Перевод фанфиков

Найдено 12744 перевода

  • Марвел: Итак, я Высшее Существо, и что? [Marvel x Overlord]
    Marvel: So I'm a Supreme Being, So What?

    Душа просыпается в яйце паука внутри великого лабиринта Элро. Разница в том, что это не мир романа, который он читал в своей предыдущей жизни. Великий лабиринт Элро теперь является подземельем высокого уровня в многообещающей DMMO-RPG YGGDRASIL. Признавая, что это мир Overlord, она становится высшим существом Назарика и готовится переселиться в ...
    Перевод от Hannes2142 Марвел
    68 / 53 331 4.6 / 67 4.4 / 67 132 3 101 0

    Душа просыпается в яйце паука внутри великого лабиринта Элро. Разница в том, что это не мир романа, который он читал в своей предыдущей жизни. Великий лабиринт Элро теперь является подземельем высокого уровня в многообещающей DMMO-RPG YGGDRASIL. Признавая, что это мир Overlord, она становится высшим существом Назарика и готовится переселиться в ...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:56

    состояние перевода: Ожидание новых глав

    жанры: боевик, комедия, мистика, приключения, сверхъестественное, сёнэн, фанфик, фэнтези

    тэги: главный герой девушка, главный герой не человек, смена сущности

    фэндом: Kumo Desu ga, Nani ka? / So I'm a Spider, So What? / Да, я паук, и что с того?, Marvel Comics / Marvel Universe / Вселенная Марвел, Overlord / Повелитель(Куганэ Маруяма)

  • Эсканор в Мультивселенной (Наруто, Ван Пис, Блич и.т.д.)
    Naruto: Our Goal Is To Dig Every Corner of Konoha

    Реинкарнируя в мир Наруто, главный герой не попал в Коноху... Он попал в деревню скрытую в камне (Ивагакуре).Там он становится "учеником" Ооноки.Получив силу солнечного света (силу Эсканора) от своей лотерейной системы, цель главного героя - раскопать каждый уголок Конохи.. Что он имеет в виду?Узнаете при чтении.Каждые 10 лайков = открытая глава...
    Перевод от Hannes2142 Наруто
    905 / 721 3 124 4.2 / 101 3.7 / 114 222 7 125 0

    Реинкарнируя в мир Наруто, главный герой не попал в Коноху... Он попал в деревню скрытую в камне (Ивагакуре).Там он становится "учеником" Ооноки.Получив силу солнечного света (силу Эсканора) от своей лотерейной системы, цель главного героя - раскопать каждый уголок Конохи.. Что он имеет в виду?Узнаете при чтении.Каждые 10 лайков = откр...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:51

    состояние перевода: Ожидание новых глав

    жанры: приключения, сёнэн, фанфик

    тэги: анбу, гарем, главный герой сильный с самого начала, кланы, коноха, красивые женщины, перерождение, система

    фэндом: Attack on Titan / Атака на титанов / Атака титанов, Bleach / Блич, Campione! / Чемпион!, DanMachi / Может, я встречу тебя в подземелье?, Dark Souls / Темные Души, Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba / Клинок рассекающий демонов, Fairy Tail / Хвост Феи, Naruto / Наруто, One Punch-Man / Ванпанчмен / Человек одного удара, Overlord / Повелитель(Куганэ Маруяма)

  • Наруто: Цунаде усыновила меня
    Naruto: A New Life with Tsunade

    Попав в мир Наруто, главный герой неожиданно для себя оказывается под опекой Цунаде, легендарного саннина. С ее помощью он обретает уникальную опору в Конохе. Но это только начало - его присутствие запускает цепь событий, которые изменят судьбу деревни и ее шиноби.За найденную опечатку буду дарить бесплатную главу лично 😉После 83 главы переводом...
    Фанфик от TomeWarden Переводы фанфиков
    185 / 171 918 4.8 / 35 4.8 / 35 62 1 178 0

    Попав в мир Наруто, главный герой неожиданно для себя оказывается под опекой Цунаде, легендарного саннина. С ее помощью он обретает уникальную опору в Конохе. Но это только начало - его присутствие запускает цепь событий, которые изменят судьбу деревни и ее шиноби.За найденную опечатку буду дарить бесплатную главу лично 😉После 83 главы переводом...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:50

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, боевые искусства, гаремник, история, приключения, романтика, фанфик

    тэги: амбициозный главный герой, бизнес, гарем, главный герой имба, главный герой мужчина, красивые женщины, мокутон, мужчина протагонист, не по канону, перерождение, приемные дети, система

    фэндом: Naruto / Наруто

  • Хикигая Хачиман В Данмачи
    My Trans-Dimensional, Overpowered Protagonist, Harem Comedy is Wrong, as Expected

    Хикигая Хачиман вскоре после странного дня Святого Валентина оказывается в новом мире, наполненном магией, монстрами и богами. И хотя он не знает, как попал в этот мир, он понимает, что единственный путь обратно домой лежит через Подземелье.При помощи некоторых хитростей, совершенно неестественной склонности к магии и собственного эгоистичного с...
    Фанфик от Sky_Scavenger Переводы фанфиков
    125 / 40 1 232 4.7 / 144 4.7 / 139 369 9 910 0

    Хикигая Хачиман вскоре после странного дня Святого Валентина оказывается в новом мире, наполненном магией, монстрами и богами. И хотя он не знает, как попал в этот мир, он понимает, что единственный путь обратно домой лежит через Подземелье.При помощи некоторых хитростей, совершенно неестественной склонности к магии и собственного эгоистичного с...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:50

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, боевые искусства, героическое фэнтези, комедия, приключения, психология, романтика, сверхъестественное

    тэги: авантюристы, адекватные главные герои, гарем, главный герой выживальщик, главный герой мужчина, магия, подземелье, попаданец, умный главный герой

    фэндом: DanMachi / Может, я встречу тебя в подземелье?

  • Инкарнация в мир Ван Пис, Электростанция десяти тысяч миров
    One Piece World Incarnation Ten Thousand Worlds Powerhouse

    Отправляйтесь в мир One Piece и станьте учениками Акаину и Кизару. Никакой читерской системы, только мощная способность "Дьявольский фрукт". Волшебный фрукт! Преобразуйте все! Обладает всеми способностями иллюзорного.С тех пор появился сильный человек, который заставлял всех трепетать. "Самый могущественный фехтовальщик?" Мастер иллюзорного меча...
    Перевод от FordonGriman Ван-Пис
    314 / 114 1 215 3 / 2 2.3 / 3 1 30 0

    Отправляйтесь в мир One Piece и станьте учениками Акаину и Кизару. Никакой читерской системы, только мощная способность "Дьявольский фрукт". Волшебный фрукт! Преобразуйте все! Обладает всеми способностями иллюзорного.С тех пор появился сильный человек, который заставлял всех трепетать. "Самый могущественный фехтовальщик?" Мас...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:50

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, боевые искусства, фанфик, фэнтези

    тэги: дьявольские фрукты, перерождение, пират, система

    фэндом: One Piece / Ван Пис / Большой куш

  • Искупление
    Atonement

    Гарри Поттер провел шесть лет в Азкабане. Теперь Дамблдор, Блэк и Люпин пришли, чтобы вернуть его, теперь уверенные в его невиновности. Не опоздают ли они спасти рассудок Гарри? И если да, то какое значение это имеет для мира магии?
    Фанфик от MokrayaKisa Переводы фанфиков
    61 / 26 244 4.7 / 7 4.4 / 7 17 1 095 0

    Гарри Поттер провел шесть лет в Азкабане. Теперь Дамблдор, Блэк и Люпин пришли, чтобы вернуть его, теперь уверенные в его невиновности. Не опоздают ли они спасти рассудок Гарри? И если да, то какое значение это имеет для мира магии?

    последняя активность: 8.04.2026 13:50

    состояние перевода: Завершён

    жанры: героическое фэнтези, приключения, фанфик, фэнтези

    тэги: агрессивные персонажи, альбус дамблдор, безжалостные персонажи, безумие, благородные персонажи, волшебники, гарри поттер, заклинания, заключенные, колдовство, магическая академия, море, перерождение, сириус блэк, тюрьма

    фэндом: Harry Potter / Гарри Поттер

  • Старшая школа Блич (BLEACH x DxD)
    Highschool:BLEACHED

    Прошло два года с тех пор, как Ичиго потерял свои силы в битве с Айзеном. Однажды его внезапно затягивает в другое измерение реальности могущественное существо, чтобы он выполнил задание. С восстановленными силами и новыми способностями, которые пополнили его арсенал, он должен принять новые вызовы, которые встают на его пути. И все этово время ...
    Перевод от Hannes2142 Блич
    65 / 40 461 4.6 / 13 4.1 / 15 27 620 0

    Прошло два года с тех пор, как Ичиго потерял свои силы в битве с Айзеном. Однажды его внезапно затягивает в другое измерение реальности могущественное существо, чтобы он выполнил задание. С восстановленными силами и новыми способностями, которые пополнили его арсенал, он должен принять новые вызовы, которые встают на его пути. И все этово время ...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:49

    состояние перевода: Ожидание новых глав

    жанры: повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, фанфик, фэнтези, школа, этти

    тэги: ангелы и демоны, ичиго, старшая школа

    фэндом: Bleach / Блич, High School DxD / Демоны старшей школы

  • Мультивселенная: начиная с Resident Evil
    Video Games: Starting From Resident Evil

    Эйден Психо получил систему «Мечта сбывается». С помощью этой системы он может попадать в миры игр, аниме и тому подобного.Resident Evil, Black Lagoon, Jormungand, Hitori no Shita , Final Fantasy, NieR: Automata... Он оставил свой след в каждом мире и в то же время коллекционировал девушек, как покемонов.———[Эта система — «Система воплощения меч...
    Фанфик от Hannes2142 Переводы фанфиков
    421 / 350 2 181 4.4 / 34 4.6 / 26 69 4 859 0

    Эйден Психо получил систему «Мечта сбывается». С помощью этой системы он может попадать в миры игр, аниме и тому подобного.Resident Evil, Black Lagoon, Jormungand, Hitori no Shita , Final Fantasy, NieR: Automata... Он оставил свой след в каждом мире и в то же время коллекционировал девушек, как покемонов.———[Эта система — «Система воплощения меч...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:48

    состояние перевода: Ожидание новых глав

    жанры: гаремник, комедия, повседневность, приключения, фантастика, фанфик, фэнтези, этти

    тэги: видео игры, игровая система, перерождение, система, суккубы, удача

    фэндом: Black Lagoon / Пираты черной лагуны, DMC / Devil May Cry / Дьявол может плакать, Final Fantasy / ファイナルファンタジ / Последняя фантазия, Jormungand / Ёрмунганд, NieR:Automata / Проклятие: Автоматизация, Resident Evil / Обитель зла

  • Гарри Поттер:Шаблон Роя Мустанга
    Roy Mustang Template in Harry Potter

    ГГ переселяется в мир Гарри Поттера с  системой Каждые 20 лайков-открытая глава
    Перевод от Hannes2142 Гарри Поттер
    34 / 18 113 3.8 / 45 3.8 / 45 90 605 1

    ГГ переселяется в мир Гарри Поттера с  системой Каждые 20 лайков-открытая глава

    последняя активность: 8.04.2026 13:46

    состояние перевода: Ожидание новых глав

    жанры: городское фэнтези, сверхъестественное, фанфик

    тэги: гарем, гарри поттер, магия, система

    фэндом: Dark Souls / Темные Души, Fate: Apocrypha / Судьба: Апокриф, Fullmetal Alchemist / Стальной алхимик, Harry Potter / Гарри Поттер, Hellsing / Хеллсинг: Война с нечистью, RWBY / Красный, Белый, Черный, Желтый

  • Теневой Монарх:Правитель тьмы [Solo leveling x DxD]
    Shadow Monarch: Ruler of Darkness

    Дэниел, человек, потерявший любовь всей своей жизни из-за болезни вместе со своими родителями, был очень опустошен и чувствовал, что мир рухнул на него, в конце концов он умер и думал, что наконец-то встретит свою любовь. Но нашел нечто большее и обнаружил, что его любовь все еще жива в другом мире, поэтому он решил отправиться в этот мир, чтобы...
    Фанфик от Hannes2142 Переводы фанфиков
    41 / 28 207 4.4 / 44 4.5 / 43 109 1 126 0

    Дэниел, человек, потерявший любовь всей своей жизни из-за болезни вместе со своими родителями, был очень опустошен и чувствовал, что мир рухнул на него, в конце концов он умер и думал, что наконец-то встретит свою любовь. Но нашел нечто большее и обнаружил, что его любовь все еще жива в другом мире, поэтому он решил отправиться в этот мир, чтобы...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:45

    состояние перевода: Ожидание новых глав (в ногу с анлейтом)

    жанры: гаремник, героическое фэнтези, городское фэнтези, драма, комедия, повседневность, приключения, сверхъестественное, фанфик

    тэги: аниме, гарем, магия, медленная романтика, реинкарнация в другом мире, сверхсила

    фэндом: High School DxD / Демоны старшей школы, Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку

  • Чернокрылый Демон из Импел Даун
    The Black Winged Demon From Impel Down

    Цан Сюй путешествует по пиратскому миру и получает в наследство шаблон Улькиорры Сайфера. Из-за того, что при объединении шаблона поднялся большой шум, который непосредственно уничтожил остров, из-за чего лейтенант-адмирал Таоту стал считать ее демоном, он был заключен в большую тюрьму в начале игры. “Я не демон, но вы все думаете, что я демон, ...
    Перевод от Pandaaaa Ван-Пис
    213 / 5 644 4.1 / 7 3.4 / 7 9 1 151 0

    Цан Сюй путешествует по пиратскому миру и получает в наследство шаблон Улькиорры Сайфера. Из-за того, что при объединении шаблона поднялся большой шум, который непосредственно уничтожил остров, из-за чего лейтенант-адмирал Таоту стал считать ее демоном, он был заключен в большую тюрьму в начале игры. “Я не демон, но вы все думаете, что я демон, ...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:45

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, боевые искусства, фанфик, фэнтези

    тэги: главный герой мужчина, перерождение, пират

  • Люди В Восторге, Призовите Е Фу В Самом Начале
    People Are In Marvel, Summon Ye Fu At The Beginning

    Путешествуя по миру Marvel, Чжичжун пробуждает древнюю систему призыва монстров, открывая миру ужасающую мощь тварей из иных измерений. С каждым призывом его сила возрастает, а вселенная содрогается под натиском монстров, воплощающих разрушение. За каждым новым вызовом Чжичжун получает невероятные награды, что делает его ещё могущественнее.Завер...
    Перевод от hakihe Марвел
    230 / 103 824 4.3 / 6 4.3 / 6 7 249 0

    Путешествуя по миру Marvel, Чжичжун пробуждает древнюю систему призыва монстров, открывая миру ужасающую мощь тварей из иных измерений. С каждым призывом его сила возрастает, а вселенная содрогается под натиском монстров, воплощающих разрушение. За каждым новым вызовом Чжичжун получает невероятные награды, что делает его ещё могущественнее.Завер...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:45

    состояние перевода: Ожидание новых глав

    жанры: боевик, приключения, фантастика, фанфик

    тэги: герои, главный герой мужчина, монстры, супергерои

    фэндом: Marvel Comics / Marvel Universe / Вселенная Марвел

  • Чат-группа Апокалипсиса: покоряя героинь
    Apocalypse Chat Group: Conquering the Heroines

    Тацуки Хаяси заводит красивую девушку в тёмный переулок, привлекая внимание Юкиношиты Юкино, которая немедленно вызывает полицию. Услышав странные звуки, Юкино храбро пытается спасти страдающую девушку, но в итоге дрожит от страха, обнаружив, что девушка на самом деле злой дух!Ай Хаясака оказывается втянутой в схватку с демонами!Эрири Спенер ста...
    Фанфик от Hannes2142 Переводы фанфиков
    619 / 569 2 043 3.9 / 34 3.7 / 34 62 5 799 0

    Тацуки Хаяси заводит красивую девушку в тёмный переулок, привлекая внимание Юкиношиты Юкино, которая немедленно вызывает полицию. Услышав странные звуки, Юкино храбро пытается спасти страдающую девушку, но в итоге дрожит от страха, обнаружив, что девушка на самом деле злой дух!Ай Хаясака оказывается втянутой в схватку с демонами!Эрири Спенер ста...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:43

    состояние перевода: Ожидание новых глав

    жанры: гаремник, повседневность, постапокалиптика, приключения, романтика, фантастика, фанфик, фэнтези, школа, этти

    тэги: аниме, гача, действие, перерождение, система

    фэндом: Akame ga Kill / Убийца Акаме, Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba / Клинок рассекающий демонов, Highschool of the Dead / Школа мертвецов, Kaguya sama: Love is war / Госпожа Кагуя: в любви как на войне, Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku wo! / Konosuba / Да будет благословенен этот прекрасный мир!, Marvel Comics / Marvel Universe / Вселенная Марвел, One Piece / Ван Пис / Большой куш, Overlord / Повелитель(Куганэ Маруяма), Saenai Heroine no Sodatekata / Как воспитать героиню из обычной девушки, Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru / Розовая пора моей школьной жизни сплошной обман

  • Наруто: Гарем с Гача Системой
    Naruto: Yandere Harem with Gacha System

    Подруга детства, девочка-ниндзя,Заботливая и внимательная старшая сестра-соседка, проблемная девочка из библиотеки,Принцесса-цундере, холодная снаружи, но тёплая внутри...По мере того как крылья расправляются все шире и шире, Ширакумо Аоба планирует сначала стать Хокаге и исправить атмосферу в Конохе.
    Перевод от Hannes2142 Наруто
    756 / 694 2 658 4.3 / 33 4 / 35 69 5 871 0

    Подруга детства, девочка-ниндзя,Заботливая и внимательная старшая сестра-соседка, проблемная девочка из библиотеки,Принцесса-цундере, холодная снаружи, но тёплая внутри...По мере того как крылья расправляются все шире и шире, Ширакумо Аоба планирует сначала стать Хокаге и исправить атмосферу в Конохе.

    последняя активность: 8.04.2026 13:40

    состояние перевода: В работе

    жанры: гаремник, комедия, повседневность, приключения, романтика, сверхъестественное, фанфик, фэнтези, этти

    тэги: гача, действие, перерождение, система

    фэндом: Naruto / Наруто

  • Сильнейшее создание Гранд Лайн
    Grand Line's Strongest Creature

    Алан! Монстр, унаследовавший ужасающую кровь семьи Фан Ма, поднимет ужасающие волны в этом пиратском мире. Поиграйте в банджи-джампинг на высоте 10 000 метров, искупайтесь в бассейне с магмой, прогуляйтесь по глубоководью, пройдите через Пояс спокойствия в одиночку... как увлекательно и как интересно играть!Алан с самой мощной фабрикой по произв...
    Перевод от FordonGriman Ван-Пис
    227 / 27 832 4 / 4 2.3 / 6 5 195 0

    Алан! Монстр, унаследовавший ужасающую кровь семьи Фан Ма, поднимет ужасающие волны в этом пиратском мире. Поиграйте в банджи-джампинг на высоте 10 000 метров, искупайтесь в бассейне с магмой, прогуляйтесь по глубоководью, пройдите через Пояс спокойствия в одиночку... как увлекательно и как интересно играть!Алан с самой мощной фабрикой по произв...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:40

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, боевые искусства, фанфик, фэнтези

    тэги: главный герой мужчина, дьявольские фрукты, пират, система

  • Маг в DC [JJK x DC]
    Sorcerer in DC

    Пробудив в себе магию  после личной трагедии, Джулиус отправляется мстить и подчинять себе преступный мир Готэма.         Каждые 10 лайков открытая глава       2 ошибки - 1 подписка
    Фанфик от Hannes2142 Переводы фанфиков
    149 / 117 648 4.4 / 18 4.4 / 18 21 484 0

    Пробудив в себе магию  после личной трагедии, Джулиус отправляется мстить и подчинять себе преступный мир Готэма.         Каждые 10 лайков открытая глава       2 ошибки - 1 подписка

    последняя активность: 8.04.2026 13:39

    состояние перевода: В работе

    жанры: городское фэнтези, повседневность, приключения, психология, романтика, фантастика, фанфик, фэнтези

    тэги: антигерой, злодей, маги, месть, проклятия, сверхсила, система

    фэндом: DC Comics / DC Universe / Вселенная DC, Jujutsu Kaisen / Magic Battle / Магическая битва

  • Монарх Разрушения Хикигая Хачиман [Solo leveling x Oregairu]
    Rise of the Monarch

    Хикигая Хачиман прошел через множество трудностей на протяжении своей жизни. Но когда случается трагедия, он должен взять на себя новый уровень ответственности. Для этого он должен выйти за Врата, чтобы сразиться с магическими зверями, которые угрожают его миру. К счастью, он не был обычным охотником. Присоединяйтесь к нему, пока он сражается, ч...
    Фанфик от Hannes2142 Переводы фанфиков
    124 / 103 658 4.8 / 16 4.2 / 18 42 721 0

    Хикигая Хачиман прошел через множество трудностей на протяжении своей жизни. Но когда случается трагедия, он должен взять на себя новый уровень ответственности. Для этого он должен выйти за Врата, чтобы сразиться с магическими зверями, которые угрожают его миру. К счастью, он не был обычным охотником. Присоединяйтесь к нему, пока он сражается, ч...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:38

    состояние перевода: Ожидание новых глав (заключительный редакт)

    жанры: боевые искусства, городское фэнтези, драма, комедия, приключения, психология, романтика, фанфик, фэнтези, школа

    тэги: монархия, от слабого до сильного

    фэндом: Solo Leveling / Поднятие уровня в одиночку, Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru / Розовая пора моей школьной жизни сплошной обман

  • МГА: Неистовый хищник
    My Hero Academia: Unchained Predator

    После событий DOOM (2016) Палач Рока исчезает… и пробуждается в мире, где правят герои и злодеи.Но покоя не будет.Когда демоны прорываются сквозь границы реальности, превращая новый мир в очередное поле бойни, начинается новая война — и она куда масштабнее, чем кто-либо мог представить.Палач Рока не остановится.Он не спаситель.Он — приговор.Его ...
    Фанфик от Sky_Scavenger Переводы фанфиков
    203 / 113 780 4.7 / 54 4.6 / 56 111 7 881 1

    После событий DOOM (2016) Палач Рока исчезает… и пробуждается в мире, где правят герои и злодеи.Но покоя не будет.Когда демоны прорываются сквозь границы реальности, превращая новый мир в очередное поле бойни, начинается новая война — и она куда масштабнее, чем кто-либо мог представить.Палач Рока не остановится.Он не спаситель.Он — приговор.Его ...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:35

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевые искусства, гаремник, героическое фэнтези, научная фантастика, сёнэн, триллер, фанфик, школа

    тэги: альтернативное развитие событий, гарем, герои, главный герой мужчина

    фэндом: Boku no Hero Academia / Моя геройская академия, Darksiders / Поборники тьмы, DOOM / Палач Рока

  • Мир общения в чат-группе
    Its a world of blending with group chat ( Rewrite )

    Этот фанфик переносит в мультивселенную, где герои из разных аниме-миров объединены через  групповой чат. Главный протагонист получает возможность взаимодействовать с персонажами из различных вселенных, путешествовать между мирами и  влиять на их судьбы.
    Фанфик от Hannes2142 Переводы фанфиков
    165 / 136 515 3.3 / 18 4.1 / 15 31 1 245 1

    Этот фанфик переносит в мультивселенную, где герои из разных аниме-миров объединены через  групповой чат. Главный протагонист получает возможность взаимодействовать с персонажами из различных вселенных, путешествовать между мирами и  влиять на их судьбы.

    последняя активность: 8.04.2026 13:35

    состояние перевода: Ожидание новых глав

    жанры: гаремник, героическое фэнтези, городское фэнтези, комедия, повседневность, приключения, романтика, фанфик, фэнтези, этти

    тэги: антигерой, вампиры, гача, от слабого до сильного, перерождение, реинкарнация, система, удача

    фэндом: Date A live / Рандеву с жизнью, Fate: Grand Order / Судьба: Великий Орден, Fate: Zero / Судьба: Истоки, Fate / Судьба, Sakurasou no Pet na Kanojo / Кошечка из Сакурасо, SAO / Sword Art Online / Мастера меча онлайн, Seireitsukai no Blade Dance / Танец клинка Элементалиста, Tensei shitara Slime Datta Ken / О моём перерождении в слизь, Tower of God / Башня Бога, Yahari Ore no Seishun Love Come wa Machigatteiru / Розовая пора моей школьной жизни сплошной обман

  • Ван Пис: Шиноби в команде Мугивар
    Straw Hat Shinobi

    Сиянь - полукровка Учиха и Сенджу, прославившийся ещё во Вторую Мировую Войну Шиноби. Во время одной миссии он оказывается в мире Ван Пис и случайно встречает Луффи на морском поезде.— Ты шиноби?— Да.— Тогда будь моим накама.— Эм, хорошо.Так Сиянь становится частью команды Соломенной Шляпы.Но это только начало. Сиянь постепенно раскрывает силу, ...
    Перевод от Unomi Ван-Пис
    50 / 23 194 5 / 2 5 / 2 3 75 0

    Сиянь - полукровка Учиха и Сенджу, прославившийся ещё во Вторую Мировую Войну Шиноби. Во время одной миссии он оказывается в мире Ван Пис и случайно встречает Луффи на морском поезде.— Ты шиноби?— Да.— Тогда будь моим накама.— Эм, хорошо.Так Сиянь становится частью команды Соломенной Шляпы.Но это только начало. Сиянь постепенно раскрывает силу, ...

    Развернуть

    последняя активность: 8.04.2026 13:35

    состояние перевода: В работе

    жанры: боевик, боевые искусства, повседневность, приключения, фанфик, фэнтези

    тэги: 16+, амбициозный главный герой, боевик, боевое развитие, быстрая прокачка, главный герой мужчина, луффи, от слабого до сильного, фанфик

    фэндом: One Piece / Ван Пис / Большой куш

Поиск

Фанфики — это не просто фанатские истории. Это возможность глубже прочувствовать мир, который давно зацепил, увидеть героев в других обстоятельствах, прожить с ними новые повороты. Но когда оригинал написан на английском, японском или корейском, всё решает качество перевода. Плохая адаптация способна убить атмосферу в два счёта.
Если перевод фанфика сделан с душой, текст читается легко. В нём чувствуется уважение к оригиналу — передана интонация, характер, ритм фраз. Такой перевод не выглядит как скопированный набор слов из автоматического сервиса. Его делает человек, которому не всё равно, как звучит сцена и как развивается диалог. Поэтому перевод фанфика на русский не должен казаться искусственным — он должен втягивать, а не отвлекать.

Фанфики: переводы новелл, которые не стыдно рекомендовать
Когда речь идёт о фанфиках и переводах новелл, важны не только сюжет и персонажи, но и то, как этот текст звучит на русском. Кривые конструкции, выбитая пунктуация, потерянный смысл — всё это убивает интерес. Хороший перевод — это незаметная работа, но именно она делает чтение лёгким.
Если вы хотите читать перевод фанфика, который не вызывает раздражения с первой строки, обращайте внимание на репутацию сайта или команды, что занимается локализацией. Преимущества нашей площадки:

  • Переводчики работают в паре с редакторами;
  • Фанфики отсеиваются по качеству, а не публикуются в потоке;
  • Каждый текст — результат увлечённости, а не просто конвейер.

Такие ресурсы позволяют читать фанфик в переводе с погружением — без пауз на обдумывание смысла или перепроверку диалогов. Особенно это важно при чтении эмоциональных сцен, где тонкая грань между пафосом и абсурдом зависит от точности фразы.

Читать фанфики в переводе без боли и кривых оборотов
Люди, которые действительно хотят читать фанфики в переводе, не ищут абы где. Они идут туда, где тексты проходят вычитку, а не выкладываются как попало. Это могут быть:

  • команды энтузиастов с отлаженной работой редакторов;
  • закрытые сообщества с ручной модерацией контента;
  • фан-сайты, где переводчики обсуждают фандомы и добиваются точности;

Уважение к читателю видно с первой страницы — удобный интерфейс, отсутствие рекламы, возможность читать с телефона. И главное — перевод читается, как оригинал, а не как отчёт с гугл-переводчика. Именно это и отличает хороший перевод фанфиков от проходных публикаций.