Там, откуда ты звонила
Книги / Новеллы и ранобэ / Японские
Автор: Sugaru Miaki (Fafoo)
Год выпуска: 2015
Количество глав: 15
Выпуск: завершён
Частота выхода глав: каждые 8.12 дня
Жанры: драма мистика повседневность романтика трагедия
Тэги: главный герой мужчина главный герой подросток друзья детства перерождение
ВКонтакте
Телеграм
Однажды ночью один старшеклассник, Ёсуке Фукамачи, отвечает на странный звонок из телефона-автомата. В трубке он слышит голос женщины, которая бросает ему вызов: она сотрёт с его лица родимое пятно, кажущееся ему причиной многих проблем, а он за пятьдесят дней завоюет сердце девушки, которую считает недосягаемой. Фукамачи принимает его. Да начнётся же незабываемое лето!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: в новелле присутствуют суицидальные мотивы. Также курение и алкоголь вредят вашему здоровью.
Рецензии
Оглавление:
Обсуждение:
Я добавил эту новеллу в «закладки» где-то ещё 9 месяцев назад и думал "ничё, потом почитаю", — а зря! Прочитав одну главу, захотел вторую, а потом третью и далее, далее... Мне ну оооочень сильно понравилось здесь идеальное сочетание романтики + драмы; а главный герой, который не относится к представителям овощных организмов (и не какой-то там ОЯШ) был мне крайне приятен. Кто читал «Три дня счастья» увидит, что произведения написаны на похожей атмосфере происходящего: самоуничижение, отчуждение, личные переживания, чистая любовь.
Нельзя не отметить прекрасный перевод. Г-жа Yaru, прекрасно поработали; я снимаю шляпу.
В общем, к чтению: обязательно; вы не пожалеете что потратите на чтение этой новеллы неск. десятков минут. А «Там, откуда ты звонила» отправляется в мою копилку «избранное».
Я рада, что мои старания оправдываются. Спасибо за такой развёрнутый комментарий.
Спасибо за перевод!
В закладки добавил,потом как-нибудь поощрю.