Рецензии :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Рецензии на переводы

My Body Has Been Possessed By Someone / Моё тело кем-то одержимо

Рецензия от Oxcenia

Я прочитала все, что выложено на этом сайте в данный момент (~200 глав). И вот что имею сказать, не спойлеря ничего конкретного.

У истории нетипичная завязка. Вроде бы исекай, но с изюминкой и с обоснуем происходящей хтони, пусть и уровня «это магия». Атмосфера: мрачняк, психологическое насилие и даже кровища. Для любителей оного это как отдых после бесконечных уня-ня историй, где героиня разве что в обморок упадет или пальчик поцарапает. Действительно гротескно-негативных сюжетов довольно мало, обычно весь надрыв заканчивается после первых десяти глав и дальше идет комфортинг персонажей. Тут такого нет. Всё плохо, потом опять плохо, каплю нормально и снова плохо. Приготовьтесь или бросьте читать сразу – довольно тяжело читать историю, где нет света в конце тоннеля.

Характер героини. Он спорный, даже, скорее, неприятный. Канна закрыта, негативна, напряжена. Очень небрежно относится к своему телу и здоровью в целом. Никому не доверяет, не без оснований, конечно, но из-за этого кажется, что она упускает удобные шансы. При этом она почти не развивается в эмоциональном плане за два тома (на третьем начинаются подвижки), лишь иногда дает слабину и проявляет человечность. Это может оттолкнуть или наскучить. Но не забываем и о плюсах: она умеет за себя постоять, яро охраняет личные границы и очень хорошо адаптируется. Использует все доступные ресурсы, быстро учится, умна и расчетлива. Видимо, это и позволило ей выжить в современном мире. Да, она свистит флягой и застряла в своей ненависти. Однако понять её можно, причины для срыва резьбы у неё имеются и постоянно появляются новые. Кто бы не злился и не замыкался, опять оказавшись в ненавистном мире рядом с ненавистными людьми (и узнав, что почти все, что она, казалось, знала - ложь).

Очень понравились всевозможные вотэтоповороты и хитрости главной героини и компании. При этом автор любит пользоваться приемом ненадежного рассказчика. Он часто просто опускает часть информации, так что читатель знает даже меньше персонажей и узнает детали только при развязке подсюжета. Местами всё очевидно и так, но иногда действительно удивляет. Пусть Канну периодически спасает из неприятностей вовремя подвернувшийся мужчина, или мир ей подыгрывает, раздавая плюшки. Но остальные герои не тупые и не ведутся на все подряд уловки героини. Ей действительно приходится работать и напрягаться, а не пожинать плоды, выдумав бизнес-идею за минуту.

Но можно и сказать, что с секретами, особенно по-началу, автор несколько перемудрил. Нагнано много тумана. Все молчат, недоговаривают и интригуют. Зачем-то. Поэтому сидишь и гадаешь, это сюжетная дыра и непрописанный характер или потом появится объяснение? Ошибки неизбежны, да и уровень драмы надо как-то поддерживать. К тому же тут такие отношения между героями, что никакие чистосердечные разговоры кардинально ситуацию не исправят. Но создается впечатление, что многие сцены и персонажи добавлены просто чтобы подвинуть сюжет или вкинуть перчинки. Они выполняют чисто функциональную роль и исчезают без следа.

Любовные интересы. Во-первых, стоит отметить, что главного мужского персонажа нет. Не беспокойтесь, героиня не растает внезапно под взглядом красных/серебряных/фиолетовых глаз, никакого всепрощения тоже не ждите. Что, с одной стороны, хорошо, ведь так история не превращается в романтическую жвачку, оставаясь резкой и конфликтной. Но, с другой, это размазывает внимание на весь гарем Канны, что быстро начинает даже в некоторой степени приедаться. Ведь все отношения тут – это круговорот абьюза, эгоизма и прочих психологически нездоровых штук. А так как взаимодействия персонажей построены по одному паттерну, не возникает ощущения разнообразия и выбора. Канна отвергает всех одинаково, и никакого прогресса почти нет, кроме некотороых специфических подвижек. А парочку светлых пятен нам даже толком не покажут, так как это произойдет за кадром, быстро скатившись всё к той же драме.

Но, возможно, дело в том, что я для себя лично так и не выбрала фаворита. Скорее даже, составила список антипатии. Ведь большинство персонажей тут - изначальные картонки, которым практически не дают никакого бэкграунда и глубоких, продуманных мотивов. Они просто творят какую-то дичь, словно со скуки. И либо не развиваются, либо не раскрываются самой Канне, так что и она продолжает реагировать на них по-старому. А, самое главное, абсолютно все персонажи неадекватны. Да, неудивительно, учитывая среду, в которой происходят события. Да, у нас тут мрачная история, а не мир-дружба-жвачка. Но хотя бы чтобы оттенить безумие было бы неплохо ввести в сюжет парочку более-менее нормальных людей (они, вроде, мелькают на фоне, но нам их практически не раскрывают).

Остальные герои. Естественно, они всё те же сволочи, интриганы и монстры. Однозначно приятных мужских героев даже не припомню (даже те, которые вам покажутся нормальными, скорее всего, окажутся теми ещё странными личностями). С женскими чуть получше. Но с ними на контакт не идет уже сама Канна, опасающаяся с кем-либо сближаться. Хотя в социальных связях героини, к слову, ярче всего проявляется мерисьюшность. Она вечно всем нужна и интересна на ровном месте. Даже второстепенным персонажам, которые видят её в первый раз. Естественно, все мужчины вокруг её как минимум желают. Конечно, Канна писаная красавица, хороший лекарь и вообще занимательная личность. Но это так не работает, невозможно привлекать внимание всех подряд.

В целом, история напоминает небезызвестную «Финалом злодейки может быть только смерть», которая нежно мною любима. Тут и в полном смысле слова неадекватная семья, и жесткая героиня, и сомнительные любовные интересы, и атмосфера мрачного сумасшедшего дома. Совпадают даже некоторые сюжетные повороты и сцены. Впрочем, почти всё это можно списать на штампы и сложившиеся типажи, потому что типичных «санта-барбаровских» приемчиков и там, и тут хватает (да-да, потеря памяти, я о тебе).

К тому же в «Финале» был четкий сквозной сюжет, который хоть и разворачивался вокруг героини, не был завязан только на ней. И пусть отношений и семейных разборок там тоже хватало, масштабы происходящего постоянно увеличивались. Начав с «отоме-игры» жанр «Финала» переменился на что-то вроде приключенческого экшена с элементами хоррора. Тут же события почти полностью состоят из любовных и не очень драм, раскачиваясь очень медленно и упирая именно на развитие (обычно нездоровое) личных связей. Причем не одних и тех же! Персонажей много, постепенно добавляются новые, кого-то наоборот сливают, но всё равно всё сводится к тому, какой придурок, сумасшедший или сумасшедший придурок на этот раз зажмет Канну в углу и/или причинит ей вред.

Хотя в целом я бы описала историю как запутанную семейную сагу. Во всяком случае, планом героини «сбежать от этих уродов и жить счастливо» тут ничего не ограничивается, пусть это и является её первоочередной задачей много глав. Да и глобальный сюжет тут, конечно, тоже имеется, и он со временем развивается до приличных масштабов. На поставленные в начале вопросы даются ответы, завеса тайны приоткрывается, мотивация героев местами находит объяснение. Действий, на первый взгляд, много. Нет такого, что Канна пять глав выбирает платье, ест печенье и гуляет по ночному рынку. Но что-то большое и важное всё время происходит где-то там на фоне, во время таймскипа и вне взгляда героини. Так что кажется, что это задвинуто на второй план относительно того, кого и зачем героиня опять целует. Пример: она буквально повстречала своего врага, готового разорвать её на части, но забыла об этом через минуту и дальше несколько глав переживает из-за отношенек. Да, повод переживать у неё веский и косвенно связанный с основной проблемой. Но зачем это всё, если есть вероятность, что тебя сегодня-завтра убьют? Приоритеты расставлены странно, и из-за этого возникает ощущение, что история топчется на одном месте вокруг одних и тех же тем.

 

Из-за критики может показаться, что новелла мне не понравилась, но это не так. Я с большим удовольствием прочитала всё, что тут выложено, и прониклась настроением истории. Как минимум прекрасно погорела с творящегося вокруг Канны неадекватна и получила тонну удовлетворения, когда она раз за разом выкарабкивалась из затруднительных ситуаций. Ведь героиня хоть и добивается целей, но не легко и играючи, даже бывает, что фейлит при всей сюжетной броне. Тут вообще много что происходит не по привычным лекалам, а также нет соплей и рефлексии на сто глав (хотя это я тоже люблю). А, главное, интересно, что же там будет дальше и чем это закончится. Что ещё нужно от книги?

Spending the Villain's Money to Extend My Life / Трачу деньги злодея, чтобы продлить свою жизнь [Завершено✅]

Рецензия от DEATHAN

Если нравится более-менее адекватная система, талантливый и спокойный герой – знакомьтесь Гу Шиши.

Девушка рассудительная, изобретательная, завораживающая своим поведением и подходами к выполнениям выданных ей заданий по спасению своей жизни. Шиши западает в сердце с первых глав. Приятно читать о её завоевании будущего мужа, увеличении симпатии окружающих и противостоянии с ненастоящей дочерью, которая стремиться забрать всё законно принадлежащее главной героине.

После получения наград от системы сидишь и думаешь: готов ли сам на жертвы (и перерождение) чтобы заполучить идеальную внешность, да ещё и прокачать любимый навык... Ну и конечно идеального мужа, готового тратить на тебя свои деньги и удовлетворять любые желания, лелея и любя – Хо Сышэня.

Высокий, богатый, умный, с отличной фигурой – сказка. Постепенный рост симпатии к главной героине выглядит правдоподобно, с учётом его детской травмы. Недоразумения между главной парочкой читаешь с улыбкой, а романтическое развитие отношений (сначала свадьба, после любовь) вызывает умиление.

Герои решаю все свои недоразумения и обретают личное семейное счастье – перешагнув через неприятности. А какая у них появляется одаренная милая булочка!... Хотя ничего трагичного в истории и не проходит, ведь нашим героям сопутствует удача на протяжении всего повествования – не смотря на усилия некоторых индивидуумов с ихними заговорами.

Все негативные персонажи получают по заслугам. Те кто одумался и исправился – обретут счастье; те же, что прут до конца в своём эгоизме – плохие деяния им аукнутся.

Мне понравилось. Даже не было желания заглянуть в конец истории, не смотря на её объем.

Сюжет 10 из 10. Отдыхаешь читая новеллу и просто радуешься прочтению.

Перевод 9,5 из 10. Есть небольшие ошибки, но ничего серьезного. На прочтение не влияет.

 

 

Shadow Stepper (Arcane) / Теневой степпер в Arcane

Рецензия от vany217

Выглядит как конец. Породы не было 4 месяца. Как можно охарактеризовать? Пи***ц разочарование! Средней паршивости перевод ещё можно терпеть и читать, но почти прямое цитирование оригинала оооооочень разочаровывает. Что был ГГ что его не было. До конца ждал когда же все повернётся с этого пути в бездну, но автор решил НИЧЕГО в ФАНФИКЕ не менять. Читал только потому что Аркейн и в итоге разочарован! А последняя глава так и вовсе ускоренной подведение итогов и могла быть с тем же успехом ещё тремя~четырьмя главами. Видимо и у автора желание это писать под конец пропало. 

Zero no Tsukaima and Harry Potter / Гарри Поттер и Война Пустоты

Рецензия от Icefox

Мне нравиться альтернативная история Нулизы с ГП, всё смотреться гармонично и логично, хотя в некоторых местах натянуто, но как без этого.Главный Герой в меру сильный, в меру жестокий. 

Главы выходят каждый день, что также идёт в плюс к автору. Однозначно рекомендую!

Ричи / Гарри Поттер: Ричи

Рецензия от Saverioo

Спойлер-алерт

Данное произведение начинал читать на другой платформе и там же бросил. И вот неожиданно увидел здесь, так что спешу посоветовать тем  у кого совпадут вкусы со мной не тратить деньги и время на это произведение.

Основные причины: 

1. Это отношение к вселенной ГП - то есть многие не дописанные и нерасркрытые моменты из оригинала здесь доведены до абсурда.( Главный герой из обычных аристо. но при этом чмырить всю магическую аристократию.)

2. Полное отсутствие логики, то здесь такое ощущение что всесь мир это это набор каких-то даунов.(К примеру тут серьезно есть момент как круто выходец из обычных, но богатых людей сейчас ********* систему волшебников и ему за это ничего за это не будет.)

Все остальное херня,там конечно придираться можно, но аналогичные вещи есть почти во всех фанфиках. Но эти два пункта и насколько они выкручены на максимум вызвали просто жесточайшей отвращение к работы. По этой причине сюда и была написана рецензия.

Avatar: A lost survivor on Pandora / Аватар: Заблудившийся выживший на Пандоре

Рецензия от HagaromaIzmailow

Спойлер-алерт

Наконец-то нашёлся автор с богатой фантазией, знаниями в разных облостях, лёгким и захватывающим стилем изложения. Попаданец в Фэндом Аватара 2009 года, имеющий тело и умения из игры ARK. Это. Просто.Ох♤♡◇♧. Прогрессорство. Нет никакой системы, которая сбрасывает игроку рояли на его качан. Только хардкор, только все своими ручками! Гг нейтральный, не играющий не за чью фракцию, не люди, не На'ви. Нужно просто выжить! Хех. Данная работа поможет расслабится и снова погрузиться в мир Аватара. Очень советую!

Original Flavor and 30% Sweet / Оригинальный Вкус и 30% Сладость [Переведено]

Рецензия от Afsterfa

Как общаться с окружающим миром, если ты не хочешь общаться? Это очень небольшая, но очень теплая история. Немного не хватает чувства завершенности, но с другой стороны, новелла поднимает настроение и заставляет улыбаться. Для короткого вечера идеальна. И отдельное спасибо переводчику за качество работы.

Everything will be my way! / Всё будет по-моему!

Наверное лучший гг в плане соотношения как плюсов так и минусов) 1

Начну с самого простого. Прочитал 500 глав и остановился. Дальше банально не хочу, лучше подождать пока выйдет побольше глав и прочитать взахлеб.

По сути ГГ - это как главная фишечка, так и особенность этого произведения. Он просто... Офигенный. Как на это я бы не посмотрел. ГГ, который чувствуется именно как личность, с большим количеством минусов и плюсов, это не просто Мэри сью, которому все дается. Скажем так, он сволочь за которым крайне интересно наблюдать. И это именно тот тип героя, который я долго искал и не мог найти (ну может это просто я такой суперЛОХ и банально не мог отыскать). Так вот. Я никак не могу утверждать, что мое видение ГГ хоть немного совпадает с авторским, поэтому напишу как свое мнение. Наш персонажик имеет ярко выраженный комплекс бога, и именно этот комплекс крайне хорошо реализован. Во многие моменты ты хочешь орать и рвать на себе волосы от того как он реагирует и отвечает на ситуации. Но это только плюс, он нестандартен. Реально нестандартен. Да, он принимает глупые решения и сам автор также через его мысли объясняет глупость этого решения, но есть обоснование почти всего. Это герой, которым нужно наслаждаться, это отдушина, что-то новое, как неизведанный вкус. Ты сидишь, читаешь, и реагируешь на это постоянно думая "Ну зачем ты это делаешь, ну нафига". И я не вижу главного героя как гения. Может быть я неправильно понял, но симуляция мира в которой герой прожил дофига годиков и стал почти богом была создана его же мозгом. Тоесть я просто не понимаю, почему он должен восприниматься как гений. Его можно назвать гением в плане скорости прокачки собсна области, из-за которой его и назвали гением (Согласен я могу вообще быть дурачком и не понять все правильно, я просто помню сравнение как он говорил, что 18+ делишки в этой симуляции это то же самое, что своя рука. Вот я и воспринимаю это как симуляцию, основанную на его мышлении, хоть и с какими-то корректировками. Будь он гением во всех смыслах он бы банально читал и прогнозировал поведение каждого встречного, но он неспособен это делать).

По миру... Ну мне понравилось :)) Блин реально каждому свое, для кого-то банальщина, для кого-то нет. Тут нельзя советовать. Фентези. Конец)

Персонажи. Вполне вполне. Тоже скажу что мне понравилось скобАчка) Могу просто сообщить о не вызванной неприязни к каким-либо центральным персонажами, они хорошие.

Есть юморок, хороший юморок, зачетный юморок. В некоторых главах ржал как неадекватный и это был классный экспириенс.

Сюжет. Для кого-то предсказуем. Я этого не понимаю. У меня нет такой способности. Читаю и просто думаю, что будет дальше, у меня априори в процессе чтения не существует понятия. "Ну да, а как могло же быть еще... На другое фантазии нехватило? Сгнила помидорка, скис лимончик?". За ним интересно наблюдать, бывают вполне себе такие ничего себе афигеть подкидоны. В эту же тему слог, выбор слов, красота построения букавок, почему это так всем важно...

Что самое главное хочу сказать, если кто-то прочитает эту рецензию... Произведение не для всех, оно и не пытается быть ориентированным для всех. Достаточно много есть комментариев с тем как люди либо критикуют, либо искренне недовольны. Я вот ненавижу арки сруля, они меня действительно прям раздражают, просто потому что я до сих пор не понимаю зачем нужно было делать именно такую внешку, у меня это не вызвало позитива) Однако это не отменяет всей той горы положительных эмоций.

Спасибо большое за этот прекрасный тайтл

Последний человек в Splatoon / Последний человек в Splatoon

Рецензия от Gaster696969

Splatoon – это потрясающая многопользовательская игра на Nintendo, в которой вы играете за пародию на молодежь – инопланетных существ, которые на вид напоминают кальмаров и используют краску как оружие. Игроки могут выходить на поле боя и кидать краску, дабы побеждать друг друга и захватывать территории.

Игра очень яркая и забавная, а в целом хорошо сбалансирована. Она предлагает разнообразных персонажей, множество режимов игры и огромный выбор предметов и бонусов для раскраски. Графика и анимация очень привлекательны, и визуальный стиль делает игру заметной и запоминающейся.

Splatoon также известна своим комьюнити, где игроки могут взаимодействовать, общаться и соревноваться. Режимы онлайн-игры позволяют игрокам бороться друг с другом за победу в режиме остановки друг друга на поле боя.

В целом, Splatoon представляет собой забавную и захватывающую игру, которую стоит обязательно попробовать. Я уверен, что она станет хитом среди любителей разнообразных многопользовательских игр и продолжит привлекать игроков в долгосрочной перспективе.

Приключения Бога / Adventures Of God

Даже прекрасная идея и реализация...

Даже самые яркие звёзды с чего-то начинают, их яркость порой видна не сразу, но итог один - их яркость в конечном счёте когда-то достигнет своего пика... Так я думал до прочтения этой работы. В 2021 году я активно искал книгу, которая вдохнула бы в меня тот энтузиазм и пыл, что был у меня годом ранее и набрёл на это творение. С первых глав меня безумно затянула потрясающе сложная идея - книга про Бога, ведь чтобы творение с сильным гг было читаемым и интересным на протяжении долгого времени, нужно неимоверно сильно извернуться(что у автора прекрасно получилось). Даже без редактуры главы читались быстро и легко, глазу не было больно, росло стремление хоть чем-то помочь и продвигать труд СНГ автора, обречённый на успех... Но, к величайшему сожалению, история этого произведения имеет некоторые сходства с созданием игры "Яндере симулятор", а именно проблемы с автором. Началось всё практически сразу: было быстро написано 10 глав, после чего каждая следующая глава с совершенно разными предлогами выходила всё позже и позже. Изначально все понимали - порой есть проблемы, которые надо решать: болезни, учёба, тяжёлые дни, переутомляемость и т.д. Но с каждым днём я всё ближе приближался к очень печальному выводу - у автора "болезнь обещаний". Все эти действия можно было списать на продумываемый по ходу написания сюжет, но "скелет"(и даже гораздо больше) произведения был написан давно, на что автор часто обращал внимания и дарил спойлеры. После 2 февраля 2021 года(день, когда я познакомился с этим творением) было написано около 10 глав... Мне очень больно осознавать, что проект умер(это не значит, что главы не будут выходить, может быть автор и попытается возродить эту книгу, но его планы даже на 2021 год с выходом главы в неделю были построены на годы вперёд, из чего можно сделать вывод, что даже правнуки не смогут увидеть финал) и я, как человек, имеющий фигурку главного героя, состоявший в редактуре и желавший самых больших лавр автору, вернулся спустя 1.5 года после забрасывания и обрывания всех контактов с этой работой, с болью и печалью наблюдаю свои сбывшиеся слова... Соболезную всем фанатам этой работы, конец надгробия.
 

The Immortal of the Wizarding World / Бессмертный в мире Магов

Рецензия от 7465Ld

Спойлер-алерт

В общем, мне понравилось.

+:

1: Мир очень интересен и увлекателен.

2: Главный герой достаточно учтив и мягок, что его можно назвать добрым. И он умён     

3: Почти все имена красивые, это редкость.  

4: Интересный сюжет.  

  

–:

 1: У главного героя все идет как по  маслу. Его постоянно хотят уничтожить, причем каждый раз более сильные противники, но ровно на столько, чтобы он мог с ними справиться. Он сидит и развивается пару сотен лет (или больше), как только выходит - сразу настигают проблемы (причем только когда он выходит): он легко с ними справляется, забирает у врагов полезные вещи и идет дальше развиваться. И так по кругу. Уже 4-ый раз!  

2: У гг очень хорошая удача.   

3: Автор иногда забывает про некоторые интересные события, оставляя их незавершенным и. К примеру: Аура везения, вернувшийся маг.      

4: не понятно что он делает во время развития. Сотни лет... На обьяснение было уделено всего-то пару словечек, и этого недостаточно для меня. 


До некоторого момента был разнообразный сюжет, более интересный чем сейчас, а именно до того как он стал 4-го уровня, печально что он так скатился. Тогда были не просто битвы и развитие, а еще и другие занятия ...    

The Uchiha's in MHA / Учихи в МГА

Рецензия от MightGuy

Как знаток мира Наруто, могу лишь сказать, что этот Фик полная лажа, самое ужасное дерьмо что я когда либо читал. Мои глаза кровоточат от ужасного перевода, мой пукан полыхает от диалогов и поведения персонажей. Читайте на свой страх и риск. Так как писатель явно забил на все и вся по поводу способностей Шарингана.

The Strong Wife from Peasant Family / Трансмиграция: Сильная женщина из крестьянской семьи! ✅

Рецензия от funkey

Роман довольно неплох, может быть, одно сожаление, и это то, что у этой новеллы нет надлежащего перевода, которого она заслуживает. Перевод на русский это просто копирование Google перевода MTL. В MTL пропущены большие куски китайского текста, поэтому повествование кажется немного «разорванным» и не понятным, но я все же упорствовала и перешла на китайский текст, потому что было интересно следить, как эти драгоценные детишки растут и взрослеют.

 

Мальчик и девочка (наши главные герои), живущие в деревне, помолвленные родителями в детстве, в силу определенных причин становятся сиротами. У каждого из них есть младшие брат и сестра, которых надо содержать. Они решают объединить свои силы и жить вместе. С этого начинается история их взросления и становления, в ней есть много привлекательных причин, которые заставили меня прочитать её. Внимание!!! Сейчас начнутся спойлеры!

 

1. Дети. Боже мой, они действительно милы, каждый из них; от главного героя, Лю Чжимо (которому было всего 12 лет в начале истории), его младшего брата Чжияна (6) и младшей сестры Жужо (2) до главной героини (наша переселенка), Ли Цинлинь (10), ее младшего брата Цинфэна (5) и младшей сестры Циннин (новорожденная). Их доверие и забота друг о друге, поскольку они могут полагаться только друг на друга, очень радуют. Позже к их сплоченной семье присоединились дочь и мальчики-близнецы главных героев.

2. Милота. Главные герои любят друг друга и заботятся друг о друге, и они не боятся это показывать. Они дополняют друг друга, поскольку у них обоих есть свои сильные и слабые стороны, что делает их идеальной парой мечты с их идеальной командной динамикой.

3. Их «питомцы». Все началось с тигренка, чья мать была убита медведем, которого героиня решила воспитать. Затем подросший А’Хуан (тигр) нашел себе жену😅, так что к их семье присоединилась белая тигрица. Не возможно забыть их маленького детёныша Дяньдяня, чья основная работа – злить своего папу-тигра. Позже к семье присоединился бессовестный волк-гурман. Героиня могла общаться с ними благодаря своей духовной воде, которой она кормила их.

4. Любовь дедушек родных и не родных. Дедушка Сюэ (императорский врач), дедушка Лу (великий наставник), дедушка Лю (дедушка главного героя по отцовской линии) и дедушка Лу (дедушка главного героя по материнской линии), их соперничество за внимание внуков доставило мне много удовольствия при чтении!

5. Отсутствие «стекла». Хотя некоторое количество драмы присутствует в начале, это не сильно раздражает.

6. Счастливый конец для всех братьев и сестер.

Если вам нравятся легкие истории о взрослении героев, с большим количеством юмора и наличием детей, то вам несомненно стоит почитать эту историю. Вы получите массу удовольствия.

Перерождение в гидре в мире Marvel / Сын гидры

Рецензия от Reyden 1

Если говорить в нескольких словах, то перед вами хорошее ненапряжное произведение с довольно динамичным развитием событий, без соплей и тому подобного.

Порадовал необычный перс для попадания, это определенно плюс (честно говоря, пока ни разу не встречал попаданца в кого-то из Гидры)

Также определенно респект за выбор любовного интереса ГГ(хотя к ней в дополнение прекрасно шла бы одна милая, но крайне наглая киса, но это уже мои личные хотелки, - это все-таки не гарем, и для моногамии выбор прекрасный)

Достаточное на мой взгляд быстрое развитие сил ГГ, но при этом без перегибов (например сегодня его нагибает Стервятник, а через 3-4 десятка глав он нагибает Таноса случайно проходя мимо и пафосно кидает перчатку в лицо мстителей за ненадобностью, мол сами играйтесь с этой мелочью. И такое бывает, да)

В целом итог: если хотите расслабиться и приятно провести время, то вам сюда.

P.S. Не вздумай сливать произведение, наказывать будем дружно и со вкусом))) Честно, честно.

Ричи / Гарри Поттер: Ричи

Рецензия от Nerion

И так дамы и господа... рекомендую к  прочтению однозначно. Написано грамотно, вселенные Ричи Рича и ГП локанично сочитаются. Это общее впечатление, которое, хочу заметить, резко положительное.

Из минусов могу добавить лишь то что Доби жалко, и то лишь относительно, преподнесено всё так, что отвращения и прочего гонева не вызывает, как можно заметить в иных фиках, где дамби - черт, уизли тоже черти, а гермиона образец книжного наркомана...

P. S. Читайте, и покупайте, зазря, небольшие(как по мне) вложения не потратите...

Всего наилучшего ваш DarK_SidE... (раннее Nerion) 

The Flash In MHA / Флэш в МГА

Рецензия от Lukavka2001

Данную работу можно читать по диагонали. Всё настолько махрово Марти-Сьюшно, что аж неловко. Текст написан в духе "Всё ясно, автору 5 лет". Тем, кому нравится такое сказочное повествование могут читать, задумка в принципе неплоха, но вот персонажи плоские от слова совсем.

В общем минусов у данной работы достаточно, но перевод нормальный. Есть конечно моменты, где можно написать более красиво, но переводчик старается. 

Era of Castles: Starting with 99 Dragon Eggs / Эра замков: начиная с 99 драконьих яиц

Рецензия от serkebay

В целом, данное произведение не плохое, если не обращать внимание на перевод, то сюжет и гг раскрываются хорошо и гг логично развивает свой замок и драконов. В общем, читать интересно и ждешь когда же гг насчет завоевание всего и вся, но тут есть один большой минус. Это то ли забывчивость то ли оборваность автора, произведение читается хорошо ровно до 250 главы, а дальше сразу менятся то как пишет гг, исчезают персонажи, появляются новые, скачки в развитии логова дракона (с 5 уровня сразу на 10 уровень), старые условия и планы пропали и непонятно откуда есть уже планы, о которых ты вообще ничего не знал, пропадают драконыыыыыыы. В общем, желаю насладится чтением до 250 главы, а дальше Ваш ждет новое оборванное произведение.

Harry Potter's Chaotic Twin / Гарри Поттер: Хаотичный близнец

Рецензия от blnd

Гарри Поттер: Хаотичный близнец — Звучит уже интересно, не правда ли?

Мнение от blnd: Читал данную книгу с мтл сайтов через гугл переводчик, дошел до 15 главы и ослеп, почему я ослеп? Да потому что даже нейронки не могут нормально перевести, хотя сюжет достаточно интересный, но из-за качество я пересилил себя и перестал хавать дерь#мо.

Мнение blnd о данном переводе: Выше я написал, о ху#вом переводе, но недавно я наткнулся на данную книгу, по моему телу сразу пробежала дрожь, и я подумал, что неужели я нашел перевод моей любимой книги? Да, именно так я подумал, но я быстро пришел в себя, ведь 80% сайта заливают гугл перевод без редакта... А что самое главное, просят за это деньги! Но прочитав первые главы, что я ошибался... Данный перевод настолько прекрасен, что я читал главу пару десятков минут, и вдумывался в каждое слово, представляя себя на месте главного героя!

Сюжет: Автор знакомит нас с измерением, где у Гарри Поттера есть сестра, НЕ ПРОСТО СЕСТРА, А СЕСТРА БЛИЗНЕЦ! Это очень интересно, а еще более интересно смотреть на то, что с ними происходит, и за их действиями... Не буду вам пересказывать столь прекрасный сюжет, чтобы не ломать вам интерес к данной книге, но как человек который не особо любит вселенную "Гарри Потерра" могу с уверенностью сказать, что ваше время того стоит!

Вывод: Я не в праве решать за вас, но опять могу с уверенностью сказать, что данная книга скрасит вам пару вечерков... Так что, кто попал в трудную и непростую ситуацию просто прочитайте данную книгу, и вы сразу забудете обо всем! Всем советую!!!

(Хочу вам сказать самое главное, что оценки ничего не решают, ведь переводчики так отсеивают своих конкурентов, так что прочитав парочку глав, вы сразу поймете, что ваше время того стоит!)

 

Perfect Superstar / Идеальная суперзвезда

Рецензия от julia0901

Прочитала полностью и на 90% мне понравилось 🤔 в эти 90% входит: первое - это мой любимый сюжет где ГГ самый сильный, самый умный и самый удачливый; второе - это все кто не верил в ГГ или ставил ему палки в колёса получил жёсткую пощёчину; третье - это то что герой не зазнался, был искренним с близкими людьми и любищим/верным для своей девушки; четвёртое - это интересный подход к развитию сюжетных линий, когда автор рассказывает о посторонних людях чья судьба потом неожиданно переплетается с ГГ; пятое - включение реальной музыки, ссылки на которую прилагаются, благодаря этому повышается ощущение реальности происходящего; шестое - отличный перевод; седьмое - это мой любимый хэппи-энд ❤️ в оставшиеся 10% входит: первое - это линия Ли Муши и Лу Си, я надеялась на розовое продолжение их истории; второе - 900 с лишним глав это многовато, после 700 появляется ощущение затянутости; третье - это отсутствие эпилога спустя 2 года, 5 лет, 10 лет, очень хотелось заглянуть в будущее ГГ😔 произведение безусловно останется в моём сердешке❤️ и попадёт в топ любимых))))))💋❤️🔥

Sunflower : [A sunflower based litRPG] / Подсолнух

Рецензия от Menseupor 1

Советую всем к прочтению!

Милый хорор с ноткой философии и капелькой психологии... 

В этом однотомнике рассказывается о путешествие подсолнуха и его друга. Все их переживания, боль, страхи, обиды, радость и грусть. Все это было описано словами простого подсолнуха. Многие слова брошенные им всклозь вскрывают то, о чем большинство людей никогда не будут думать. Слова что заставят вас понять, некую живую грань этой прекрасной жизни, которую всегда сопровождает солнце...

Финал этой книги лишь ставит точку, на том жизненном уроке, который многие люди так и не смогут усвоить за всю свою жизнь.

Это все что вам нужно знать об этом произведении. 

Анонсы переводов
Сбросить

RSS