Один из новых проектов команды, который бодро переводится. Поэтому вполне уже можно написать рецензию.
Главная героиня попала из огня (мира апокалипсиса с зомби) в полымя (книгу, где ей уготована участь пушечного мяса). Но девушка, прекрасный тактик, умело находит выход из затруднительных положений.
Ей есть с чем сравнивать, поэтому она просто живет и наслаждается этой жизнью. И не мешает другим (что тоже важно)!
Конечно, все не так просто. Муж, доставшийся ей по наследству, главный злодей по сюжету, калека и очень мстительный. Он никого не подпускает к себе. Но тут волей-неволей ему приходится мириться со своей женушкой. И неожиданные обмены телами, которые периодически происходят между ними, в этом хорошо помогают.
Конечно же, не обходится и без двигателя сюжета - главной героини книги, которая всегда и во всем хочет быть первой. У нее есть свой бафф - она знает, что она главная героиня книги, знает сюжет (сон ей в руку), знает, что в конце возвысится, и поэтому всеми силами пытается, следуя сюжету, блистать.
Только все идет не так: пушечное мясо не идет на конфликт, главный злодей плевать на нее хотел, а еще один герой книги реагирует на нее не так, как описано (на это тоже есть свои причины).
Можно примерно догадаться, чем закончится книга. Но сам по себе необычный сюжет, неожиданные повороты в нем, не дают угаснуть моему интересу, как читателя.
Жду каждую главу с нетерпением.
Советую всем, кто любит легкое чтиво с юмором )))