Японские новеллы

Найдено 2156 переводов

• 

  This Is the Wizard's Secret Weapon / Это козырная карта мага

  «Урааа! Мне удалось погибнуть в бою!.. Теперь, я наконец-то свободееен!» 　Рикус, искусный фехтовальщик, настолько устал от кровавых сражений, что инсценирует свою смерть в бою и уходит в отставку. Он поступает в магическую академию, чтобы изменить свою жизнь, хоть у него отсутствуют способности к магии, он всё равно борется вместе с Шино, учени...
  Перевод от Al__ Японские
  3 / 0 24 0 / 0 0 / 0 0 0

  «Урааа! Мне удалось погибнуть в бою!.. Теперь, я наконец-то свободееен!» 　Рикус, искусный фехтовальщик, настолько устал от кровавых сражений, что инсценирует свою смерть в бою и уходит в отставку. Он поступает в магическую академию, чтобы изменить свою жизнь, хоть у него отсутствуют способности к магии, он всё равно борется вместе с Шино, учени...

  последняя активность: 6.10.2025 20:01

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: боевик, комедия, романтика, фэнтези, школа

  тэги: 16+, адаптировано в мангу, главный герой мужчина, главный герой подросток, магическая академия, магия

• 

  Worldgate Online / Врата Мира Онлайн

  [Worldgate Online] первая в мире полномасштабная VRMMORPG.После максимального использования заведомо плохого класса целителя и завершения события вознесения я перенесся в мир, который очень напоминал игру, но в котором исчезла большая часть игровых систем, хотя мой внешний вид и навыки остались прежними.Хоть я и мальчик, симпатичная девушка, кот...
  Перевод от CrazyScribe Японские
  8 / 0 45 4.5 / 11 4.5 / 11 20 0

  [Worldgate Online] первая в мире полномасштабная VRMMORPG.После максимального использования заведомо плохого класса целителя и завершения события вознесения я перенесся в мир, который очень напоминал игру, но в котором исчезла большая часть игровых систем, хотя мой внешний вид и навыки остались прежними.Хоть я и мальчик, симпатичная девушка, кот...

  последняя активность: 6.10.2025 16:18

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, приключения, романтика, фэнтези

  тэги: авантюристы, игровая система, милая главная героиня

• 

  The Journey of Elaina / Majo no Tabitabi / Путешествие Элейны / Странствия Ведьмы

  Жила-была одна странствующая ведьма. И звали её Элейна.За свои долгие скитания повидала она множество людей и стран. Страна, пускающая только магов, мускулистый гигант, юноша, желающий вырвать свою возлюбленную из лап смерти, принцесса — единственный житель разорённой страны и другие истории сопровождают юную ведьму в пути.Встречая странных личн...
  Перевод от Alexios Японские
  127 / 0 1 582 4.6 / 81 4.7 / 60 132 0

  Жила-была одна странствующая ведьма. И звали её Элейна.За свои долгие скитания повидала она множество людей и стран. Страна, пускающая только магов, мускулистый гигант, юноша, желающий вырвать свою возлюбленную из лап смерти, принцесса — единственный житель разорённой страны и другие истории сопровождают юную ведьму в пути.Встречая странных личн...

  последняя активность: 6.10.2025 00:10

  состояние перевода: В работе (Перевод с книжной версии)

  жанры: комедия, повседневность, приключения, трагедия, фэнтези

  тэги: адаптация произведения, ведьмы, главный герой девушка, магия

• 

  Fire◎Flower / Огненный◎Цветок

  Вышел спин-офф популярной серии новелл по Vocaloid [Сакура но Амэ], изначально задуманной и написанной популярным продюсером и певцом halyosy!Знаменитая песня [Fire◎Flower], воспроизведённая 1.75 миллиона раз, получила адаптацию в виде новеллы, рассказывающей замечательную историю взросления с участием Лена, Рин, Мику и других!Книга является спи...
  Перевод от CekeraAkane Японские
  23 / 0 206 5 / 1 5 / 1 2 0

  Вышел спин-офф популярной серии новелл по Vocaloid [Сакура но Амэ], изначально задуманной и написанной популярным продюсером и певцом halyosy!Знаменитая песня [Fire◎Flower], воспроизведённая 1.75 миллиона раз, получила адаптацию в виде новеллы, рассказывающей замечательную историю взросления с участием Лена, Рин, Мику и других!Книга является спи...

  последняя активность: 5.10.2025 09:02

  состояние перевода: Завершён (Ожидание второго тома новеллы)

  жанры: комедия, повседневность, романтика, сёдзё, школа

  тэги: взросление, любовь, старшая школа

• 

  The Most Heretical Last Boss Queen Who Will Become the Source of Tragedy Will Devote Herself for the Sake of the People / Самая ужасная королева - Последний Босс: от злодейки к спасительнице

  Когда мне исполнилось восемь лет, я осознала, что реинкарнировала в подлого последнего босса отомэ-игры, Королеву Прайд. Как финальный босс, она обладает прекрасными боевыми способностями для сражения с основными персонажами, а её выдающийся интеллект и хитрость делают из неё самую могущественную принцессу матриархальной страны. Она приносит стр...
  Перевод от alciel Японские
  9 / 4 217 5 / 1 5 / 1 2 0

  Когда мне исполнилось восемь лет, я осознала, что реинкарнировала в подлого последнего босса отомэ-игры, Королеву Прайд. Как финальный босс, она обладает прекрасными боевыми способностями для сражения с основными персонажами, а её выдающийся интеллект и хитрость делают из неё самую могущественную принцессу матриархальной страны. Она приносит стр...

  последняя активность: 2.10.2025 15:21

  состояние перевода: В работе

  жанры: гаремник, комедия, романтика, фэнтези

  тэги: исекай

• 

  Gardening Life With Plant Magic: Haku and the Spirits' Botanical Garden / Садоводство с магией растений: Хаку и ботанический сад духов

  Главный герой, Хаку, наслаждается неспешной жизнью, посвященной садоводству — тому, чего он не смог достичь в своей прошлой жизни. Здесь нет надоедливых героинь или сложных испытаний. Пятилетний Хаку ведет спокойную и радостную жизнь под заботливым взглядом своей доброй семьи и милых маленьких духов.Это трогательная и теплая история о безмятежно...
  Перевод от QiWeaver Японские
  38 / 0 126 4.3 / 3 5 / 2 1 0

  Главный герой, Хаку, наслаждается неспешной жизнью, посвященной садоводству — тому, чего он не смог достичь в своей прошлой жизни. Здесь нет надоедливых героинь или сложных испытаний. Пятилетний Хаку ведет спокойную и радостную жизнь под заботливым взглядом своей доброй семьи и милых маленьких духов.Это трогательная и теплая история о безмятежно...

  последняя активность: 2.10.2025 00:40

  состояние перевода: Перерыв (до 12 декабря)

  жанры: повседневность, фэнтези

  тэги: аристократия, взросление, вымышленные существа, главный герой мужчина, главный герой ребенок

• 

  What Came to Mind During My Third Time in Another World Was to for Now, Get Naked. / Когда меня призвали в другой мир в третий раз, мне на ум пришло раздеться!

  После того как Кадзуто закинуло в фентезийный мир меча и магии, прошло много времени, он смог блестяще победить короля демонов и стать героем..Однако, он никак не могу вернуться в свой старый мир.Когда король демонов пал, около его престола появился блестящий камень, Кадзуто коснулся камня и был снова отправлен в город "Азейрлеймс" в котором он ...
  Перевод от Lisalik Японские
  113 / 73 370 3.9 / 246 3.6 / 56 94 2

  После того как Кадзуто закинуло в фентезийный мир меча и магии, прошло много времени, он смог блестяще победить короля демонов и стать героем..Однако, он никак не могу вернуться в свой старый мир.Когда король демонов пал, около его престола появился блестящий камень, Кадзуто коснулся камня и был снова отправлен в город "Азейрлеймс" в котором он ...

  последняя активность: 28.09.2025 22:24

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, гаремник, комедия, приключения, фэнтези

  тэги: 16+, антагонист, другой мир, перерождение в ином мире

• 

  Ou-sama no Propose / Предложение короля

  Крепкая первая любовь юноши, завладевшего телом и силой ведьмы, которая правила всем миром!Куозаки Сайка — сильнейшая ведьма, которая каждые 300 часов спасает мир от разрушения, а также глава академии для волшебников.— Вверяю тебе мой мир......А еще — покойная первая любовь Куги Мушики, которая перед смертью передала ему свои тело и силу. Мушики...
  Перевод от Kanobu Японские
  95 / 0 1 357 5 / 13 5 / 11 27 0

  Крепкая первая любовь юноши, завладевшего телом и силой ведьмы, которая правила всем миром!Куозаки Сайка — сильнейшая ведьма, которая каждые 300 часов спасает мир от разрушения, а также глава академии для волшебников.— Вверяю тебе мой мир......А еще — покойная первая любовь Куги Мушики, которая перед смертью передала ему свои тело и силу. Мушики...

  последняя активность: 28.09.2025 12:00

  состояние перевода: В работе

  жанры: комедия, постапокалиптика, сверхъестественное, фэнтези

  тэги: волшебники, главный герой мужчина, изменения внешности, маги, уничтожение мира, честный главный герой

• 

  Somehow, The Villainess Who Regressed in Time Lost Her Magic Power, so She Turned into a Secluded Maiden / Злодейка, которая вернулась во времени, каким-то образом потеряла свою магическую силу, поэтому она решила уйти в монастырь

  Рэйчел стала невестой Принца только благодаря своей исключительной магической силе. Вот почему, когда появилась Святая, она испугалась, что это положение будет у нее отнято.Увы, ее интриги против Святой возымели эффект, противоположный задуманному. Помолвка была расторгнута, а ее - в наказание за неблаговидные поступки - сослали в монастырь. По ...
  Перевод от BecHaHaTaHKe Японские
  89 / 13 329 4.6 / 76 4.6 / 78 246 0

  Рэйчел стала невестой Принца только благодаря своей исключительной магической силе. Вот почему, когда появилась Святая, она испугалась, что это положение будет у нее отнято.Увы, ее интриги против Святой возымели эффект, противоположный задуманному. Помолвка была расторгнута, а ее - в наказание за неблаговидные поступки - сослали в монастырь. По ...

  последняя активность: 27.09.2025 16:28

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: романтика, сёдзё, фэнтези

  тэги: благородные персонажи, второй шанс, главный герой девушка, злодейка, королевская семья

• 

  Tensei shimashite, genzai wa jijo degozaimasu! / I Was Reincarnated and Now I'm a Maid!

  Юлия переродилась в мире отомэ-игры служанкой принцессы, да вот только принцессе этой уготована судьба главной злодейки!«Как будто я позволю этой милашке стать чудовищем!»Юлия решила спасти принцессу, используя свои знания о прошлой жизни вместе с познаниями в магии этого мира. Молва о профессионализме и неприступности Юлии расходится всё дальше...
  Перевод от Big_Bich Японские
  14 / 1 116 4.9 / 45 4.7 / 45 147 0

  Юлия переродилась в мире отомэ-игры служанкой принцессы, да вот только принцессе этой уготована судьба главной злодейки!«Как будто я позволю этой милашке стать чудовищем!»Юлия решила спасти принцессу, используя свои знания о прошлой жизни вместе с познаниями в магии этого мира. Молва о профессионализме и неприступности Юлии расходится всё дальше...

  последняя активность: 26.09.2025 17:57

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: фэнтези

  тэги: перерождение, служанка

• 

  Unnamed Memory / Безымянная память

  — Я хочу, чтобы в награду за прохождение испытаний ты спустилась с башни и стала моей женой. Рискуя жизнью, Оскар взобрался на вершину Лазурной башни ради силы ее хозяйки, Ведьмы Лазурной Луны — Тинаши. Он надеялся, что ее невероятная магия разрушит проклятие, убивающее любую, кто за него выйдет. Но, когда он увидел, насколько Тинаша красива, у ...
  Перевод от Tayler Японские
  81 / 0 1 861 5 / 1 1 / 1 1 0

  — Я хочу, чтобы в награду за прохождение испытаний ты спустилась с башни и стала моей женой. Рискуя жизнью, Оскар взобрался на вершину Лазурной башни ради силы ее хозяйки, Ведьмы Лазурной Луны — Тинаши. Он надеялся, что ее невероятная магия разрушит проклятие, убивающее любую, кто за него выйдет. Но, когда он увидел, насколько Тинаша красива, у ...

  последняя активность: 26.09.2025 12:06

  состояние перевода: Завершён

  жанры: боевик, драма, приключения, романтика, сёнэн, фэнтези

  тэги: главный герой мужчина, магия

• 

  Isekai Apocalypse Mynoghra / Апокалипсис Минофра

  Можно с уверенностью сказать, что большую часть жизни Такуто провел в больничной палате.Каждый день - это череда проверок, а отдыха почти некогда не бывает.Единственное место, где он мог найти свою ценность, было внутри известной общенациональной игры-симулятора «Eternal Nations».Игра, в которой для завоевания мира используются различные расы и ...
  Перевод от capitanGloom Японские
  48 / 0 278 4.7 / 23 4.3 / 23 50 0

  Можно с уверенностью сказать, что большую часть жизни Такуто провел в больничной палате.Каждый день - это череда проверок, а отдыха почти некогда не бывает.Единственное место, где он мог найти свою ценность, было внутри известной общенациональной игры-симулятора «Eternal Nations».Игра, в которой для завоевания мира используются различные расы и ...

  последняя активность: 26.09.2025 11:20

  состояние перевода: Перерыв

  жанры: боевик, драма, комедия, приключения, сёнэн, фэнтези

  тэги: злые боги, игровые элементы, наивный главный герой, путешествие в другой мир, создание королевства, стратегия, темные эльфы

• 

  Choppiri Toshiue De Mo Kanojo Ni Shitekuremasu Ka / Ты немного старше, но всё же может станешь моей девушкой?

  Момота Каору никогда не верил в любовь с первого взгляда, да и вообще относился к делам любовным как сторонний наблюдатель. И конечно он никак не думал, что ему придётся попасть в шаблонную ситуацию с извращенцем в метро и точно принцу спасти девушку. После этой встречи его отношение начало меняться. Но что-то в девушке его смущало. И всё встало...
  Перевод от Tayler Японские
  65 / 0 621 0 / 0 0 / 0 2 0

  Момота Каору никогда не верил в любовь с первого взгляда, да и вообще относился к делам любовным как сторонний наблюдатель. И конечно он никак не думал, что ему придётся попасть в шаблонную ситуацию с извращенцем в метро и точно принцу спасти девушку. После этой встречи его отношение начало меняться. Но что-то в девушке его смущало. И всё встало...

  последняя активность: 25.09.2025 12:06

  состояние перевода: Завершён

  жанры: драма, комедия, повседневность, романтика, школа, этти

  тэги: 16+, главный герой мужчина, старшая школа

• 

  Pokemon: Frost / Покемоны: Холод

  Этот роман рассказывает о 16-летнем парне, который стремится отомстить злодейской преступной организации за их злые и чудовищные преступления. Он также мечтает стать следующим мастером покемонов и собирает значки стадионов.
  Перевод от Vaimoze Японские
  10 / 0 12 5 / 5 4.8 / 5 4 0

  Этот роман рассказывает о 16-летнем парне, который стремится отомстить злодейской преступной организации за их злые и чудовищные преступления. Он также мечтает стать следующим мастером покемонов и собирает значки стадионов.

  последняя активность: 24.09.2025 23:19

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: приключения

  тэги: покемоны

  фэндом: Pokemon / Покемон

• 

  Buck Naked In Another World Vol. 1 / Я попал в другой мир голым (Том 1)

  Тридцатидвухлетний выпускник колледжа Шута Йошида понятия не имеет, как он оказался в другом мире, не говоря уже о том, чтобы быть связанным голым у ног прекрасного деревенского вождя. Но как находчивый фрилансер, знающий толк в ручном труде, "Стрелок" готов сделать всё возможное, чтобы заслужить своё место в этом фантастическом пограничном горо...
  Перевод от Nonz Японские
  45 / 0 177 4.2 / 13 4.3 / 12 21 0

  Тридцатидвухлетний выпускник колледжа Шута Йошида понятия не имеет, как он оказался в другом мире, не говоря уже о том, чтобы быть связанным голым у ног прекрасного деревенского вождя. Но как находчивый фрилансер, знающий толк в ручном труде, "Стрелок" готов сделать всё возможное, чтобы заслужить своё место в этом фантастическом пограничном горо...

  последняя активность: 24.09.2025 16:53

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: гаремник, комедия, приключения, сёнэн, фэнтези, этти

  тэги: 16+, главный герой мужчина, девушки монстры, зверолюди, исекай, эльфы

• 

  UchiMusume / For my daughter, I might even be able to defeat the demon king / If It’s for My Daughter, I’d Even Defeat a Demon Lord / Ради своей дочери я смогу победить даже короля демонов

  Он встретил девочку. Совсем маленькую девочку с меткой преступника. С этого все и началось. "Какая она милая!".Это история о слишком заботливом защитнике и приемном ребенке, о том, как изменяются и развиваются их отношения.
  Перевод от HeTiShuangXie Японские
  139 / 1 881 4.8 / 424 4.5 / 212 731 2

  Он встретил девочку. Совсем маленькую девочку с меткой преступника. С этого все и началось. "Какая она милая!".Это история о слишком заботливом защитнике и приемном ребенке, о том, как изменяются и развиваются их отношения.

  последняя активность: 23.09.2025 13:35

  состояние перевода: В работе

  жанры: драма, повседневность, приключения, романтика, трагедия, фэнтези

  тэги: авантюристы, брошенные дети, демон лорд, кулинария, магические предметы, мир меча и магии, мифические существа, эльфы

• 

  I don’t think so! / Я не смирюсь c уготовленной мне участью!

  1
  Перевод от BingoBongo Японские
  626 / 34 4 373 4.4 / 635 4.6 / 475 1 173 6

  1

  последняя активность: 22.09.2025 23:28

  состояние перевода: В работе

  жанры: гаремник, героическое фэнтези, драма, приключения, романтика, сэйнэн, фэнтези

  тэги: аристократия, войны, главный герой мужчина, драконы, мир меча и магии, полигамия, политика

• 

  Geek Mob Mercenary Knows His Place (LN) / Наёмник-отаку из толпы знает своё место (LN)

  «Почему все обращают на меня внимание, когда всё, чего я хочу, – это быть «серой массой»!?В Галактической империи, огромном государстве, охватывающем 70% пригодных для жизни планет в космосе, Джон Узос работал наёмником. Он считал себя «отаку» и «посредственностью», и старался прожить каждый день в спокойствии, придерживаясь девиза «знать своё м...
  Перевод от Spellbook Японские
  31 / 4 164 4.4 / 9 4 / 8 13 0

  «Почему все обращают на меня внимание, когда всё, чего я хочу, – это быть «серой массой»!?В Галактической империи, огромном государстве, охватывающем 70% пригодных для жизни планет в космосе, Джон Узос работал наёмником. Он считал себя «отаку» и «посредственностью», и старался прожить каждый день в спокойствии, придерживаясь девиза «знать своё м...

  последняя активность: 21.09.2025 16:37

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, гаремник, комедия, научная фантастика, приключения

  тэги: авантюристы, войны, главный герой мужчина, космос, умный главный герой

• 

  Pokemon: Humans And Monsters Alike / Покемоны: люди и монстры

  Добро пожаловать в мир покемонов, но этот мир не похож на тот, что вы знаете! Здесь некоторые покемоны обладают человеческими чертами, и мы называем их Покеменами. Следуйте за приключениями группы Покеменов, которые стремятся стать лучшими, как никто до них.
  Перевод от Vaimoze Японские
  4 / 0 4 5 / 3 5 / 3 3 0

  Добро пожаловать в мир покемонов, но этот мир не похож на тот, что вы знаете! Здесь некоторые покемоны обладают человеческими чертами, и мы называем их Покеменами. Следуйте за приключениями группы Покеменов, которые стремятся стать лучшими, как никто до них.

  последняя активность: 21.09.2025 15:58

  состояние перевода: Заброшен

  жанры: приключения

  тэги: волшебные существа, искатели приключений, магия призыва

  фэндом: Pokemon / Покемон

• 

  Who Killed the Hero? (LN) / Кто убил Героя? (LN)

  Кто убил Героя?Герой победил Повелителя Демонов. Одновременно он единственный, кто не вернулся.С момента поражения Повелителя Демонов прошло четыре года. Мирное королевство, чтобы почтить память ушедшего Героя, приступает к проекту по обобщению его многочисленных великих подвигов в литературе. Слушая рассказы о прошлом Героя и его приключениях о...
  Перевод от Spellbook Японские
  46 / 27 250 3 / 4 3 / 4 4 0

  Кто убил Героя?Герой победил Повелителя Демонов. Одновременно он единственный, кто не вернулся.С момента поражения Повелителя Демонов прошло четыре года. Мирное королевство, чтобы почтить память ушедшего Героя, приступает к проекту по обобщению его многочисленных великих подвигов в литературе. Слушая рассказы о прошлом Героя и его приключениях о...

  последняя активность: 21.09.2025 15:58

  состояние перевода: В работе

  жанры: боевик, героическое фэнтези, драма, приключения, фэнтези

  тэги: бесстрашные персонажи, битвы, владыка демонов, главный герой мужчина, демоны, магия, от слабого до сильного, пророчество, схемы и заговоры, умный главный герой