drz76

Один из новых проектов команды, который бодро переводится. Поэтому вполне уже можно написать рецензию.

Главная героиня попала из огня (мира апокалипсиса с зомби) в полымя (книгу, где ей уготована участь пушечного мяса). Но девушка, прекрасный тактик, умело находит выход из затруднительных положений.

Ей есть с чем сравнивать, поэтому она просто живет и наслаждается этой жизнью. И не мешает другим (что тоже важно)!
Конечно, все не так просто. Муж, доставшийся ей по наследству, главный злодей по сюжету, калека и очень мстительный. Он никого не подпускает к себе. Но тут волей-неволей ему приходится мириться со своей женушкой. И неожиданные обмены телами, которые периодически происходят между ними, в этом хорошо помогают.

Конечно же, не обходится и без двигателя сюжета - главной героини книги, которая всегда и во всем хочет быть первой. У нее есть свой бафф - она знает, что она главная героиня книги, знает сюжет (сон ей в руку), знает, что в конце возвысится, и поэтому всеми силами пытается, следуя сюжету, блистать.

Только все идет не так: пушечное мясо не идет на конфликт, главный злодей плевать на нее хотел, а еще один герой книги реагирует на нее не так, как описано (на это тоже есть свои причины).

Можно примерно догадаться, чем закончится книга. Но сам по себе необычный сюжет, неожиданные повороты в нем, не дают угаснуть моему интересу, как читателя.

Жду каждую главу с нетерпением.

Советую всем, кто любит легкое чтиво с юмором )))

Жила-была одна девушка. Нельзя сказать, что жизнь ее как-то сильно баловала. С родителями отношения не очень. Здоровье подвело. Это как раз такой момент, когда понимаешь, что не деньгах счастье. Хотя и их было у нее нельзя сказать, что много.

Жила-была другая девушка. Капризная, взбалмошная.

И вот тут начинается самое интересное. Вторая девица из-за своей взбалмошности проявила неосторожность и... случился несчастный случай. Первая девушка, пролежав в больнице несколько лет, не захотела больше жить.

И вот у любящих родителей, которые баловали свою дочурку, капризная дочь вдруг стала послушной-послушной. Думаю. вы догадались, что произошло.

Одинаковые имена, разные судьбы. Одна заменила другую, перенесясь в книгу. Да-да, взбалмошная девица существовала на страницах книги.

И вот, обретя любящих родителей, здоровое тело, новоиспеченная второстепенная героиня хочет просто жить долго и счастливо, не имея никаких амбиций.

Но все сложилось не совсем так, как она задумывала.
Хочется просто сказать что жили они долго и счастливо с главным героем. А как у них это получилось, предлагаю почитать самим.

Приятный роман для всех, кому хочется размеренного развития событий без излишних жизненных бурь на пути героев.

И главное перевод завершен!

Как часто мы слышим фразу: "Был бы ты на моем месте"...
Главные герои вроде и не говорили такое друг другу, но с ними как раз случилось такое. Обмен телами: парень с затянувшимся бунтарским периодом (протест против всего мира и даже близких) и девочка-тихоня, рассудительная, рано повзрослевшая. Среда богача и среда бедняка.

И вот, им приходится выходить из зоны комфорта, где заведенный когда-то порядок уже не работает, и начинать заново налаживать социальные связи под видом других людей.

Каждый из нас знает - это не так-то просто. Но это уникальный шанс, перестать играть привычную роль, иногда навязанную нам самим же обществом, и раскрыться совсем по-другому, как для себя, так и для окружающих людей.

И вот спустя какое-то время ты понимаешь, что парень на самом деле очень чуткий, просто он привык играть роль бунтаря. А девочка, несмотря на то, что тихоня, может подчинить даже подобных этому парню хулиганов. А заодно помогает окружающим, которые ничего не знают об этом обмене, увидеть этих людей в новой для себя роли и снять нацепленные на них ярлыки.

Работа где-то забавная где-то заставляющая задуматься.
И хотя она в процессе перевода, но читать ее всегда приятно.

Каков хрестоматийный образ юриста ? Холодный, рассудительный, одетый с иголочки, которые будет оперировать буквой закона, зачитывая ее наизусть... Это главный герой.

И как выглядит юрист, забытый Богом и коллегами в провинции, работающая по договору с общиной? "Своя в доску", душевная, общительная, которая и психотерапевтом перед тобой выступит, и сделает так, что и овцы будут целы, и волки сыты, и всем будет счастье. Это главная героиня.

А еще главная героиня не любит тех, кто подсиживает других, не любит тех, ко выслуживается перед начальством, не приемлет получение выгоды через задний вход, и у нее обостренное чувство справедливости, когда дело касается сирых и убогих коллег, которых нужно взять под крыло.

И вот, пара-тройка недоразумений, желание со стороны главного героя втереться в доверие, и ее новый коллега - ее босс под прикрытием сначала испытывает на себе все прелести дедовщины и выслушивает, как на самом деле нужно вести дела вдруг, а затем его берут под крыло )))

Написано легко, временами смеешься в голос.
Рекомендую всем, кто хочет отдохнуть от страданий и насладиться комедией положений.

Уже одно такое уверенное заявление говорит о многом.
Главной героине "повезло" попасть в книжку, которую она читала. И, конечно, она попала не в тело главной героини. Она переселилась в неудачницу, взбалмошную девицу, которая к концу книги осталась у разбитого корыта.
Еще когда девушка читала книгу, то осуждала поведение этой девицы, не понимая, чем та руководствовалась в своих действиях.
И вот, не желая себе такой же участи, она решила взять все в свои руки.

Здесь показан прекрасный пример, КАК НАДО ДОБИВАТЬСЯ СВОЕГО БУДУЩЕГО МУЖА! Который в оригинале женился на главной героине.
А еще мне это напоминает прям книгу Дейла Карнеги с его советами, как уметь располагать к себе людей.
В итоге, девушка с деловой хваткой и головой на плечах сама выстроила свою жизнь, изменив плачевную судьбу, которая диктовали ей в оригинале.

Милая ровная история. Романтические линии второстепенных героев такие же милые.
Поэтому если вы устали от жестокой реальности и хватите сердечек и мимимишности, вам сюда.

Малышка осталась одна-одинешенька: родной мир погиб, родители вместе с ним.
Но некая система в голове рассказала ей, что она может спасти своих родных, если выполнит некий квест.
Ей надо всего-навсего сыграть отрицательного персонажа в некой истории, быть настоящей злодейкой. И тогда, заработанные очки можно будет потратить на исполнение желания.

Малышка и согласна отыграть роль, она очень старается, только злодейка из нее получается... никакая...
Вместо того, чтобы "злодействовать", она помогает.

Но самое удивительное, она умудряется каждый раз выполнить задания, набирая баллы.

Ее желание исполнится, но при этом и те, кому суждено по сюжету погибнуть, будут счастливо жить.

Так чем учит эта история? Наверное тому, что даже если ты ребенок-демон, у тебя есть отзывчивое сердце, есть душа.

История добрая. Временами забавная. Временами трогательная до слез.

Эта история учит нас терпимости и любви.

А еще это завершенная история.

Всем приятного чтения.

История о необычных гуне и шоу. История о социофобе, который сумел выйти из зоны комфорта, чтобы вступиться за того, чье сердце должно было быть разбито. История о том, что в любви нет правил. История о том, что шоу может быть старше гуна. История о том, что гун может быть не таким активным как шоу. Главное, что каждый из них стремился меняться ради другого. Они сумели убедить в своих чувствах даже скептически настроенных родных. Они сумели пронести свои чувства сквозь совместно прожитые годы. Удивительно приятная теплая история. Нет никакого стекла. Один сахар.

О чем эта история? О гонках, о преданности, о любви, о дружбе, о втором шансе.

Именно второй шанс, который дается главным героям, меня и зацепил. Один из главных героев раскрывается перед нами совсем иначе, чем его видят токружающие. Для всего мира это отсраненный холодный человек. А для любимого и нас, как читателей, это чуткий, заботливый, страстный, "грязный", где-то со своими внутренними демонами, человек.

На протяжении всего повествования не перестаешь удивляться его "закидонам", его способу флирта. И только прочитав экстры, хочется сказать больше. Хочется воскликнуть: "Так вот почему ты так себя вел!"

Именно в экстрах раскрывается секрет его сногсшибательного флирта. Очень советую прочитать, не упусить шанс расставить все точки над "Ё" для самих себя )))

Что это я все об Уинстоне? А как же Хантер? Хантер - веселый чертенок снаружи, и ранимы молодой человек внутри. Все наоборт. И только Уинстон знает все его секреты, помогая раскрыться, помогая стать супергонщиком.

Их история любви прекрасна.

А истории второстепенных персонажей? Они тоже полные, объемные. Вот уже наступил конец даже экстр, а так хочется узнать, что осталось за горизонтам во взаимоотношениях двух врагов-друзей - Оуэна и Чарльза.

Очень часто на экстрах или к концу основного повествования автор сдувается. Но ни в этом случае. Наоборот, дочитав до конца, мне захотелось перечитать с самого начала. Ведь теперь я знаю гораздо больше, чем в начале. Я смогу увидеть те "хлебные крошки", которые автор расссыпал по ходу своего рассказа.

Спасибо!

Если вам немного за...дцать.
Если вы считаете, что вас жизнь не удалась...
Если вам нужно выбросить весь мусро из своей головы и начать жизнь заново...
Тогда вам действительно стоит прочитать эту работу.Классика жанра: переселение, муж ушел к более тонкой и звонкой, балласт на руках в виде двоих детей и впереди незавидная роль разведенки.
Что тут скажешь? Конечно, можно только посочувствовать главной героине.Можно жалеть себя. Роптать на судьбу. Пытаться вернуть неблагодарного супруга. Строить козни разлучнице. Настроить детей против отца. Погубить свою жизнь и жизнь своих детей заодно.А можно... просто начать жизнь с нуля. Вспомнить любимое дело - кулинарию. Вспомнить о своей самодостаточности. Не обращать внимание на злопыхателей. И найти достойного человека, который завоюет твое доверие и доверие твоих детей.А закон кармы очень скоро напомнит ее бывшему муженьку о себе.Кто любит такие истории, пожалуйста, возьмите новеллу на заметку. Тем более, что она завершена

Что делать, если ты попадаешь в качестве второстепенной героини в роман и знаешь о своей незавидной судьбе? Что делать, когда ты знаешь, что тебе уготована участь той, кого будут постоянно сравнивать с главной героиней, и все сравнения будут не в твою пользу?
Что делать, если согласно роману твой муж холоден, отношения со свекром и свекровью не складываются?
Главная героиня этой истории решила так: если жизнь преподносит тебе лимоны , сделай из них лимонад Она решила... не бороться со своей так называемой соперницей. Вместо этого она решила наладить отношения со своим сыном, которого все это время воспитывала свекровь, с родителями мужа и, конечно, с самим мужем, не забывая и о себе любимой По ходу истории Цзян Жуйси будет часто казаться избалованной молодой женщиной, которая любит глупые шутки. Но к концу повествования она полностью избавится от образа, навязанного ей автором книги, и, наверняка, полюбится многим читателям.
И, конечно, хочется сказать, что это история о любви: любви к ребенку, любви к родителям, любви к своему партнеру по браку
Часто эта любовь приходит постепенно и незаметно для самой героини И, конечно, главный плюс этой истории, что она завершена