Поиск переводов

Найдено 37593 перевода

• 

  I Secretly Develop Myself In The Demon World / Моё тайное развитие в мире демонов

       Су Нан при довольно загадочных обстоятельствах знакомится с хардкорной игрой под названием "Мир Демонов". Он решает проверить свои навыки геймера, но вскоре обнаруживает признаки, указывающие на то, что эта игра вовсе не то, чем кажется на первый взгляд.     Целеустремленные игроки, бессмертные демоны, одержимые монстры... Невероятные событ...
  Перевод от Atarax Китайские
  476 / 455 2 217 4.9 / 49 4.8 / 46 81 0

       Су Нан при довольно загадочных обстоятельствах знакомится с хардкорной игрой под названием "Мир Демонов". Он решает проверить свои навыки геймера, но вскоре обнаруживает признаки, указывающие на то, что эта игра вовсе не то, чем кажется на первый взгляд.     Целеустремленные игроки, бессмертные демоны, одержимые монстры... Невероятные событ...

  последняя активность: 4.11.2024 03:14

  состояние перевода: В работе (https://discord.gg/AAA3rtAW)

  жанры: боевик, боевые искусства, героическое фэнтези, литрпг, мистика, приключения, сверхъестественное, сёнэн, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: авторский мир, агрессивные персонажи, антигерой, взрослый главный герой, виртуальная реальность, геймеры, главный герой мужчина, демоны, другой мир, жестокий мир, жизнь и смерть, игровая система, игровые элементы, культивация, мрачный мир

• 

  Lord of the People: Discount Artifact For Signing In at the Start / Лорд человечества: Ежедневные скидки за вход в систему

  Каждый переселился на Континент Хаоса и стал Лордом, чтобы участвовать в гонке за власть, с единственной целью — достигнуть превосходства над другими.Огненное семя — сердце каждого Лорда человечества.Каждый, входя в систему Огненного семени, может видеть информацию о население, ресурсах, и чертежах.В первый раз войдя в систему Хуан Юй получил та...
  Перевод от Atarax Китайские
  984 / 888 4 954 4.6 / 181 4.5 / 184 437 0

  Каждый переселился на Континент Хаоса и стал Лордом, чтобы участвовать в гонке за власть, с единственной целью — достигнуть превосходства над другими.Огненное семя — сердце каждого Лорда человечества.Каждый, входя в систему Огненного семени, может видеть информацию о население, ресурсах, и чертежах.В первый раз войдя в систему Хуан Юй получил та...

  последняя активность: 4.11.2024 03:14

  состояние перевода: В работе (ranobemen)

  жанры: боевик, боевые искусства, героическое фэнтези, комедия, литрпг, мистика, приключения, сверхъестественное, сянься (XianXia), фэнтези

  тэги: авторский мир, агрессивные персонажи, адекватные главные герои, амбициозный главный герой, войны, выживание, гарем, главный герой мужчина, игровые элементы, магия, перемещение в другой мир, система, создание армии, строительство

  фэндом: Lord of the People / Лорд человечества

• 

  Hitman with a Badass System / Наёмный убийца с крутой системой

  Вы когда-нибудь думали о том, чтобы иметь в своем распоряжении классную систему? Что бы вы сделали, если бы вдруг получили систему, которая может помочь вам достичь чего угодно? Вы пошли бы спасать невинных жителей и девиц, попавших в беду, или использовали бы её в своих интересах?Это история нормального человека (ну, не очень нормального), кото...
  Перевод от WarGameTank Английские
  37 / 29 99 4.9 / 21 5 / 21 33 0

  Вы когда-нибудь думали о том, чтобы иметь в своем распоряжении классную систему? Что бы вы сделали, если бы вдруг получили систему, которая может помочь вам достичь чего угодно? Вы пошли бы спасать невинных жителей и девиц, попавших в беду, или использовали бы её в своих интересах?Это история нормального человека (ну, не очень нормального), кото...

  последняя активность: 4.11.2024 03:14

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: боевик, боевые искусства, комедия, приключения, романтика, фантастика, фэнтези

  тэги: антигерой, главный герой жестокий, главный герой мужчина, культивирование, магия, от слабого до сильного, перерождение в ином мире, реинкарнация, сильный главный герой, система, уровни

• 

  Marvel: Evolve From Blood Clan / Марвел: Эволюция Клана Крови

  После пробуждения Лари оказался в мире американских комиксов и, что еще более удивительно, превратился в вампира.Услышав эту новость, Лари пришел в отчаяние.Вампиры, конечно, живут дольше и обладают лучшей физической формой, чем обычные люди, но ничего особенного в них нет, не говоря уже о том, что у них есть такие слабости, как боязнь солнца. П...
  Перевод от Atarax Марвел
  444 / 423 1 618 4 / 115 4.1 / 103 234 0

  После пробуждения Лари оказался в мире американских комиксов и, что еще более удивительно, превратился в вампира.Услышав эту новость, Лари пришел в отчаяние.Вампиры, конечно, живут дольше и обладают лучшей физической формой, чем обычные люди, но ничего особенного в них нет, не говоря уже о том, что у них есть такие слабости, как боязнь солнца. П...

  последняя активность: 4.11.2024 03:14

  состояние перевода: В работе (https://u.to/4vqnIA)

  жанры: боевик, боевые искусства, детектив, история, мистика, научная фантастика, приключения, сверхъестественное, фанфик, фэнтези

  тэги: актерское мастерство, активные герои, альтернативное развитие событий, аристократия, безжалостные персонажи, быстрое развитие, вампиры, власть, главный герой жестокий, главный герой мужчина, жестокие персонажи , красивый главный герой, магия, планомерное развитие событий, попаданец в другой мир

  фэндом: Blade / Блейд, Marvel Comics / Marvel Universe / Вселенная Марвел, Underworld / Другой мир

• 

  Marvel : My skills are a little weird / Марвел : мои навыки немного странные

  Лари, обычный ученик средней школы, живущий в Квинсе, штат Нью-Йорк, обладает необычной системой.Время от времени она выпускает странные квесты."Приготовь кучу оружия, а затем прыгни со второго этажа с орлом в руках?""Заведи паука Питера в качестве домашнего животного"."Добавить в друзья онлайнового друга по имени "Верховный маг"? Отличный вариа...
  Перевод от Atarax Марвел
  249 / 225 1 314 4.3 / 90 3.6 / 96 151 0

  Лари, обычный ученик средней школы, живущий в Квинсе, штат Нью-Йорк, обладает необычной системой.Время от времени она выпускает странные квесты."Приготовь кучу оружия, а затем прыгни со второго этажа с орлом в руках?""Заведи паука Питера в качестве домашнего животного"."Добавить в друзья онлайнового друга по имени "Верховный маг"? Отличный вариа...

  последняя активность: 4.11.2024 03:14

  состояние перевода: Завершён (https://u.to/4vqnIA)

  жанры: боевик, боевые искусства, история, комедия, мистика, научная фантастика, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное

  тэги: актерское мастерство, активные герои, альтернативное развитие событий, богатство, быстрое развитие, волшебные существа, гениальный главный герой, герои, мультивселенная, не всесильный главный герой, не по канону, паркур, пасхалки, система, юмор

  фэндом: Marvel Comics / Marvel Universe / Вселенная Марвел

• 

  Marvel: I am the King of Asgard / Марвел: Я Царь Асгарда

  С глубоким погружением в утонченные владения Бессмертного Дворца Асгарда, Рон, с неисчерпаемым обилием опыта, ожесточенно устремлялся через священные нечувствительные пространства в течение необъятных эпох.Моя душа не соглашалась быть молчаливым свидетелем, я вступал в жаркие схватки Девяти Царств и покорял владения Тьмы Богов.Моя хитрая рука вы...
  Перевод от Atarax Марвел
  211 / 189 929 4.4 / 46 4.3 / 46 124 0

  С глубоким погружением в утонченные владения Бессмертного Дворца Асгарда, Рон, с неисчерпаемым обилием опыта, ожесточенно устремлялся через священные нечувствительные пространства в течение необъятных эпох.Моя душа не соглашалась быть молчаливым свидетелем, я вступал в жаркие схватки Девяти Царств и покорял владения Тьмы Богов.Моя хитрая рука вы...

  последняя активность: 4.11.2024 03:14

  состояние перевода: Завершён (https://u.to/4vqnIA)

  жанры: боевик, боевые искусства, героическое фэнтези, история, комедия, мистика, приключения, сверхъестественное, фанфик, фэнтези

  тэги: активные герои, альтернативное развитие событий, аристократия, асгард, битвы, боги, богоубийца, быстрое развитие, везучие персонажи, война, восхождение, главный герой мужчина, духовные силы, от слабого до сильного, система

  фэндом: Marvel Comics / Marvel Universe / Вселенная Марвел

• 

  I Quit Being The Male Lead’s Rival / Я перестала быть соперником главного героя

  Однажды, Аннабель вспомнила о своей прошлой жизни.Выяснилось, что она перевоплотилась в второго по популярности персонажа романа.Она также совершала всевозможные плохие поступки с главным героем-мужчиной, и в конце концов именно она окажется в тюрьме!В конце концов, меня поймают. Это же безумие!Аннабель начинает спасать Яна от опасности, раскрыв...
  Перевод от NarutoKinggg Корейские
  138 / 114 698 4.7 / 48 4.7 / 44 123 0

  Однажды, Аннабель вспомнила о своей прошлой жизни.Выяснилось, что она перевоплотилась в второго по популярности персонажа романа.Она также совершала всевозможные плохие поступки с главным героем-мужчиной, и в конце концов именно она окажется в тюрьме!В конце концов, меня поймают. Это же безумие!Аннабель начинает спасать Яна от опасности, раскрыв...

  последняя активность: 4.11.2024 03:14

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: драма, комедия, романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: аристократия, европейская атмосфера, королевская семья, красивая главная героиня, мечники, милая главная героиня, сёдзе, сражения

• 

  HP: Starry Skies and Gardenias / ГП: Звездное небо и Гардении

  Перенестись сквозь пространство и время не входило в ее планы, но она была здесь, в далеком прошлом, в 1961 году. В довершение всех ее проблем, некоторые из ее воспоминаний были заперты.Это было самое странное, но у нее был талант все усложнять.Если бы только она могла вспомнить, что у нее была возможность остановить войну. Спасать жизни.Что ж, ...
  Перевод от Progressiv Гарри Поттер
  194 / 176 3 455 5 / 1 5 / 1 3 0

  Перенестись сквозь пространство и время не входило в ее планы, но она была здесь, в далеком прошлом, в 1961 году. В довершение всех ее проблем, некоторые из ее воспоминаний были заперты.Это было самое странное, но у нее был талант все усложнять.Если бы только она могла вспомнить, что у нее была возможность остановить войну. Спасать жизни.Что ж, ...

  последняя активность: 4.11.2024 03:14

  состояние перевода: Завершён

  жанры: арт, героическое фэнтези, драма, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика, фанфик, фэнтези

  тэги: 16+, авторский мир, адаптация произведения, активные герои, враги становятся любовниками, запутанный сюжет, интересный сюжет, преданный любовный интерес, сюжетные повороты

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

• 

  Jujutsu Kaisen: Dimensional / Дзюдзюцу Кайсэн: Пространственный

  Хоши был на пороге смерти, когда подумал: «Действительно ли все это того стоит?» Не в силах избежать своей ужасной участи и сожалея о содеянном. Атлас умер, думая: «Все, чего я хочу, — это жить». Неудовлетворенный прожитой жизнью. Если бы только он смог получить второй шанс... Через неведомый связывающий обет Хоши Отдал свое тело и душу, оставив...
  Перевод от WarGameTank Английские
  71 / 59 585 4.4 / 14 3.4 / 18 24 0

  Хоши был на пороге смерти, когда подумал: «Действительно ли все это того стоит?» Не в силах избежать своей ужасной участи и сожалея о содеянном. Атлас умер, думая: «Все, чего я хочу, — это жить». Неудовлетворенный прожитой жизнью. Если бы только он смог получить второй шанс... Через неведомый связывающий обет Хоши Отдал свое тело и душу, оставив...

  последняя активность: 4.11.2024 03:13

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: боевик, героическое фэнтези, комедия, сверхъестественное

  тэги: магический мир, магия, попаданец

  фэндом: Jujutsu Kaisen / Magic Battle / Магическая битва

• 

  Dragon Sovereign / Повелитель Драконов

  Пятерка Линь Ао Тяня была очень вежливой, и Фэн Вучэн сжал кулаки один за другим в знак уважения.«Брат Фэн, что у тебя за сила? Такой ужасающей божественной силы мы еще не видели». с любопытством спросил Линг Ао Тянь.«Аура твоей божественной силы очень необычна и содержит мощное Дао» - добавил Сяо Даст.Фэн Вучэнь вежливо улыбнулся и сказал: «Это...
  Перевод от Progressiv Новеллы и ранобэ
  4 267 / 4 202 30 491 4.5 / 2 4 / 2 4 0

  Пятерка Линь Ао Тяня была очень вежливой, и Фэн Вучэн сжал кулаки один за другим в знак уважения.«Брат Фэн, что у тебя за сила? Такой ужасающей божественной силы мы еще не видели». с любопытством спросил Линг Ао Тянь.«Аура твоей божественной силы очень необычна и содержит мощное Дао» - добавил Сяо Даст.Фэн Вучэнь вежливо улыбнулся и сказал: «Это...

  последняя активность: 4.11.2024 03:13

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, боевые искусства, приключения, сюаньхуань, фэнтези

  тэги: адекватные главные герои, главный герой мужчина, культивация, магический мир, подростки, супергерои, фэнтезийный мир

• 

  Naruto: Frosted Core / Наруто: Морозное Сердце

  История :=================================Душераздирающий момент в начале его карьеры шиноби заставляет Наруто усомниться в жизни, которую он прожил до сих пор. С новой решимостью и обещанием выполнить... он, наконец, примет преследующих его демонов, которые направят его на путь к величию.=================================Отказ от ответственности...
  Перевод от WarGameTank Английские
  37 / 28 275 4.7 / 12 5 / 1 21 0

  История :=================================Душераздирающий момент в начале его карьеры шиноби заставляет Наруто усомниться в жизни, которую он прожил до сих пор. С новой решимостью и обещанием выполнить... он, наконец, примет преследующих его демонов, которые направят его на путь к величию.=================================Отказ от ответственности...

  последняя активность: 4.11.2024 03:13

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  тэги: наруто, предательство

• 

  A Hedonist at Soubu High / Гедонист в школе Соубу

  После того, как Хачиман Хикигая был отвергнут самым унизительным образом, и был в нескольких дюймах от того, чтобы пойти по пути, который мы так хорошо знаем. Но произошло удивительное, одно-единственное происшествие, которое меняет все и преподает ему самый важный жизненный урок из всех: наплевать на все, было секретом высшей власти.
  Фанфик от Progressiv Переводы фанфиков
  32 / 19 274 4.8 / 50 4.6 / 47 97 1

  После того, как Хачиман Хикигая был отвергнут самым унизительным образом, и был в нескольких дюймах от того, чтобы пойти по пути, который мы так хорошо знаем. Но произошло удивительное, одно-единственное происшествие, которое меняет все и преподает ему самый важный жизненный урок из всех: наплевать на все, было секретом высшей власти.

  последняя активность: 4.11.2024 03:13

  состояние перевода: Завершён

  жанры: арт, драма, комедия, повседневность, приключения, психология, романтика, фанфик, школа

  тэги: 16+, авторский мир, запутанный сюжет, интересный сюжет, подростки, сюжетные повороты

• 

  My Unrivalled Princess: I Won’t Mess With You / Моя непревзойденная принцесса: я не буду с тобой связываться

  Восьмой принц, также известный как непобедимый на поле боя генерал, несомненно, был любимчиком Бога, он не только имел большую власть при дворе, но и имел великолепное лицо. Однако после ожесточенной битвы на поле битвы он покалечен...В свою брачную ночь Ло Цяньцзянь дерзко улыбается ему: - «Ваше Высочество, похоже, мы станем братом и сестрой на...
  Перевод от Progressiv Китайские
  495 / 428 2 048 4.3 / 12 4.4 / 11 27 0

  Восьмой принц, также известный как непобедимый на поле боя генерал, несомненно, был любимчиком Бога, он не только имел большую власть при дворе, но и имел великолепное лицо. Однако после ожесточенной битвы на поле битвы он покалечен...В свою брачную ночь Ло Цяньцзянь дерзко улыбается ему: - «Ваше Высочество, похоже, мы станем братом и сестрой на...

  последняя активность: 4.11.2024 03:13

  состояние перевода: Завершён

  жанры: комедия, психология, романтика

  тэги: древний китай, интриги и заговоры, исторический роман, перерождение

• 

  Different World Tavern «Nobu» / Бар «Нобу» из другого мира

  Бар "Нобу" расположен в японском Киото. Однако в то же время туда ведет дверь в одном из закоулков старого города Айтерия, что находится в другом мире. Каждый день жители двух миров стремятся в «Нобу», чтобы насладиться отменной кухней и уникальным местным сортом пива.
  Перевод от WarGameTank Японские
  40 / 32 166 4.5 / 39 4.5 / 20 23 0

  Бар "Нобу" расположен в японском Киото. Однако в то же время туда ведет дверь в одном из закоулков старого города Айтерия, что находится в другом мире. Каждый день жители двух миров стремятся в «Нобу», чтобы насладиться отменной кухней и уникальным местным сортом пива.

  последняя активность: 4.11.2024 03:13

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: повседневность, сэйнэн, фэнтези

  тэги: адаптация произведения, еда, кулинария, наемники, параллельный мир

• 

  Ossan Boukensha no Jimichi na Isekai Tabi / Странствия старика-авантюриста в другом мире: выживание с помощью навыков омоложения

  Старик, уставший от своего медлительного тела, оставляет в пыли молодежь всей страны, переходя в другой мир.Но знаете? Уже слишком поздно! Что же мне делать!?И тут бог протянул ему единственный спасательный круг. Его единственный лучик надежды - умение, позволяющее ему медленно становиться моложе.И с этой маленькой надеждой старик начинает свой ...
  Перевод от Progressiv Японские
  165 / 144 778 4.9 / 18 4.6 / 19 43 0

  Старик, уставший от своего медлительного тела, оставляет в пыли молодежь всей страны, переходя в другой мир.Но знаете? Уже слишком поздно! Что же мне делать!?И тут бог протянул ему единственный спасательный круг. Его единственный лучик надежды - умение, позволяющее ему медленно становиться моложе.И с этой маленькой надеждой старик начинает свой ...

  последняя активность: 4.11.2024 03:13

  состояние перевода: Завершён

  жанры: приключения, сёнэн, фэнтези

  тэги: авантюристы, боги, главный герой мужчина, игровые элементы, перемещение в другой мир

• 

  Nito's Lazy Foreign World Syndrome / Синдром ленивого Нито, в ином мире

  Хидако Масамунэ ученик старшей школы, который страдает от продолжительной травли со стороны своих одноклассников.Потеряв терпение, он решает покончить с собой, но вместо этого попадает в другой мир со всеми одноклассниками. Когда они попали туда, обнаружили что теперь владеют потрясающими способностями. Но главному герою достался статус Целителя...
  Перевод от WarGameTank Новеллы и ранобэ
  46 / 36 207 3.6 / 18 3.6 / 5 50 0

  Хидако Масамунэ ученик старшей школы, который страдает от продолжительной травли со стороны своих одноклассников.Потеряв терпение, он решает покончить с собой, но вместо этого попадает в другой мир со всеми одноклассниками. Когда они попали туда, обнаружили что теперь владеют потрясающими способностями. Но главному герою достался статус Целителя...

  последняя активность: 4.11.2024 03:13

  состояние перевода: В работе

  жанры: приключения, фэнтези

  тэги: адаптация произведения, главный герой мужчина, магия, месть

• 

  Muggle Studies and the Undead: An Unlikely Hogwarts Professor / Учитель-Некромант в Хогвартсе!

  Что общего у некроманта и учителя магловедения? Спросите Генри Антони, который умудрился стать и тем, и другим! Проснувшись в собственной могиле с даром повелевать смертью, он стремится к мирной жизни, но судьба распоряжается иначе.Вместо уютного кресла в лондонской квартире Генри оказывается в Хогвартсе, где ему предстоит учить юных волшебников...
  Перевод от myselfdsk Гарри Поттер
  344 / 225 1 907 4.7 / 83 4.8 / 81 105 0

  Что общего у некроманта и учителя магловедения? Спросите Генри Антони, который умудрился стать и тем, и другим! Проснувшись в собственной могиле с даром повелевать смертью, он стремится к мирной жизни, но судьба распоряжается иначе.Вместо уютного кресла в лондонской квартире Генри оказывается в Хогвартсе, где ему предстоит учить юных волшебников...

  последняя активность: 4.11.2024 03:13

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: городское фэнтези, детектив, драма, комедия, мистика, повседневность, приключения, романтика, фантастика, фанфик

  тэги: альтернативное развитие событий, волшебники, волшебные существа, гарри поттер, дружба, магический мир, магия, некромант, скрытые способности, слизерин, таинственное прошлое, трагическое прошлое, учитель, хогвартс, школьная жизнь

• 

  The Misfits and Troublemakers of the Girls’ Dimensional / Межпространственная группа неудачниц и возмутительниц спокойствия

  Я был обычным безработным молодым человеком в суровом, несправедливом мире, в котором мы живем, также известном как «общество». Я никогда не считал себя особенным. Ведь я не был особенным. У меня было два глаза, нос и рот, как у обычного человека, я батрачил за копейки, как обычный человек, и я не понимаю женщин, как обычный человек. Последнее о...
  Фанфик от WarGameTank Переводы фанфиков
  22 / 17 75 4.1 / 26 4 / 24 46 0

  Я был обычным безработным молодым человеком в суровом, несправедливом мире, в котором мы живем, также известном как «общество». Я никогда не считал себя особенным. Ведь я не был особенным. У меня было два глаза, нос и рот, как у обычного человека, я батрачил за копейки, как обычный человек, и я не понимаю женщин, как обычный человек. Последнее о...

  последняя активность: 4.11.2024 03:13

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: гаремник, повседневность, приключения

  тэги: аниме, магия, от слабого до сильного, реинкарнация, сильный главный герой, система, суперсилы

  фэндом: Naruto / Наруто

• 

  Punch the Limit / Преодолеть предел

  Его божественные запасы чакры? Все пропало.Удивительные и разрушительные дзюцу? Не могу ими пользоваться.Слаб? Даже близко нет.Если все остальное не поможет, тогда поможет старое доброе упражнение.К сожалению, он, возможно, перестарался, потому что теперь Наруто скучно."Как ты стал таким сильным?""Отжимания, приседания и много апельсинового сока...
  Фанфик от WarGameTank Переводы фанфиков
  10 / 7 59 4.6 / 10 4.1 / 13 34 0

  Его божественные запасы чакры? Все пропало.Удивительные и разрушительные дзюцу? Не могу ими пользоваться.Слаб? Даже близко нет.Если все остальное не поможет, тогда поможет старое доброе упражнение.К сожалению, он, возможно, перестарался, потому что теперь Наруто скучно."Как ты стал таким сильным?""Отжимания, приседания и много апельсинового сока...

  последняя активность: 4.11.2024 03:13

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: приключения

  тэги: юмор

  фэндом: High School DxD / Демоны старшей школы, Naruto / Наруто

• 

  All the Young Dudes / Все молодые парни (Фанфик по Гарри Поттеру)

  История, описывающая время мародеров в Хогвартсе (и за его пределами) с точки зрения Ремуса. Отец Ремуса умер, а сам он вырос в детском доме. Годы действия 1971 - 1995 гг.
  Фанфик от WarGameTank Переводы фанфиков
  53 / 44 384 4.3 / 7 4.3 / 7 11 0

  История, описывающая время мародеров в Хогвартсе (и за его пределами) с точки зрения Ремуса. Отец Ремуса умер, а сам он вырос в детском доме. Годы действия 1971 - 1995 гг.

  последняя активность: 4.11.2024 03:12

  состояние перевода: Ожидание новых глав

  жанры: боевик, детектив, драма, история, комедия, мистика, приключения, сверхъестественное, фантастика

  тэги: гарри поттер, мрачный мир, сражения

  фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер