Готовый перевод Release that Witch / Освободить ведьму: Глава 379

Глава 379: Атака

«Двигайся быстрее!»

«Держите руки ровнее. Вставляй пули по одной!»

«Твоим товарищам впереди нужно, чтобы ты действовал быстро, иначе вы дадите врагу шанс приблизиться и убить вас!»

«Не отвлекайтесь. Оставайтесь сосредоточенными на работе рук!»

«Пока твои товарищи все еще стреляют, ты просто продолжай перезаряжать!»

В военном лагере Первой Армии лорд Брайан громко призывал новобранцев практиковаться, и Нильс был одним из них.

Он уже не был новобранцем, а ветераном Первой Армии. После того, как Рекруты победили демонических зверей под руководством Его Высочества, он присоединился к армии по настойчивой рекомендации Железной Головы. По словам Железной Головы было гораздо перспективнее носить кремневое ружье, чтобы сражаться и защищать Его Высочество и Мисс Нану, чем проводить остаток своей жизни в шахте.

Вскоре после того, как Нильс присоединился к Рекрутам, они были преобразованы в Первую Армию. Под руководством Принца Роланда и Лорда Железного Топора, армия, в которой он служил, побеждала не только демонических зверей, но и знать, которых он считал непревзойденными. Они свергли Герцога Райана и даже помешали войскам Тимоти, нового короля, зайти в Пограничный Город. После этих битв Нильс был назначен лидером Отряда Кремневых Ружей.

Однако, согласно традиции Первой Армии, когда приходило много новобранцев, к новообразованному взводу присоединялись и некоторые ветераны. Они жили и ели вместе с новобранцами и сопровождали молодежь на практику, как инструкторы. Когда он впервые узнал, что его выбрали инструктором, Нильс сначала не желал принимать эту должность. Он не хотел покидать линию фронта и своих знакомых боевых товарищей, но, подумав о ветеранах, которые помогли ему, когда он был новобранцем в Рекрутах, он понял, что у него не было выбора, кроме как взяться за эту задачу.

В то время инструктором в его отряде был Лорд Брайан, который теперь был командиром первого батальона в Отряде Кремневых Ружей.

Нильс надеялся, что в один прекрасный день он станет кем-то вроде Лорда Брайана, увешанным медалями от Его Высочества, и будет командовать чуть не тысячами солдат. Железная Голова был права. «Эта работа гораздо более перспективна, чем работа с паровой машиной у шахты».

«Мой лорд, как долго мы должны продолжать эту практику?» заворчал молодой человек во взводе. «Снег все не прекращается».

«Продолжайте практиковаться, пока вы не сможете выполнить перезарядку примерно за пол минуту, закрыв глаза» Нильс остановился перед спрашивающим и сказал: «Ты Хаймон, верно? Не забудь сказать «Разрешите обратиться», прежде чем говорить. Такое правило в Первой Армии!»

«Разрешите обратиться» крикнул маленький человечек рядом с Хаймоном, не прекращая перезарядку, «у нас сегодня яйца на ужин?»

Услышав этот вопрос, многие солдаты взвода начали облизывать губы.

Нильс не мог не усмехнуться. Он понимал, что, несмотря на строгое военное обучение в течение двух недель, достаточный запас продовольствия также является важным фактором для того, чтобы эти новые солдаты Северной и Южной Территорий были дисциплинированы даже в такой снежный день. Им давали овсянку и соленое сухое мясо, а иногда и кусок маринованной рыбы или даже яйцо. Тем не менее, яйца предоставлялись только после битвы с демоническими зверями или после полевых тренировок.

«Ну, вам лучше спросить демонических зверей, придут ли они сегодня в Пограничный Город или нет» Нильс пожал плечами. "Как тебя зовут?"

«Аль Биттер, милорд» ответил маленький человек.

«Тебе требуется почти полдня, чтобы вставить одну пулю. Моя соседка, старушка божий одуванчик, ловчее, чем ты» Нильс вдруг перестала улыбаться и серьезно сказал. «Если вы не сможете ускориться к моменту окончания сегодняшней тренировки, я отменю вашу долю овсянки и мяса, не говоря уже о яйцах!»

Новые солдаты немедленно опустили головы и сосредоточились. Никто не хотел быть наказанным таким образом.

В этот момент быстро забили в колокол на городской стене.

Приближались демонические звери.

«Отставить тренировку!» Брайан крикнул: «Инструкторы, ведите своих людей в район городской стены. Приготовьтесь к битве!»

«Вы слышали?» спросил Нильс. «Хватайте свои боеприпасы, все. Выстройтесь в линию и поднимитесь на верхнюю часть городской стены, как делали на тренировке. Наша позиция - четвертый раздел городской стены. Пошевеливайтесь!»

«У новых солдат теперь есть шанс отведать яйца на ужин» подумал втайне Нильс.

...

Подойдя к своей позиции, Нильс увидел, что Отряд Кремовых Ружей был готов. Увидев, как темные тени постепенно приближаются, он спокойно сделал последнюю проверку и поручил своим людям установить оружие на опоры стены.

Нильс почему-то почувствовал себя немного разочарованным. Он сам мог бы нанести по этим зверям сильный удар с его то винтовкой.

Пули оказались в патроннике одна за другой, и расположились в удобных местах, куда солдаты могли легко добраться. За каждым ветераном был 1-2 человека, ответственных за перезарядку. В случае необходимости ветераны могли выстрелить пятью пулями. Новое оружие было намного мощнее, чем ранее использовавшиеся кремневые ружья.

«Смотрите, там ведьмы!» прошептал Хаймон.

«Они такие ... красивые» пробормотал Аль Биттер. «До того, как я прибыл сюда, я слышал о них только в церкви и думал, что они уродливые и ужасные».

«Это единственное, что ты заметил?» Хаймон хмыкнул. «Разве ты не помнишь, как ведьма несла при себе большой меч? Девушка может рубить и убивать демонических гибридов. О, если бы у меня были такие силы».

«Но если это действительно сила демонов ...»

«Заткнулись!» Нильс громко закричал. «Мисс Нана тоже ведьма. Ты думаешь, она демон?» Затем он понизил голос и сказал: «Мисс Нана - ангел нашего города. Сила, которую она имеет, - это сила богов, понятно? Если вы посмеете сказать что-либо подобное перед любым ветераном в Первой Армии, я обещаю, что вас от души поколотят. Теперь сосредоточились на перезарядке. Это уже не тренировка!»

Прикрикнув на двух болтливых парней, он бросил взгляд на приближающихся демонических зверей: «Они выглядят почти так же, как и предыдущие. Кажется, бой будет коротким... Подожди-ка, что это там?»

Казалось, что среди темных теней была огромная фигура, что-то вроде Осадного Зверя с черепаховым панцирем, но казалось, что он намного больше и быстрее.

Когда он приблизился, Нильс не мог не уставиться на него. Это был гигантский демонический зверь, которого он никогда не видел! Его огромные клыки чуть не толще человеческого тела, и как серпы торчали прямо вверх. Его четыре ноги были похожи на каменные колонны, поднимающие снег в воздух. На каждом шагу его бега земля под ним дрожала. Городские стены высотой более четырех метров были даже ниже его челюсти. Если зверь побежит в стену, эта грязевая стена, вероятно, распадется на куски.

Артиллеристы!

Не было никаких сомнений в том, что кремневые ружья имели бы очень ограниченное воздействие на такого гигантского монстра, и только большое оборудование артиллеристов могло остановить его! Новые кулеврины, установленные на шестой части городских стен, были самым мощным артиллерийским оружием, которое у них было.

В этот момент новые рекруты начали кричать от испуга: «Боже мой, смотрите, что это?»

«Боги, помилуйте нас. Это демон из Ада?»

«Заткнули рты и сосредоточились на своей работе!» Нильс проглотил комок в горле и посмотрел на новые пушки в шестой части городской стены. Бочка, отражавшая серебряный свет, медленно повернулась и была нацелена в сторону гигантского монстра.

Затем воздух заполнили яркие огни, прогремели пушки!

http://tl.rulate.ru/book/491/184912

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Thanks
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Это мне напомнила такую фразу "Вы все говно"
Аригато:)どうも
Развернуть
#
Говно должно перезаряжать ружья быстрее!
Развернуть
#
"Что вы себе позволяете?!" - (плевок в лицо)
))))))))))))))
Развернуть
#
Им бы инструктора из "Цельнометаллической оболочки", тот бы показал как с рекрутами надо.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь