To Marry a Dandy / Выйти замуж за щеголя - блог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, ознакомитесь с двумя новыми новостями! Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189284 Блог: https://tl.rulate.ru/blog/189257

To Marry a Dandy / Выйти замуж за щеголя – анонсы

Готово

Готова глава 7.2.

Чтобы выйти замуж за хорошего мужа, Лю Юйжу в течение 15 лет была образцовой молодой барышней; но накануне своей помолвки она была вынуждена выйти замуж за Гу Цзюсы, известного бабника из Янчжоу.

Выйти замуж за такого человека означало разрушить свою жизнь.

Особенно потому, что после замужества она узнала, что этого человека тоже заставили жениться на ней.

Лю Юйжу была убита горем, и, запершись в комнате на три дня, она пришла к осознанию.

Выйдя замуж за такого щеголя, почему она должна оставаться идеальной молодой барышней?

Итак, на третий день брака знаменитая нежная барышня из хорошей семьи взяла нож и, собрав мужество, накопленное за всю её жизнь, отправилась в бордель.

Обращаясь к смертельному пьяному Гу Цзюсы, она сказала: «Вставай!»

После этого жизнь Гу Цзюсы претерпела большие перемены.

Был ли он жалким щеголем или влиятельным чиновником, эта женщина стояла рядом с ним.

Она поддержала его своим слабым и хрупким телом и говорила ему: «Поднимайся».

Так что, даже если бы его разрубили на куски, ему пришлось бы выбраться из грязи, стиснув зубы, взвалить ее на спину и идти дальше по этой жизни.

Первые пятнадцать лет жизни Лю Юйжу думала, что живет только для того, чтобы найти хорошего мужчину.

И только после встречи с Гу Цзюсы она поняла, что хороший мужчина даст тебе понять, что ты живешь для себя.

***

Пусть это тело из плоти и крови защитит ее от ветра и укроет от дождя, убережёт ее платье от пыли, а виски - от инея.

Написала mrsali 24 июля 2023 г., 19:07 комментариев: 0
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Написать анонс в книге можно только в случае, если в ней были переводы за последние 5 дней.

Оценки людей
21 5
1 2
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
25 мая 2023 г., владелец: mrsali (карма: 53, блог: 0)
Скачали:
456 чел. (сегодня – 1)
В закладках:
196 чел. (в избранном - 13)
Просмотров:
14 468
Средний размер глав:
9 315 символов / 5.18 страниц
Размер перевода:
27 глав / 140 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика