Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские
Автор: 吾九殿
Год выпуска: 2020
Количество глав: 135
Выпуск: завершён
Группа: Astarminas
Частота выхода глав: каждые 15.1 дня
Тэги: аристократия второй шанс злодейка
«Судьба полоснула меня по горлу, как ножом, и решила, что моя смерть не будет иметь места для упокоения», – именно так Адель описала бы свою прошлую жизнь.
Будучи королевой, она хорошо управляла империей Роланд, но, в конце концов, оказалась под гильотиной.
В тот момент, когда она переродилась, она узнала:
После её смерти Роланд был раздираема борьбой за трон, и слава Империи оказалась разрушена.
Все, что осталось от неё самой в учебниках истории, – это фраза: «Она была достойной правительницей, но жаль, что она не смогла противостоять своей судьбе».
Возвращаясь к ночи мятежа, королева насмехалась над своей «судьбой».
Позже…
Те, кто предал её, склонились перед её троном, как одержимые.
Когда-то рыцарь, который пренебрег клятвой верности ей, теперь тот, кто хотел только сражаться и умереть ради неё.
Лицемерный дворянин лично прочесал все земли, чтобы подарить ей драгоценные украшения.
Епископ, ненавидящий ересь, склоняется перед ней и отрекается от своей веры.
…
Сражаться ради неё, писать ей письма с нежностями и никогда не забывать её даже после смерти.
Внешне развратная королева, но на троне у неё сердце холодное, как сталь.
– Ха-ха-ха.
* * *
«Вы не найдете другой такой женщины, как она. Сводящая с ума красавица и преисполненная амбиций, влюбчивая королева, но в то же время такая жестокая», – именно так имперские учебники истории подытожили жизнь Адель Великой, когда описывали её.
P.S. В конце месяца буду смотреть на количество «лайков» и «спасибо» у переводов. Тот, что наберёт наибольшее количество, в следующем месяце будет приоритетным и, если будут в доступе главы, будет переводиться в первую очередь.
Оценок пока нет