Release that Witch / Освободить ведьму

Тексты / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(555 голосов, в среднем: 4.7 из 5)



Качество перевода

  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(213 голосов, в среднем: 4.5 из 5)



Автор: Er Mu, 二目

Год выпуска: 2016

Количество глав: 224

Выпуск: продолжается

Группа: Rulate Project

Частота выхода глав:: каждые 0.93 дня

График публикации бесплатных глав: по 1 главы каждые 2 дня в 19 часов

Начать чтение

Чэнь Янь прошел сквозь время и попал в Средневековье Европы, став Роландом, кронпринцем. Но этот мир не такой, к какому он привык. Ведьмы здесь реальны и магия тоже.
Следуйте за Роландом, в борьбе за трон. Сможет ли он победить, если король поставил его в худшую ситуацию? Только его опыт современных технологий и помощь ведьм, которые известны как слуги Дьявола, позволит ему добиться успеха!
http://www.novelupdates.com/series/release-that-witch/

Рецензии:

Написал Nagisha 12 янв. 2018 г., 19:13
Всем доброго времени суток.
Вот только-только дочитал 302 главу, и решил запилить рецензию.
И так, начнем!
:
И так, многие сейчас удивятся.. но... это новелла Китайского писателя!
Я был в шоке когда это узнал... не знал даже, что Китайцы, могут что-то такое писать.
Собственно, у новеллы довольно необычный сюжет, множество непредсказуемых моментов, когда автор увидел что чуть не началась цепочка повторений, он почти моментально все исправил, о... Продолжить чтение
Написала Feriona_ 19 дек. 2017 г., 15:43
Думаю, что это одно из лучших китайский произведений. За все время чтения различного ранобе от японских до авторских, именно эта покорила мое сердце.
Написал TigrLev666 17 дек. 2017 г., 2:01
Дальше 130 главы не выдержал.
Эта высокоморальность меня выбешивает! Автор китаец, так и пиши с хоть каким-то благоразумием!!! Гг спрашивает заключонного может ли он провести на нём експеримент за 5 золотых...ПЗ#Ц!!!
С комментариев я узнал, что эта новелла контролируеться женой автора...ПЗДЦ БЛ# С### НАХ##!!!
Сам сюжет очень хорош, но... «Освободить ведьму» скована моральными принципами и, потому, я думаю, что эта новелла слишком переоценьонная. ... Продолжить чтение
Написать рецензию

До открытия следующей главы осталось

  • 00
    дней
  • :
  • 00
    часов
  • :
  • 00
    мин
  • :
  • 00
    сек

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
Глава 1 - Начиная с сегодняшнего дня, я – наследный принц.готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 2готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 3готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 4готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 5готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 6готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 7готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 8готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 9готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 10готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 11готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 12готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 13готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 14 готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 15готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 16готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 17готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 18готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 19готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 20готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 21готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 22готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 23готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 24готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 25готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 26готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 27готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 28готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 29готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 30готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 31готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 32готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 33готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 34готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 35готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 36готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 37готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 38готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 39готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 40готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 41готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 42готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 43готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 44готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 45готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 46готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 47готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 48готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 49готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 50готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 51готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 52готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 53готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 54готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 55готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 56готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 57готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 58готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 59готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 60готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 61готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 62готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 63готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 64готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 65готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 66готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 67готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 68готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 69готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 70готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 71готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 72готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 73готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 74готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 75готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 76готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 77готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 78готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 79готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 80готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 81готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 82готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 83готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 84готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 85готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 86готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 87готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 88готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 89готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 90готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 91готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 92готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 93готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 94готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 95готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 96готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 97готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 98готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 99готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 100готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 101готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 102готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 103готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 104готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 105готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 106готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 107готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 108готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 109готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 110готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 111готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 112готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 113готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 114готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 115готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 116готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 117готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 118готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 119готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 120готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 121готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 122готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 123готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 124готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 125готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 126готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 127готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 128готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 129готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 130готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 131готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 132готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 133готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 134готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
Глава 135готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 136готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 137готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 138готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 139готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 140готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 141готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 142готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 143готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 144готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 145готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 146готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 147готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 148готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 149готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 150готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 151готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 152готово12 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 153готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 154готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 155готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 156готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 157готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 158готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 159готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 160готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 161готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 162готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 163готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 164готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 165готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 166готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 167готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 168готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 169готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 170готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 171готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 172готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 173готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 174готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 175готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 176готово11 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 177готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 178готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 179готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 180готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 181готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 182готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 183готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 184готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 185готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 186готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 187готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 188готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 189готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 190готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 191готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 192готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 193готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 194готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 195готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 196готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 197готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 198готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 199готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 200готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 201готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 202готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 203готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 204готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 205готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 206готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 207готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 208готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 209готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 210готово10 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 211готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 212готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 213готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 214готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 215готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 216готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 217готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 218готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 219готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 220готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 221готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 222готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 223готово9 мес.50.0% (1 / 2)читать
Глава 224готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 225готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 226готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 227готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 228готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 229готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 230готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 231готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 232готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 233готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 234готово9 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 235готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 236готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 237готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 238готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 239готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 240готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 241готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 242готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 243готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 244готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 245готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 246готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 247готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 248готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 249готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 250готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 251готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 252готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 253готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 254готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 255готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 256готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 257готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 258готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 259готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 260готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 261готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 262готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 263готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 264готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 265готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 266готово8 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 267готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 268готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 269готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 270готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 271готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 272готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 273готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 274готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 275готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 276готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 277готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 278готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 279готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 280готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 281готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 282готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 283готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 284готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 285готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 286готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 287готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 288готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 289готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 290готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 291готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 292готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 293готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 294готово7 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 295готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 296готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 297готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 298готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 299готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 300готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 301готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 302готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 303готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 304готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 305готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 306готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 307готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 308готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 309готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 310готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 311готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 312готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 313готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 314готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 315готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 316готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 317готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 318готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 319готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 320готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 321готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 322готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 323готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 324готово6 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 325готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 326готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 327готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 328готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 329готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 330готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 331готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 332готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 333готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 334готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 335готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 336готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 337готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 338готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 339готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 340готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 341готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 342готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 343готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 344готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 345готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 346готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 347готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 348готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 349готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 350готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 351готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 352готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 353готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 354готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 355готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 356готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 357готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 358готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 359готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 360готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 361готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 362готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 363готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 364готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 365готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 366готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 367готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 368готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 369готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 370готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 371готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 372готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 373готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 374готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 375готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 376готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 377готово4 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 378готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 379готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 380готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 381готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 382готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 383готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 384готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 385готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 386готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 387готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 388готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 389готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 390готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 391готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 392готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 393готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 394готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 395готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 396готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 397готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 398готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 399готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 400готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 401готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 402готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 403готово3 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 404готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 405готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 406готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 407готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 408готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 409готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 410готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 411готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 412готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 413готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 414готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 415готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 416готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 417готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 418готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 419готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 420готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 421готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 422готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 423готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 424готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 425готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 426готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 427готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 428готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 429готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 430готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 431готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 432готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 433готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 434готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 435готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 436готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 437готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 438готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 439готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 440готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 441готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 442готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 443готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 444готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 445готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 446готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 447готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 448готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 449готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 450готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 451готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 452готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 453готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 454готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 455готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 456готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 457готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 458готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 459готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 460готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 461готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 462готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 463готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 464готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 465готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 466готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 467готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 468готово2 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 469готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 470готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 471готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 472готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 473готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 474готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 475готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 476готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 477готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 478готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 479готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 480готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 481готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 482готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 483готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 484готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 485готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 486готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 487готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 488готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 489готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 490готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 491готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 492готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 493готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 494готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 495готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 496готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 497готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 498готово1 мес.100% (1 / 1)читать
Глава 499готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 500готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 501готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 502готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 503готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 504готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 505готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 506готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 507готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 508готово29 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 509готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 510готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 511готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 512готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 513готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 514готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 515готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 516готово26 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 517готово23 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 518готово23 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 519готово23 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 520готово23 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 521готово23 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 522готово19 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 523готово19 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 524готово19 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 525готово19 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 526готово19 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 527готово19 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 528готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 529готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 530готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 531готово18 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 532готово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 533готово16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 534готово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 535готово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 536готово14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 537готово14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 538готово14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 539готово13 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 540готово12 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 541готово12 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 542готово12 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 543готово11 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 544готово11 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 545готово9 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 546готово9 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 547готово9 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 548готово9 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 549готово9 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 550готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 551готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 552готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 553готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 554готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 555готово3 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 556готово22 час.100% (1 / 1)читать
Глава 557готово22 час.100% (1 / 1)читать
(общая стоимость подписки: 0)

    (выбрать все)

Обсуждение

Скрыть комментарии

А тут на обложке милфа http://www.novelupdates.com/series/release-that-witch/

Dex118 16.08.16 в 17:08 · # ·
3

Милфы в массы!

SenteZz 7.09.16 в 18:19 · # ·
3

спасибо за твой коммент про милф, нашел интересное произведение :D

amizis 7.09.16 в 21:42 · # ·
0

всегда пожалуйста)

SenteZz 14.09.16 в 11:47 · # ·
0

Кстати, не знаю почему взяли эту картинку и что на ней написано, но картинка из игр Dragon's Crown (по крайней мере верхняя ее половина:) http://www.dualshockers.com/2013/07/25/check-out-dragons-crowns-count-down-art-its-the-first-vanillaware-game-to-cost-more-than-100000000-yen/
Ну или в поисковике можно найти картинки ее :)

amizis 16.09.16 в 16:50 · # ·
0

На ней китайское название романа, это была первая обложка на Qidian, потом сменили на более «анимешный вариант».

Easy 16.09.16 в 21:46 · # ·
0

нет там больше милфы

sekach 21.09.17 в 10:55 · # ·
0

Я тута на сайт анлейта забрёл там пішут что 4-главы в неделю

Busel 22.08.16 в 0:37 · # ·
−3

И?

ExperimentZoomer 20.11.17 в 7:53 · # ·
0

Начало весьма и весьма неплохое. С нетерпением буду ждать продолжения!
Спасибо что взялись за это творение.

dragomag 27.08.16 в 13:41 · # ·
1

Хороший роман, ГГ отличный. Не глупый и не разделяет добро со злом, и где бог или дьявол. Более того, используя знания своего мира создает ползные для него вещи, цемент, паровый двигатель, порох, оружие, и тдп. Он также не ОЯШ, может отдать приказ на убийство, или казнить публично. Сам роман хорошо написан, много объяснения разных штучек, но это все интересно читать, и не повторяется раз 200.
Очень быстро поглотил анлейт и зашел даже в равки, роман понравился.
Это не wuxia, xuanxuan, или xianxia, тут нету культивирования, и гг без плюшек. Ну тоесть пока нету в первых 70глав. Хотя он обучает ведьм, но это не то. В общем советую попробовать хотябы начало.

Easy 31.08.16 в 1:11 · # ·
6

Всё хотел спросить знающих, каково значение этих слов в рамках жанров? – wuxia, xuanxuan, или xianxia???

dragomag 31.08.16 в 11:26 · # ·
0

Xianxia(Бессмертные) – это романы про путь к бессмертию и самих бессмертных, как правило с ноткой доссизма. ISSTH яркий пример, RMJI, ATTE, Grasping Evil, DE.
Xuanhuan – тут как правило больше уклон не на культивирование а на строение мира, сюжета, как правило китайская мифология. Например PMG, TMW, ATG.
Wuxia(Боевые искусства) – Ну тут все связанное с боевыми искусствами. Пример DOP, TNC.
Все они все равно в каком то смысле про культивацию.

Easy 2.09.16 в 0:43 · # ·
31

*даосизма

Easy 2.09.16 в 0:59 · # ·
0

Ты просто чудо. Хоть кто-то нормально объяснил значения всех этих жанров.

sanjar007008 25.11.16 в 21:57 · # ·
8

О, и я почерпнула новые слова и их значение. Спасибо))

Sitlis 10.03.17 в 14:37 · # ·
0

То странное чувство когда ты читал лишь ATG

Li 29.03.17 в 2:39 · # ·
3

и почему раньше не нашел этот коммент?! много времени сохранил бы ... а то эти культиваторы и в прямь уже достали XD

lord_aaron 25.08.17 в 9:19 · # ·
0

Хм. Прочитал около восьмидесяти глав за день, в анлейте. Реально забавная история.

Mohave 17.10.16 в 22:05 · # ·
1

Переводчики/модераторы/редакторы !!! пожалуйста, разделяйте переведенный текст (абзацы отделять друг от друга через enter), а то читать в однотонном, слитном состоянии тяжело!!! Спасибо.

amizis 7.09.16 в 19:56 · # ·
0

я так и не понял кто такая милфа☺☻☺☻

Mishanya 14.09.16 в 18:07 · # ·
0

Ну там как ьы гугл сразу находит >■>

Easy 14.09.16 в 21:46 · # ·
0

Симпатичная барышня

Sellarise 16.09.16 в 22:51 · # ·
0

Зрелая женщина, с хорошими формами

Ulquiorra____ 23.05.17 в 12:36 · # ·
0

Офигительно, купил главы, жду новых, спасибо!

Eince 22.09.16 в 6:42 · # ·
−4

Ребят, напишите мне в ЛС про что эта новелла? Есть ли там веселые моменты? Или это трагедия?

Scorp_2014 22.09.16 в 18:43 · # ·
0

ГГ метит в короли применяя современную (и не очень) инженерию и привлекая местные магические силы. К сожалению анлейта пока мало, не сильно еще все раскрылось.

amizis 22.09.16 в 21:30 · # ·
0

Очень радует данное произведение)

MLGMisha 14.11.16 в 16:41 · # ·
0

Супер , спасибо за перевод

Long_Feng 15.11.16 в 14:18 · # ·
0

гарем? одна или герой импотент?

fobbos 16.11.16 в 21:36 · # ·
1

Две точно... С ним.

Easy 18.11.16 в 2:11 · # ·
1

На novelupdates в жанре есть гарем

Kukulolkek 18.11.16 в 15:42 · # ·
1

Гарема пока не заметил, но симпатии гг с одной ведьмой уже обозначены. Вроде без спойлеров :)

Eylor 18.11.16 в 19:54 · # ·
1

Гарем тут номинален, ведьмы в гг влюблены, но он импотент.

Dex118 28.11.16 в 2:27 · # ·
2

нэ, герой вроде норм, просто история вбирает в себя много инфы, из-за чего автор будет впихивать отношения редко, так же прошу напомнить, что гг занят 32 делами и его «отдых» ведется в компании из-за чего развитие отношений тоже замедляется.

pronto251 1.12.16 в 20:54 · # ·
1

продублируйте пожалуйста жанры с novelupdates

Kukulolkek 18.11.16 в 15:38 · # ·
0

Занятная история !!!!!!!!!!!!!!

Fenixvsp 24.11.16 в 7:26 · # ·
0

Круто.

Pruf 28.11.16 в 2:13 · # ·
0

8 переведенных глав ... а вы умеете радовать)

sura 28.11.16 в 15:54 · # ·
0

«ЁХОУУ СЕРЬЕЗНАЯ СКОРОСТЬ»

pronto251 29.11.16 в 21:58 · # ·
0

мне вот интересно, почему он не сделал минометы, пороха много, а они выгоднее пушек и НАМНОГО дешевле.

pronto251 30.11.16 в 17:07 · # ·
0

Может не умеет, либо не пришло в голову. Ну а вообще на всё воля Божья(Автора)

sanjar007008 30.11.16 в 20:20 · # ·
0

(-_-) инженеру-механику не пришло в голову создать миномет, обладающий огромными +, но имеющий проблему в обучении, ладно, я понимаю, что 1 должна была быть пушка из-за «простоты» в обращении ... хммм может написать автору об этом. хотя бы к главе 250 будут минометы. «опасность миномета, это не взрыв, а ОСКОЛКИ от взрыва над твоей головой, косящие целые ряды»(примерная фраза не помню от куда)

pronto251 1.12.16 в 0:55 · # ·
0

Ну все могут ошибаться. А автор, не думаю, что он инженер-механик, т.к. он – автор. А может он подумал, что с этими миномётами ГГ совсем имбой непобедимой станет.
Вывод: я понятия не имею.

sanjar007008 2.12.16 в 9:11 · # ·
0

У него же вроде нет осколочных еще + пушка куда проще с ее прямой наводкой на близких дистанциях. Когда сделает бездымный порох, тогда и задумается над минометами.

Shum 2.12.16 в 17:55 · # ·
0

осколочные или шрапнель сделать нетрудно, даже взрыв рассчитать от среднего полета можно и бездымный порох не так важен(относительно, на первое время и без него).

pronto251 2.12.16 в 18:17 · # ·
0

Но хорошие минометные расчеты готовить куда сложнее. Тут уже должны быть нормальные знания баллистики, которые вряд ли есть у людей, которые только учатся читать и писать, благодаря ему.

Shum 3.12.16 в 18:34 · # ·
1

подготовить хороший арт расчет трудно, но что бы попасть в армию врага достаточно знаний чуть больше пушки, а современные войска могут точечно взорвать цель в окопе и не повредить гражданского в 5-20 метрах рядом(завесит от снаряда).

pronto251 3.12.16 в 21:14 · # ·
−1

Лол. Только современные высокоточные компьютеризированные арт системы могут такое. Если современный расчёт будет стрелять из обычной пушки фиг куда он попадёт. То же и с миномётом.

DendyGamer 26.02.17 в 0:23 · # ·
1

Почему сразу миномёты? Пушки сделал с 2 типами снарядов. На досуге винтовка кассетная

4ikago 15.12.16 в 12:56 · # ·
0

Зачем ему твои минометы? У него и так целая бомба будет, все еще помню как он братцу отказал и бомбу скинул на него.

Easy 2.12.16 в 9:18 · # ·
1

эмм, я это где то пропустил? бомбу он против зверей ток использовал, а брата вроде еще не трогал.

pronto251 2.12.16 в 15:43 · # ·
0

Это потом будет.

Shum 2.12.16 в 17:52 · # ·
1

эх, равщики, гуглом или китайский знаем?

pronto251 2.12.16 в 18:24 · # ·
0

Сначала нормальный анлейт прочитал. Потом на LNMTL читал. Поскольку это машинный перевод, то определенную часть понять сложно, но суть сюжета уловить можно, пока ожидаешь перевод.

Shum 3.12.16 в 18:36 · # ·
−1

Юзай Bing

HayGT 23.12.16 в 13:44 · # ·
1

Друг, дичайше благодарен тебе. До этого даж не представлял, что возможен хоть какой то машинный переводчик, после которого перевод будет настолько вменяемым

krastis 24.01.17 в 11:13 · # ·
0

Берём фразу из новеллы:
The gigantic black monster with purple veins roared as his two hands began to transform, extending to his knees.

Берём гугл:
Гигантский черный монстр с пурпурными жилками ревели, как две его руки начали трансформировать, распространяющееся на колени.

Берём Bing:
Гигантский черный монстр с фиолетовым вен ревел как две руки начали трансформировать, расширяя на колени.

Эту же фразу на китайском:
嗥黑煮紫纹巨人仰天咆哮,其双年变异得几乎曲样盖。

Снова гугл:
Вой черный повар фиолетовые полосы Гиганты назад ревущий, его два раза в год вариация была почти как песня обложки.

Снова Bing:
Воют черные вареное Фиолетовые полосы гигантские небо заорал, почти песня покрывают свои вариации два раза в год.

Для тех кто привык читать английские переводы с гуглом придётся привыкать к Bing. Зная закидоны мелкомягких, коим принадлежит Bing, радуйтесь что сейчас он местами лучше, позже от них можно ждать чего угодно.
Для тех, кто хочет читать китайскоие равки лучше поискать перевод на LNMTL, так как он на порядок лучше прочих машинных переводов.

Xiexie 26.01.17 в 1:15 · # ·
0

Ну дочитал до онгоинга с бингом. Теперь в режиме ожидания.
Но и в этой схеме есть проколы) как минимум потому что бинг упорно отказывался у меня ловить с LNMTL.
Ну и без него обошлись

krastis 28.01.17 в 1:28 · # ·
0

проблема заключается в местности, если оно не широкое то использовать много пушек не удастся, минометам пох: на преграды, их кол-во в рядах и можно использовать в 4-.. рядах как арту, а 1 пушки 2-3 пехота, т.е. можно оборонять замок, где на стенах пушки и пехота, а за стенами мин., во время zerg rush.

pronto251 2.12.16 в 18:23 · # ·
0

Минометы если и будут, то очень не скоро. Со временем появится более-менее современная 152-мм артиллерийская установка. Минометы, конечно, может и дешевле, но и технологически намного более продвинутый девайс. В общем-то со временем деньги перестанут быть проблемой и всё будет упирать в технологии и производственные особенности (ведьмы).

Linlay 5.12.16 в 11:22 · # ·
0

Дочитал до актуала (~460 глава). Повествование довольно неспешное, но произошло несколько интересных событий и неожиданных поворотов. ГГ стал суровее, появилось парочка интересных персонажей и механик. Прогресса в романтической линии, к моему глубокому сожалению, никакого. Церковная линия скатилась в нечитабельное гавно (ИМХО, конечно же). Но в целом из-за новых девайсов и технологий, а так же новых персонажей и некоторых сюжетных происшествий читать все еще интересно.

Linlay 5.12.16 в 11:09 · # ·
0

На машинно китайском конечно всё суть потерял. анлейт до 200 глав только, интересно очень.

4ikago 15.12.16 в 12:59 · # ·
0

478 резкий скачок в романтической линии.

HayGT 23.12.16 в 13:45 · # ·
2

Подробности? ))

xoeafe 5.04.17 в 12:26 · # ·
0

И в правду..

LaFleur 23.10.17 в 17:46 · # ·
0

Прочитал 175 глав в анлейте,интересное ранобэ

Imper 13.12.16 в 8:36 · # ·
1

Блин... прочитал название как «Освободите сисястую ведьму» ^_^ :p

Hollow787 14.12.16 в 21:11 · # ·
−2

Хороший роман. Спасибо что взялись за это творение.

Diablo 18.12.16 в 3:40 · # ·
0

2 глава

Казалось, изменит эти суеверия о ведьмах

ИзменитЬ

--------

исторические события бы ин удивление похожи.

«бы ин» заменить на «были на»

3 глава

Так вы говорите, что вы беспокоитесь, что Ассоциация Сотрудничества Ведьм услышат новость о том,

«что Ассоциация » заменить на «что В АссоциациИ »

---------

Учитывая, как безрассудно они семя ведут,

«семя» на «себя»

----

Почему помощник министра и Рыцарь-Командор так бояться ведьм?

«бояться » убрать мягкий знак «боятся »

-------

Конечно, небольшая часть обвиняемых саамы виноваты.

«саамы» на «сами»

------

Если она опиралась на алхимии,

«алхимии» на «алхимию»

---

Проводи меня увидеть её.

разделить на два предложения:

Для начала мне надо посмотреть на неё. Проводи меня к ней.

------

Сэр, вы хоте увидеть ведьму?»

«хоте» на «хотите»

--------

Действительно, я должен спросить, зачем бы используем виселицу?»

«зачем бы используем виселицу» следуя последующему тексту и смыслу, исправить на на «зачем нужно было использовать висельницу»

----------

глава 4

«Это первый раз, когда вы увидели ведьму, милорд? Ваше любопытство может убить вас.» – скала Анна.

«скала» на «сказала»

-------

Как и другие, он отошел от клетки, прижавшись к станке подальше от клетки.

«станке» на «стенке»

глава 5

как Баров шаг за шагом делал в его ловушку и прилег

переместить слово «делал»

как Баров делал шаг за шагом в его ловушку и прилег

глава 6

Наконец, белобородый старик вошел в комнату, и после того, как приказал всем выйти, пожил перед ней контракт.

«пожил» на «положил»

----

«Потому что я знаю, что твоя сила принадлежит тебе. – Роланд рассмеялся, но если бы грабитель имеет такие невероятные силы, то я бы не мог стоять спокойно перед ним.»

нужна правка границ речи, и переделать постановку слов в «но если бы грабитель имеет такие невероятные силы,»

глава 7

«Прочитайте вы это мне.»

заменить на:

«Прочтите мне это.»

------

Он не принимал призраков и легенд о злых ведьмах всерьез

поменять порядок слов и заменить «призраков» на «призраках»:

Он не принимал легенд о призраках и злых ведьмах всерьез

глава 8

Было бы еще лучше тех, кто пытался сражаться с ними.

добавить «найти»:

Было бы еще лучше найти тех, кто пытался сражаться с ними.

---

К счастью, он выше вперед и опустился на колени.

«выше» исправить «вышел»

глава 9

Если вы не перестанете, но не вините меня за невоспитанность.

«но» на «то»

----

Он решил остановить демонических зверей в Пограничном городе, с помощью объединенных элитных солдатов, городских стражников, и трудоспособных фермеров.

«с помощью объединенных элитных солдатов» заменить на «с помощью объединенных сил элитных солдат»

---

Пост о казни Анны был помещен повыше, чтобы все это видели, все весело осуждали об этом.

«, все весело осуждали об этом.» на «. И теперь они весело обсуждали это событие.»

---
Тогда он узнал, что его ученица, Нана, стала ведьмой.

а потом:

В память о погибшей Анне, ради Нины

в следующих главах Нана, значит заменить «Нина» на «Нана»

глава 11

этот фот не только для битвы за трон.

«фот» на «флот»

---

Этот флот Третьей принцессы мог выходить и порта и грабить другие города и соседние страны.

«и порта» на «из порта»

глава 13

меленька аристократическая семья из Пограничного города.

«меленька» на «маленька»

глава 14

Такое быстрое исцеление ран было почт равносильно спасению многих жизней.

«почт» на «почти»

глава 15

Пока я здесь, в один прекрасный день ты сможешь в состоянии жить, как все нормальные люди

«ты сможешь в состоянии жить» на «ты сможешь жить»

глава 19

После начала первого урока глаза Анны стали как у строй бабки.

«строй» на «старой»

глава 20

-Выразить свою благодарность? Переспросил Роланд, после чего заметил на её одежде узор в виде двух треугольников и глазом внутри; ему показалось, что он где-то уже видел его.

разделить знаком речь и текст:

-Выразить свою благодарность? – Переспросил Роланд, после чего заметил на её одежде узор в виде двух треугольников и глазом внутри; ему показалось, что он где-то уже видел его.

---------

Это угроза? Спросил Роланд, после чего решил смягчить обстановку и сказал, – ведьма, жива и здорова.
разделить знаком речь и текст:

Это угроза? – Спросил Роланд, после чего решил смягчить обстановку и сказал, – ведьма, жива и здорова.

------

-Да, ты не боишься меня? В её голосе прозвучали нотки радости, -Я видела много людей и все они реагировали по-разному...

разделить знаком речь и текст:

-Да, ты не боишься меня? – В её голосе прозвучали нотки радости, -Я видела много людей и все они реагировали по-разному...

-------------

-Пока ведьмы будут нам помогать, люди поймут, что ведьмы не такие ужасные, как о них говорят…., но не успев договорить до конца его остановила Соловей, – Кроме того есть ещё одна причина почему я хочу забрать девочек, Анна скоро станет взрослой.
разделить знаком речь и текст:

-Пока ведьмы будут нам помогать, люди поймут, что ведьмы не такие ужасные, как о них говорят…., – но не успев договорить до конца его остановила Соловей, – Кроме того есть ещё одна причина почему я хочу забрать девочек, Анна скоро станет взрослой.

глава 21

-Уже поздно, ты должна ложиться спать, сказал Роланд, затем погладил девочку по голове.
разделить знаком речь и текст:

-Уже поздно, ты должна ложиться спать, – сказал Роланд, затем погладил девочку по голове.

глава 23

-Это та мощная машина, о которой ты говорил? Сказал, нахмурившись, Картер, глядя на странную машину, Роланд утверждал, что она никак не связана с магией.

разделить знаком речь и текст:

-Это та мощная машина, о которой ты говорил? – Сказал, нахмурившись, Картер, глядя на странную машину, Роланд утверждал, что она никак не связана с магией.

---

сказав эти слова, она вяла пергамент и положила к себе в халат

«вяла» на «взяла»

глава 27

Спустя некоторое время он заметил, что всегда разговорчивая Нотингейл теперь стояла молча,

«Нотингейл» скорее там была «Соловей» ?

глава 28

и это учётом того что он прекратит производство второго парового двигателя.

«это учётом » на «это с учётом »

глава 32

После допроса стало ясно что за этой группой. Не стояло не одного его брата или сестры,

«этой группой. Не стояло не одного » заменить на «этой группой не стояло ни одного »

глава 33

то сможем защитить только треть страны,

«страны» на «стены»

глава 36

Я должен был отдать тебя в школу в крепости долинной песни!

«долинной» на «длинной»

глава 37

Ели бы её схватили то даже я не смог бы её спасти.

«Ели» на «Если»

глава 39

На мгновение Роланд замолчал, “Я думаю, она не умрёт в эти месяцев демонов”.
«в эти месяцев» на «во время эти месяцев»

Xiexie 19.12.16 в 18:11 · # ·
1

Бесполезно. Кто заливает сюда текст от команды править не хочет. А сам переводчик наверное и не читает комментарии.

Shum 20.12.16 в 13:41 · # ·
2

Я с 46 перевожу, если какие замечания есть – буду очень благодарна.

spzena 23.12.16 в 14:31 · # ·
0

Кто искал романтику – она тут есть. Поцелуи, атмосфера.. секс и предложение брака. Главный герой не импотент.

Xiexie 23.12.16 в 8:07 · # ·
3

Гарем есть?

Dex118 9.01.17 в 21:36 · # ·
0

Юридически нет. Физически гг живёт в малиннике, где некоторые целуют по дружески.

Последние главы онгоинга меня убивают. «Друг», с которым он по молодости ходил по бабам, в целом безобидный и порядочный, но жуткий бабник прославившийся «волшебными ручками» и соблазнением чужих жён, ни бельме не знающий нового Роланда, был жутко неудобен на Родине «с такими друзьями и враги не нужны» и на любой должности портил бы дам и отношения с народом\мужьями, так что был сослан дипломатом в страну, где и так уже был казус, т.к. самая самая красивая и обаятельная дворянка этой страны де юре умерла, де факто ведьма и её спалили в принадлежности к ведьмам Роланда, и по идее спаливший растрезвонит всем всем безответно влюблённым, всей золотой молодёжи и наследникам главных дворянских домов, осталось только чтобы они узнали о том как любит по бабам ходить Роланд, и вообще малина будет.

Xiexie 10.01.17 в 11:52 · # ·
0

какое длинное предложение

mimimi 22.03.17 в 14:40 · # ·
6

Ни черта не понял комент

Li 8.06.17 в 19:33 · # ·
9

Можно назвать лёгкую романтикой. Не надейтесь, за кадром всё проходит в основном. До 550 главы выделят вам пару глав и всё.

4ikago 17.01.17 в 16:24 · # ·
0

Автор трудоголик. На этой неделе 10 глав вышло. Последняя 495. Судя по mangaupdates начал публиковать главы с 2016 года. Сомневаюсь, что за ним поспевать можно.

Xiexie 25.12.16 в 0:23 · # ·
0

Не все авторы публикуют главы по мере их написания, да и это еще что? Вон AGM от автора PMG за год настрочил 1ка глав. А другие и вовсе публикуют уже после написания половины романа, тому пример TJSS, который начинал публикацию многих своих романов уже после полного написания.

Easy 27.12.16 в 21:23 · # ·
0

А от церкви вообще будет толк против дьяволов, или всё гг будет расхлёбывать?

Dex118 23.01.17 в 4:44 · # ·
0

https://i.imgur.com/FXGu3Jv.jpg

Пока нет. В атаку не идут, сидят в обороне. Судя по карте Hermes сдерживает всё идущее с той стороны гор, защищая территорию королевств.

Xiexie 23.01.17 в 18:28 · # ·
0

Шта? В бесплатных главах местами перевод и правда был плох, но во всех платных главах, по крайней мере до 160 я уверен точно, перевод весьма достойный.

Listen 26.02.17 в 1:16 · # ·
1

Очень понравилось. Не зря провел день) ждём новых глав. Спасибо!

Holic 26.02.17 в 11:06 · # ·
0

Когда же перевод дойдёт до 631. Там такой сюжет сейчас начался.

Xiexie 10.03.17 в 16:12 · # ·
0

Сюжет, ну да.. А вот дичь про мир грёз полная лажа. Двойной майнкрафт как то не очень.

4ikago 1.04.17 в 22:39 · # ·
0

ТОП ван лав

sstpa 11.03.17 в 13:13 · # ·
0

Спасибо, все супер! Прочитал все главы за два дня(( Не подскажите, с какой периодичностью выходят?

CoBrickKo 14.03.17 в 7:13 · # ·
0

Ее нет, выходят по прихоти переводчика

Sellarise 15.03.17 в 11:02 · # ·
0

Внезапно! дочитал до упора!

DjonSmitt 23.03.17 в 2:14 · # ·
0

Етит скок глав...

Mishanya 23.03.17 в 20:02 · # ·
0

Ну 100 глав на одном дыхании прочитались. Хотя, некий наивный идеализм о всеобщем «равенстве и братстве» всё равно присутствует

ArtTax 24.03.17 в 4:30 · # ·
0

И в конечном итоге всё скатилось к роялям. Кто знает историю, тот в курсе что пушки без сварочного шва намного надёжнее Как главный герой этого добился? А у ведьмы появилась новая способность. Ёпт- как оригинально, просто слов нет (и это только самый яркий пример)

ArtTax 24.03.17 в 23:08 · # ·
−2

Неправильная мысль. Вопрос в том, почему этого не должно было произойти?

HayGT 27.03.17 в 12:41 · # ·
3

Я говорил о тривиальности сюжета.
Хотелось чтобы было не бах – и это случайно произошло ( чемоданы денег с неба не падают, поэтому это читается совсем уж как сказка про Деда Мороза). А чтобы к каждой новой технологии была история, приключение, поиск ошибки и радость от нахождения
Такое в книге тоже есть но крайне мало. Всё чаще «бах» и на этом всё.

ArtTax 27.03.17 в 15:15 · # ·
1

Странно, я такого не замечал. Деньги он получает вполне обоснованно. Продажа паровых двигателей, чем не объяснение? Хотя, тут неочем спорить. Вкусы у всех разные, точнее ожидания.

HayGT 28.03.17 в 8:22 · # ·
1

Произведение отличное, но иногда что-то в голос пробирает, когда видишь, как ГГ строит коммунизм. :D

Lessa_Neverland 24.03.17 в 23:47 · # ·
−1

к-во глав на анлейте перевалило за 270, надо исправить, ибо на оригинале там еще больше.. зачем вводить людей в заблуждение

laitqwerty 31.03.17 в 13:25 · # ·
0

можно ссылку на анлейт? буду благодарен)

Blackkk_cat 3.04.17 в 17:06 · # ·
0

Короче полистайте на странице новеллы напротив 6 главы справа есть окно ''Последнее Novelupdates'' и там ищем: Проект на сайте novelupdates.com

Mishanya 4.04.17 в 10:13 · # ·
0

Очень понравилось произведение и перевод хороший, автору РЕСПЕКТ!

Abay250 4.04.17 в 14:34 · # ·
1

Замечательная новелла с потрясающим сюжетом. Сразу стала одна из моих любимых романов.

Wiid 9.04.17 в 21:33 · # ·
2

Ого, окрыли бесплатки. Я уж совсем забыл по это произведение
Спасибо

Tobacco 15.04.17 в 0:32 · # ·
0

Эх, не не, покупать большее не хочется из за корабля из бетона =_^

scarlet 15.04.17 в 12:48 · # ·
1

эм... а что здесь не так? бетонные корабли имеют место быть и некогда даже были весьма популярны...

NeroShiki 17.04.17 в 18:30 · # ·
−1

Действительно, как он мог построить корабль из бетона? Ведь бетон, он тяжелее воды и тонет. Хотя стоп, ведь сталь тонет ещё лучше, корабли из неё топором уйдут на дно!

На самом деле, бетонные корабли – пусть и не настолько распространённое, но и не редкое явление. Их широко строили во времена первой и второй мировых войн, да и в мирное время тоже. Погуглите, неужели так сложно?

Лично мне бетонный корабельный корпус очень понравился – сразу видно, что у ГГ широкий кругозор.

phanex 24.06.17 в 20:20 · # ·
0

Спасибо большое за перевод

Greta 16.04.17 в 15:08 · # ·
0

Нытики идите работать!

DjonSmitt 21.04.17 в 1:01 · # ·
−1

Кто говорил о минометах? Получи и распишись.

HayGT 21.04.17 в 14:49 · # ·
1

Никогда бы не подумал, что задоначу 640 грн. в книгу... лол)

Oni_chann 21.04.17 в 20:07 · # ·
2

Понимаю... книга великолепна, до боли в желудке и кошельке

Redastu 26.04.17 в 20:22 · # ·
1

Вот уж точно, моя личная библиотека не на много дороже обошлась, чем ОДНА книга.

DjonSmitt 29.04.17 в 0:41 · # ·
1

Причём это только начало

shodu 5.05.17 в 2:19 · # ·
0

best _=

swanrd 29.04.17 в 13:55 · # ·
0

Безликая может а не безлицая

sstpa 2.05.17 в 4:56 · # ·
1

Читать, не читать, читать, не читать дальше...начала читать. ГГ мне, вроде, симпатичен. Не культиватор, это жирный плюс. Минус – наличие много тянок да ещё со способностями. Только, на данный момент, тянки меня останавливают...я за романтику, но без фанатизма. Ван Лав и баста. Аааа...

Sitlis 5.05.17 в 1:04 · # ·
0

Тут пока её почти нет, так пару абзацев.

shodu 5.05.17 в 2:20 · # ·
0

я на 210 главе – романтики тут максимум 10-20 глав

Oni_chann 6.05.17 в 10:07 · # ·
0

У ГГ пока только одна любимая не смотря на кучу других девушек. Он вроде догадывается об их чувствах к нему, но не отвечает взаимностью.

Moonsu 6.05.17 в 15:55 · # ·
0

Надеюсь, маией в новелле обладают не только женщины. А то полная дискриминация получается!

MortalCombat 9.05.17 в 2:12 · # ·
1

Представь как на тебя наступают ногами с высокими каблуками и прекрасным видом короткой юбки на лаваш..

pavgrmv 15.05.17 в 14:51 · # ·
1

Ууу

Li 17.05.17 в 18:01 · # ·
0

Пока магией владеют только женщины. Я тоже считаю, что брать 1500 с каждого человека слишком жирно, да и отталкивает многих от произведения. Одно радует перевод стал действительно хорошим, не идеал, но и с машинным не сравнить.

Moonsu 9.05.17 в 19:55 · # ·
0

Есть ли еще новеллы где ГГ занимается прогрессом

tianha 10.05.17 в 18:09 · # ·
0

«Система богов и демонов». «Миллиардер из другого мира»(как то так). «Повелитель».

MortalCombat 11.05.17 в 21:29 · # ·
0

Слизелорд

Bruss 12.05.17 в 18:52 · # ·
0

Рейнкарнатор

Li 17.05.17 в 18:00 · # ·
0

Догонять будете или не популярная? На английский очень неохотно переводят, но китайском уже более 700 глав. Очень интересная новелла.

Gladiator 16.05.17 в 20:04 · # ·
1

там у переводчика какие-то траблы в личной жизни были, то он место не мог найти, то еще что и так кучей навалилось и как снежный ком. в результате перевод застопорился.

amizis 13.07.17 в 10:57 · # ·
1

С возвращением)))
Спасибо за новые открытые главы!!! Обожаю их.
(И потому немного нахально попрошу: Больше опиума для народа!)

KorisDK 29.05.17 в 2:48 · # ·
0

В чем-то схожие с этим произведения:
– Миллиардер из иномирья
– Создание «Фермы монстров и нежити» в ином мире

lafreddy 6.06.17 в 11:19 · # ·
0

Продааа 😭😭

Li 6.06.17 в 20:50 · # ·
0

прочитал все вышедшие на данный момент главы на анлейте. есть немного воды. гг иногда жутко тупит. но все равно – стоящее произведение

Izgoi 11.06.17 в 20:41 · # ·
0

Я уже говорил, но повторю, просто ради справедливости. В платных главах (и где-то последнем десятке бесплатных) перевод более чем хороший.

Listen 14.06.17 в 21:57 · # ·
1

ппц, он строит мыльную фабрику, заводы, аналог полицейского управления и не улучшает армию.. в то время как церковь вот вот кинет на него свою армию мутантов.. у него вообще мозги работают?

Izgoi 27.06.17 в 2:35 · # ·
−2

не удивительно что в тегах есть – трагедия

Izgoi 27.06.17 в 2:36 · # ·
0

Ваше мнение весьма примитивно, так как ему нужна хорошая и стабильная экономика для содержания этой самой армии, инфраструктура для добычи ресурсов комплектующих армейское снаряжение, инфраструктура для производства снаряжения армии, а для того чтобы это стабильно функционировало требуется поддерживать социальный уровень населения и поддерживать общественный порядок силовыми структурами.

gasrow 27.06.17 в 11:23 · # ·
2

лол..вообще то он уже давно все это сделал.. почитайте последние главы анлейта прежде чем умничать

Izgoi 27.06.17 в 13:00 · # ·
−3

Я читал и в курсе этого, однако –
«ппц, он строит мыльную фабрику, заводы, аналог полицейского управления и не улучшает армию..»
– здесь отсутствует употребление прошедшего времени. Из этого выходит, что ваш комментарий вводит в заблуждение, либо вы оправдываетесь.

gasrow 28.06.17 в 12:40 · # ·
1

если человек читал анлейт то никакого заблуждения у него это не вызовет.. церковь собралась кинуть на него армию как раз в последних глава вышедших

Izgoi 28.06.17 в 18:46 · # ·
−3

а он в это время изобрел лифчик построил мыльную фабрику и еще всякой фигни понаделал..при том, что все что нужно для улучшения оружия армии у него уже было приготовлено

Izgoi 28.06.17 в 18:47 · # ·
−3

Какие претензии к мыльной фабрике?

Oni_chann 1.07.17 в 18:17 · # ·
1

к самой фабрике?- никаких, читайте сверху о чем шла речь

Izgoi 2.07.17 в 5:32 · # ·
−2

Фабрика ему нужна была для нитроглицерина (взрывчатка такая) , побочный продукт производства мыла это глицерин, мыло на продажу глицерин алхимикам

bobr66611 11.12.17 в 5:30 · # ·
1

В переводе анлейта, он встретился с Тилли?

L0rd 6.07.17 в 1:56 · # ·
0

пол часа вспоминал кто это ==..)) да,встретился. когда последний раз читал анлейт он закончился как раз тогда, когда она с ним встретилась и он ей про свои изменения начал рассказывать

Izgoi 7.07.17 в 0:44 · # ·
0

Спасибо, пойду тогда читать анлейт, а то не дождусь пока переведут до этого момента.

L0rd 7.07.17 в 9:31 · # ·
0

327 глава на анлейте

Izgoi 7.07.17 в 16:50 · # ·
−1

а вообще анлейт недалеко от платных глав здесь ушел... 329 глав сейчас на анлейте

Izgoi 7.07.17 в 16:53 · # ·
0

А почему нет названия глав?

stm7918143 11.07.17 в 1:26 · # ·
0

что бы избежать возможный спойлеров. распространенная практика сейчас. ну и заодно подогреть любопытство читателей и заставить их по чаще платить за главы

Izgoi 11.07.17 в 19:02 · # ·
0

Ах, да. Спасибо за хороший, качественный перевод, группа с рулейта. Он шикарен, правда, но просто жопа горит, как хочется узнать что будет дальше, а покупать главы я не собираюсь пока что. Хотя кое-где, еще нужна редактура в окончаниях, наверное с некоторыми особо цепляющими запятыми и там еще по мелочи. Так – шикарно.

Anxoly 12.07.17 в 16:34 · # ·
0

Просто шикарное произведение которое должно быть в топе-3. Читается на одном дыхании лучшее что есть на рулете) спасибо за качественный перевод)

asewq 22.07.17 в 18:11 · # ·
0

Я выкуплю, только дайте новую дозу (и побольше) там что то ну уж очень интересное намечается))))
И спасибо вам за ваши сторания!!!

ZOD 27.07.17 в 14:28 · # ·
0

я так и не понял какая магия у Тилли, объяснит кто?

Thanno 27.07.17 в 17:18 · # ·
0

Высокий интеллект.

Oni_chann 28.07.17 в 2:07 · # ·
0

Слишком напрягает, когда попаданцы, попадая в прошлое начинают строить там свою демократию, к которому люди даже не готовы по сути, разом бах, и у всех равные права. Ну просто не может так быть. Единственный, как по мне, минус новеллки

Thanno 29.07.17 в 0:01 · # ·
0

Это не демократия, а социализм. Экономика тут плановая.

vtk100818 29.07.17 в 10:05 · # ·
0

жесть )))) монархия тут абсолютная... по крайней мере в имеющихся 342 англ главах.
А вообще социализм характеризуется не экономикой.

zombako5 6.08.17 в 13:54 · # ·
0

Освободите эту Ведьму

Loki 1.08.17 в 15:54 · # ·
0

В последних главах таймскип или переводчик косячит?

DjonSmitt 2.08.17 в 4:07 · # ·
0

Уже близко к анлейту. Будут ли переводит с родного? Анлейт так и не вошёл в нормальный график.

Gladiator 6.08.17 в 19:09 · # ·
0

Народ подскажите пожалуйста в рассказе трагедия имеется?

damir_baizh94 6.08.17 в 19:27 · # ·
0

если ты про убийства и страдания ведьм и простых людей, то да.

DjonSmitt 6.08.17 в 22:28 · # ·
0

имеются, но их сглаживают... а реальных трагедий в среде главгероев пока нет)

Darckvovs 17.08.17 в 11:45 · # ·
0

Сделай блоки по 50 глав

DolZaRK 9.08.17 в 6:45 · # ·
1

Мне интересно он будет с Анной?

Fortunestoy 12.08.17 в 22:28 · # ·
0

главам к пятисотым, надеюсь, займется сексом с гг) а то все никак не получается, то уснет, то этак, то так)

Darckvovs 17.08.17 в 11:46 · # ·
0

Как бы они уже сделали это

Merser 20.08.17 в 10:49 · # ·
0

Нет)

asewq 29.08.17 в 8:32 · # ·
0

перевод здесь нормальный или как? Я на другом сайте читал до 290.

rini19 13.08.17 в 21:39 · # ·
0

Вполне читабельный. Хороший перевод.

Pirate_Rat 16.08.17 в 23:10 · # ·
0

На каком сайте читал? Кинь ссылку в личку.

Oni_chann 17.08.17 в 11:27 · # ·
0

Во всей этой истории, меня больше всего смущает – почему это произведение НЕ в топ 15??? А ведь оно... не взирая на некоторые технические натяжки – весьма интересное и затягивающее. В своем рейтинге.. – за чем я хожу на рулейт, это произведение входит в топ5 (ах да, конечно – «ИМХО ИМХО» =D). Да и перевод – хороший (хотя наверное можно было бы и лучше... но нужно ли). СПАСИБО!

Pirate_Rat 16.08.17 в 23:15 · # ·
1

Людям всегда нравилось говно) поэтому оно и не в топе ибо качественное произведение с хорошо раскрытыми персонажами и миром)

asewq 29.08.17 в 8:33 · # ·
0

5 дней без обновлений. начинаю переживать

tirex 17.08.17 в 10:34 · # ·
1

Прочитал 367 глав анлейта... Ну, автор почти не меняет темп повествования – главы равноценны и в первой десятке, и в четвертой сотне. Но накал и сюжетное наполнения стало заметно слабее – дотошность и описания уходят на второй план, автор пытается играть в политику (плохо получается), заливать главы водой и все чаще использовать самоповторы, описания тех же событий с 3-4 сторон. Ну, это ожидаемо от романа такого объема... Единственные минусы, что лично меня бесят – второстепенные герои. Помимо того, что автор стандартным ходом пытается раскрыть сюжет от лица малозначимых персонажей, он еще и их слишком сильно раскрывает, описывает и пытается выпестовать. Смотрится плохо. Пять глав читаешь (точнее я тупо пропускал такие главы) о левой бабе из церкви, ее историю не имеющую отношения к сюжету, а потом раз и ее мгновенно выпилили. Этот способ просто растягивает сюжет. Лично мне совершенно не интересно читать про персонажей из церкви и пролистывать по 5-10 глав даже не вчитываясь немного напрягает.

PS и еще чувствуется некий плагиат по мере раскрытия сюжета (криоген там и история возникновения Врага), было уже такое... Эх, думаю, ближе к 500м главам автор окончательно выдохнется. Но, роман действительно хороший и добрый, а некоторые персонажи (Соловей однозначно, Анна, Пепел, Молния) очень и очень колоритные. Надеюсь на скорое завершение романа и отсутствие слива)

Darckvovs 17.08.17 в 11:43 · # ·
0

Да. Повествование о церкви – отягощает. Не... ну кто тут злодеи – ясно. Но «вдруг читатель забыл». Нет, я помню. Церковь – злые. Иногда прямо... до удивления. Неужели, со стороны церкви собрался ВЕСЬ негатив. Нет полутонов. Полутона, только в «царской семье». Да и то.. с явными перекосами.
А воды – море и маленькая лужа. НО!!! При всех недостатках произведения, это произведение для меня, ТУТ, одно из лучших. Мне вот в лёт, даже сложно назвать, другие из переводов, за которыми, я бы так следил, как за этим.

Pirate_Rat 17.08.17 в 18:14 · # ·
−1

Злые тут не церковь, а дьяволы. А у церкви не было другого выбора, надо же как-то спасать мир. Основатель церкви кстати ведьма, это она предложила от безысходности линчевать свой вид для создания армии.

Dex118 17.08.17 в 21:35 · # ·
−5

Она эта сделала от нежелания признавать свои ошибки. Типа если у нас не получилось, то ни у кого не выйдет, поэтому нужны крайние меры. Как по мне проявление слабости это было.

riparro 6.09.17 в 16:27 · # ·
1

378 глава. Пока воды не замечено, если вы тут нашли воду, то не читайте о китайских культиваторах. Утоните!

rostikowb 23.08.17 в 19:33 · # ·
2

чёртовы спойлеристы

tirex 18.08.17 в 12:17 · # ·
0

чёртовы спойлеры

Fisherz 28.08.17 в 17:07 · # ·
0

В какой главе Роланд и Тилли встретятся?

CloniK 26.08.17 в 11:06 · # ·
0

327

tirex 28.08.17 в 14:49 · # ·
0

спасибо

CloniK 29.08.17 в 12:03 · # ·
0

Пожалуй это лучший из тайтлов на рулейте и перевод довольно хорош.

Slimkern 28.08.17 в 1:47 · # ·
−1

Нет)) Просто комменты уходят на модерацию и пропадают на время.

CloniK 29.08.17 в 12:03 · # ·
0

Не так себе .Спас ведьму зато грохнул невинную.Лол.Сказал там тюремщику или кому найти девушку похожую на Анну и заменить ее.Пипец идея....В одной главе уместилось Стать принцем пожрать пойти на казнь .Не интересно.

inquisito 30.08.17 в 9:04 · # ·
−3

Почему «Ведьма» публикуется вместе с «Миром Духов»? Совпадение? Не думаю. Один переводчик?

DoctorEvil 8.09.17 в 18:33 · # ·
0

спасибо,один из немногих переводов которые понравились на этом сайте

dumtumdum 12.09.17 в 12:43 · # ·
0

ну и где прода?

Mishanya 18.09.17 в 12:48 · # ·
0

есть прода на анлейте

corrector 18.09.17 в 19:17 · # ·
0

более 800 глав там. Местным еще переводить и переводить

corrector 18.09.17 в 19:18 · # ·
0

Почитал главы на анлейте на данный момент

ну что сказать скучно
я ожидал превращения гг в ведьмака и противостояние церкви и дьяволам
а тут что ? Сидит гг в городишке и технологии плагиатит из прошлого мира
и всем сюжет то ? Или вам нравится как за него все ведьмы делают ?

да и развитие ведьм некоторых бесит с наказаниями которых нет
молния который раз лезет куда не надо и он ее зрен наказывает

да и ведет себя он с ними как школьник
он сука лорд
он должен как правитель себя вести
а ведет как слуга ы большей мере

развитии способностей
ну и ранги ведьм
обычная
высшая
трансцендентная ( вроде такие)
первая молния – думал она станет высшей или трансцендентной с магией молнии( так как обычно имена автор не просто так дает ))но пока разочарован что эволюции нет ( да и ведьма с электричеством уже есть та магнитная)

соловей – автор слишком тянет с ее апрм в высшую
хотя гг сказал что она должна физику понять то могла побыстрее
ну и думаю все догадываются что ее эволюция это должен быть телепорт(ну по крайней мере мне так кажется ) да и физика тут тогда подходит для изучения чтобы эволюционировать

ну итог скучно если дальше гг будет сидеть и воровать технологии

ANK 19.09.17 в 18:55 · # ·
−1

Жесть. И это я про отсутствие знаков препинания.

corrector 21.09.17 в 15:57 · # ·
2

Если бы ты читал глазами, то увидел, что Роланд специально всё так делает. Ведьм не примут, если он пойдет агрессивным путем. Он даже в своем городке еще не добился 100% принятия ведьм как нормы, а не исчадий зла.
И да, что такого в том, что он привносит в этот мир технологии из нашего? Это логично и правильно. И ведет себя он как хороший, заботящийся о людях, лорд.
Короче, иди перечитывай.

corrector 21.09.17 в 16:00 · # ·
4

Не читайте это, если вы не хотите страдать.

Prostovoin 23.09.17 в 4:55 · # ·
−2

Страдать от чего? Эта ранобка нормальный такой середнячок.

corrector 24.09.17 в 22:42 · # ·
−1

Для меня лично шедевр

Nar 29.09.17 в 16:02 · # ·
0

товарисчи последнее время замедлился выход глав, в чем причина ? пожалуйста ускоряйтесь, ломка началась уже давно дайте дозу.

Dreamkast89 30.09.17 в 14:09 · # ·
0

Перевод отстой, по крайней мере в начале. Так же в начале не совсем понятен момент с отправкой на виселицу невиновного человека – для паренька, который потом стесняется смотреть на голую девушку, это слишком жесткий поступок. Я сначала думал, что он просто другого осуждённого на смерть подсунул, но нет, написано, что простая девка. М.б. тоже ошибка перевода, но получается совершенно ненатуральный характер.

sailormoon 30.09.17 в 19:21 · # ·
2

Начальник надо дозу

Esgalon 1.10.17 в 4:47 · # ·
−1

скоро сорвусь и пойду читать гугл перевод xD

Dreamkast89 1.10.17 в 15:31 · # ·
−1

Лучшая мысль.

corrector 1.10.17 в 19:19 · # ·
−1

+1. 10й день без глав это грустно.

tirex 1.10.17 в 21:57 · # ·
−1

11й день, боль........

GiGA 2.10.17 в 12:21 · # ·
0

Безысходность боль тлен

Dreamkast89 2.10.17 в 15:49 · # ·
0

на анлейте более 800 глав есть. Читать неперечитать.

corrector 2.10.17 в 16:28 · # ·
−1

а новые главы там выходят через 1-2 дня стабильно, и они все БЕСПЛАТНЫЕ.

corrector 2.10.17 в 16:30 · # ·
2

там другая система сбора денежных средств, кнопочка донат с боку, в россии неработает такая система потому как любители халявы не будут заданачивать переводчику :)

Dreamkast89 2.10.17 в 18:47 · # ·
1

поправка, не 800, а уже 910 глав

corrector 2.10.17 в 16:31 · # ·
0

910 глав машинного перевода с китайского языка (Абсолютно нечетабельная вещь аля «Беги лес беги лес которым управляют») по факту норм перевода на Английский 457 глав

Dreamkast89 2.10.17 в 18:50 · # ·
0

Если переводить с помощью других онлайн-переводчиков, то да, могут возникнуть затруднения с пониманием. Но без их использования всё достаточно понятно и без всяких аля «Беги лес беги лес которым управляют».

corrector 3.10.17 в 13:40 · # ·
−1

слишком долго. мб переводчики за раз выложат 20+ глав.
надежда...

tirex 4.10.17 в 0:01 · # ·
4

Ребята у вас команда вроде? Что если у кого-то проблемы подменить некому?

Esgalon 7.10.17 в 16:40 · # ·
0

Хатико ждал, и мы подождем

Janer 7.10.17 в 21:23 · # ·
0

Осталось 2 дня по правилам 20 дней заброшенной считаться будет. Мож кто другой возьмет...

Esgalon 9.10.17 в 6:52 · # ·
1

Да не хотелось бы, у них качественный перевод.

ZOD 11.10.17 в 7:13 · # ·
1

+ когда появился новый переводчик, пошел хороший перевод.

LunatickFruit 13.10.17 в 22:10 · # ·
1

Они главы отсюда воруют, умник. У них там, кроме пару коротких новелл, все своровано с Рулейта. ВСЁ. Точка в точку, запятая в запятую, опечатка за опечаткой, все от СЮДА.

Daew 17.10.17 в 23:33 · # ·
0

Как дойдут до 377 главы, они напишут, мол переводчика нового ищут, пока не найдут – проды не будет. И будут сидеть и ждать, пока тут продолжат перевод.

Daew 17.10.17 в 23:34 · # ·
0

Прям метание бисера перед свиньями, ей Богу.

Daew 19.10.17 в 19:41 · # ·
0

23 дня.... дозуу....

DjonSmitt 14.10.17 в 22:07 · # ·
1

Когда новые главы???

sutli888 15.10.17 в 20:53 · # ·
0

по ходу дела кинули переводить !!! 25 дней .............................................. это серьезно!!! Пойду писать другим переводчикам , мож кто возьмет.

GiGA 15.10.17 в 23:28 · # ·
0

Меня тоже бугуртит, тк главы покупал, но че вы ведете себя как мрази, может случилось чего у человека.

LunatickFruit 16.10.17 в 20:44 · # ·
0

Глааушки, где же вы главушки, я скучаю уже

Iskariel 17.10.17 в 12:57 · # ·
0

Не хотят мб переводить из за сайта который у них же крадёт перевод, получается они за бесплатно работают, тут ситуация такая же как и с фуртутидо и его божественным мечом хаоса

Janer 17.10.17 в 13:54 · # ·
0

почему бесплатно? Мы ж им бабки за главы заносим... и думаю, нас таких много.

Oni_chann 21.10.17 в 18:24 · # ·
0

Напиши в личку плз, что за сайт такой нехороший?

Dhhtdfhuuj 21.10.17 в 22:06 · # ·
0

Кто не знает можете в группе фуртутидо почитать

Janer 17.10.17 в 13:55 · # ·
0

Смысл удалять мои комменты? Если уже не скрыть того факта, что весь перевод крадут с рулейте, и выкладывают.. вот переводчики и не хотят работать, ибо весь их труд смыли в унитаз, я бы тоже не захотел больше переводить

Janer 17.10.17 в 15:33 · # ·
0

Товарисчи, там счётчик добавили. Мб перевод возобновили ?

Dreamkast89 20.10.17 в 12:18 · # ·
0

Они вернулись!! Ура-ура-ура!!!

ZOD 21.10.17 в 22:10 · # ·
1

Что за выкрутасы с именами и полом персонажей?
Если вы берете деньги, то переводите хотя-бы на уровне предыдущих глав.

DjonSmitt 21.10.17 в 22:41 · # ·
4

лично я главы покупал и буду, но хотелось бы что-бы качество перевода не падало.

DjonSmitt 21.10.17 в 22:43 · # ·
3

может вам стоит указать на ошибки, чтоб переводчик их дальше не тянул. увидит же поди комменты

FuriaRoha 22.10.17 в 5:55 · # ·
0

Придётся вставлять весь текст, потому что имена и названия почти в каждом абзаце изменённые.

ipvd 23.10.17 в 15:18 · # ·
0

так и есть, проблеме не в ошибках теста а в логике перевода.

DjonSmitt 23.10.17 в 18:05 · # ·
0

Фейл с «Лесей» «Олесей» посмешил (если правильно помню)

nynaxep 13.11.17 в 22:51 · # ·
0

Божечки, я уже не верил))

Janer 21.10.17 в 23:02 · # ·
1

Согласен!

ZOD 21.10.17 в 23:04 · # ·
0

Верните старые имена и названия. А то «Свеча», «Соловей», «Грайкасл», «ведьмы Ассоциации Ведьм» – просто ведьмы Ассоциации, не нужно дословно, глаза мозолит. Еще где-то было заметил вы как-то не так «демонические месяцы» обозвали.
380 глава: «Связано ли это как-то с магической силой? Он вспомнил, как Соловей однажды сказаЛ, что видеЛ в некоторых из тел гибридных демонических зверей магические силы.» Найтингейл – это ОНА. И моя любимая героиня среди ведьм, верните старый вариант перевода её имени. НАЙТИНГЕЙЛ. Ору.

Daew 22.10.17 в 12:11 · # ·
4

И Да, спасибо за перевод. Помимо вышеперечисленного все остальное идеально, не считая незначительные ошибки в тексте. Перевод отличный.

Daew 22.10.17 в 12:12 · # ·
0

Люди скажите, ошибки с именами, названиями и особенно полом в новых главах не допускались?

DjonSmitt 23.10.17 в 18:04 · # ·
0

Начал читать 282 главу, опять с полом путаница. Пепел – это она. У вас ее имя постоянно склоняется в мужском роде: Пеплом, Пеплу и т.д.
Да и другие ошибки с полом.

Daew 24.10.17 в 0:55 · # ·
0

Месяцы Демонов. Раньше переводилось Демонические месяцы. Надеюсь вернетесь к старому варианту.

Daew 24.10.17 в 1:12 · # ·
0

По поводу «Свечи», я пролистал старые главы, её там Кэндл называют.

Daew 24.10.17 в 13:46 · # ·
0

Она появляется в 238 главе, в списке ведьм для направления к Роланду в Пограничный город из Фьордов. В дальнейшем её переводят как Кендл, ведьма, сохраняющая предметы.
Твоё «Грайкасл» – в предыдущих переводах всегда было Грейкасл. (Новый вариант раздражает)
Знать, аристократы – пожалуйста, не используй слово «вельможи».
Таблетки Берсерков – ты переводишь как «Таблетки Варваров».

Daew 24.10.17 в 14:04 · # ·
0

спасибо за пояснения, я реально никак не мог понять, что за Свеча. Да и реально бесит, просто, зачем было менять имена? Похоже что и переводчик и редактор, новые и не знакомы с книгой совершенно.

DjonSmitt 24.10.17 в 18:34 · # ·
0

а самое обидное, что в остальном перевод хороший,
но я повременю с дальнейшей покупкой.
Блин на текст жалуются люди, что оставили здесь по 2-3 к денег, а автору перевода «насрать», что за отношение?

DjonSmitt 24.10.17 в 18:38 · # ·
5

а как имя Пепел склонять в женском роде?

Mishanya 24.10.17 в 15:12 · # ·
0

Никак.
Увидел Пепел. Между мной и Пепел. Передать Пепел.

Daew 24.10.17 в 15:23 · # ·
0

Дошло))))

Mishanya 31.10.17 в 20:05 · # ·
0

Почему руководители проектов сразу не вводят систему скидок(подписок)?

bajijion 24.10.17 в 8:33 · # ·
0

http://tl.rulate.ru/blog/17751
Ор админам или переводчикам.
Заходите все, кто хочет справедливости.

DjonSmitt 24.10.17 в 18:48 · # ·
0

не, ну а вдруг...

DjonSmitt 24.10.17 в 18:48 · # ·
0

Последние главы просто ужасны.... Читать невозможно. Имена перепутаны, такое ощущение что вместо старого переводчика, посадили обезьяну с барабанами, которая вообще не вдупляет что здесь происходит, минус из закладок, пойду анлейт лучше читать. Он и то качественнее будет этого «Перевода»

Lolita148 25.10.17 в 17:58 · # ·
−1

Это уже крайности, мб новый переводчик исправится. Зачем с ума сходить. У меня это тоже любимейшее из новелл, но я истерику не закатываю, а указываю переводчику на неточности.

Daew 26.10.17 в 14:18 · # ·
0

а они их не игнорят?

DjonSmitt 29.10.17 в 1:15 · # ·
1

Ну, шо там? Имена пофиксили?

Oni_chann 29.10.17 в 0:33 · # ·
0

спорим что нет?

DjonSmitt 29.10.17 в 1:16 · # ·
1

Исправили. Но все равно с глаголами есть проблемы:
«Создать Армию Божественной Кары» стоически сказаЛ Агата. (конец 391 главы)
«Я нашла добычу» сказаЛ Ливз, встряхивая ветки. (начало 395 глава)
Или абзац:
«Я хочу увидеть великие перемены, которые встретил город». Принц погладил подбородок. «Ты, вероятно, никогда не ожидала, что лодка, сделанная из камней, сможет плыть по воде, прежде чем увидела Маленький Город. Мои подданные думают так же. Поняв, что НЕВОЗМОЖНО, в них укрепится дух единства. Это всеобъемлющая модернизация менталитета, что может даже превратиться в убеждение в том, что нет ничего не достижимого» – явно же по контексту должно быть «невозможное возможно».
Ну переводчик исправляется. Но слишком много этих «сказаЛ» с начала нового перевода.

Daew 29.10.17 в 14:38 · # ·
3

спасибо за ответ, а то ну совсем не хотелось читать с путаницей, атмосфера вся исчезает.

DjonSmitt 4.11.17 в 23:14 · # ·
0

Еще по поводу Мэгги (пример из старых переводов):
- Ясно, угу, – ответила Мэгги и, превратившись в голубя, сделала два коротких шага и медленно и грузно взлетела вверх.
- Угу-угу.
- Ой, посмотри, впереди горы, угу!
Мэгги прыгнула на стол, сложила крылья и ответила: "Чёрные камни, угу! Огромная покрытая снегом гора, угу!

А у вас везде «ко» и «ко-ко». Замените плиз на старое «угу», а то из милой девочки курицу сделали -___-

Daew 29.10.17 в 14:57 · # ·
3

просто всеми конечностями за, я осминог!

DjonSmitt 5.11.17 в 2:20 · # ·
0

Еще вот. Я знаю про Божественные камни Воздаяния и магические камни, так же известно из 253-254 глав, что последние создаются специальным монстром-дьяволом, который поедая камни Воздаяния делает магические камни со случайным атрибутом и случайного качества. Но в 291 главе, что называется «Секрет Сигила» речь идет о каких-то «сигилах», которые изготавливаются из магических камней и крови дьяволов и, судя по беседе Роланда с Агатой, это что-то, что они раньше (в предыдущих главах) обсуждали, но я просмотрел все главы с появления Агаты и там, как я уже выше писал, не было упоминания не про какие «сигилы», но в 291 главе Роланд с Агатой разглагольствуют словом «сигил» так, что кажется, что это самое повседневно используемое слово, а вот я, читатель, фиг пойму, что это за вещь такая СИ-ГИЛ в этой новелле. Как я понял, это улучшенная версия магического камня. Типа церковные таблетки Берсерка изготавливаются из кусочка камня воздаяния и свежей крови ведьм, так же приготавливается и воин Божественной Кары, просто кровь и камень переливаются в жидком виде в вены живого человека с сильной волей. А эти «сигилы» изготавливаются из кусочка магического камня и свежей крови демона, то бишь это улучшенный магический камень, хотя точнее будет, что это самодельный магический камень, так как его функция передавать звук, как сотовая связь.

Daew 29.10.17 в 15:28 · # ·
1

Да, и простите, что сплошным текстом написал (без абзацев). Как-то расписался, и когда заметил сколько писанины вышло, текст уже был отправлен и не было шанса поделить абзацы.

Daew 29.10.17 в 16:41 · # ·
1

Ну хз, столько шума как всегда наше комьюнити поднимает, как будто от этих имен зависит судьба звёзд, ребят, это не профисисиональный перевод, ошибки могут допускаться , как я понял тут переводчик девушка? По сноскам в конце, либо опечатки, но если и правда девушка, то щас доведете и опять перевод стопорнется...

Janer 29.10.17 в 21:36 · # ·
−5

Ладно-ладно, «профисисиональный». Ты видать из того стада, что жрет, что дают. Из-за таких как ты сейчас кучу переводов через машину делают, так как вам, видите ли, пофиг на ошибки, пофиг на путаницу пола, пофиг на кривые окончания в каждом третьем глаголе, пофиг на то, что есть переведенные абзацы с полностью утерянным смыслом. Ну в этом переводе не все так плохо, и по поводу того, что девушка пишет примечания, там она наоборот просит поправлять её в комментариях. А по поводу того, что мы её доведем, так как она девушка – странное у тебя впечатление о женщинах, ты серьезно думаешь, что каждая из них эмоционально неустойчива? Парень, иди на улицу, пообщайся с людьми, мб и с прекрасным полом парой фраз перекинешься.

Daew 29.10.17 в 23:50 · # ·
5

И еще добавлю: ты вообще знаешь значение прилагательного «профессиональный»? Профессиональный спортсмен – спортсмен, что зарабатывает на хлеб занимаясь спортом. Профессиональный программист – зарабатывает программированием, та же шляпа и с переводом, зарабатывает на переводе – профессиональный переводчик, а кривой он или прямой, это уже решать стаду. Был бы перевод любительским, никто бы не мычал тут.

Daew 29.10.17 в 23:57 · # ·
6

Ой ой ой тут специалист нашелся, а я то дурак женатый хз вообще , с девушками не общался , и не работаю в планово экономическом отделе где , одни девушки, действительно выйду посмотрю на них хоть, где написано что тут профессиональный перевод? Или ты думаешь это основной заработок? Знаешь я больше всего ненавижу таких как ты, постоянно плачущих, мало имущих , которые без конца жалуются на перевод, начают орать, обезьяна с барабанами, а не переводчик, не спорю есть некоторые ужасные переводы, но тут из всех ошибок только имена несколько раз перепутали, и то объяснили проблемами с анлейтом. Если у тебя в норме оскорблять и унижать девушек, то не надо всех под одну планку ставить, и типо она не обидится. Если тебе так не нравится этот перевод не читай, иди на анлейт , вот там и мычи как говорится

Janer 30.10.17 в 7:25 · # ·
−7

Ладно-ладно, «профисисиональный» муж-экономист, который из стадо и жрет всё, что дают – так жри. Я рад за тебя. Прости но: «Если у тебя в норме оскорблять и унижать девушек, то не надо всех под одну планку ставить, и типо она не обидится.» – это предложение к чему? Если у тебя проблемы с женой или с женщинами с работы, не нужно думать, что и у других они такие же (было время, тоже в женском коллективе работал). Серьезно, в твоих словах прям сквозит тем, что у кого-то дома не очень хорошо. И думаю тут вообще не та тема, где женщин обсуждают, так что прекращай, то что начал: «но если и правда девушка, то щас доведете и опять перевод стопорнется...».

Daew 30.10.17 в 15:37 · # ·
5

Очень интересно! Отличная работа! Прекрасный перевод!! Спасибо!!
Вторая экономическая работа после Дочери герцога, которая меня затянула!!

Eliestra 30.10.17 в 22:28 · # ·
0

.Последние главы (377-400) качественно переведены. Путаницы с именами нет (или не ощущается). Спасибо переводчикам за ваш труд

tirex 1.11.17 в 2:24 · # ·
0

анлейт мчится вперед) эх, догнать бы... (<_<)
спасибо за перевод.

lafreddy 2.11.17 в 19:28 · # ·
0

Это да. Более года назад в последний раз сюда заглядывал, после прочтения анлейта, и вот сейчас заглянул вновь. Смотрю, а по открытым главам состояние анлейта немного даже перегнали. Состояние, что было год назад. Ребят. Тут проще выучить английский, за время между тем, как глава вышла в анлейте, и стала доступна на русском.

Mohave 7.11.17 в 12:13 · # ·
0

Я не в состоянии понять твое «состояние». Вроде грамотно написано и все понятно должно быть, но все равно меня подташнивает от твоего комментария.

Daew 7.11.17 в 16:22 · # ·
2

+1

Oni_chann 8.11.17 в 0:35 · # ·
0

Ну, у меня специфичная манера выражать мысль.
Вообще, печалит, вроде пол года назад написал человеку из коллектива поддерживающего сайт, что кнопка «Скачать одним файлом» не отмечает прочитанными скачанные главы. Получил ответ в стиле: «Спасибо, исправим». Прошло пол года. Без изменений. И это не первый такой случай. Да еще и заметки очень странно работают. В итоге проблем хватает старых. А возможности отмечать главу на которой дошел в анлейте с таким успехом не предвидится. А ведь в случае с этим произведением было бы очень удобно иметь.

Mohave 24.11.17 в 15:09 · # ·
0

Плановая экономика лучше всего......

Mishanya 6.11.17 в 22:22 · # ·
0

Переводчик, у тебя количество глав не соответствует заявленному ;)

Legat 8.11.17 в 16:13 · # ·
0

Та на другом сайте уже 500 глав на русском открыты, а тут половина платная

Imper 8.11.17 в 19:34 · # ·
0

Гады всё таки второй принц и третья принцесса. Пока они за власть грызлись со своими же родственниками первый и четвёртый принцы что бы про них не говорили и кем не считали защищали людей на переднем крае. Вот спрашивается чем первый принц заслужил то, что с ним сделал второй? Нельзя было просто пленить до конца разборок с престолом. А уж лицемерная третья принцесса типо «гений» сама пыталась убить родных братьев с сестрой, забыв всё хорошее, что было до этой борьбы за власть, но делала грустную моську когда погиб отец. Только с пятой принцессой пока ничего не понял (на 65 главе).

Legat 9.11.17 в 15:24 · # ·
0

вас ожидает много удивительных открытий...

DjonSmitt 9.11.17 в 21:16 · # ·
0

Благодарю за перевод. Хорошее качество перевода. Однако повторюсь о небольшой детали: Пепел не «верховная» и «высокоранговая», а «исключительная-extraordinary» или как перевели ранее «ведьма-исключение». Так как на нее не не распространяется действие камня воздаяния, это же относится к принцессе Тилли и Скролл. Данное несоответствие наблюдается с 392 главы. Заранее благодарю.

sura 9.11.17 в 20:32 · # ·
1

Почему в книге присутствует целых 3 человека (или больше) с именем Райан???? Первый это Герцог крепости длинной песни, 2 это помощник Принцессы Гарсии и 3-тий это упоминающийся в 72 главе «Ваша сестра Гарсия Уимблдон за пять дней разбила всю армию герцога Райана и оккупировала Орлиный город! Ещё она объявила себя Королевой Клируотера, и все лорд на юге на это откликнулись и объявили свои земли независимыми!» Это как понимать? Уже второй раз перечитываю и заметил 3-5 сюжетных несостыковок которые появились наверное (тут уж не уверен, мб автор накосячил) в процессе перевода (заметил, повозмущался в уме, забил болт и забыл, лень наше всё, но «клоны» Райанов« прям заколебали даже не понятно... Те кто обратит внимание, наверное тоже »потеряются«). Насчёт имени Райан могу предположить что автору немного лень придумывать имена (и как ни странно оба Райана Герцоги (у короля Уимблдона 3 походу фетиш на них) а какое »звание" у помощника Гарсии пока хз не нашёл вроде или пропустил/забыл когда читал впервые) короче было бы годно завезти Глоссарий...

nynaxep 10.11.17 в 19:35 · # ·
0

Верховная ведьма -> ведьма Исключение(через дефис тоже можно).
Ведьма высокого ранга – Высокоранговая (ведьма).

А вообще не помешало бы переводчику почитать главушки прошлого переводчика, так как ляпов действительно много. Мне еще в новелле нравятся перепалки Лили и Мистери Мун, где обычно все заканчивается тем, что Мистери Мун дуется и после крича «Предательница!» убегает. В новом переводе оч криво переведена перепалка, да и в конце Мистери Мун кричит «Предатель!» (я просто плевался кровью тут, и спс что исправляетесь).

Daew 10.11.17 в 21:08 · # ·
2

Глава 107!!! (Обратите внимание на то кто спрашивает) — А... А возможно такое, что вы женитесь на ведьме?
— Кхе... – Роланд чуть не выплюнул не вовремя набранный в рот чай. – Почему ты спрашиваешь?
— Я... – Скролл открыла было рот, но в итоге так ничего внятного и не сказала.
Жениться на ведьме? Первой, о ком после этого вопроса вспомнил Роланд, была, конечно, Анна. С того самого момента, как он встретил её там, в клетке, и впервые увидел её голубые глаза, Роланд никак не мог её забыть. До дня пробуждения ведьмы ничем не отличаются от обычных женщин, но после обретённые умения делают их более совершенными. То же самое можно было сказать и о физических параметрах ведьм – они были гораздо фигуристее, чем обычные женщины. Если бы они оказались в прошлой жизни Роланда, то вполне могли бы завоевать внимание толпы. Так почему Роланд должен сомневаться в решении жениться на ведьме, есть какая-то проблема?
Он взглянул на Скролл и с улыбкой спросил: «А почему бы и нет?»

Глава 176 (опять обращаем внимание на имена) — Возьмёт.
— Что?! – Венди слегка ошалела.
— Роланд Уимблдон может взять ведьму в жёны, – открыв по очереди глаза заявила Найтингейл. – Он мне сам так сказал.
Да, когда-то она хотела сохранить эту информацию при себе, но теперь ей просто физически нужно было с кем-то поделиться.
Венди, казалось, была напугана услышанным. Нахмурившись, она спросила: «А ты уверена?»
— Да, – подтвердила Найтингейл, и, чтобы подтвердить свои слова, стала пересказывать тот диалог. – Когда я спросила его, сможет ли он жениться на ведьме, он ответил «а почему бы и нет». Ну, ты знаешь мой дар, я могу отличать, когда человек врёт, а когда нет. Ну так вот. Он тогда не солгал!
(Это заметил когда перескакивал на новые главы (182-183) точно не помню события в отрезке между этими главами(107-176 сейчас читаю на 107), мой вывод: 1 Найтингейл подслушала разговор Роланда с Скролл. 2 Скролл сама рассказала об этом Найтингейл. 3 Опять косяк автора-переводчика (склоняюсь к автору)...

nynaxep 11.11.17 в 1:42 · # ·
0

Я помню этот момент, и тут ты невнимательно читал. Косяка нет.

Daew 11.11.17 в 13:25 · # ·
0

Ну это может и не быть «косяком» если верны пункты 1-2. (Ведь точно я не помню)

nynaxep 11.11.17 в 1:46 · # ·
0

Ребят, умываю руки. Начиная с 401 слишком много несоответствий с прежним переводом, не учитывая простые наименования, просто характеры героев немного поменялись, из-за того, что их диалоги переводят немного иначе. Из новеллы как будто душу вырвали, я не знаю как еще это объяснить, но при чтении постоянно чувствуется что-то неудобное – непривычное. Надеюсь переводчик все же попытается прочитать новеллу в старом переводе.

Daew 16.11.17 в 15:07 · # ·
0

Давай будет тебя нехватать(нет)

Sotnik 18.11.17 в 9:43 · # ·
−2

Согласен, есть изменения. Возможно, в большей степени это связано с англ. переводом. Что особенно резануло по глазам, так это «Сокрытый лес», ставший «Туманным лесом» (полагаю, новое название ближе к оригиналу, хотя, с учетом предшествующих 400 глав, старое привычнее) и название игры в покер «Сразись с лордом» из 372 главы, которую переименовали в «Бой с землевладельцем» – старое куда лучше! Однако, также стоит отметить достаточно хороший рус. перевод. Конечно, было бы замечательно, если бы использовались привычные названия, но это уже по обстоятельствам...
Спасибо за перевод.

lafreddy 19.11.17 в 16:45 · # ·
0

407 глава. Что ты со мной сделала...

KorisDK 16.11.17 в 16:43 · # ·
0

a09f4133a288c32552f09041b9d4cded.png

lafreddy 17.11.17 в 18:45 · # ·
4

Большой размер – увеличение по клику:

_60997fb9719bfbd8939daaf797f370d9.jpeg

lafreddy 19.11.17 в 13:44 · # ·
2

Наконец-то карта!!! а то я уже запутался с ориентирами. Большое тебе добрый человек.

Jimmy_Carbon 21.11.17 в 1:18 · # ·
1

я себе примерно так и представлял, только зеркально.

DjonSmitt 27.11.17 в 18:18 · # ·
0

А вулкан где? И земли усеянные углем на несколько километров?

Daew 19.11.17 в 16:05 · # ·
0

Сделайте «правильную» карту, если эта не устраивает.
Возможно, вас даже не забудут поблагодарить ;)

lafreddy 19.11.17 в 16:52 · # ·
0

Честно признать во многом не понимаю выборов гг. Видно различие в менталитете так сильно сказывается. Даже выбор банальной бабы и то не понимаю т.к. сравнивая, что для отношений сделала Соловей и Анна, так же их характеры и действия для меня очевидно более адекватным выбором была бы Найтингейл. Так же пофигизм гг по отношению к отсутствию наследников поражает, да и проблема с прекрасным полом высасана из пальца и оправдана только тем, что гг переродившийся азиат. Ну и по поводу «жениться на ведьме» ничего не мешает именно взять в жёны ведьму, но для зачатия ребёнка и укрепления полит. ситуации знатную дочь герцага или короля другой страны взять в наложницы и использовать только для продолжения рода, а семейную жизнь вести с избранницей. И это только один вопрос с которым мается гг и абсолютно мне не понятный, а таких в книге за 200+ глав скопилось уже дофига.

Legat 18.11.17 в 18:04 · # ·
0

Ну, для азиатов тихие, почти без-эмоциональные женщины почти идеал. Что поделать, другая культура...

dragomag 19.11.17 в 6:13 · # ·
0

Даешь всем холодных красавиц.

Daew 19.11.17 в 16:08 · # ·
0

Да менталитет свое играет. У нас в 21 веке не редки семьи, которые по разным обстоятельствам не могут зачать ребенка, а гг, как известно, реинкарнатор из современности. Что касаемо его позиции как короля, то тут все проще, гг себя таковым не воспринимает, да даже знатью себя как таковой не считает – он просто обычный парень из 21 века, который по обстоятельствам стал принцем. Не нужно раздувать из этого не весть что, тут банально и просто проблема менталитета. Да и любит гг их обеих, и Найтингейл и Анну, просто в Анну он влюбился сразу, почти с первого взгляда, а вот Найтингейл прошла «огонь и воду», что бы получить симпатию принца. Но из-за моногамии 21 века, гг просто подсознательно старается придерживаться Анны, так как они уже утвердили свои отношения, а Найтингейл просто ждет. Думаю, что по ходу развития сюжета гг будет больше вживаться в шкуру Короля, и ограничения 21 века сами собой пропадут. Ведь уже прямо сейчас, на данный перевод, гг уже приходится сдерживаться мыслью, что у него уже есть Анна, чтобы не набросится на Найтингейл.

Daew 19.11.17 в 16:24 · # ·
3

Ты упустил одну вещь, гг всеми силами пытается поменять политическую систему с монархии на современный уклад. Так как вопрос о престолонаследии принципе не стоит сейчас и есть куда более насущные проблемы не вижу причин для возмущения. Так же ты упускаешь из виду что гг учёный и в прошлой жизни был одинок, и все эти отношения с тянками у него впервой.

Sotnik 20.11.17 в 20:37 · # ·
0

Ой ой ой, сколько глав. А с утра то на работу. Ну ничего сейчас почитаем по быстрому)

Holic 21.11.17 в 2:38 · # ·
1

хорошее произведение.....кончил 2 раза....но если бы прочитал все что есть то наверное раза 4 как минимум)))

zyamarule 2.12.17 в 1:34 · # ·
0

средневековье ...повседневность....прочитал я около 100 глав и думаю бб,дроп.

CloseFox 4.12.17 в 19:04 · # ·
−1

Уж извини, что тут нету панцушотов и ОЯШей. Или культиваторов головорезов.

Daew 4.12.17 в 22:03 · # ·
1

Наконец Роланд разобрался в себе насчет чувств к Анне и Найтингейл. Можно сказать сломал менталитет.

Daew 6.12.17 в 1:37 · # ·
0

Жена автора сказала что гарема не будет, потому что она контролирует его писанину. Так что Найтингейл в пролёте.

Dex118 13.12.17 в 15:03 · # ·
−1

не надо гнать ты не знаешь и не можешь знать что говорила жена Автора так что хватит заливать дай спокойно читать умник !!!)))DDD

Priceless 13.12.17 в 15:07 · # ·
−3

> не надо гнать ты не знаешь и не можешь знать что говорила жена Автора так что хватит заливать дай спокойно читать умник !!!)))DDD

Я думаю анлейтер который это сказал лучше тебя знает.

Dex118 23.12.17 в 23:21 · # ·
0

Позволь тебе пояснить значение гарема для китайцев. Это не как у япошек, что если вокруг гг вертится 2-3 тянки, но гг ОЯШ и, следовательно, никакой романтики нет – все равно будет приписан жанр «гарем».

У китайцев гарем – это когда у гг от трех и более женщин! Если у гг за всю новеллу будет 2 женщины, и не зависимо от того, сколько вокруг него их еще будет вертеться, жанра «гарем» стоять не будет. Я прочел несколько таких работ, там обычно гг влюблен в одну девушку с, или почти с, самого начала новеллы, но потом в середине или под конец произведения через много драмы он принимает чувства второй девушки, и в последствии она успешно становится его второй женой. И во всех этих новеллах нету жанра гарем, а, собственно, сюжет сопровождается тем, что герой в приключениях будет встречать много красавиц, которые будут в нем заинтересованы романтически, но герой все равно отправится дальше, не зацикливаясь на них, так как у него есть любимая.

Daew 13.12.17 в 18:46 · # ·
1

Да и в «Освободить ведьму» есть жанр «гарем», так что более трех женщин стоит ожидать. Если твое заявление о том, что жена автора контролирует гарем в новелле – правда, то возможно её «контроль» лежит в рамках того, чтобы не позволить автору пустить героя во все тяжкие, когда он будет брать чуть ли не каждую красивую женщину себе в любовницы, чем, собственно, часто и кончают множество гаремов.

Daew 13.12.17 в 18:51 · # ·
1

Нет здесь гарема, у гг с их слов будет только одна женщина, Анна. Я считаю гаремом только взаимную любовь, а не как у японцев, то что его любит Найтингейл, так и останется односторонне.

Dex118 23.12.17 в 23:27 · # ·
1

Читай что я выше писал про японцев.

Daew 24.12.17 в 0:29 · # ·
0

Скажите, гг собирается становиться сильнее, в плане собственной силы, или и дальше будет надеяться на ведьм и технологии из его мира?

BloodRabit 12.12.17 в 22:20 · # ·
0

Только технологии, культиваторов здесь нет.

Dex118 13.12.17 в 15:04 · # ·
0

Гениально и Великолепно !!!)))DDD

Priceless 13.12.17 в 15:07 · # ·
−4

Я в Восторге !!!)))DDD

Priceless 13.12.17 в 15:08 · # ·
−4

Отпадище !!!)))DDD

Priceless 13.12.17 в 15:08 · # ·
−4

Очень понравилось! Хотя тема ведьм отталкивала, но итог превзошел мои ожидания. Произведение на рулейте уж точно выделяется. Перевод\редакт – хороший, так что не жалко отдавать за главы $. Пока остановился на 250 главе, но интерес не утих)

I_II_III 14.12.17 в 22:32 · # ·
0

Просьба переводчику открывать главы только по графику не надо гнать по перед батьки в пекло я очень хочу еще невероятно долго наслаждаться одной из своих Бесценных новелл умоляю Вас !!!)))DDD и Великое Спасибо за Перевод .

Priceless 15.12.17 в 13:47 · # ·
−3

Автор пишет 2 главы в день, анлейт переводит 2 главы в день – никто ничего не перегонит. Хотя кому я отвечаю...

Daew 15.12.17 в 16:24 · # ·
0

Ага, жаль только, что 7 из 10 глав вместо сюжета вода.

Nefer 16.12.17 в 20:34 · # ·
0

Может я слепой, но я не вижу воды. Я вижу только основной сюжет и дополнительный сюжет, где нам раскрывают второстепенных персонажей, что тоже интересно читать. За водой это к Асуре или Богу войны, отмеченному драконом, там её аж 70-80% в составе каждых 100 глав.

Daew 16.12.17 в 20:59 · # ·
2

Не заметил я тут воду...Он ведь не культиватор и не супергерой. Чел делает то,что у него получается лучше всего: развивает свои территории, изобретает оружия, транспорт и в целом улучшает быт людей, тем самым завоёвывая их лояльность и попутно опять же еще сильнее развивая производство(ибо голодный и холодный и заболевший рабочий не будет славится трудовыми достижениями). Конечно в промежутках ему приходится решать вопросы с реализацией его идей и решений, ибо он все таки не пости главного инженера-изобретателя занимает, что бы больше ничего его не заботило

Diawol3 17.12.17 в 4:57 · # ·
0

мощно

tirex 20.12.17 в 21:24 · # ·
0

за раз 13 глав мощно. Чуйка что неделю-две глав не будет?

tirex 20.12.17 в 21:30 · # ·
0

Я еще 485 не начал читать, а уже 508 вышла. Супер.

Daew 20.12.17 в 21:51 · # ·
0

а я с 385 не читаю, жду нового года.

Oni_chann 22.12.17 в 12:20 · # ·
0

Прочитал 609 глав на анлейте там война с церковью начинается, и да гг не импотент,Анну несколько раз в постели пехал,с Соловей не понятно пока она его целует в любви признается но пока на этом все

Imper 23.12.17 в 21:37 · # ·
0

Да уж, если Найтингейл действительно вылетит из пока не существующего гарема, то будет реально обидно. Так как она более интересный персонаж, чем почти безэмоциональная Анна. Да и я писал выше, что Найтингейл моя любимая героиня.

Daew 24.12.17 в 0:28 · # ·
0

[SPOILER=«Найтингейл»] в главе 80х присоединяется к гарему [/SPOILER]

izekill 27.12.17 в 14:41 · # ·
0

Как я понял, пока что автор дал Найтингейл только лишь «желтый свет», типа он ей отказывал долгое время, говоря «нет» и поясняя, что он с Земли и может принять только одну женщину, а потом после, как я и предполагал, драмы, он уже изменил «нет» на «может быть». Похоже тут из того типа, где чувства другой девушки принимаются в конце новеллы через кучу драмы. Ищите мой пост выше.

Daew 24.12.17 в 2:06 · # ·
0

Он – Ролланд имеется ввиду, ну вы поняли.

Daew 24.12.17 в 2:07 · # ·
0

А может он не сольет Найтингейл а то тут драма присутствует или гг анню потеряет(умрёт) и тото другая ее заменит ?

Arslan 26.12.17 в 21:07 · # ·
0

То, что ты привел в пример – это трагедия была бы для данной новеллы. А драма – это все это описание суровой жизни ведьм, как их преследовали, казнили, насиловали и промывали мозги церковники.

Daew 27.12.17 в 0:06 · # ·
0

Да и то, что Ролланд явно любит Найтингейл, но все равно пытается оттолкнуть её – тоже часть драмы.

Daew 27.12.17 в 0:07 · # ·
0

Вот так смотришь на карту и ощущение, что война не пару раз была с демонами, а их планомерно загнали на самый край континента. Не верю я,что их мир будет размером с 5-6 королевств. Скорее всего просто информация по поводу остальных войн была утеряна в ходе сражении и размытама водами истории.

Diawol3 25.12.17 в 0:25 · # ·
0

Было две войны (с демонами), в ближайшее время ожидается третья (новелла начинается за несколько лет до ее начала).

lafreddy 30.12.17 в 20:28 · # ·
0

То самое чувство когда на перевод слил пару тысяч, а мог бы купить много книг, нормальных, хотьбя главы дальше открывали людям которые много бабок донатят..

Debstep 27.12.17 в 23:19 · # ·
1

Авторы не видят кто именно покупает и кто донатит. Только общую сумму. А очень жаль.

Skopetskiy 1.01.18 в 19:09 · # ·
0

Ты имел ввиду переводчиков? Или создателя перевода? А тебе что, понтов захотелось? Пиши в новости, предложи там, чтобы рейтинг доната сделали для каждой новеллы с подпиской. Мб через полгода добавят.

Я давненько писал, что бы ввели 2 рейтинга: самой новеллы и качества перевода, и чтобы фиксированным рейтинг был – 3-4 месяца спустя ввели вот.

Daew 1.01.18 в 21:32 · # ·
0

Сверху человек написал коммент. Думал, может он не знает, от и написал.

А насчет нововведений, вместе с вторым рейтингом добавили возможность просматривать, какие оценки ставят книге, вместе с датой когда их поставили. Но вот кто именно ставит, смотреть нельзя. Причины понятны, но как по мне, донатов и покупок это не касается. Было неплохо, если бы автор/переводчик мог видеть, кто донатит или хотя бы покупает. Но это не критично. Просто есть люди, которые и по косарю донатят. Хотелось бы их поблагодарить что ли.

Skopetskiy 2.01.18 в 13:12 · # ·
0

Так в данном переводе создатель Кент, но переводят совсем другие люди. Кент тут как куратор выступает. Толку если он будет видеть кто покупает, мб он и так может посмотреть – админ как-никак. А переводчикам самим все равно, они скорее всего только фиксированную часть доната с переводов получают, как зарплату.

Daew 2.01.18 в 17:35 · # ·
0

Это можно было бы решить абонентом за определённую сумму тысячу глав допустим. Так что на самом деле все решаемо. Но это не выгодно совсем. Тут люди по запредельным ценам покупают переводы книг у людей не платящих за интеллектуальную собственность даже

vrungel 7.01.18 в 6:46 · # ·
0

Приветствую.
Уважаю и ценю труд переводчиков, но более 3х килорублей, это непомерно.
И никаких дисконтов.
Стоит пересмотреть ценовую политику.

Maa 1.01.18 в 21:28 · # ·
0

Особенно с учетом того, что на другом ресурсе уже более 500 глав доступны бесплатно.

tetraren 13.01.18 в 23:22 · # ·
0

Там главы ворованные отсюда.
Если ты читаешь с того ресурса, то что ты тут забыл?

Daew 14.01.18 в 2:05 · # ·
0

Тут я могу поддержать переводчиков, что я и делаю.

Ты скажешь – так плати 3к рублей.
Отвечу – нет, я не готов. Я лучше вообще не буду платить и почитаю на анлейте.

Однако теперь, прочитав основной объем на другом сайте, я пришел сюда и купил подписку на сотавшиеся 15-20 глав.

В итоге переводчики получили от меня поддержку, в противном случае не получили бы ничего. Т,е. в моем случае делать такое количество платных глав переводчикам оказалось менее выгодно.

Иногда нужно стать менее жадными, чтобы начать зарабатывать больше.

tetraren 17.01.18 в 23:09 · # ·
0

На это мне возразить нечем...

Daew 18.01.18 в 6:46 · # ·
0

Великое Великое Великое Спасибо и Мерси !!!)))DDD Гениально Гениально Гениально !!!)))DDD Я Вас Обожаю Обожаю Обожаю !!!)))DDD❤❤❤❤❤❤❤👍👍👍👍👍❤❤❤❤❤ Обожаю Обожаю Обожаю 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍!!!)))DDD Китайские Новеллы(Онгоинги) Истинный Мир Боевых Искусств , Власть Императора , Освободить ведьму , Бог войны, отмеченный драконом , Наследник Первозданной Крови , Я – бессмертный и смертный , Бог Асура , Скитание Бессмертного , Нетипичная Реинкарнация , Сильнейший ген , Бессмертный Боевой Император , Талисман Дракона , Телохранитель для школьной красавицы , Модель в испытательном браке , Один Ребенок – Два Сокровища: Идеальная Жена Миллиардера , Неукротимая девушка-солдат , Возрождение – город культивирования , Моя холодная и элегантная жена , Балованная Жена Короля Ада , Сказания о Переродившемся Лорде , Правитель парящих небес , Дай Бог и Авторы пусть все эти Мои Бесценные и Гениальные Китайские Веб Новеллы Всегда будут и останутся и в настоящем и в будущем Вечными Онгоингами (то есть пусть новые тома и новые главы всех этих Китайских Веб Новелл постоянно и Вечно Создаются Выпускаются Выкладываются как в оригинале (на Китайском) так и в Английском и Русском переводах дай Бог и Авторы именно так и не как иначе Дай Бог !!!)))DDD и кто будет против этого гав гав гав пусть у того энурез будет Всех Благ !!!)))DDD Огромное Мерси Переводчику .

Priceless 8.01.18 в 17:26 · # ·
−3

Кому понравился это произведение, то напишите/ посоветуйте что можно прочитать

ashq 11.01.18 в 23:09 · # ·
0

Кто-нибудь

ashq 17.01.18 в 12:09 · # ·
0

Как то тут перевод хромает, читаю на другом ресурсе, там уже 531 глава переведенная качественно и бесплатно...

fanfan4uk 14.01.18 в 19:02 · # ·
−1

Это вы про сайт который выкладывает переводы рулейта выдавая их за свои, а все комментарии модерирует и трет неугодные. И у кого простите перевод хромает? Тут то как раз переводят, а там воруют и выкладывают чужое, возьмите и сравните, все слизано с рулейта.
И не стыдно такое писать?

lkjhgf 14.01.18 в 22:24 · # ·
0

Я не знаю, воруют или нет, но если и воруют, то по крайней мере проводят редакт текста, и нет там проблем с именами и полами

fanfan4uk 15.01.18 в 6:19 · # ·
0

Переводят качественно? Во первых они не переводят, а воруют отсюда, во вторых они воруют только те работы, у которых перевод стабильный и более менее хорошего качества. Из новелл под кураторством Кента они воруют именно с более менее хорошим переводом, а вот те, что просто с откровенной гуглей, коих в переводах Кента подавляющее множество, они не трогают, а ведь там много хороших новелл, которые непопулярны из-за отвратного перевода и высокой цены за не редактированный PROMT.

Хотя там трут все неугодные комментарии и выдают, мол это мы перевели, а на благодарности от идиотов постоянно отвечают «Спасибо за поддержку, наши переводчики стараются» и бла-бла-бла... Если бы они воровали (или выразимся, забирали) новеллы с просто отвратнейшим переводом, а после их редактировали до годного состояния и выкладывали у себя – тому ресурсу цены бы не было, а так они просто слово в слово крадут главы из популярных новелл с качественным переводом и потому они днари.

Daew 15.01.18 в 2:48 · # ·
0

Ну это правда что воровать плохо, а особенно у того кто их платно выкладывает, но если смотреть
С точки зрения читателя:
Это ведь хорошо что теперь не надо платить за 300 глав которые я не могу себе позволить ибо я бедный студент, школьник и т.д. Да главы выходят бесплатно но медленно для некоторых, а там их быстрее выкладывают да и перевод редактируют немного (я не читал от сюда так что не утверждаю)
С точки зрения переводчика :
Нету дохода никакого, да и как то не хорошо что они тырят еще и не признаются в этом.
P.s. Будь другом скажи в какой главе принц таки принял найтингейл, прост чтоб знать как долго мне еще ждать.

Gabitka 16.01.18 в 16:40 · # ·
0

ОНИ. ВЫДАЮТ. ПЕРЕВОД. ЗА. СВОЙ. Они не просто воруют! Именно первое делает их днарями. И поверь, им донатят тоже неплохо.

И я уже спрашивал, но повторюсь: «Если ты читаешь с того ресурса, то что ты тут забыл?».

Daew 17.01.18 в 0:29 · # ·
0

В поисках того вопроса который я тебе задал, и ты ответил, спасибо, а насчет полистать, я полистал, но не до конца =.=" остановился на твоем коменте где ты написал о том что принц принял найтингейл, а еще я тут просто новелл и ранобэ больше чем там

Gabitka 17.01.18 в 20:14 · # ·
0

Ну а что сделаешь с этим? Можно конечно пожаловаться, но толку? Как ты сказал неугодные коменты чистят, да и опять тут с какой стороны посмотреть, для тебя они днари, для некоторых они совсем наоборот цари из за того что тырят и выдают за свой перевод.

Gabitka 17.01.18 в 20:18 · # ·
0

А еще из за большего количества глав бесплатных

Gabitka 17.01.18 в 20:19 · # ·
0

Скрыть комментарии

Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
03 авг. 2016 г., владелец: Kent
Скачали:
160174 чел. (сегодня – 37)
В закладках:
2774 чел.
Просмотров:
1128349
Права доступа:
Жанры:
фэнтези, боевик, приключения, романтика, сверхъестественное, повседневность
Тэги:
ведьмы, воспоминания из другого мира, дворяне, королевство, магическая инженерия, политика, транспортируемый в другой мир
Готово:
99.82% КП = 1.0
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Поддержать переводчика