ДЕМОН читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× О рецензиях и комментариях

MAMONO / ДЕМОН

Кромешная тьма обволакивает всё вокруг, но если сосредоточенно всматриваться, всё же замечаешь призрачную, туманную тень. И чувствуешь, будто из самых глубин доносится чье-то тяжёлое дыхание.

- Не думай обо мне плохо. Я не могу допустить существования того, что враждебно человеку.

Я протянул руку к катане. Силуэт расплывчатый, но по дыханию можно понять, где он находится. Расстояние идеальное для того, чтобы исполосовать его.

- ……

Он не реагирует. Вот как, просто презирает меня. Другими словами, позволяет начать первым.

- Хм, тогда ты сполна пожалеешь! Вперёд!

Оттолкнувшись от земли, я в одно мгновение оказался на расстоянии удара мечом. В это же мгновение я молниеносно достал катану из ножен и замахнулся для резкого косого удара.

Но…

- ?!

...я не смог достать до него.

***

Это короткая история о странном монахе, что бродит по миру в поисках достойного противника, слепо верит всему вокруг, но остаётся осторожным и уверенным в своих силах. Что же ждёт его в Утраченном лесу, где, поговаривают, обитает страшный демон - мамоно...

---

Также мы переводим: http://tl.rulate.ru/book/5364

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
ДЕМОНготово> 1 года.100% читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 5
#
Неплохо, но слишком коротко. Как по мне сериалы лучше
Развернуть
#
Спасибо за отзыв! Думаю вы правы, всё таки не тот формат((
Развернуть
#
Сумбурно как-то...
Развернуть
#
Мне понравилось. Рассказ хоть и короток,но интересен.
Развернуть
#
Ну и концовочка конечно... неплохая
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
17 5
3 4
1 3
1 2
1 1
Перевод
Состояние перевода:
Завершён (Это короткая история, своеобразный скетч. Автор имеет ещё ряд, но они не связаны между собой. Если вам понравился стиль, оставляйте ваши комментарии, чтобы мы знали, стоит ли переводить другие.)
Перевод:
текст с японского на русский
Создан:
20 мая 2017 г., владелец: Nata_sensei (карма: 8, блог: 0)
Скачали:
111 чел. (сегодня – 1)
В закладках:
38 чел. (в избранном - 2)
Просмотров:
7 807
Средний размер глав:
8 001 символов / 4.45 страниц
Размер перевода:
1 глав / 5 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика