Возрождение в Китае 1960-90-х – книг в коллекции (33 шт.)

Ся Сянь пережила трагическую жизнь, выйдя замуж за младшего брата умершего мужа по договору "цзянь тяо" (наследование в обеих семьях). Несмотря на все её старания, муж и дочь отказались оплачивать её лечение, а муж тайно купил дом для своей любовницы — "белого лунного света". Дочь, романтически ослеплённая, вышла замуж за сын...

Ся Сянь пережила трагическую жизнь, выйдя замуж за младшего брата умершего мужа по договору "цзянь тяо" (наследование в обеих семьях). Несмотря на все её старания, муж и дочь отказались оплачивать её лечение, а муж тайно купил дом для своей любовницы — "белого лунного света". Дочь, романтически ослеплённая, вышла замуж за сына этой любовницы. Когда Ся Сянь попыталась добиться справедливости, её убил сын "белого лунного света".К счастью, она возродилась в тот день, когда её уговаривали остаться. На этот раз Ся Сянь отказывается от "цзянь тяо" и клянётся отомстить: "Чу Шэн, я заставлю тебя заплатить!"Вооружившись хитростью, позаимствованной у "белого лунного света", она планирует найти спрятанные золотые слитки, сдать экзамены в колледж и начать бизнес. Но её планы прерывает влиятельный человек из столицы, Цюань Жуйфэн, который просит помощи в раскрытии дела.Ся Сянь соглашается на условии получения пекинского "хукоу" (прописки). Надменный Цюань Жуйфэн ухмыляется: "Нет проблем. Как насчёт того, чтобы зарегистрироваться в моём доме?"

последняя активность: 5.06.2026 09:43

состояние перевода: Завершён (За рецензию 50 глав на любую книгу нашей команды)

жанры: драма, история, дзёсэй, мелодрама, романтика, психология, сёдзё, повседневность

тэги: в этот же мир, главный герой девушка, исторический роман, трагическое прошлое, перерождение, полицейский, жестокие персонажи , агрессивные персонажи, вынужденный брак

В деревне семья Гу всегда была главной темой для сплетен. А как иначе? В семье родилось целых четыре дочери и ни одного сына! Соседи злорадствовали и с нетерпением ждали того дня, когда семья Гу без наследника-мужчины пойдет по миру и станет посмешищем для всей округи.Они ждали, ждали...Но дождались лишь того, что семья Гу построила шикарный дву...

В деревне семья Гу всегда была главной темой для сплетен. А как иначе? В семье родилось целых четыре дочери и ни одного сына! Соседи злорадствовали и с нетерпением ждали того дня, когда семья Гу без наследника-мужчины пойдет по миру и станет посмешищем для всей округи.Они ждали, ждали...Но дождались лишь того, что семья Гу построила шикарный двухэтажный особняк, купила блестящий автомобиль и даже приобрела огромный дом в самой столице! А те самые четыре «бесполезные» дочери? Одна за другой они добились невероятного успеха, став влиятельными, богатыми и бесконечно преданными своим родителям.Потрясенные соседи лишь чесали затылки: «Чего мы ждем? Пошли домой, срочно будем рожать дочек!»Получив шанс на перерождение, Гу Сыцин хотела лишь одного — вытащить свою семью из нищеты. Но глядя на своих старших сестер, которые в этой жизни внезапно стали жестче, хитрее и пробивнее любого мужчины, она может лишь невинно хлопать глазами: «Клянусь, это не я научила их быть такими суровыми!»И в этот момент рядом появляется невероятно влиятельный мужчина, который души в ней не чает, и безапелляционно заявляет: «Если моя жена говорит, что это не она — значит, не она. У кого-то есть возражения?»Это светлая, веселая и согревающая душу история о разрушении стереотипов, сестринской любви и построении идеальной жизни.

последняя активность: 15.06.2026 02:02

состояние перевода: В работе

жанры: повседневность, комедия, история, романтика

тэги: заботливый главный герой, семья, перерождение, умная главная героиня, главный герой мужчина, сестра, второй шанс, любящие родители, счастливый конец, флафф, сильная героиня, юмор, из бедноты в богатство, главная героиня девушка, исторический сеттинг

Лу Пинъань из 2035 года внезапно переносится в суровый 1973 год, очнувшись в теле юноши с таким же именем. Казалось бы, впереди его ждут лишь лишения, дефицит и тяжелый труд эпохи перемен, но реальность преподносит ему невероятный сюрприз. Оказывается, в большой патриархальной семье, где выросли трое сыновей, он — единственный и долгожданный вну...

Лу Пинъань из 2035 года внезапно переносится в суровый 1973 год, очнувшись в теле юноши с таким же именем. Казалось бы, впереди его ждут лишь лишения, дефицит и тяжелый труд эпохи перемен, но реальность преподносит ему невероятный сюрприз. Оказывается, в большой патриархальной семье, где выросли трое сыновей, он — единственный и долгожданный внук, абсолютный центр вселенной!Дедушка с бабушкой души в нем не чают, родители сдувают пылинки, дяди балуют при первой возможности, а сестры готовы на всё ради своего любимца. Лу Пинъань буквально утопает во всепоглощающей, искренней семейной любви, в которой нет места токсичности и ссорам. Но он не остается в долгу: получив в свое распоряжение секретный пространственный карман с чудодейственным источником, он делает всё, чтобы защитить, накормить и отблагодарить своих родных.Его новая жизнь — это не бесконечные интриги и жестокая борьба за выживание. Это простые, теплые деревенские будни, совместные посиделки у очага, обмен забавными сплетнями с соседями и тихое, уютное счастье. Однако само его появление и современные знания запускают «эффект бабочки», мягко и незаметно меняя к лучшему судьбы всех, кто ему дорог. Имя «Пинъань» означает «благополучие», и он позаботится о том, чтобы его семья всегда жила в мире и безопасности.

последняя активность: 8.05.2026 02:01

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, история, фантастика, романтика, комедия

тэги: заботливый главный герой, семья, сестра, любящие родители, счастливый конец, медленное развитие истории, адаптировано в дораму, изменение судьбы, путешествие во времени, легкое чтение

1984 год. Лин Цинь возвращается в ту роковую ночь, когда её ложно обвинили в измене.В прошлой жизни интриги мужа разрушили её судьбу, а дочь превратили в бесправную служанку. Теперь Лин Цинь не наивная жертва — она жаждет жестокого возмездия. Но судьба преподносит сюрприз: Чэнь Вэньцзюнь, тот самый «любовник» поневоле, тоже переродился!Два изгоя...

1984 год. Лин Цинь возвращается в ту роковую ночь, когда её ложно обвинили в измене.В прошлой жизни интриги мужа разрушили её судьбу, а дочь превратили в бесправную служанку. Теперь Лин Цинь не наивная жертва — она жаждет жестокого возмездия. Но судьба преподносит сюрприз: Чэнь Вэньцзюнь, тот самый «любовник» поневоле, тоже переродился!Два изгоя с тяжёлым прошлым и детьми на руках объединяют силы. Вместе они разыграют такой спектакль, что семья бывшего мужа и коварные интриганы останутся у разбитого корыта, лишившись и репутации, и денег.С нуля, шаг за шагом, они будут строить свою бизнес-империю в эпоху перемен 80-х, воспитывать детей и учиться доверять друг другу.Предупреждение: Героиня не слабая овечка! Просто старт был жестоким, но финиш будет блестящим.

последняя активность: 14.06.2026 18:20

состояние перевода: Завершён

жанры: повседневность, дзёсэй

тэги: главный герой девушка, дети, дзесэй, бизнес, семья, перерождение, месть, брак, сильная героиня, главный герой женщина, карьерный рост, от ненависти к любви, жизнь

Чжан Линчуань, популярный фуд-блогер и миллионер из XXI века, привык к лайкам и изысканным блюдам. Но судьба сыграла злую шутку: открыв глаза, он обнаруживает себя в 1984 году, в теле сельского парня-неудачника. Наследство досталось незавидное: убыточный ресторанчик «Чжан Эрва» напротив текстильной фабрики, репутация никудышного повара и огромны...

Чжан Линчуань, популярный фуд-блогер и миллионер из XXI века, привык к лайкам и изысканным блюдам. Но судьба сыграла злую шутку: открыв глаза, он обнаруживает себя в 1984 году, в теле сельского парня-неудачника. Наследство досталось незавидное: убыточный ресторанчик «Чжан Эрва» напротив текстильной фабрики, репутация никудышного повара и огромные долги, которые тянут всю семью на дно.Но у Чжан Линчуанья есть козырь в рукаве — таинственная Кулинарная Система. Она работает как строгий, но щедрый наставник: выдает квесты на привлечение клиентов и продажу определенного количества блюд, а взамен награждает героя утраченными старинными рецептами и мгновенным освоением сложных техник. Благодаря ей руки неумехи обретают виртуозную точность в нарезке, а в голове появляются знания о идеальном балансе специй, превращая готовку в настоящее искусство.Чжан Линчуань ведет дела не как простой торговец из 80-х, а как опытный предприниматель будущего. Он понимает силу маркетинга: превращает печь у входа в рекламный щит с историей блюда, использует авторитет заводского начальства как «инфлюенсеров» и вводит стандарты гигиены, неслыханные для уличных забегаловок. Пока конкуренты пытаются выиграть за счет дешевых и некачественных продуктов, он делает ставку на премиальный вкус и честный сервис, заставляя клиентов платить больше и возвращаться снова.От простой лапши с говядиной до изысканной «Говядины Цяоцзяо» и дважды приготовленной свинины — его блюда заставляют суровых рабочих и партийных лидеров выстраиваться в очереди.И это только начало. То, что стартовало как борьба за выживание маленькой лапшичной, перерастет в создание настоящей кулинарной империи. Чжан Линчуань не просто разбогатеет сам — он потянет за собой всю свою большую семью, помогая братьям открывать свои дела, а дяде-ветерану найти новое призвание. Он станет легендой эпохи реформ, доказав, что даже в провинциальном городке можно построить бизнес мирового уровня.

последняя активность: 12.04.2026 04:00

состояние перевода: Завершён (Надеюсь приятно проведете время за чтением)

жанры: боевые искусства, школа, фанфик, фантастика, романтика, психология, приключения, повседневность, комедия, городское фэнтези

тэги: от слабого до сильного, система, бизнес, перерождение, от бедности к богатству, гениальный главный герой, империя, хитрый главный герой, еда, умный главный герой, амбициозный главный герой, богатство, ресторан, осторожный главный герой, стратегические битвы

Шэнь Юй привыкла быть на вершине. В прошлой жизни она была «железной леди» электронной коммерции, управляющей активами в десятки миллиардов. Но судьба распорядилась иначе: героическая попытка спасти утопающего обернулась трагедией, и морская пучина поглотила её навсегда... чтобы вытолкнуть в совершенно ином времени.Она очнулась в 1980 году, вот ...

Шэнь Юй привыкла быть на вершине. В прошлой жизни она была «железной леди» электронной коммерции, управляющей активами в десятки миллиардов. Но судьба распорядилась иначе: героическая попытка спасти утопающего обернулась трагедией, и морская пучина поглотила её навсегда... чтобы вытолкнуть в совершенно ином времени.Она очнулась в 1980 году, вот только теперь она не богатая наследница, а молодая вдова, на чьих хрупких плечах лежит забота о трёх крошечных, вечно голодных малышах.Казалось бы, ситуация безвыходная? Как бы не так!Вместе с воспоминаниями Шэнь Юй перенесла в эту эпоху свой главный козырь — систему пространственной «Фермы».Шэнь Юй засучила рукава, готовясь покорить этот золотой век своим умом и хитростью. Но жизнь приготовила ей ещё один сюрприз. Внезапно выяснилось, что её давно потерянная мать — влиятельный магнат из Гонконга.— Доченька, хватит работать, возвращайся домой наследовать империю! — прозвучало как гром среди ясного неба.Неужели в этой жизни ей достался сценарий абсолютной победительницы, где можно просто наслаждаться богатством, растить детей и ни в чём себе не отказывать?

последняя активность: 14.06.2026 18:30

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, повседневность, фэнтези, приключения

тэги: система, ферма, дети, дзесэй, бизнес, семья, перерождение, от бедности к богатству, сильная главная героиня, попаданец, сильная героиня, главный герой женщина, легкая атмосфера, бизнес и деньги, главная героиня девушка

Янь Сыжуй была современной женщиной, успешной в карьере, но глубоко одинокой. Её жизнь, наполненная работой и чередой катастрофических свиданий, обрывается нелепым образом — она поскальзывается и погибает в бане.Она перерождается в теле самой себя в детстве, в суровую и голодную историческую эпоху. Вокруг нищета и постоянное чувство голода. Но к...

Янь Сыжуй была современной женщиной, успешной в карьере, но глубоко одинокой. Её жизнь, наполненная работой и чередой катастрофических свиданий, обрывается нелепым образом — она поскальзывается и погибает в бане.Она перерождается в теле самой себя в детстве, в суровую и голодную историческую эпоху. Вокруг нищета и постоянное чувство голода. Но как раз в тот момент, когда отчаяние готово взять верх, с небес на неё сваливается волшебная способность пользоваться современными приложениями для онлайн-шоппинга и доставки еды.С помощью одной лишь мысли она может заказать что угодно — от горячего ароматного ужина до новейшей техники и медикаментов — и получить это с доставкой на дом, прямо сквозь время и пространство.Но главное сокровище, которое она обретает, — это не магия современных технологий. В прошлой жизни она была сиротой, в одиночку пробивавшей себе дорогу. Здесь же она окружена большой, шумной и любящей семьёй. Вооружившись безлимитной кредитной картой из XXI века и сердцем, полным любви, Янь Сыжуй ставит перед собой цель: использовать своё уникальное преимущество не просто для выживания, а чтобы вытащить всю свою семью из тисков бедности и привести их к счастливой и зажиточной жизни.

последняя активность: 14.06.2026 16:02

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, городское фэнтези, повседневность, история

тэги: система, заботливый главный герой, выживание, дзесэй, семья, перерождение, от бедности к богатству, кулинария, магазин, главный герой женщина, легкая атмосфера, читерская способность, повседневность, бизнес-строительство, возвращение в прошлое

Она готовилась к грандиозной распродаже, а попала в грандиозный переплет!Юй Цин была обычной владелицей интернет-магазина. Она забила склады товаром под завязку, предвкушая огромную прибыль, но судьба сыграла с ней злую шутку. Вместо «Чёрной пятницы» она очнулась в прошлом — несколько десятилетий назад.Теперь она не успешная бизнес-леди, а несча...

Она готовилась к грандиозной распродаже, а попала в грандиозный переплет!Юй Цин была обычной владелицей интернет-магазина. Она забила склады товаром под завязку, предвкушая огромную прибыль, но судьба сыграла с ней злую шутку. Вместо «Чёрной пятницы» она очнулась в прошлом — несколько десятилетий назад.Теперь она не успешная бизнес-леди, а несчастная сирота и «брошенная жена», только что потерявшая мужа.Стартовые условия — уровень «Ад»: в кармане ни гроша, родных нет, а злобные соседки уже повесили на неё клеймо «проклятой», приносящей смерть всем вокруг.Юй Цин была готова впасть в отчаяние, но внезапно обнаружила чудо.Её склад с товарами переместился вместе с ней!В эпоху тотального дефицита полный ассортимент современного магазина — это не просто спасение, это путь к несметному богатству.Ну что ж, держитесь, злые языки! Юй Цин открывает свой бизнес!

последняя активность: 14.06.2026 10:35

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, повседневность

тэги: перемещение во времени, главный герой девушка, бизнес, семья, перерождение, от бедности к богатству, прокачка, бедность, сильная главная героиня, попаданец, сильная героиня, главный герой женщина, роман, от слабого к сильному, карьерный рост

Время переносит его в 1970-е годы, и восемнадцатилетний Ду Шаоцзе становится кормильцем своей семьи. На его попечении — хронически больная мать и две младшие сестры, а сам он — всего лишь ученик повара в заводской столовой. Мизерная зарплата, постоянные придирки начальства — жизнь превратилась в настоящую борьбу. Вооружившись лишь кухонным ножом...

Время переносит его в 1970-е годы, и восемнадцатилетний Ду Шаоцзе становится кормильцем своей семьи. На его попечении — хронически больная мать и две младшие сестры, а сам он — всего лишь ученик повара в заводской столовой. Мизерная зарплата, постоянные придирки начальства — жизнь превратилась в настоящую борьбу. Вооружившись лишь кухонным ножом и воком, он твёрдо намерен выковать мирное и счастливое будущее для себя и своей семьи. Спустя годы его любимой фразой становится: «Я не великий повар, я просто ценитель вкусной еды».

последняя активность: 20.12.2025 16:11

состояние перевода: Архивирован

жанры: комедия, история, драма, повседневность, приключения, фэнтези, психология

тэги: бизнес, от бедности к богатству, гениальный главный герой, главный герой мужчина, еда, кулинария, кафе, ресторан

Новая книга вышла! Мэн Юньхань перевоплотилась во времена «эпохи продовольственных купонов», когда люди боролись с нехваткой еды и одежды. Но на этот раз она не боится. Вооружившись «чит-кодом», она готова не только начать свой собственный бизнес, но и схватить своего мужа с каменным лицом и даже поддержать Баоцзы, своего ребенка. Муж с каменным...

Новая книга вышла! Мэн Юньхань перевоплотилась во времена «эпохи продовольственных купонов», когда люди боролись с нехваткой еды и одежды. Но на этот раз она не боится. Вооружившись «чит-кодом», она готова не только начать свой собственный бизнес, но и схватить своего мужа с каменным лицом и даже поддержать Баоцзы, своего ребенка. Муж с каменным лицом: «Жена, давай соберем Баоцзы и уедем!» Он утверждает, что иметь сына, который еще больше привязан к своей жене, чем он сам, — это совершенно бесстыдно! «Мамочка, давай найдем нового папочку!» — предлагает Баоцзы. Его папа, взрослый мужчина, все еще так привязан к маме. Какой позор! 

последняя активность: 7.05.2026 10:41

состояние перевода: В работе

жанры: драма, дзёсэй, мистика, романтика

Дон Цзяхуэй, дочь семьи Дон, была изгнана из дома семьи Лу, поскольку, пробыв в браке три года, не смогла забеременеть. В поисках смерти, опозоренная девушка прыгнула в реку. Сразу после того как ее спасли, ее душа стала иной.***Цзяхуэй из семьи Дон находилась в пяти милях от деревни Шанхэ. Жена Чжао Дунлина была образованной молодой женщиной, к...

Дон Цзяхуэй, дочь семьи Дон, была изгнана из дома семьи Лу, поскольку, пробыв в браке три года, не смогла забеременеть. В поисках смерти, опозоренная девушка прыгнула в реку. Сразу после того как ее спасли, ее душа стала иной.***Цзяхуэй из семьи Дон находилась в пяти милях от деревни Шанхэ. Жена Чжао Дунлина была образованной молодой женщиной, которая оставила двоих своих детей, чтобы вернуться в город. Ради заботы о малышах Чжао Дунлин, который вот-вот мог стать командиром батальона, вернулся в деревню.— Эта чертова маленькая сучка со слезами на глазах кричала о свадьбе, чтобы выйти за нашего Дунлина. А теперь ей наплевать даже на собственных детей — в город ей захотелось!***Ради своей шестимесячной дочери, Инбао, Чжао Дунлин хотел дать двум своим детям мачеху. Он отказался от сватовства к семнадцати- и восемнадцатилетним девушкам, которых ему подобрали, и, наконец, остановился на бесплодной Дон Цзяхуэй. Чжао Дунлин считал, раз та не может родить, конечно же, она будет обращаться с Хайдано и Инбао, как с собственными детьми.Он навел справки и выяснил, что Дон Цзяхуэй - покорная женщина, которая ведет размеренную жизнь. Если она будет хорошо обращаться с детьми, то и он будет к ней добр до конца своей жизни.В брачную ночь Дон Цзяхуэй, наконец, раскрыла секрет бесплодия прежней владелицы тела. Оказалось, что она все еще была девственницей!

последняя активность: 1.05.2024 12:56

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, романтика, история, драма

тэги: красивая главная героиня, сельское хозяйство, перерождение, брак по расчету, брак, умный главный герой, кулинария, китай, уход за детьми

1. Линь И стала старшей сестрой в знаменитом cериале  «Старшая сестра похожа на мачеху». В 2020 году во всей стране стала популярной эпохальная драма «Старшая сестра похожа на мачеху». Когда родители умерли от голода, старшой дочери, которой было всего 15 лет, пришлось отдать пятого брата, которому было всего 2 года. Она упорно трудилась, чтобы ...

1. Линь И стала старшей сестрой в знаменитом cериале  «Старшая сестра похожа на мачеху». В 2020 году во всей стране стала популярной эпохальная драма «Старшая сестра похожа на мачеху». Когда родители умерли от голода, старшой дочери, которой было всего 15 лет, пришлось отдать пятого брата, которому было всего 2 года. Она упорно трудилась, чтобы вырастить оставшихся четырех братьев, дать им образование, чтобы они получили работу и женились. Она даже отказалась от собственного брака ради младших братьев.2. Старшая сестра стара и больше не может работать. Она больна. Четыре ее младших брата не хотят заботиться о ней и отправить ее в больницу. Наконец, в ее жизни появился младший брат, которого она отдала в  детстве, который забрал ее к врачу и дал спокойно наслаждаться старостью.3. Линь И стала старшей сестрой. Первое, что она должна сделать, это то выучить своих братьев и отправить их на работу, чтобы они зарабатывали ей на жизнь. Младшего брата нужно отпустить в свободное плавание, чтобы он заботился о себе сам. А самой наконец-то выйти замуж!Цель: научить младших братьев стать себе опорой!

последняя активность: 6.06.2026 08:11

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, дзёсэй, комедия, драма, история

тэги: красивая главная героиня, заботливый главный герой, перерождение, современные знания, умная главная героиня, китай, красивые персонажи , попадание в книгу, уход за детьми, любовь с первого взгляда

У Су Юэ хобби и карьера были связаны с изучением различных рецептов и приготовлением еды, и она не ожидала, что будет выбрана Системой Удачи после случайной смерти.Ее задача состояла в том, чтобы отправиться в 1970-е и выйти замуж за неудачливого солдата, помочь ему спокойно и счастливо прожить свою жизнь. По крайней мере, товары, предоставляемы...

У Су Юэ хобби и карьера были связаны с изучением различных рецептов и приготовлением еды, и она не ожидала, что будет выбрана Системой Удачи после случайной смерти.Ее задача состояла в том, чтобы отправиться в 1970-е и выйти замуж за неудачливого солдата, помочь ему спокойно и счастливо прожить свою жизнь. По крайней мере, товары, предоставляемые системой, можно было купить за еду!С тех пор Су Юэ начала готовить вкусные блюда и приносить удачу своему мужу в 70-х годах.Девушка-повар VS Старший брат.P.S. от автора: это сладкий кусочек из фермерской жизни. Героиня не будет цепляться за небо, она не будет ОП, не говоря уже о Мэри Сью. Хорошие дни героя и героини зависят от их стараний, поклонники Мэри Сью, пожалуйста, будьте осторожны.

последняя активность: 17.02.2026 22:00

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

жанры: сверхъестественное, романтика, дзёсэй

тэги: перемещение во времени, система, дети, бизнес, перерождение, семейный конфликт, военные, беременность, кулинария, уход за детьми

Она проснулась и увидела бумаги о разводе, которые ей швырнул муж первоначальной владелицы тела.Шу Янь взяла документ и внимательно прочитала. Она получает дом и сбережения, но не машину.О! У меня есть сын, и дочь.Она была одинокой тридцатилетней женщиной в своей прошлой жизни, а теперь она мать? Как это волнующе!Она порылась в своих воспоминани...

Она проснулась и увидела бумаги о разводе, которые ей швырнул муж первоначальной владелицы тела.Шу Янь взяла документ и внимательно прочитала. Она получает дом и сбережения, но не машину.О! У меня есть сын, и дочь.Она была одинокой тридцатилетней женщиной в своей прошлой жизни, а теперь она мать? Как это волнующе!Она порылась в своих воспоминаниях.Два миллиона юаней сбережений. Сколько это — два миллиона юаней в 90-е годы?А что на счет мужа?Другая женщина может забрать его. Я забираю деньги, моего сына и дочь, чтобы пойти и наслаждаться жизнью!

последняя активность: 14.06.2026 22:00

состояние перевода: Завершён ([Завершено✅])

жанры: повседневность, романтика, дзёсэй, комедия, драма

тэги: богатые персонажи, бизнес, перерождение, от бедности к богатству, современные знания, измена, беременность, уход за детьми, любовный интерес влюбляется первым

В книге одной эпохи была одна главная героиня, которая сначала полюбила лицо главного героя и насильно хотела выйти за него замуж. Но из-за того, что у главного героя были повреждены ноги, она хотела сбежать от брака.Во время их помолвки она сбежала с молодым человеком, что привело к почернению главного героя.Когда Су Цзяоцзяо перевоплотилась и ...

В книге одной эпохи была одна главная героиня, которая сначала полюбила лицо главного героя и насильно хотела выйти за него замуж. Но из-за того, что у главного героя были повреждены ноги, она хотела сбежать от брака.Во время их помолвки она сбежала с молодым человеком, что привело к почернению главного героя.Когда Су Цзяоцзяо перевоплотилась и столкнулась с черным лицом своего мужа, она решительно изменила свои слова: — Выйду, как я могу не выйти за тебя!В следующую секунду в ее голове раздается механический звук: [система свахи активирована, хозяйка Су Цзяоцзяо успешно выбрана. Желаю хозяйке и ее мужу долгой совместной жизни!!!]Су Цзяоцзяо: — А?!Система свахи: [пожалуйста, приготовьте вкусную еду для вашего мужа и получите его похвалу. Вы можете получить мешок пшеничной муки после окончания работы.]Су Цзяоцзяо поставила на стол миску с лапшой и подтолкнула ее мужчине, сидевшему перед ней.Мужчина слегка неохотно сказал: — Это восхитительно.Система свахи: [похвала недостаточно искренна, пожалуйста, продолжайте!]Су Цзяоцзяо забрала у него лапшу и сказала:  — Искренне! Иначе ты не получишь лапшу!Слабый, беспомощный и жалкий человек:  — Это действительно вкусно!Система свахи: [успех задания, распределение вознаграждений в процессе выполнения]***Сун Цинхань, чья семья не любила его, перенес все виды трудностей, чтобы выжить. Однажды, когда он сломал ногу, он думал, что снова упадет в пропасть, но его остановил свирепый голос:— Скажи, я люблю тебя три раза, или ты не получишь еду!Сун Цинхань, с красным лицом, искренне сказал: — Я люблю тебя, моя жена!Прокричав, он уткнулся лицом в шею жены и прошептал:  — Цзяоцзяо так сильно любит меня!!! Я слишком застенчив!

последняя активность: 20.05.2023 21:01

состояние перевода: Завершён (Завершено)

жанры: фэнтези, дзёсэй, романтика, комедия

тэги: семья, перерождение, любовь, второй шанс, любящие родители, принудительный брак

Переродившись из 2035 года в золотую эпоху 1989-го, Сюй Хуашэн — ведущий китайский специалист по микросхемам — встал на гребне волны с багажом передовых научно-технических знаний, поклявшись, что уж в этой-то жизни своего не упустит.Начав с производства видеоплееров, бытовой техники, пейджеров, мобильных телефонов, микросхем, литографических маш...

Переродившись из 2035 года в золотую эпоху 1989-го, Сюй Хуашэн — ведущий китайский специалист по микросхемам — встал на гребне волны с багажом передовых научно-технических знаний, поклявшись, что уж в этой-то жизни своего не упустит.Начав с производства видеоплееров, бытовой техники, пейджеров, мобильных телефонов, микросхем, литографических машин, интернета, автомобилей, дронов, новой энергетики, медицинского оборудования, ракет и спутников, и оттолкнувшись от собственного завода электроники, Сюй Хуашэн принялся возводить свою технологическую империю, дабы помочь Китаю вернуться на вершину мирового Олимпа. 

последняя активность: 6.06.2026 17:45

состояние перевода: Перерыв

жанры: научная фантастика, приключения, фантастика

тэги: высокие технологии, от бедности к богатству, империя, развитие технологий, умный главный герой

Су Мань никогда не верила в сказки о том, что хорошие люди получают хорошее вознаграждение, пока не умерла молодой. Затем она была связана системой святых и перенесена в эпоху голода 1960-х годов, став крестьянской девушкой, которая вот-вот должна была умереть от голода.Су Мань, у которой было сильное желание выжить, могла только продолжать выпо...

Су Мань никогда не верила в сказки о том, что хорошие люди получают хорошее вознаграждение, пока не умерла молодой. Затем она была связана системой святых и перенесена в эпоху голода 1960-х годов, став крестьянской девушкой, которая вот-вот должна была умереть от голода.Су Мань, у которой было сильное желание выжить, могла только продолжать выполнять святые задания, чтобы продолжать жить...[Дзинь! Если ты поможешь упавшей старушке, ты будешь вознаграждена святыми баллами. Рекомендуется обменять их на купон на зерно, 20 юаней…][Дзинь! Если ты спасешь ребенка, упавшего в воду, ты будешь вознаграждена. Ты будешь вознаграждена 1000 святых очков. Рекомендуется обменять их на 400 килограммов зерна и 20 килограммов свинины…][Дзинь…]

последняя активность: 5.06.2026 09:22

состояние перевода: В работе

жанры: романтика, история, комедия, повседневность

тэги: красивая главная героиня, система, ферма, выживание, перерождение, от бедности к богатству, бедность, умный главный герой, повествование от третьего лица, попаданец, главный герой женщина, главный герой эгоист, апатичный протагонист

«Развивай ферму, используя современные технологии для обработки земли, чтобы обогатить страну».***Чэнь Сяюэ перенеслась в прошлое, в 1960-е годы. У первоначальной владелицы тела было слабое здоровье и болезнь сердца. Она должна была выйти замуж за юношу из сельской местности и переехать жить из города в деревню.Первоначальная владелица тела ожес...

«Развивай ферму, используя современные технологии для обработки земли, чтобы обогатить страну».***Чэнь Сяюэ перенеслась в прошлое, в 1960-е годы. У первоначальной владелицы тела было слабое здоровье и болезнь сердца. Она должна была выйти замуж за юношу из сельской местности и переехать жить из города в деревню.Первоначальная владелица тела ожесточенно сопротивлялась судьбе, из-за чего у нее случился сердечный приступ, и в этом теле ее заменила душа Чэнь Сяюэ.К счастью, у Чэнь Сяюэ есть "Золотой палец" (п.п. - преимущества, особые навыки) - система фермы.Посадка и сбор урожая в один клик, автоматическое разделение фруктов и растений.Пшеница созревает за 20 минут, помидоры - за 40 минут, кукуруза - за 3 часа.Куриные фермы собирают яйца через 6 часов, свинофермы получают свинину через 15 часов.С системой "Золотой палец" не страшно отправиться в 1960-е годы.***Динь - Ваша ферма повышена до 10 уровня, для Вас открыта функция магазина, и она подключена к плану межгалактической империи орков.Опираясь на систему фермы "Золотой палец", Чэнь Сяюэ стала процветающим фермером в 1960-х, а также изменила окружающую себя действительность, подключившись к другим бонусам для получения различных вещей и технологий.

последняя активность: 14.06.2026 00:03

состояние перевода: Ожидание новых глав (медленный выход глав)

жанры: комедия, фэнтези, романтика

тэги: перемещение во времени, красивая главная героиня, система, сельское хозяйство, перерождение, от бедности к богатству, современные знания, умная главная героиня, другие планеты, особые способности

Что делать, если жизнь – это череда унижений, побоев и предательств? Сюй Линь знает ответ: отомстить! Она возвращается в 70-е годы, чтобы переписать свою судьбу. С помощью магических способностей и пространственного кармана, где хранятся несметные богатства, она наказывает обидчиков. Но месть – это только начало. Сюй Линь предстоит столкнуться с...

Что делать, если жизнь – это череда унижений, побоев и предательств? Сюй Линь знает ответ: отомстить! Она возвращается в 70-е годы, чтобы переписать свою судьбу. С помощью магических способностей и пространственного кармана, где хранятся несметные богатства, она наказывает обидчиков. Но месть – это только начало. Сюй Линь предстоит столкнуться с сетью шпионов и предателей, сразиться с могущественной системой, контролирующей чужую жизнь, и найти свое место в новом мире. От переводчика: легкая книга на пару-тройку дней - не ждите слишком многого от нее)

последняя активность: 15.06.2026 07:00

состояние перевода: Завершён (Книга полностью переведена)

жанры: сянься (XianXia), фэнтези, боевые искусства, мистика, приключения, драма, романтика, комедия, повседневность, детектив

тэги: система, сирота, семья, сельское хозяйство, перерождение, реализм, месть, политика, дружба, любовь, второй шанс, скрытые способности, шпионы

Еще в 1996 году старшая дочь семьи Се, Се Ваньин, сказала, что хочет быть хирургом, на что многие люди посмеялись над ней.“Феникс рождает феникса. И собака рождает собаку. Дочь водителя грузовика станет врачом, когда свиньи научатся лазать по деревьям ”.“Я не просто собираюсь стать врачом, я собираюсь стать кардиоторакальным хирургом”, - сказала...

Еще в 1996 году старшая дочь семьи Се, Се Ваньин, сказала, что хочет быть хирургом, на что многие люди посмеялись над ней.“Феникс рождает феникса. И собака рождает собаку. Дочь водителя грузовика станет врачом, когда свиньи научатся лазать по деревьям ”.“Я не просто собираюсь стать врачом, я собираюсь стать кардиоторакальным хирургом”, - сказала Се Ваньин.Ее предложение вызвало тысячу волн в медицинских кругах. Врач-родственник их семьи даже строго высмеял ее и сказал: “Вы знаете, какой высокий балл при поступлении для студентов-медиков? Ты вообще можешь сдать экзамен?” 

последняя активность: 8.06.2023 21:35

состояние перевода: Перерыв

жанры: приключения

тэги: перерождение, быстрое развитие, главный герой женщина

Цзян Суйсуй в прошлой жизни умерла от врожденного порока сердца, и ей всегда было жаль, что она не познала настоящей любви. Когда в оцепенении она снова очнулась, то влюбилась с первого взгляда в мужчину, которого она видела впервые.Как-то раз её спросили: - Суйсуй, хочешь ли ты выйти за него замуж?Цзян Суйсуй яростно кивнула: - Хочу!Проснувшись...

Цзян Суйсуй в прошлой жизни умерла от врожденного порока сердца, и ей всегда было жаль, что она не познала настоящей любви. Когда в оцепенении она снова очнулась, то влюбилась с первого взгляда в мужчину, которого она видела впервые.Как-то раз её спросили: - Суйсуй, хочешь ли ты выйти за него замуж?Цзян Суйсуй яростно кивнула: - Хочу!Проснувшись, Цзян Суйсуй поняла, что на самом деле она перенеслась в роман. Теперь она была Цзян Суйсуй в сельской деревне в 1970-х годах, она нарочно упала в воду, чтобы заставить главного героя жениться на своей порочной партнерше.Цзян Суйсуй: - ... Не слишком ли поздно теперь отказываться?

последняя активность: 14.08.2024 21:58

состояние перевода: Завершён

жанры: фэнтези, романтика, дзёсэй, драма

тэги: первая любовь, трагическое прошлое, перерождение, от бедности к богатству, устроенный брак, холодный главный герой, учеба в университете, красивые персонажи , попадание в книгу, любовь с первого взгляда, переселение души, переселение

Линь Цинхэ перенеслась в роман и стала одним из второстепенных персонажей.Действие романа разворачивается в 1960-е годы — это время, когда даже если ты хочешь есть — есть нечего, и также нечего носить.И хотя существовала проблема нехватки припасов и скуки от однообразия жизни, это было не то, что ее беспокоило. Она получила небольшое личное прос...

Линь Цинхэ перенеслась в роман и стала одним из второстепенных персонажей.Действие романа разворачивается в 1960-е годы — это время, когда даже если ты хочешь есть — есть нечего, и также нечего носить.И хотя существовала проблема нехватки припасов и скуки от однообразия жизни, это было не то, что ее беспокоило. Она получила небольшое личное пространство, которое было заполнено припасами, поэтому временно не беспокоилась о базовых потребностях.Что ее беспокоило, так это то, что трое ее так называемых сыновей, согласно роману, в будущем станут злодеями, а жизнь их честного и холодного отца будет окончательно разрушена.***Линь Цинхэ посмотрела на трех будущих злодеев: старшему из них было всего пять лет, второму — три года, а третьему — один год. Для начала она решила дать им половинку большой белой булочки…

последняя активность: 8.06.2026 19:02

состояние перевода: Завершён (Завершено Перевод с китайского)

жанры: драма, дзёсэй, комедия, повседневность, история, романтика

тэги: главный герой девушка, дети, сельское хозяйство, перерождение, военные, особые способности, уход за детьми, древние времена

Один выстрел в голову, и Гуань Юэ перенеслась из апокалипсиса в 1960-е, став одинокой травницей, живущей в отдаленной горе.Внизу, в деревне, люди боролись с голодом и жаждой, в то время как Гуань Юэ одним движением пальцев использовала свои сверхъестественные способности, основанные на древесине, чтобы выращивать партию за партией еды, готовой к...

Один выстрел в голову, и Гуань Юэ перенеслась из апокалипсиса в 1960-е, став одинокой травницей, живущей в отдаленной горе.Внизу, в деревне, люди боролись с голодом и жаждой, в то время как Гуань Юэ одним движением пальцев использовала свои сверхъестественные способности, основанные на древесине, чтобы выращивать партию за партией еды, готовой к приготовлению.Однако, Гуань Юэ осознавала себя — ее ужасные кулинарные навыки делали пищу хуже, чем если бы она была сырой. По крайней мере, сырая пища сохраняла первоначальный вкус.От сырого батата у нее болели зубы, дикие фрукты оставляли рот немеющим от своей горечи, а суп из диких овощей был таким же резким, как лекарственная трава.Она не могла не подумать:  «Фу, я бы лучше вернулась в апокалипсис, сражалась с монстрами и совершала набеги на супермаркеты».Еще один день, проведенный за разглядыванием еды, которую она не могла есть, и Гуань Юэ случайно встретила недавно прибывшего образованного юношу. Не напрягаясь, он сварил горшок куриного супа с ямсом, мгновенно завоевав сердце Гуань Юэ.Гуань Юэ:— Иди сюда, красавчик! Давай заключим сделку — вкусные блюда в обмен на лекарственные травы.Столкнувшись с этим животным, голодной и маленькой лисой, Гу Суй, вынужденный покинуть свой родной город, просто улыбнулся.С этого момента величественные особняки города больше не могли сравниться с бескрайними горами и лесами — или с хитрой, но очаровательной девушкой перед ним.

последняя активность: 13.04.2026 12:40

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, дзёсэй, романтика, повседневность, история

тэги: красивая главная героиня, травничество, ферма, сельское хозяйство, перерождение, врач, умная главная героиня, знание медицины, фармацевт, особые способности, красивые персонажи , сильная героиня

 [Суровый мужчина + милая жена + милый питомец + миллиарды иных измерений]В прошлой жизни Ся Таочжи привязала свое сердце к жениху, чтобы отплатить за доброту, но ее трагически предали.После перерождения Ся Таочжи отвернулась и вышла замуж за известного в деревне хулигана. Ходили слухи, что он убьет ее дочь. Всем женщинам, которые жили с ним, не...

 [Суровый мужчина + милая жена + милый питомец + миллиарды иных измерений]В прошлой жизни Ся Таочжи привязала свое сердце к жениху, чтобы отплатить за доброту, но ее трагически предали.После перерождения Ся Таочжи отвернулась и вышла замуж за известного в деревне хулигана. Ходили слухи, что он убьет ее дочь. Всем женщинам, которые жили с ним, не везло.Хулиган женится на невезучей девушке, а жители деревни злорадствуют над этим несчастьем, ожидая ужасных новостей.А после того как Ся Таочжи вышла за него замуж, у нее не только появились новые дети, но и дни ее становились все лучше и лучше.Этот человек был безжалостен и беспощаден к другим, но к ней он был нежен во всех отношениях.Только она знала, как сильно он ее любит, но, к счастью, он не давал ей скучать.Се Янь отдал ей небольшую сокровищницу, которую хранил много лет, и на его лице появилось самодовольство:— Так как ты вышла замуж за меня, ты станешь маленькой богатой женщиной.Таочжи посмотрела на браслет в его руке и протянула руки, чтобы обнять его:— А я тебе говорила, что я сама маленькая богачка?Она — женщина, владеющая десятками иных измерений! 

последняя активность: 12.06.2026 17:00

состояние перевода: В работе

жанры: история, романтика, драма, фантастика, мистика

тэги: сильный главный герой, бизнес, перерождение, от бедности к богатству, злодей, цундере, месть, умная главная героиня, любовь, второй шанс, особые способности, главный герой влюбляется первым, фанатичная любовь, любовный интерес влюбляется первым

Однажды Цзян Суй Суй переместилась в книгу и стала девушкой, которая утопилась в реке из-за того, что приняла близко к сердцу разлуку с любимым. Ее жених отверг ее, заявив, что она обольстительница и стерва, и плохой пример для хорошей семьи. Цзян Суйсуй: — Я — обольстительница? Я смотрю, ты вышиб мозги из своей головы!Система: [Система "По...

Однажды Цзян Суй Суй переместилась в книгу и стала девушкой, которая утопилась в реке из-за того, что приняла близко к сердцу разлуку с любимым. Ее жених отверг ее, заявив, что она обольстительница и стерва, и плохой пример для хорошей семьи. Цзян Суйсуй: — Я — обольстительница? Я смотрю, ты вышиб мозги из своей головы!Система: [Система "Полярная звезда" для борьбы с "Вороньим ртом" (человек, приносящий плохие новости) активирована, хозяин получает в награду за успех баночку отбеливающего крема].После перевоплощения у нее было лицо еще более утонченное и похожее на обольстительницу, чем у прежней владелицы. Цзян Суй Суй заявила, что даже у козла отпущения будет праздник на улице, и что она может жить счастливо и в 70-е годы.Она не только хорошо готовит, но и хорошо выглядит. Но после обновления система сказала ей, что если она хочет продолжать пользоваться системой, то должна найти своего мужчину.Цзян Суйсуй: — Но как найти наилучшего?Сун прижал ее в угол и прошептал ей на ухо, стиснув зубы: — Кого еще ты хочешь найти?Щеки Цзян Суй Суй покраснели, и она упала в объятия мужчины, взмолившись: — Будь нежен, ты делаешь мне больно.Разве в оригинальной книге не говорилось, что главный герой Сун Ши Цин думал только о своей карьере и совершенно не думал о женщинах? Но мужчина перед ней не только смотрел ей в глаза, но и хотел попробовать... ее на вкус!В оригинальной книге главный герой не шел по сюжету романтических отношений, а главная героиня была в роли мелкого пушечного мяса.

последняя активность: 14.05.2026 09:12

состояние перевода: В работе

жанры: комедия, драма, история, дзёсэй, романтика

тэги: красивая главная героиня, система, сильный главный герой, перерождение, от бедности к богатству, сверхсила, брак, китай, красивые персонажи , попадание в книгу, любовный интерес влюбляется первым

После смерти Дун Цзяоцзяо поняла, что ее мир – это книга, и изначально она была главной героиней в этой истории. Однако удача девушки была отнята другой женщиной, которая переселилась, что привело к ее трагической гибели.Получив второй шанс, Дун Цзяоцзяо стремится изменить свою судьбу вопреки всем обстоятельствам. Что касается ее мужа, Хэ Чэнцзю...

После смерти Дун Цзяоцзяо поняла, что ее мир – это книга, и изначально она была главной героиней в этой истории. Однако удача девушки была отнята другой женщиной, которая переселилась, что привело к ее трагической гибели.Получив второй шанс, Дун Цзяоцзяо стремится изменить свою судьбу вопреки всем обстоятельствам. Что касается ее мужа, Хэ Чэнцзюня, главного героя оригинальной книги… Он сожалеет обо всем, что сделал с переселенной женщиной в своей прошлой жизни. Мужчина готов отпустить это, чтобы начать заново.Хэ Чэнцзюнь заботится о своей репутации и отказывается разводиться. Дун Цзяоцзяо решает сама подать на расторжение брака и распространяет слухи в военном городке, что ее муж – некомпетентный и ненастоящий мужчина.В конце концов они разводятся.Хэ Чэнцзюнь думает, что Дун Цзяоцзяо, сельская женщина, не выживет без него, и ждет, что она взмолится о пощаде.Однако, к своему удивлению, он узнает, что бывшая снова вышла замуж за топ-менеджера соседнего научно-исследовательского института.Более того, из-за разницы в возрасте ему приходится называть его «дядей»... Разве это не делает Дун Цзяоцзяо его тетей?Со своей стороны, Лу Цзиньчжоу чрезвычайно чувствителен к запахам из-за своих детских переживаний. Он думает, что никогда не женится, пока не сталкивается с Дун Цзяоцзяо.Их первая встреча производит глубокое впечатление, и неповторимый аромат сразу же пленяет сердце и душу Лу Цзиньчжоу, окутывая его непрестанно, и забыть его невозможно…Люди в военном городке говорят, что Дун Цзяоцзяо, сельская женщина, не достойна престижа и обаяния директора Лу. Тем более, что она разведенная.Но они не знают, что Лу Цзиньчжоу полон решимости лелеять свою с трудом обретенную жену и хорошо к ней относиться.

последняя активность: 29.09.2025 19:56

состояние перевода: Завершён

жанры: романтика, дзёсэй

тэги: перерождение, армия, преданный любовный интерес, беременность, второй шанс, холодный главный герой, агрессивные персонажи, высокомерные персонажи, красивые персонажи , попадание в книгу, любовь с первого взгляда, любовный интерес влюбляется первым, осторожный главный герой

Возродившейся в 1995 году Цзян Нин, которая только что окончила неполную среднюю школу, предложили бросить учебу и работать на фабрике.Работать было невозможно; Цзян Нин просто хотела продолжить образование. Для этого ей нужно было заработать достаточно денег на обучение в средней школе.Глядя на раков, ползающих повсюду по полевой канаве, Цзян Н...

Возродившейся в 1995 году Цзян Нин, которая только что окончила неполную среднюю школу, предложили бросить учебу и работать на фабрике.Работать было невозможно; Цзян Нин просто хотела продолжить образование. Для этого ей нужно было заработать достаточно денег на обучение в средней школе.Глядя на раков, ползающих повсюду по полевой канаве, Цзян Нин принесла клетку: - Давайте разбогатеем, продавая раков!В Учэне располагались две престижные средние школы, расположенные рядом, и на протяжении многих лет они соперничали. Средняя школа № 1 Учэна неизменно превосходила старшую среднюю школу Учэна.Сун Пэйфэн, лучший ученик по результатам вступительных экзаменов в Учэн, красивый и высокий, стал незабываемой фигурой в воспоминаниях многочисленных учениц старшей средней школы Учэн.Результаты Цзян Нин на вступительном экзамене были не очень хорошими. Она с трудом поступила в среднюю школу № 1 Учэн с минимальным вступительным баллом. Однако во время первого общегородского экзамена она сразу превзошла лучшего ученика школы-соперника, и с тех пор на основных и второстепенных экзаменах, а также в академических достижениях Сун Пэйфэн не мог превзойти ее результаты.Много лет спустя, во время встречи выпускников старшей средней школы Учэн и средней школы № 1 Учэн, они обсудили выдающихся выпускников своих школ.Выпускники старшей средней школы Учэн с гордостью отметили ученика с лучшими результатами вступительных экзаменов своей школы, Сун Пейфэна. А выпускники средней школы № 1 Учэн рассказали о поступившей на конкурс ученице своей школы Цзян Нин и рассказали о достижениях, которых они достигли за эти годы.Выпускники двух школ, собравшиеся в отеле, шумели, желая доказать превосходство своей альма-матер.Внезапно кто-то поднял руку, указывая на вход: - Случайно выдающиеся выпускники, о которых вы говорите, не эти двое, держащиеся за руки? 

последняя активность: 13.06.2026 19:04

состояние перевода: В работе

жанры: фэнтези, школа, романтика

тэги: перерождение, от бедности к богатству, современные знания, реинкарнация, преданный любовный интерес, второй шанс, красивые персонажи , активные герои, любовный интерес влюбляется первым

Одинокая странница Чжоу Цзин переселилась в книгу и стала героиней, которая без ума от главного героя-мужчины романа о семидесятых. Она продолжила создавать проблемы и отказала мужчине из армии, которого ей нашли её родители.Женщина, которая не вышла замуж, была подобна грешнице в 1970-е годы. Лучше выйти замуж за мужчину, который до последней г...

Одинокая странница Чжоу Цзин переселилась в книгу и стала героиней, которая без ума от главного героя-мужчины романа о семидесятых. Она продолжила создавать проблемы и отказала мужчине из армии, которого ей нашли её родители.Женщина, которая не вышла замуж, была подобна грешнице в 1970-е годы. Лучше выйти замуж за мужчину, который до последней главы в 1980-е просидел бы в казарме.Когда Чжоу Цзин думала, что она в безопасности, Чэн Юань попросил отпуск и вернулся домой ради своей свадьбы.

последняя активность: 14.06.2026 11:00

состояние перевода: В работе

жанры: драма, романтика, фэнтези, история, дзёсэй

тэги: красивая главная героиня, медицина, дети, перерождение, военные, беременность, устроенный брак, китай, красивые персонажи , попадание в книгу

Проведя семь-восемь лет в постапокалиптическом мире, терпя голод и лишения, Ван Ин переносится в 1960-е годы.Ее двоюродная сестра, живущая по соседству, заболевает лихорадкой. Очнувшись, она наотрез отказывается выходить замуж за своего жениха, с которым была помолвлена. В слезах тетка приходит к Ван Ин и просит ее выйти замуж вместо сестры.Услы...

Проведя семь-восемь лет в постапокалиптическом мире, терпя голод и лишения, Ван Ин переносится в 1960-е годы.Ее двоюродная сестра, живущая по соседству, заболевает лихорадкой. Очнувшись, она наотрез отказывается выходить замуж за своего жениха, с которым была помолвлена. В слезах тетка приходит к Ван Ин и просит ее выйти замуж вместо сестры.Услышав, что жених – повар, Ван Ин приходит в восторг. Повар – это прекрасно! Разве не говорят, что повара не голодают даже во время трехлетней засухи? Пережив конец света, Ван Ин мечтает только о том, чтобы быть сытой.Её кузина приложила все усилия, чтобы обеспечить брак Ван Ин, и ждет, что через несколько лет станет женой самого богатого человека.Но вот что произошло:Пока двоюродная сестра старается угодить своему пасынку и падчерице, Ван Ин ест жареную курицу.Пока двоюродная сестра налаживает отношения со свекровью и невестками, Ван Ин ест кимчи с рыбой.Пока двоюродная сестра хлопочет по дому, крутясь у плиты, Ван Ин ест тушеное мясо со свининой, капустой и стеклянной лапшой.* * *Двоюродная сестра считает дни, недоумевая, почему она до сих пор не стала женой самого богатого человека.Тем временем муж Ван Ин, повар, получает награды, готовит для государственных банкетов и открывает сеть отелей.Холодный и сдержанный повар Сюй Шуан, омывая ноги Ван Ин, ласково спросил её:– Как насчёт шариков из клейкого риса с розовым ароматом в качестве перекуса?Особенности:1. Главная героиня-женщина участвует в кулинарии, но на протяжении всей истории готовит только главный герой-мужчина.2. У главной героини есть «золотой палец» (сверхъестественная способность).3. Холодный повар против маленького врача-обжоры.4. Повседневная история, спокойное течение жизни, много персонажей.

последняя активность: 31.05.2026 09:17

состояние перевода: В работе

жанры: фантастика, комедия, драма, романтика

тэги: красивая главная героиня, заботливый главный герой, сильный главный герой, повар, перерождение, от бедности к богатству, умная главная героиня, еда, кулинария, попаданец, китай, любовный интерес влюбляется первым

В прошлой жизни Чу Цяо дома слушалась отца, а после замужества — мужа. Она много работала, никогда не жаловалась и всю жизнь терпела. Во время тяжелых родов, лежа на операционном столе, она услышала, как свекровь, муж и пасынки отказались от нее — от одного тела с двумя жизнями.Очнувшись снова, Чу Цяо вернулась в тот год, когда ей был двадцать о...

В прошлой жизни Чу Цяо дома слушалась отца, а после замужества — мужа. Она много работала, никогда не жаловалась и всю жизнь терпела. Во время тяжелых родов, лежа на операционном столе, она услышала, как свекровь, муж и пасынки отказались от нее — от одного тела с двумя жизнями.Очнувшись снова, Чу Цяо вернулась в тот год, когда ей был двадцать один. Тогда она еще не успела выйти замуж за своего эгоистичного и жестокого бывшего мужа. Но мачеха ради собственной выгоды всеми способами пыталась принудить ее к этому браку. Чу Цяо хотела обрести независимость, а для этого ей нужно было зарегистрировать свой хукоу в городе. Однако мачеха продолжала давить на нее и заставлять выйти замуж.И когда Чу Цяо оказалась в отчаянии, перед ней внезапно появился Гу Е — вспыльчивый дядя ее бывшего мужа — и сделал ей предложение.– Выходи за меня замуж, и пусть этот мертвый теленок называет тебя тетей!Сердце Чу Цяо дрогнуло. Стоило ей подумать, что бывший муж станет на поколение младше и больше никогда не сможет поднять перед ней голову, как она неожиданно почувствовала радость. Кажется, за такого человека действительно можно было выйти замуж.Гу Е с детства был хулиганом. Все говорили, что он не близок с женщинами, и считали, что ему суждено всю жизнь оставаться холостяком. Но никто не знал, что у Гу Е было три заветных требования: тонкая талия, изящные ноги и детский голос.И Чу Цяо идеально соответствовала каждому из них. Каждая ее черта проникала ему прямо в сердце. Она была женой, созданной для него самим небом. Что бы ни говорили другие, он обязательно должен был привести ее домой. А остальные мужчины пусть держатся от нее как можно дальше!

последняя активность: 11.06.2026 22:56

состояние перевода: Ожидание новых глав

жанры: повседневность, фантастика, драма, романтика

тэги: тайная любовь, сильный главный герой, семья, перерождение, реинкарнация, брак, второй шанс, красивые персонажи , главный герой женщина, уход за детьми, любовь с первого взгляда