ГГ девушка(древние времена, возрождение) – книг в коллекции (9 шт.)

Будучи скромной слугой, которая была продана в общей сложности шесть раз, Сяо Хуа долгое время безразлично относилась к ее положению.В прошлой жизни она была горничной-игрушкой для битья, которую избили до смерти. В этой жизни она решила начать все с чистого листа и жить честно, но, в конце концов, все равно оказалась проданной и преданной.Помес...

Будучи скромной слугой, которая была продана в общей сложности шесть раз, Сяо Хуа долгое время безразлично относилась к ее положению.В прошлой жизни она была горничной-игрушкой для битья, которую избили до смерти. В этой жизни она решила начать все с чистого листа и жить честно, но, в конце концов, все равно оказалась проданной и преданной.Поместье этого принца, кажется, имеет довольно много преимуществ? Её могут освободить в двадцать пять лет, и даже дадут жилье? Они даже уничтожат записи о её прошлом служанки? Замечательно! Таким образом, Сяо Хуа решила должным образом служить в поместье Принца Цзина и ждать, когда ее освободят. Жаль, что она так и  не смогла преодолеть прихоти судьбы... Господин, которому она служит - «немой юноша», с большим влиянием и глазами тигра, наблюдающими за своей добычей. Сказать, что она не хочет, чтобы о ней заботились, определенно является ложью. Это история о пути «скромной девушки» к лучшей жизни, которая хочет быть со своим господином и заботиться о нем, но все же чувствует, что он никогда не будет заботиться о ней.Дорога от горничной-игрушки для битья до любимой имперской супруги довольно длинная...

последняя активность: 8.07.2021 21:00

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история

Цзюнь Сяо Мо, известная как "Леди Демонесса", оказывается закованной в цепи и заточённой в темнице. Её совершенствование, в которое девушка вложила много труда было подорвано, и у неё не было никаких средств для спасения. Цинь Шань Шань, женщина, которую она называла своей "близкой подругой", начала издеваться над Цзюнь Сяо М...

Цзюнь Сяо Мо, известная как "Леди Демонесса", оказывается закованной в цепи и заточённой в темнице. Её совершенствование, в которое девушка вложила много труда было подорвано, и у неё не было никаких средств для спасения. Цинь Шань Шань, женщина, которую она называла своей "близкой подругой", начала издеваться над Цзюнь Сяо Мо, и стала показывать, что ту использовали окружающие её люди. Даже её возлюбленный, Цинь Лин Юй, был одним из вдохновителей заговора против неё. Цзюнь Сяо Мо наблюдала, как её жизнь проносилась перед глазами, и поняла, что она действительно слепо доверяла людям. Из-за своей наивности, она оказалась в этом затруднительном положении.Цзюнь Сяо Мо хотела покончить со всем этим. Однако она была полна решимости исполнить свою лебединую песню. За сотни дней, проведённых в этом подземелье, Цзюнь Сяо Мо смогла нарисовать своей собственной кровью массив сложной формы. Цзюнь Сяо Мо решительно сжигала свою жизненную силу, чтобы активировать этот массив. Её единственное намерение? Привести к вратам ада как можно больше интриганов. Ярко-красный свет постепенно усиливался, и конец был близок.... Или так оно и было? Цзюнь Сяо Мо открыла глаза и снова оказалась живой, время вернулось назад. Ей было шестнадцать лет, и девушка достигла только восьмого уровня в совершенствовании Ци. Вооружённая знаниями и воспоминаниями о своей предыдущей жизни, Цзюнь Сяо Мо была полна решимости учиться на своих ошибках и принести возмездие тем, кто этого заслуживает…До 67 главы будет опубликован перевод другого переводчика (всё оговорено с ней заранее), а после начнётся мой перевод.

последняя активность: 20.08.2026 13:00

состояние перевода: Завершён (Приятного чтения)

жанры: боевые искусства, романтика, дзёсэй, сянься (XianXia)

тэги: предательство, перемещение во времени, трагическое прошлое, обратный гарем, главная героиня девушка, от слабого к сильному

Внимание! Перевод сделан заново с китайского и полностью перезалит.Если вы покупали главы и хотите восстановить к платным главам доступ, просто напишите мне в ЛС.День великой свадьбы, долгожданная брачная ночь... и в одно мгновение она превратилась в позорище, низвергнутая с высоты законной жены до положения жалкой наложницы!…— Дрянь! Женитьба н...

Внимание! Перевод сделан заново с китайского и полностью перезалит.Если вы покупали главы и хотите восстановить к платным главам доступ, просто напишите мне в ЛС.День великой свадьбы, долгожданная брачная ночь... и в одно мгновение она превратилась в позорище, низвергнутая с высоты законной жены до положения жалкой наложницы!…— Дрянь! Женитьба на тебе — величайший позор всей моей жизни, ты вызываешь у меня лишь отвращение! — холодным и безжалостным тоном произнёс её муж, с которым они были знакомы с самого детства.— Хи-хи, сестрица, о, дорогая сестрица, благодарю тебя за то, что так великодушно уступила! — в голосе двоюродной сестры слышалось неприкрытое торжество. — Уходи с миром. Твоя младшая сестра теперь сама позаботится о муже вместо тебя и с удовольствием вкусит все те блага, которыми ты так и не успела насладиться!Сияющее, торжествующее лицо двоюродной сестры и её ядовитые слова заставили всё тело героини оледенеть от невыносимого ужаса.— Порочная девка! В семье Шэнь никогда не было такой бесстыдной дочери, как ты, проваливай прочь!Неужели это были её родные?Нет!…Превратившись в посмешище для всех вокруг, в тот самый миг, когда её тело окунуло в ледяную, пронизывающую до самых костей воду озера, она наконец осознала горькую истину: всё, что произошло, было лишь частью чужого, тщательно продуманного расчёта!Но осознание пришло слишком поздно — время было безвозвратно упущено!…Если бы только существовала следующая жизнь, если бы только судьба даровала ей ещё один шанс...…Возрождение. Она вернулась в те времена, когда её родители были ещё живы. В этот миг она ещё не знала горечи сиротства; отец и мать были рядом, их любовь по-прежнему оставалась крепкой и искренней, а сама она всё ещё была той самой обожаемой, законной дочерью семьи Шэнь!В этой новой жизни она непременно защитит всех, кто ей дорог, и больше никогда, ни при каких обстоятельствах, не повторит тех роковых ошибок прошлого!А те, кто с жестокостью причинил ей невыносимую боль, теперь сполна заплатят за каждое своё деяние!

последняя активность: 5.02.2026 15:30

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, дзёсэй, романтика, история, сёдзё

тэги: предательство, аристократия, древний китай, взросление, перерождение, интриги и заговоры, месть, второй шанс, фанатичная любовь, любовный интерес влюбляется первым, главная героиня девушка

Лань Сюань мягко улыбнулась, сказав: — Моя дорогая сестра, кто сказал тебе преграждать мне путь? Твой мужчина принадлежит мне, твоё приданое принадлежит мне, всё твоё принадлежит мне.Налитыми кровью глазами Чжао Хонг Сян прикусил рот  и ясно сказал: — Не вини меня, когда ты была жива, ты была частью семьи Чжао, даже когда ты умрешь, ты останешьс...

Лань Сюань мягко улыбнулась, сказав: — Моя дорогая сестра, кто сказал тебе преграждать мне путь? Твой мужчина принадлежит мне, твоё приданое принадлежит мне, всё твоё принадлежит мне.Налитыми кровью глазами Чжао Хонг Сян прикусил рот  и ясно сказал: — Не вини меня, когда ты была жива, ты была частью семьи Чжао, даже когда ты умрешь, ты останешься  призраком семьи Чжао. Я не позволю, чтобы мир насмехался над нами из-за тебя. Вместо того чтобы жить жалкой жизнью, почему бы тебе не умереть рано и не перевоплотиться ? Сюаньер сказала, что твоё приданое составляет 60 тысяч серебрянных таэлей,я не могу позволить тебе забрать его, так что... почему бы тебе не... пойти в ад! В разгар ночной грозы, добросердечная, но трусливая дочь генерала Империи Великого Ян, Му Цзи Ю, была задушена до смерти своей лучшей подругой и мужем. Когда она умерла, у неё было сердце, полное сожалений и обид.Как раз когда она подумала, что умерла неправомерно от рук своего мужа, она снова открыла глаза, только чтобы понять, что ей предоставлен второй шанс. Она была возвращена обратно на 5 лет. Преодолев печать, которую её мать оставила на её душе, она получила сверхъестественную силу. — Клянусь, я позволю себе подвести других, но не наоборот! Отныне я хочу отомстить!Злая мачеха? Всё в порядке, я уничтожу твою  репутацию, прежде чем отправлю тебя на дорогу к жёлтому источнику(аду) Лицемерная подруга? Я безжалостно оторву тебе волосы и ты почувствуешься  боль, которую я когда-то чувствовала. Принцесса сговорилась против меня? Я просто брошу её в братскую могилу. Поскольку никто из вас не хочет позволить мне наслаждаться моей жизнью, я увлеку всех вас за собой!Тот парень, который бросил её, теперь говорит, что жениться не на ком, кроме неё.Князья гонятся за ней, желая использовать любые методы и делая что угодно, только чтобы получить её, и офигительный великолепный хулиган преследует её, но... кого она выберет?

последняя активность: 12.05.2024 18:31

состояние перевода: Завершён

жанры: трагедия, драма, дзёсэй, фэнтези, история, романтика

тэги: предательство, семейный конфликт, реинкарнация, любовь

Девушка, погруженная на дно озера, внезапно открывает глаза. Благородная принцесса Чу Тянью становится брошенной дочерью и женщиной. Ну и черт с вами! Этот мерзкий папаша не стоит и упоминания. Благодаря своим искусным медицинским навыкам она становится известной. Теперь папаша желает воссоединения семьи? Закройте дверь перед его носом, спустите...

Девушка, погруженная на дно озера, внезапно открывает глаза. Благородная принцесса Чу Тянью становится брошенной дочерью и женщиной. Ну и черт с вами! Этот мерзкий папаша не стоит и упоминания. Благодаря своим искусным медицинским навыкам она становится известной. Теперь папаша желает воссоединения семьи? Закройте дверь перед его носом, спустите собак! Молодой господин хочет просить руки и сердца? Пусть подождет в очереди! У регента хроническая болезнь? Идеально. Доктор от бога становится отравителем. Пусть он не живет и не умирает, и вкусит боли от своих злодеяний. Она совершит кровавую месть. Получив титул принцессы-защитницы, она возвращается к своей благородной жизни. Развратник-отец рвёт на себе волосы от сожаления, сестра завидует, мачеха ненавидит! Так-то!..

последняя активность: 10.06.2026 07:51

состояние перевода: Завершён

жанры: история, дзёсэй, романтика

тэги: медицина, древний китай, перерождение, интриги и заговоры, месть, реинкарнация, умная главная героиня, амнезия, главная героиня девушка

Нин Цзыин, осиротевшая дочь богатой семьи, была передана под опеку поместья герцога, и закончила тем, что ее жениха украла старшая дочь приемной семьи и она сама трагически умерла за день до своей свадьбы.Так или иначе, она переродилась в той же семье, как Нин Сюэянь, 14-летняя дочь второй жены герцога, поразительно похожая на прежнюю Нин Цзыин....

Нин Цзыин, осиротевшая дочь богатой семьи, была передана под опеку поместья герцога, и закончила тем, что ее жениха украла старшая дочь приемной семьи и она сама трагически умерла за день до своей свадьбы.Так или иначе, она переродилась в той же семье, как Нин Сюэянь, 14-летняя дочь второй жены герцога, поразительно похожая на прежнюю Нин Цзыин.Шаг за шагом девушка будет безжалостно мстить, а также раскроет тайну своей трагической смерти. Ее бывший жених, ветренный наследный принц и кровожадный принц Йи, теперь будут свидетелями мстительности Нин Сюэянь, которая станет несравненной леди своего поколения... 

последняя активность: 5.09.2026 11:56

состояние перевода: Завершён (Приятного чтения)

жанры: романтика, фэнтези, драма, дзёсэй, история, мелодрама, повседневность, приключения

тэги: феодализм, древний китай, интриги и заговоры, реинкарнация, главная героиня девушка

Когда она возродилась, она наконец поняла: на мужчин никогда нельзя полагаться.В таком случае она может рассчитывать только на себя, чтобы получить тотвеликолепный блеск, которого она жаждала в прошлой жизни.Моей интригантке-мачехе и безжалостной сестре - яуничтожу все ваши планы, оторву ваши крылья и наступлю на ваше высокомерие! Что касается б...

Когда она возродилась, она наконец поняла: на мужчин никогда нельзя полагаться.В таком случае она может рассчитывать только на себя, чтобы получить тотвеликолепный блеск, которого она жаждала в прошлой жизни.Моей интригантке-мачехе и безжалостной сестре - яуничтожу все ваши планы, оторву ваши крылья и наступлю на ваше высокомерие! Что касается бабушки, которая говорит доброжелательно, но со змеиным сердцем, и лицемерного отца, который в своих глазах видит только преимущества, - я раскрою ваше притворство и отрежу вашу надежду! Давайте посмотрим, как в этой жизни вы все еще сможете плести интриги против меня!Засвидетельствуйте ее великолепную борьбу с мачехой, наказание высокомерного подонка и создание хаоса в имперском суде! Но что касается того человека, который все еще стоит! Как он смеет играть с ее сердцем?

последняя активность: 31.08.2026 10:01

состояние перевода: В работе

жанры: драма, история, романтика

тэги: красивая главная героиня, древний китай, перерождение, интриги и заговоры, месть, умная главная героиня, знание медицины, второй шанс, главный герой влюбляется первым

Плача кровавыми слезами, она дала ядовитый обет. Боги несчастную не подвели. Она была отправлена на десять лет назад. Законная дочь семьи Цзян вернулась из ада.Чтобы ни случилось, забудь об этом! Поскольку враги утверждали, что она была соблазнительницей, разрушившей страну, она должна опрокинуть весь мир в полный хаос, начиная с её привлекатель...

Плача кровавыми слезами, она дала ядовитый обет. Боги несчастную не подвели. Она была отправлена на десять лет назад. Законная дочь семьи Цзян вернулась из ада.Чтобы ни случилось, забудь об этом! Поскольку враги утверждали, что она была соблазнительницей, разрушившей страну, она должна опрокинуть весь мир в полный хаос, начиная с её привлекательной сестры, злой мачехи, жестокого возлюбленного и бессердечной семьи. Позвольте ей оборвать жизни, которые Янь Ван отказался забрать.Она была пешкой в прошлой жизни. В этой жизни мир будет её шахматной доской. С заманчивой улыбкой и прелестной фигурой, очаровавшей весь город, женщина в красном погрузила окрестные земли в хаос. Она была мстительным духом из ада, решившим заставить тех, кто обидел её, заплатить кровью. – Я хочу, чтобы те, кто задолжал мне жизнь, держали свои сердца предо мною. Я хочу, чтобы те, кто смотрел на меня сверху вниз, могли только восхищаться мною. Я хочу, чтобы лорд Чжун Цзы дрожал, когда видел меня. Я хочу наступить на эти великолепные реки и горы!_____________________________________________ – Ты – соблазнительница, я – вор, – его одежда была такой же тёмной, как и ночь, его взгляд был таким же холодным, как Северная Звезда: – Идеальное сочетание.Её красное платье было похоже на огонь, но сердце было невероятно холодным льдом зимы. Он был стойким, одетый в свой чёрный ханьфу, но был готов согреть её замороженное сердце.В этой жизни элегантный мужчина казался снежной бамбуковой рощей с высокими, холодными горами, подходя к ней, шаг за шагом, как непреодолимая сила. – Жуань-Жуань, если ты ненавидишь мир, тогда я захвачу земли вместе с тобой. – А что, если я люблю мир? – спросила она. – Я – мир, так что ты можешь любить меня, – ответил он.

последняя активность: 25.11.2024 14:44

состояние перевода: Завершён

жанры: драма, история, романтика, дзёсэй, мистика, приключения

тэги: красивая главная героиня, спокойная главная героиня, древний китай, месть, политика, второй шанс, главная героиня девушка

Молодая леди из семьи Сюэ была красива и талантлива. Она вышла замуж в шестнадцать лет за любимого. В любви и гармонии они прожили вместе три года, и её муж получил титул Имперского чиновника.Получив славу и уважение, мужчина был уже не так доволен свой женой-простолюдинкой. Он жаждал власти и богатства, его нынешняя цель – стать принцем-консорт...

Молодая леди из семьи Сюэ была красива и талантлива. Она вышла замуж в шестнадцать лет за любимого. В любви и гармонии они прожили вместе три года, и её муж получил титул Имперского чиновника.Получив славу и уважение, мужчина был уже не так доволен свой женой-простолюдинкой. Он жаждал власти и богатства, его нынешняя цель – стать принцем-консортом, а нынешняя жена – только препятствие на пути к свадьбе с принцессой. Он желал убить и свою жену, и детей.Перед ней стояла своенравная и высокомерная принцесса. Она усмехалась: – Ну и что, что ты непомерно красива и талантлива? Ты всего лишь дочь простого чиновника. Сокрушить тебя Бэнь Гун – всё равно, что раздавить муравья!Её репутация была разрушена, женщина пыталась повеситься. Её брат был убит, пытаясь выяснить правду о Фан Фэй. А её отец заболел от горя и умер.На сорок втором году царствования императора Хун Сяо, первая красавица Яньцзиня, Сюэ Фан Фэй, умерла. Она воскресла в теле Цзян Ли, утонувшей дочери Председателя Верховной Администрации империи, и получила новую жизнь.Фан Фэй попала в известную семью, и жила жизнью, полной коварств и интриг. Будь то чудовища или злодеи – она со всеми расправится. Око за око, зуб за зуб!Раньше она была мягкосердечна, но теперь всё иначе. Цзян Ли поклялась что никому не позволит себя растоптать. В этой новой жизни она будет искать справедливости и мести своим кровным врагам.По данной новелле снята дорама: Двойник / The Double / 墨雨云间 / 嫡嫁千金, 2024 года.

последняя активность: 5.06.2026 15:00

состояние перевода: Завершён

жанры: боевые искусства, романтика, дзёсэй, драма, история

тэги: предательство, реинкарнация, умная главная героиня, адаптировано в дораму, главная героиня девушка