Плач феникса, достигший девятого неба

Версия переводчика с китайского на английский:

Яо Мосинь, императрица Дачу, умерла самым жестоким образом через день после того, как родила ребенка, от рук своего мужа, императора Е Хон И, и своей законной старшей сестры, Яо Сулуань. Е Хон И получил трон благодаря уму Яо Мосинь, но возненавидел ее, потому что из-за нее он выглядел бесполезным, которому нужна была женщина, чтобы стать императором. Однако ее душа переродилась в теле ее родной сестры, Яо Мовань. У Яо Мовань разум маленького ребенка из-за того, что законная жена ее отца отравила ее мать, пока та вынашивала свою дочь. Яо Мосинь жаждет мести за все, что с ней было, и она не остановится ни перед чем!

_

Оригинальная аннотация:

Ради двуличного императора она отдала все, однако он распорядился ее судьбой самым жестоким образом, избавившись от нее, стоило ей перестать быть ему полезной, а ее сын умер. Переродившись человеком, она может показаться дурой, но, встретив Бога, она убьет его, повстречав Будду, она убьет Будду. Она готова притворяться свиньей, чтобы съесть тигра! Она избавилась от злобной законной матери, зарезала свою законную старшую сестру, натура которой ничем не отличалась от змеиной, испугала своего глупого бессердечного отца и до смерти разгневала двуликого императора. Наконец ничто не стоит на ее пути, и она вольна делать, что пожелает, но за ней по пятам следует кучка безумно влюбленных красавчиков. Так много хвостов, как же их стряхнуть?!