Здравствуйте, я хочу отказаться от своего перевода ROACH- rising pestilence / ТАРАКАН - восходящая чума (rulate.ru/book/30548) (royalroad.com/fiction/26885) в пользу человека/команды, который продолжит перевод этой работы, при этом сохранит мои ранее переведенные главы (к их переводу претензий не было, вы сами можете оценить) и меня как бесправного члена перевода, чтобы я не потерял эти главы как часть статистики кол-во переведенных символов.
Я отказываюсь от перевода из-за занятости, проблем со здоровьем, желании сосредоточиться на других работах, а также потому, что главы этой работы довольно большие + я потерял к ней интерес.
Я не хочу кидать в Заброшенные, ибо там орудуют извращенцы, которые забирают такую работу, скидывают цены в три раза и просто продают главы, иногда они даже могут заниматься гуглопереводом и выкладывать такое за деньги. После таких издевательств работа обычно исчезает с сайта.
Моим основным желанием является, чтобы перевод этой работы продолжался, чего я больше не могу осуществлять.
Всех желающих продолжить работу прошу писать сюда, мне на почту или в дискорд, как удобнее, я сделаю выбор в пользу человека/команды, который решит взяться за книгу и продолжит качественно ее переводить.
!Прошу описанным выше извращенцам не писать!
С радостью отвечу на любые ваши вопросы о проекте.
Спасибо за внимание!
У меня не отображается картинка в главах, я не знаю почему это случилось, на старом телефоне все картинки отображались, помогите пожалуйста с этим
Вчера создал новый проект: Age of Adepts. Перед этим проверил в поиске, другого такого не было. Оформил его: добавил описание, картинку. Затем залил главу, а точнее пролог. Дальше, к счастью, не стал переводить - ждал пока проект пройдет модерацию. Утром он оказался удаленным. Однако уже существует другой пустой перевод данной новеллы. Значит ли это, что другой пользователь просто раньше создал проект, и, не смотря на то, что тот пустой, приоритет отдается отдается ему?
Я не совсем понимаю эти правила, кому отдается перевод. Прошу объяснить мне или скинуть ссылку на пост, где это описано.
Вот прямо сегодня заметил что комиссия снова 20%. У всех так? И да раньше и правда снижали за кол-во символов) но сегодня случайно заметил что она стала снова 20%
Отсутствует в течении долгого времени обозначенная выше функция. Насколько я убедилась, нет ограничений по колличеству выложенных глав. Тогда почему?
Нужна помощь с переводом этого отрывка:
Nie Yi nodded his head, grabbing those two fishes and then went to descale, chop of the head and gutting the stomach. The method of killing a fish was something he fumbled about himself before, and was extremely vicious…
Типо чувак потрошит рыбу, и он по лору в прошлой жизни был жестоким и безпринципным.
На своей странице я заметил вкладку "Комментарии"(100) Хотел посмотреть все свои коментарии, но зайдя туда там было пусто. Это ошибка сайта или у меня уже кукуха поехала?
Ребят, замучался уже. Помогите, пожалуйста! Помню видел где-то тут статьи о выводе денег, но найти не могу.
Как правильно тут искать нужные статьи, посты? Новеллы искать могу через верх. правый "поиск", а вот посты разные нет.
И еще. Где-то тут были посты о том, что чужие проекты можно забирать, если переводчик не добавлял новых глав месяц или что-то типо того...
Часто ли вы пролистываете сайт до конца? Сегодня я хотела посмотреть, появились ли новые Предложения по улучшению, и заметила новый переход на какой-то сайт. Зашла я, а там: Добро пожаловать на сайт машинного перевода ранобэ и новелл с помощью нейросетей. Это меня удивило. Как вы думаете, что это такое? Для чего делается? Кому будет интересно читать гугл переводы без редактуры?
Бодрого времени суток!
Сегодня обнаружила, что во всех моих переводах появилось странное сообщение с просьбой передать перевод - внимание!!! - мне же самой, т.е. логин нового владельца мой.
Является ли это программной ошибкой, новым видом мошенничества или какой-то новой задумкой разработчиков?
WTF! Может кто-нибудь мне объяснить, что это значит?
Собственно, вопрос в заголовке, я знаю есть функция, которая выключает вообще всё, но меня интересует выключения показа именно конкретных работ. Спасибо за ваше время.
У меня не хочеть менятся название ранобэ и я е знаю почему решыл свернутся к вам. я вожу новое название ранобе и нажимаю сохранить, но оно не меняеться помогите ето исправить.
Ігра центр міра / Игра-центр мира так есть
а нужно:
Гра - центер світу / Игра-центр мира
Просьба подвести почему так, а не так.
Новелла это что-то новое💥. И оно определённо вызывает интерес и симпатию✨. Так что пока, я буду проживать здесь😽. Я новенькая🌾, словно из магазина. Прошу любить и жаловать🐾
Всем трям, перехожу сразу к делу. Есть такая манхва 6 Worlds of Cultivation. Сама манхва с сильными касяками в переводе, даж на англ, но повествование обещает быть интересным. У меня вопрос, есть ли у 6 Worlds of Cultivation новела в качестве основы?
Спасибо!
Не знаю как на компьютере, но в телефоне нереально нажать на произведение из-за множества точек поверх оных.
Заметила, что с 5,5% вывод стал 6% (Яндекс деньги), да и сроки вывода растянулись. Интересно у всех так?
Когда пытаюсь добавить уже переведенный текст в колонку справа, ее просто не сохраняет, нажимаю сохранить и ничего не изменяется, при 100500 нажатии на кнопку "сохранить" и перегрузки страницы добавляется текст, только не один раз, а дублируется то количество раз которое я нажал на кнопку эту, в другом случае нажимаю много раз и текст все равно не сохраняется, очень много переведенных глав улетели в помойку, и приходилось переводить еще раз! Исправьте пожалуйста, заранее спасибо!
Что за ерунда с добавлением глав? Когда добовляешь перевод, сайт не реагирует с первого раза.
Приходится многократно нажимать - добавить. А затем чистить главу от повторов текста.
Это только у меня?
Как это исправить? Очень мешает, я уже некоторое время сталкиваюсь с этой проблемой.
Здравствуйте. Я, как рядовой пользователь, иногда оставляю коментарии (в главах/книгах и т.д.). И иногда мои комментарии попадают на рассмотрение модераторов.
По своему личному опыту могу сказать, что это не зависит от количества символов в комментарие, тогда я сделал вывод, что есть определенные "знаки", может какие-то слова, или что-то в этом духе, которые и служат сигналом для алгоритма отправить комментарий на рассмотрение модераторов.
Вот я и хотел бы узнать, как определить: можно ли говорить то или иное. Просто бывают времена, когда я вот ото всей души пишу комментарий, а он не проходит проверку. И вот: мой многоминутный труд (вместе с кусочком души) удален всемогущим пальцем сисадмина))