Рецензии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Рецензии на переводы

The Girls Who Traumatized Me Are Glancing at Me, but I’m Afraid It’s Too Late. / Девушки, которые причинили мне боль, смотрят на меня, но, боюсь, уже слишком поздно.

Рецензия от Pavlik_v_kresle

Пару лет назад я наткнулся на это произвидение. Мне было интересно следить за развитием главного героя и его окружения, обдумывать мысли персонажей и решать, на самом ли деле они виноваты или нет. Автор умеет погружать читателя в свой рассказ. Этому, к стати, способствовал отличный перевод. Вот тут то и начались странности. 

В посдней трети отличный перевод сменился машинной текст картой. И разумеется все новые главы были платными. Так же очень удобно коментарии в главах и оглавлении были закрыты и единственный способ высказать своё недовольство - это данная рецензия. 

Я не знаю что случилось с этим переводом. Возможно сменился переводчик и переиначил всё под себя или прошлый забил и ушёл работать над другими, более интересными ему проектами. Суть в том что покупать последние 30 глав нет смысла. Вы можите перейти на сайт английской версии и прочитать через авто-переводчик (для тех кто ползуется хромом особенно удобно) эти главы и нисколько не потеряете в качестве.

Спасибо что прочли.

The Demon Prince goes to the Academy / Принц Демонов отправляется в Академию

8/10 новелла антигероя

Моя оценка 8/10

Начнем с плюсов этой новеллы:

  1. Антигерой - если вы фанаты данной линии вам очень понравится

  2. Реалистичность - тут нет тупых поворотных линий где ГГ просто имба тащит всех за собой и гарем собирается сам собой, просто потому что ГГ это ГГ. Герой всегда проходит через терни к звездам - это главный девиз этой новеллы.

  3. Автор не забывает придерживаться стандартной синусоидной полосы развития сюжета и не держит напряжение на всем повествовании сюжета, но в пиках он всегд придает огня, за что мне и понравился автор)

  4. Люди и демоны, Злые и темные боги - присутствуют в данном произведении, если вам нравится Фентези то это для вас.

Теперь к минусам:

  1. В сюжете есть много дыр как и в любой корейской новелле)

  2. Затянутый сюжет, хотя иного можно было бы и быстрее раскрывать сцену.

  3. Слишком много ненужной драмы как и в других корейских новеллах

  4. Иногда бесит, что ГГ мучается просто из-за ерунды

Этого сугубо мое мнение, вы можете быть другой позиции. 

В конце советую прочитать эту новеллу, она того стоит!

Worldwide Survival: Begins As An Island Owner / Всемирное выживание: Я стал владельцем острова

Рецензия от Ogymas

Очень интересно для тех кто хочет расслабиться. Ну типичныная китайская новелла с прикольными коментами от других людей. Не читайте рецензию того чела что написал, на самом деле объяснение лора мира есть! Просто оно не на первых главах а где-то на 40. Мир полностью придуманный.

Marvel: Game Maker System / Марвел: Система создателя игр

Рецензия от bomj37

Я честно признаю, что не ожидал многого, когда начал читать этот фанфик. Тем не менее, сюжет оказался интересным и захватывающим, а наличие Minecraft мне понравилось. Я рекомендую этот фанфик к прочтению.

Marvel: Meditation System / Марвел: Система медитации

Рецензия от Son_Goku 2

Данная книга мне не понравилась.

1. Главный герой слишком быстро и слишком читерно развивается. 

2. Слабо эмоциональный рассказ. Многие событие так мало описываются, что история терят чувства и при прочтении я испытывал лишь скуку.

3. Сам гг никакой. Его истории мы не знаем, следовательно и характер.

4. От системы медитации мало, что осталось. Она бессмысленна и мало проработана. 

5. Второстепенные персонажи тоже ни о чем. Все поклонники КВМ знают характер Мстителей, а вот автор по видемому нет.

В общем читать не советую слишком скучно, сухо и престно.

Moon-led Journey Across Another World / Лунный Бог, приключение и другой мир

Рецензия от Santazwr

Куча нечитабельного бреда. Такого количества ошибок и причудливого построения фраз я не встречал нигде. Как можно было так напортачить с таким простым текстом для меня загадка.

Это худший перевод какой я когда либо видел, едва смог прочитать несколько глав. Торжественно вручаю золотую калошу переводчику и искренне восхищаюсь теми людьми которые прочитали и даже смогли проанализировать и написать отзыв на само ранобэ.

Попаданец в пацанов с дьявольским фруктом / Настоящий

Рецензия от Abc33d 3

Интересное произведение. Да интересное, но есть один недостаток много воды нет не так ОЧЕНЬ МНОГО ВОДЫ.

Чем дальше тем больше воды. Такое ощущение что автор не знает как развивать сюжет и льет воды чтобы заполнить главы. Я серьёзно, 50-99% состоящие из воды это норма для 35+глав. 

Оценка: 3/10.

Вердикт: Не стоить это читать.

Миссия по спасению Мира! / Миссия по спасению Мира!

Рецензия от PeresoloinyiOreh

Среди многих фанфиков по Наруто, которые уж сильно заполнены на всех платформах и сайтах, фик "Миссия по спасению Мира" конечно не сильно, но выделяется.

История о девушке, которая попала в другой мир, достаточно заезжанная тема, но фик меня заинтирисовал тем, что не всё так радужно и прекрасно в мире шиноби, как показывалось это в аниме.

Да, в начале и правда кажется, что гг немного Мэри Сью, и хотелось бросить читать эту работу на первых главах. Но я продолжала читать, ведь реально было интересно, что будет дальше.

Этому фику более 5 лет, который стартовал аж 2017 году. Хоть я и начала его читать в середине 18, но я до сих пор помню тот мандраж от работы, где гг старается вернуть обратно свои эмоции, где знакомится со всеми каноными и не каноными персонажами, где она старается не сломаться под всеми невзгодами, и старается идти впрёд.

Как человек, который прочитал более 1000+ фанфиков по аниме Наруто, я реально советую прочитать эту работу. Где нет заезжанных меток Мэри Сью и гарема, где у каждого персонажа есть своя предистория и развитие в сюжете, где гг узнаёт всё больше и больше о самом мире, и о самой себе.

Almighty Video Game Designer / Всемогущий Геймдизайнер✅

Рецензия от jaip19 3

Спойлер-алерт

800 с чем-то глав. - КАК ГГ И ЕГО МОЛОДЦА СОТРУДНИКИ НЕ ПЕРЕГОРЕЛИ С ИХ УСЕРДИИЕМ. 

А ВТОРОЙ ВОПРОС : ГДЕ ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ ИЛИ ЖИЗА ГГ.

Вижу, что главный герой стал успешным, но не вижу личного прогресса. Нет, я видел то, что наш главный герой стал трансмигратором или реинкарнатором в гейм дизайнера.

Видно, что он общается с людьми.

Но я не вижу развитие личных отношений, да есть сотрудничество, все остальное типа офисный планктон но он и был офисным планктоном, так и остался офисным планктоном. - Примечание  трудоголик и тролль в одном лице.

Ну нет, его система увеличила характеристику реакции, а остальные плюшки, он знает все, что нужно. Но в жизни по факту он не заимел даже вторую личность или теневую.

Ну нет, пролевать то, что он по факту накрывает весь Китай, ну Китай его поддержит, а остальные?

Rebirth In The Novel: Indulging The Female Side Character / Перерождение в новелле: Потакание второстепенной героине романа

Рецензия от Darkcatdarkroom 1

Прекрасная, я бы даже сказала уникальная история.

Стоит отметить, что я уже прочилала эту новеллу и было это достаточно давно - несколько лет назад. Однако при поиске "что нового почитать" выпала она и я вновь читаю её, ни в малейшей степени не утратив интереса, хотя приблизительно помню сюжет и концовку. Просто наслаждаюсь чтением.

Итак, чем же уникальна эта история.

Начнём с того, что автор выбрал не простое время и место действия, а именно 1920-1930 годы Китая и непосредственно Шанхай. Уже не империя, но ещё не коммунизм (в нашем понимании). Этакое межсезонье политики и власти, когда все кому не лень пытаются запустить руки и ослабевшую и, что уж говорить, растерянную страну. Время махрового расцвета шпионажа и контрабанды. 

Я не могу с уверенностью судить правдивость и достоверность событий тех годов с исторической точки зрения. Я ни разу не историк и не глубоко вовлеченный в эту тему человек, но то, что автор сумел создать уникальную атмосферу (пусть лично для меня) начала 20 века - это факт. 

Есть сейчас модная тенденция возврата в 70-е, в 80-е, даже в 90-е. Это всё уникальное время и уникальная атмосфера, но их много. А история про 20-30-е одна. По крайней мере мне не попадалась, так что тапками не кидаться.

Кроме того, как уже упоминала ранее, эта история не просто роман о любви. Не сильно ошибусь, если добавлю к тегам шпионский детектив. Да. Именно шпионский детектив.

Именно поэтому МЛ обучал ЖЛ в прошлой жизни боевым искусствам, стрельбе, внимательности к окружающей обстановке, умению отрываться от слежки и много чему другому. Некоторые  придирались к МЛ в отношении того, что он такой подозрительный. Нужно заметить, что другие, находясь у власти, в такое время долго не проживут. Хотя и это не панацея.

Чтобы не залезть по уши в спойлеры, закончу оценкой: 10/10. Я не могу вспомнить ни одной причины снизить балл. 

Приятного чтения!

Job Change For Everyone: My Job Can Infinitely Evolve / Смена класса для всех: мой класс может бесконечно развиваться

Рецензия от Zerolan

Очень разочорован. Прочитал примерно тридцать чем-то глав. Внимание: присутствует спойлеры, тем кто думает что прежде чем делать выводы нужно прочитать всё - не читать.

И так, кратко опишу что ожидать от этого произведение, по крайней мере в начале. Гг переродился в мир где классы решают всё. А штуку которая пробуждает нужный класс можно купить. Получается не важно кто ты, главное деньги. Очень не обычная концепция и не очень продуманная (хотя тут кому как). Но главное то, что почти 70% текста - это то как остальные персы либо смешивают гг дер#ом, либо то как они ахают и хвалять гг. Если пришли почитать про приключение гг, необычные классы, фарм, элементы игры и тому подобное, то вы ошиблись адресом. Тут будете читать про то, как другие будут высказывать свои не очень адекватные (в стили китайцев) мнение по поводу гг и его действие. 

One Piece: A Gamer In South Blue / Ван Пис: Игрок в Саут Блю

Рецензия от premo

Читать только если вы терпимы к идиотам, которые считают вас за дурака и вы принимаете подобный ярлык. Сюжет кишит нелогичностями и бредом, где адекватный человек избежал бы кучи неприятностей и ненужного трепа, получил бы больше выгоды и более простым путем. Неадекватный аВТОР пытается втюхать, мол у него геймер в гг и весь из себя продуманный, но самомнение мешает видеть насколько туп, чтобы создать оного. Если сомневаетесь-откройте первую главу. И если вы подумали, что это очень  логично для геймера отказаться от награды и немочь за год сотню книг прочитать, то это чтиво явно для вас.

Sword God in a World of Magic / Бог меча в мире магии

Рецензия от Gabric

Ну что ж, меня долго просили и допросились, пишу рецензию.

Бог меча в мире магии, вторая книга автора, зарекомендовавшего себя с первой книги, а именно культяпки «молния единственный выход» (мною пока не дочитано). Поначалу может показаться будто это штампованная галиматья от китайцев (из-за чего я на самом деле и начал читать, лол), однако быстро понимаешь, что первое впечатление как никогда обманчиво: интересные диалоги; живые, не тупые и даже умные персонажи; интересный и продуманный мир; развитие персонажа (прекрасным примером служит «исчезновение» Алекса); видимая и ощущаемая прогрессия: нет такого, что гг вроде получил способность, а вроде воспользуется ей разок и благополучно забудет, напротив, гг использует свой арсенал по полной.
И конечно же последнее по списку, но не по значению — интрига. Автор очень грамотно выдерживает интригу на протяжении всего произведения, главная из которых держится за 9 вопросов, заданных богу в начале произведения.

Вот читаешь текст выше и представляешь какое-то утопическое произведение, где абсолютно все идеально, однако, увы, это не так, так что переходим к части с минусами: как ни странно — гг. Да, гг и его развитие это плюс произведения, однако так же и минус. Гг развивался и развился, однако сами трансформации сопровождались нытьем и, создавалось впечатление, будто гг многократно преодолевает одну и ту же моральную дилемму. Да, если углубиться, то это не так, однако разница достаточно мизерна, чтоб выглядело все иначе. Характер гг тоже изменился в странном направлении, но я подозреваю автор хочет как-то вытащить его из этого состояния, чтобы он примирился со своими эмоциями, правда пока на лицо имеем эмо подростка, убежденного в своей 100% правоте в любых ситуациях.
Бои. Лично мне они нравятся, однако некоторым могут показаться излишне подробным, особенно когда показывают новые техники гг.

Спорное: никакой романтики, даже намёка; гг одиночка, команды никакой не будет и не предвидится; мало юмора; арка академии есть (впрочем она неплоха); дроча даньтаня нет; русский перевод, однако не его качество, а количество, ведь даже 10% от орига не переведено.

Что ж, на этом все. Если вы дочитали до этого предложения, то благодарю за прочтение, надеюсь вам понравилось. От меня произведению 8,5/10 и рекомендация к прочтению.

Блич: Азаширо / Блич: Азаширо

Рецензия от Abc33d

Рецензия пишется на момент прочтения 29 глав.

  Начало понравилось, это где-то до 25 главы а потом начинается не пойми что. Сначала главный герой умный и рассудительный потом циничный, затем апатия у героя начинается и опять умный и это 1-2 главах. Серьезно, кажется что над проектом переменно работают несколько авторов и у каждого главный герой свой, не похожий на других. И эти психические отклонения ещё можно было принят если б они имели основание быть. С причинами их появления и длинный временной период с объяснением изменения главного героя,то бишь психические травмы, моральное разложение из-за вседазволенности, и прочее что может хоть как-то объяснить изменения в поведении. А их нет. Спомним курацучи Маюри, если он видит в окружающих что-то интересное он начинает эксперименты с ними , не заботясь о моральной стороне своих дел, это в его характере, он такой просто есть. Спомним лиса капитана который был готов пожертвовать собой ради друга(здесь подразумевается слепой капитан) и начальника(а здесь капитан 1 отряда). Такими моментами раскрываются особые черты персонажей. И так со всеми капитанами блича, да некоторые меняются но на это есть причины. А какой главный герой этого произведения не ясно. Он хамелеон, подстраиваться под настроение автора. И не надо мне рассказывать что я ничего не понял, что это мнение сторонних персонажей и вид с боку.

Мир   9/10 (серьезно лучший мир по Блич, лучше чем во 97% свех произведений что. Читал на этом сайте, это до 25главы)

Персонажы 7/10(просто норм, ну может норм+)

Глава герой 3(ни рыба ни мясо) 

Оценка: 6/10 лучшее произведение по Бличу на этом сайте до 25-28глав.

Вердикт: НЕ надо, автор поднимает высоко в небо планку и оттого и двойне неприятней когда он сам её спускает на дно.

Тайна зверя / Чёрный дым(Ван Пис)

Рецензия от ArhS

читайте на свой страх и риск.  такое ощущение что читаешь гугл перевод и очень плохого качества перевод. кому не жалко своего времени читайте. прочитав часть текста до полного открытия глав я забыл это произведение моментально. просто потому что, это абсолютно никакое произведение. вот от слова совсем никакое. не понимаю тех людей которые восторженно орут в комментах какое это классное произведение. я за свою жизнь прочитал очень много и всегда объективно пишу то какого уровня текст написан. фик бук кстати хорош тем что там больше людей будет писать то что думает и самое главное лайки будут соответствовать уровню текста. вот почему автор там написал ток 1 произведение и то оно за всё время набрало всего 6 лайков это показатель.

True Dragon! (Game of thrones) / Истинный дракон! (Игра престолов)

Рецензия от Nazuko

Спойлер-алерт

Хотел отрицательную оценку поставить из-за диалогов, сухого описания мира и т.д., но вспомнил работы похуже и изменил на нейтральную. Сюжет идёт быстро и не скучно, но скажу, что он как буд-то скопирован у более удачных книг (некоторые моменты и твисты. Но идея [Спойлер!!!] со строительством Второй Валирийской империи в мире ИП хороша). Китайщина тут видна, я после нескольких глав понял что автор с Поднебесной, хотя ничего против не имею, они на сайте основные поставщики контента ;) И не могу заявить, что автор настойчиво восхволяет Китай и свою страну, компартию, культуру, народ и кит. язык в книге. Такого тут нет, что заставляет вздохнуть с облегчением. Короче говоря, не самый худший вариант для чтения, может некоторых затянет.

 

 

God’s Path: I Can Create A Lot Of Cheats Through Mutation / Путь Бога: Я Могу Создать Много Читов с Помощью Мутации

Рецензия от Zerolan

Не шедевр, но очень даже читабельно. Самое то если вы хотите почитать про героя имбу. Легко читается, не так много китайского гов##, более менее нормальный герой (который не идиот, не психопат, не лицемер, не ояш, не школьник). Что понравилась, так это игровая механика которая очень даже горманично смотрится. Логических ляпов почти не заметно. Персонажи живые, разговоры реалистичны.  Мир современный (в плане технологии и уравня жизни), есть мир игры, мини-миры типа подземелье, есть опасности в реал мире ввиде монстров и т.п.. 

пс: я бы с большим удоволствием почитал про героя который справлялся бы с помощью смекалки и чуточки удачи. А то слишком уж имбовая у гг чит, но тут жанр такой.

ппс: советую тем кому нечего читать, тем кто любит читать про имбу-гг, тем кому нравится когда у гг почти не бывает проблем, тем кто любит элементы игры, тем кто любит читать про адекватного (который не ...) героя.

Game Of Thrones: House Dustin / Игра Престолов: Дом Дастина

Рецензия от 89836150604

Автор такое гуано! Я понимаю "Игра пристолов" персонажи в оригинале дохнут как мухи, но бл*ть! Это фанфик! Убивать персонажей близких ГГ только для мнимого развития его в жестокое беспощадное чудовище желающее мести? Это просто пиз*ец... 

С самого начала мне не понравился рассказ. Не знаю почему и чем он  отличается о  других, но предчувствие такое было что автор те еще кульбиты будет делать. Мне это не нравится.

Воды много. Так что 5/10 [не советую к прочтению]

С переводом вроде проблем нет. 10/10 

Атмосфера 1/10 всё настроение рушится и никаких восходов, ничего весёлого только дно.

Мастер боя / Барон страданий(Ван Пис)

Рецензия от ArhS

Мало кто меня поймёт. такое ощущение что у автора плохо с головой. скажу лишь одно. произведение интересно читать вплоть до начала испытания. это где то 118 - 120 глава. считайте что на этом оно закончилось. и дело не в том что между главами гг становится лучше. нет тут дело в тех событиях которые придумал автор от больной фантазии. Токсичность гг мне импонирует и вот что я скажу. автор описал такого гг который является противоположным отражением автора. то чего у самого автора много.  если ГГ хорош во многих аспектах и умён, то увы с автором всё наоборот. так как то что пошло после 120 главы я не могу назвать адекватным продолжением сюжета, и дело даже не в тупости и абсурдности тех вещей которые создавал для гг автор. Лучше бы автор писал об одиночке Хатимане чем о бредокоманде с которой он плавал. и то мне было бы интереснее читать. чем та куча фекалий которую он придумал начиная с испытания. создавая концептуально сильного главного героя благодаря тому как он развивается. и тут он придумывает испытание где его травят гавно ядом. а биооружие чума даже не отравила. автор совсем дебил получается. это 1е. дальше степень маразма растёт. 2е про рыбака вообще молчу такое ощущение автор не знал что написать.или вставить для большего колличества символов в тексте. по другому я не понимаю. и третье. мне пофиг что там в своей больной голове нафантазировал автор но вся арка где был добавлен датч. которго ГГ должен был убить сразу как только увидел из за его сестра что ухудшила жизнь гг. автор написал такое дерьмо что рыгать охота. я как будто окунулся в помои. мне жалко потраченого времени на чтение после 120 главы.

Marvel: Game Maker System / Марвел: Система создателя игр

Рецензия от Ogymas

Ребята это реально интересно. Тем кому нужно отдохнуть, улыбнуться, посмеяться. Несерьёзный фанфик а весёлый)

Не советую кушать или пить во время чтения.  Есть возможность замазать одежду от неожиданного смеха

Анонсы переводов
Сбросить

RSS