Ubau Mono Ubawareru Mon / Отнимай или отнимут у тебя

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение


Качество перевода

112 3

Год выпуска: 2013

Количество глав: 217

Выпуск: продолжается

Группа: //ПусТые//

Начать чтение

Меня зовут Сато Ю, мне 12 лет. Я знаю, что говорю неожиданные слова, но в данный момент я умираю... Я чувствую, что моё сознание исчезает. Человек передо мной является тем самым ублюдком, который угрожал моему дяде. Требовал выплатить долг. Он беспечно говорит: – Мне очень жаль, но у меня нет выбора. Ты – плата за его долг. Просто я рассматриваю сие действо, как возможность погасить задолженность твоего отца, – и делает уродливое лицо, смеясь. Последняя мысль, посетившая мой разум, была о людях в мире. Есть два типа людей: те, кого кто-то лишает и те, кто кого-то лишают. Если бы у меня был ещё один шанс, я бы изменил это. Пока я думал об этом, меня поглотила тьма.

Другое произведение

Рецензии:

Написал nimer 28 нояб. 2017 г., 12:59
Сразу предупреждаю.Эта рецензия просто для того чтобы ввести в курс дела неосторожных читателей которые решат попробовать почитать для проверки что да как.ГГ преподноситься как не совсем тряпка,возможно с отголосками разума,но от великих бесполезных командующих лоли невозможно видимо спастись.Если вы заядлый читатель,то не советую даже начинать,ибо просто попортите нервы.Если же вас не бесят «Великие лоли которым гг все разрешает и боиться» то вп... Продолжить чтение
Написать рецензию

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово
1На кофеёк (Главы нет)      переводится3 мес.100% (1 / 1)читать
Иллюстрации к 1 томуготово> 1 года.100% (30 / 30)читать
Иллюстрации ко 2 томуготово> 1 года.100% (31 / 31)читать
Иллюстрации к 3 томуготово> 1 года.100% (4 / 4)читать
Иллюстрации к 4 томуготово> 1 года.100% (23 / 23)читать
Иллюстрации к 5 тому (107-135)готово> 1 года.100% (24 / 24)читать
Иллюстрации к 6 тому (140-160)готово> 1 года.100% (20 / 20)читать
Иллюстрации к 7 томуготово10 мес.100% (24 / 24)читать
1
1 том (1-41)готово> 1 года.100% (2 / 2)читать
 
1 главаготово12 мес.100% (9 / 9)читать
2 глава готово11 мес.100% (2 / 2)читать
3 главаготово12 мес.100% (5 / 5)читать
4 главаготово12 мес.100% (4 / 4)читать
5 главаготово12 мес.100% (9 / 9)читать
6 главаготово12 мес.100% (5 / 5)читать
7 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
8 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
9 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
10 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
11 главаготово11 мес.100% (5 / 5)читать
12 главаготово11 мес.100% (9 / 9)читать
13 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
14 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
15 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
16 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
17 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
18 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
19 главаготово11 мес.100% (2 / 2)читать
20 главаготово10 мес.100% (2 / 2)читать
21 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
22 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
23 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
24 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
25 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
26 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
27 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
28 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
29 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
30 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
31 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
32 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
33 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
34 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
35 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
36 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
37 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
38 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
39 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
40 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
41 главаготово11 мес.100% (1 / 1)читать
2
2 том (42- 84)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
 
3
3 том (85-96 главы)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
 
4
4 том (97-106 главы)готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
 
5
107-124 главыготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
125-134 главыготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
 
6
135-150 главыготово> 1 года.100% (1 / 1)читать
151 главаготово> 1 года.100% (91 / 91)читать
152 главаготово> 1 года.100% (71 / 71)читать
153 главаготово> 1 года.100% (68 / 68)читать
154 главаготово> 1 года.100% (116 / 116)читать
155 главаготово> 1 года.100% (81 / 81)читать
156 главаготово> 1 года.100% (154 / 154)читать
157 главаготово> 1 года.100% (94 / 94)читать
158 главаготово> 1 года.100% (49 / 49)читать
159 главаготово> 1 года.100% (73 / 73)читать
160 главаготово> 1 года.100% (80 / 80)читать
 
7
161 главаготово> 1 года.100% (106 / 106)читать
162 главаготово> 1 года.100% (116 / 116)читать
163 главаготово> 1 года.100% (230 / 230)читать
164 главаготово> 1 года.100% (130 / 130)читать
164 (2) редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
165 глава 1 частьредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
165 глава 2 частьредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
166 главаредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
167 глава редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
168 глава ( без статов) готово> 1 года.100% (1 / 1)читать
168,5 главаготово> 1 года.100% (2 / 2)читать
169 глава 1 часть редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
169 глава 2 часть редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
170 глава редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
171 главаредактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
172 глава редактируется> 1 года.100% (1 / 1)читать
173 глава. Безымянное Королевство.готово7 мес.100% (1 / 1)читать
174 глава. Спорготово7 мес.100% (1 / 1)читать
175 главаготово7 мес.100% (1 / 1)читать
176 глава. Заботливый / ищущий внимание (Часть 1)готово7 мес.100% (1 / 1)читать
176 глава. Заботливый / ищущий внимание (Часть 2)готово7 мес.100% (1 / 1)читать
177 глава.готово7 мес.100% (1 / 1)читать
178 глава.готово7 мес.100% (1 / 1)читать
179 глава. Дураки и олени. готово6 мес.100% (1 / 1)читать
180 глава. Гости, которых ждали. готово4 мес.100% (1 / 1)читать
181 глава. Могучий воин / Воин, равный 1000 солдатам. (Часть 1)готово4 мес.100% (1 / 1)читать
182 глава. Могучий воин / Воин, равный 1000 солдатам. (Часть 2)готово4 мес.100% (1 / 1)читать
183 глава. Могучий воин / Воин, равный 1000 солдатам. (Часть 3)готово3 мес.100% (1 / 1)читать
8184 глава. Съезд гильдий авантюристов. (Часть 1)готово6 мес.100% (1 / 1)читать
7185 глава. Съезд гильдий авантюристов. (Часть 2) - 1готово5 мес.100% (1 / 1)читать
7185 глава. Съезд гильдий авантюристов. (Часть 2) - 2готово5 мес.100% (1 / 1)читать
Статус Куро (к 185 главе)готово4 мес.100% (1 / 1)читать
7186 глава. Те, кому не помочь (Часть 1)готово5 мес.100% (1 / 1)читать
7186 глава. Те, кому не помочь (Часть 2)готово5 мес.100% (3 / 3)читать
187 глава. Жадность.готово4 мес.100% (1 / 1)читать
7188 глава. Cкучный человек. (Часть 1)готово4 мес.100% (1 / 1)читать
7188 глава. Cкучный человек. (Часть 2)готово4 мес.100% (1 / 1)читать
189 глава.переводится0% (0 / 1)
(общая стоимость подписки: 0)

    (выбрать все)

Обсуждение

Ахаха наканецта. Давно жду.

mininoobass 31.07.16 в 18:56 · # ·
2

на данный момент есть перевод 150 глав и неплохого качества. Дальше вроде даже анлэйта нет, на счет оригинала не вкурсе. Так что как по мне заново переводить немного зря, вот если начался выпуск с 151 главы и далее то сюдаб проду

HegoKpumuk 31.07.16 в 19:02 · # ·
0

HegoKpumuk, Уже 160+ глав

suleimen 31.07.16 в 19:06 · # ·
0

suleimen, буду благодарен , если дашь ссылку, а то я не нашел(

finder 31.07.16 в 19:48 · # ·
0

finder, http://samlib.ru/a/astrokatze/index_1.shtml лови вплоть до 150

Gart 31.07.16 в 19:52 · # ·
0

Gart, это его и работа есть, я не менял реквизиты просто распространил и тут

finder 31.07.16 в 19:56 · # ·
1

finder, ну если будет тут прода выходить с 151 главы то супер, а то неожидано перестало выходить, и astrokatze особо ничего не писал на самлибе на этот счет, так что буду ждать
(кстт как часто анлэйт выходит?)

HegoKpumuk 31.07.16 в 19:58 · # ·
0

HegoKpumuk, сейчас выложу анлейт

finder 31.07.16 в 20:04 · # ·
1

HegoKpumuk, кстати он пропал с мая, буквально

finder 31.07.16 в 20:13 · # ·
0

finder, и единственная запара наверное тебе будет это их таблицы навыков, ибо есть там несколько глав, там все статы их группы на несколько страниц, это жесть гемор какой переводить наверное (хотя можно ctrl C V и все)

HegoKpumuk 31.07.16 в 22:04 · # ·
0

HegoKpumuk, да не, больший гемор понять что они хотят сказать ... порой хоть головой об стенку бейся

finder 31.07.16 в 23:02 · # ·
1

finder, ну повезло что это ранобэ не из разряда мудрецов, где гг будет позновать мир через азиатские идиомы, который не всякие переводчек перевести сможет не то что адаптировать

HegoKpumuk 31.07.16 в 23:07 · # ·
0

HegoKpumuk, сплюнь а)

finder 31.07.16 в 23:19 · # ·
1

finder, хар~тьфу

HegoKpumuk 1.08.16 в 3:17 · # ·
1

HegoKpumuk, Он умер!(Переводчик)

Bleach92 9.08.16 в 3:02 · # ·
0

Bleach92, Fedya05 ? Или другой ?

Folaytfenat 9.08.16 в 10:05 · # ·
0

Folaytfenat, И почему мне кажется что вы рады ?

Folaytfenat 9.08.16 в 10:06 · # ·
0

Folaytfenat, не убивайте меня)

finder 9.08.16 в 11:48 · # ·
0

finder, Смысл тогда подписку покупать если есть перевод , или вы редактурой текста займетесь ?

Folaytfenat 3.08.16 в 10:16 · # ·
3
rot246 31.07.16 в 19:52 · # ·
0

rot246, спасибо

finder 31.07.16 в 20:04 · # ·
0

Урра, ждем товарищи!)))

Charles 31.07.16 в 20:15 · # ·
0

Надеюсь, что качество перевода будет как минимум не хуже предыдущего переводчика.

Subaru 31.07.16 в 20:25 · # ·
0

Subaru, тот переводчик пропал, перевод ясное дело отличаться будет

finder 31.07.16 в 20:33 · # ·
0

крутота!!наконец продолжение

keller 31.07.16 в 21:13 · # ·
0

Трешак про тупую школоту нагибатора (автор недалеко ушел). жаль сил переводчиков на «это»

Kirgirisu 2.08.16 в 12:40 · # ·
4

История скатываеться после 100+ главы, герой откровенно становится ИДИОТОМ – не юзающим свою силу на супер мобах, что я думаю является идиотизмом.

herdohter 2.08.16 в 13:26 · # ·
1

herdohter, если ты про захват, то напомню , для этого ему надо всецело сконцентрироваться на этом навыке и оборона ослабнет, следовательно может умереть

finder 2.08.16 в 17:30 · # ·
0

Некоторые главы не скачиваются в FB2!

need12 2.08.16 в 23:57 · # ·
0

need12, Из за того что они не переведены, не покупайте подписку пока главы не будут переведены, т.к. деньги вам никто не вернет если человек не продолжит переводить и бросит

Kent 3.08.16 в 0:13 · # ·
0

Kent, Я имею ввиду готовые

need12 3.08.16 в 14:31 · # ·
0

Хоть предыдущий переводчик и пропал, но, не офигели ли в конец, продавать его перевод?

Monser 3.08.16 в 16:19 · # ·
2

Monser, Ты чтоооо он же его выложил даже мышкой кликал)

triton 3.08.16 в 16:44 · # ·
0

Monser, Пред переводчик до 150 перевел на самлибе. Здесь с 151 продается... Пред. главы тупо пустые.

Bysh 4.08.16 в 1:55 · # ·
1

Bysh, http://prntscr.com/c1dcl1 100% это пустые главы?
В первую очередь, он в ВК выкладывал главы. https://vk.com/astrokatze_ranobe

Monser 4.08.16 в 5:58 · # ·
−1

Monser, Хооо... Я только на первые главы посмотрел... Прошу прощения за невежество.

Bysh 5.08.16 в 15:53 · # ·
1

Monser, В вк написал кто-то что переводчик умер
(Саня Смирнов
А когда будут переводы?
9 июн в 20:51

Руслан Мамедов
Никита умер
24 июл в 8:27)
Так что его переводы уже расхватали все кто поинициативней .....

Folaytfenat 6.08.16 в 12:28 · # ·
0

Folaytfenat, Если кто не понял , я про Астрокатзе написал......

Folaytfenat 6.08.16 в 12:31 · # ·
0

Folaytfenat, если честно не знал

finder 6.08.16 в 12:35 · # ·
0

Аноним, Как вы узнали что он умер то лол? Или у вас это слово в смысле «ушёл», «пропал»?

Ausutsu 11.08.16 в 14:56 · # ·
0

Ausutsu, В вк ищи , ну иль сам , я не утверждаю 100% что он мёртв , если найдешь живого – сообщи .

Folaytfenat 20.08.16 в 22:35 · # ·
0

Folaytfenat, Ребят вы там совсем уже но не заходит человек разве можно человека к тому свету переписывать (стати песал это р.м школьник 6-7 класс)

andrei_war 27.08.16 в 14:18 · # ·
−1

andrei_war, Ты чтоль ? А то песать и четать только ты умеешь. И если говорить откровенно – то как по мне такое резкое исчезновение обосновать можно 3 способами : 1. Смерть , 2. Жизнь ( ситуации разные бывают и например из тюрьмы в инет не войти ), 3. Какая либо травма с последующим долгим лечением и реабилитацией. ( вариант с потерей пароля и отсутствием денег на интернет не берём по причинам понятным всем кто владеет дедукцией хоть на минимальном уровне )
Пс: это имхо и вы можете думать иначе, я лично никого не принуждаю так думать.
Пс2: столько ошыпок на уровне 6-7 класса... лол, не в обиду, но ведь текст можно редактировать если что... :)

Folaytfenat 25.09.16 в 13:18 · # ·
0

Folaytfenat, А ты ,наверное, только в садик пошёл.

CrszyDream 29.07.17 в 18:17 · # ·
0

вот и ещё одна глава, если есть какие то нарекание по поводу перевода , прошу выскажитесь, ибо я новичок

finder 3.08.16 в 17:36 · # ·
0

Кстати, а когда начнут бесплатные главы выходить?:)

Bysh 4.08.16 в 1:55 · # ·
0

Bysh, Каждый день по 1 файлу до 151 ,а их после полного перевода

finder 4.08.16 в 20:40 · # ·
0

Просто интересно, скажите, в чем смысл делать платными 61-134? Причем, до и после (до 150) этих глав, остальные пустые. Выглядит странно, учитывая, что тут перевод ведется начиная со 151...

lafreddy 4.08.16 в 10:07 · # ·
0

lafreddy, Маленький бонус переводчику) ,скоро все будут бесплатные ,а на счет пустых глав ,то это не так ,просто я допустил ошибку при создании ,в ближайшее время исправлю )

finder 4.08.16 в 20:35 · # ·
0

Уважаемые переводчики... не копируйте текст с гугла и хоть немного редактируйте его. Вы хоть окончания исправьте ибо это «бип» полный . Лично мне было бы стыдно выставлять подобный «сырой» перевод.

SiniyLemur 4.08.16 в 13:46 · # ·
0

SiniyLemur, Переводчик * я 1 его перевожу и допускаю ошибки ,извени мастер ,но я всего лишь новичек ,хорошо буду уделять больше времени проверки

finder 4.08.16 в 20:30 · # ·
0

Почему скачать не могу?

natanil 6.08.16 в 12:37 · # ·
0

natanil, что именно?

finder 6.08.16 в 12:55 · # ·
0

finder, Выделяю главу (которые готовы) нажимаю скачать, ну и не скачивается

natanil 6.08.16 в 13:29 · # ·
0

natanil, некоторые пока платные

finder 6.08.16 в 14:25 · # ·
−1

finder, Я как бы оплатил

natanil 6.08.16 в 17:10 · # ·
0

natanil, какие именно?

finder 8.08.16 в 14:42 · # ·
0

153 глава времена не будет переводиться, знакомая хочет проверить свои умения, продолжу пока переводить следующии

finder 6.08.16 в 15:06 · # ·
0

finder, Если вы не собираетесь переводить, то хотя бы откройте доступ для тех кто уже купил главы ибо я и сам могу спокойно перевести пару глав, а то хз сколько ждать пока «знакомая» научится пользоваться гуглом и коряво переведет главу без редактуры(как и остальные главы которые вы перевели)

SiniyLemur 6.08.16 в 16:56 · # ·
0

SiniyLemur, не нравится перевод, не читай , тебя никто не заставляет, хочешь переводить , пожалуйста так и напиши, не знаешь людей , не суди .и заметь я не сказал что полностью отдал ей и проверять не буду,если к концу 155 главы она не успеет, то я переведу ее , а если хочется похамить то в этом тебе прекрасно поможет зеркало

finder 6.08.16 в 22:47 · # ·
−2

finder, дак не нужно тупить. надо было дать ей на перевод 155 главу, а не так как вы придумали. это так, на будущее

Blademactep 7.08.16 в 22:02 · # ·
0

Очень хорошо, что кто-то взялся переводить этот проект дальше, но переводчик хотя-бы читает последняя, что он тут напереводил? Если решил балла подзаработать то и переводить как следует, а гугло перевод люди и сами могут себе перевести и почитать...

Rio 6.08.16 в 19:14 · # ·
4

Самому произведению 5 а владельцу 2 за продажу чужого труда.

Long_Wolf 6.08.16 в 19:46 · # ·
5

Long_Wolf, Какие 2???
Тут 1 надо ставить, скок он уже рублей поднял если 250 скачиваний по 2 рубля то 500 примерно.

Groyni 7.08.16 в 0:28 · # ·
0

Тэгов как всегда нет про жанры вообще молчу

CTALUH 7.08.16 в 3:44 · # ·
0

CTALUH, спасибо за замечания, исправлю

finder 8.08.16 в 11:01 · # ·
0

Обращаюсь к переводчику с предложением. Если что-то подобное уже обсуждалось можете удалять комент. предложение: переводить по очередно онгоинг и старые главы, ибо те кто прочитали переведенные 150 глав вероятней всего будут и дальше игнорировать старые главы, а так хоть часть народа заинтерисуете. плюс если перевод будет качественным, то и на старые главы больше народа соберется. спасибо за внимание и труд

ilidius 10.08.16 в 9:59 · # ·
0

хз сча екк

ramazan 10.08.16 в 23:46 · # ·
0

молоток будут лучше заменить на молот ибо в сражении используется именно он

SiniyLemur 11.08.16 в 23:53 · # ·
0

SiniyLemur, учту

finder 12.08.16 в 10:11 · # ·
0

164 глава последняя?

natanil 14.08.16 в 7:59 · # ·
0

natanil, на анлейте да, в оригинале сейчас 187

finder 18.08.16 в 17:32 · # ·
1

finder, Перевод продолжается или уже закончен?

Amro99 21.08.16 в 20:32 · # ·
0

Amro99, если анлейт то там тишина, за оригиналом не сильно слежу

finder 22.08.16 в 0:08 · # ·
1

Я бы посоветовал кинуть это. ГГ вкратце ояш которому бы помыться, покушать, и подрочить на трусики

kn9s_pidorov 15.08.16 в 14:23 · # ·
0

kn9s_pidorov, Это врядли случиться. Потому что таких «произведении» до хрена. И, многие готовы платить за перевод.

marting 15.08.16 в 17:29 · # ·
0

kn9s_pidorov, мне вот интересно что он сделал такого , пошлого от него за все 156 , максимум отлупил по попе в начале и все , да и кинуть будет не красиво ибо люди уже заплатили за главы , это было бы не красиво

finder 15.08.16 в 19:57 · # ·
0

finder, и некоторые будут платить дальше

natanil 16.08.16 в 8:19 · # ·
0

finder, Как не странно, но ГГ нравиться из-за того что не пытается сделать что то пошлое...

chrns 25.08.16 в 7:56 · # ·
0

chrns, за него это делают компаньоны)

finder 25.08.16 в 14:02 · # ·
1

Блин, когда же продочка....

vindiktor 28.08.16 в 16:15 · # ·
0

vindiktor, редачится, сегодня или завтра выложу новую главу, извиняюсь комп пока не работает

finder 29.08.16 в 19:30 · # ·
0

Поже зделайте бесплатно

Sandy 29.08.16 в 7:00 · # ·
0

Кто читал дальше напишите спойлер нина продаст гг или все таки она останется с гг

kitkatanime 3.09.16 в 11:32 · # ·
0

kitkatanime, в 164 вроде про это нет, а дальше тока на японском , но в 165 что то интересное будет связанное с ней

finder 3.09.16 в 15:39 · # ·
0

С первым томом ошибка когда открываю

nekojin 4.09.16 в 17:22 · # ·
0

nekojin, странно, у меня нет ошибки

finder 4.09.16 в 19:39 · # ·
0

Откуда взялся лич? Кто такой(ая) Намари? Что вообще происходит?

Okay 6.09.16 в 20:25 · # ·
0

Okay, верховным личом называют все Русса, хоть он и выше в звании , до 150 главы он представляется, намари это нежить что поднял Юу( так пишет анлейт) моя теория что наари была получеловек который отправилась с Юу ( в какой то главе это говорится) , но погибла , и Юу воскресил его(!) как нежить , хотя я не уверен ... может дальше подробнее расскажут, надеюсь я ответил на твои вопросы)

finder 7.09.16 в 1:26 · # ·
0

finder, У Намари способность 7 жизней. Он может умереть 7 раз за день и все равно воскреснет. Переводчик, каким местом он нежить?

Kersen 5.10.16 в 19:08 · # ·
0

Kersen, Вопрос к автору тут уже, если что, можете сверить с анлейтом. Я старался как можно ближе к нему переводить.

finder 6.10.16 в 0:23 · # ·
0

Kersen, Могу лишь предположить, что после 7 раза он потеряет свою личность.

finder 6.10.16 в 0:25 · # ·
0

Okay, а и да Юу создаёт свою страну в которой он принимает всех угнетеных, гномов, зверолюдей, полулюдей, хз кто там ещё будут ,

finder 7.09.16 в 1:28 · # ·
0

Только начал читать . Сейчас на 70+ главе .
Плиз дайте спойлер что скрывает эта нина ? уж больно подозрительная ... крч опишите что мутит эта тёмная лошадка .

DeiTy 11.09.16 в 4:34 · # ·
0

DeiTy, наверно я тебя огорчу ,но это даже сейчас не известно)

finder 11.09.16 в 4:55 · # ·
0

finder, Я уже точно не помню, но не она ли была из церкви? Разве это не она была агентом той женщины, которая сестра бабушки гг(та, которая умерла)? Вроде она была, но она вроде как после встречи с бабкой перешла на сторону гг.

Easy 11.09.16 в 5:13 · # ·
0

Easy, Хотя я уже не помню...

Easy 11.09.16 в 5:13 · # ·
0

Easy, если память мне сильно не изменяет, был разговор что она внедренный агент, ну по крайне мере её имя фигурировало, а вот на чьей она стороне загадка... пока не найду я нормальный переводчик с японского , как я писал в 165 в начале речь заходит о ней, ну а дальше сложно читается

finder 11.09.16 в 6:17 · # ·
0

а что ГГ по этому поводу думает ? или он вообще не в теме что она что-то темнит ?

DeiTy 11.09.16 в 17:11 · # ·
0

DeiTy, Ну он вроде как догадывается, с другой стороны он вряд ли будет что то менять, пока не приспичит.

Easy 11.09.16 в 18:09 · # ·
0

Да явно, что Нина как минимум Была засланным казачком. Очень уж сомнительны ее мотивы нахождения в деревне, где появился гг, и ее мания преследования гг. Нет, конечно же, она может быть просто двинутая на теме маленьких мальчиков (привет Арисе из марша), но ведь в тексте над намеков на притязании или притяжение ее к другим пацанчикам.
P.S. Да гг по возрасту подходит для брака в средневековье, но ведь он не отличался сексопильной или няшной внешностью, чтобы его кто не попадя хотел изнасиловать.

gladeger 15.09.16 в 16:35 · # ·
0

Ребят вопрос, а что с 1 и 2 томом в ФБ2, они пустые скачиваются, их нет в ФБ2 чтоли?

Virlond 24.09.16 в 17:42 · # ·
0

Virlond, Заметил с некоторыми проектами так же, ну что могу сказать, качайте в docx

finder 26.09.16 в 11:35 · # ·
0

Опять гарем.... Кто может подсказать ранобэ без гарема?

TotNxat 26.09.16 в 12:42 · # ·
0

TotNxat, дофига, просто ищи...

Savitar 26.09.16 в 14:04 · # ·
0

Когда будет редакт 151+ глав? Качество ужасное, бывает не понимаю что прочитал...

Tahiko 3.10.16 в 9:41 · # ·
0

Я думала переводчик испортился, а оказывается он поменялся(со всем почтением к умершему).
Главы 147+ нуждаются в качественном редакте.

Kersen 5.10.16 в 19:10 · # ·
0

Kersen, Я не знаю умер он или нет, сколько людей столько и слухов, мой перевод начинается только со 151 главы. На счет редакта хз. Сейчас немного не до этого

finder 6.10.16 в 0:22 · # ·
0

163 открою либо во вторник, либо в среду, так как в больнице и проверить не могу.

finder 7.10.16 в 13:46 · # ·
0

Кто может подсказать, а в оригинале она еще выпускается, или закончена уже? И сколько глав есть?

Drow 11.10.16 в 0:59 · # ·
0

Drow, Выпускается

finder 11.10.16 в 11:44 · # ·
0

норм.
+ прогуглил, боевая фантастика про попаданцев... столько всякого)

akzi 17.10.16 в 1:08 · # ·
0

Невозможно читать со 151 главы

shinkuchan 18.10.16 в 14:40 · # ·
0

shinkuchan, не читай

finder 18.10.16 в 17:37 · # ·
0

LightDemon взялся за редакцию текста. прошу любить и жаловать

finder 21.10.16 в 1:17 · # ·
0

finder, он бросил, пока не появится новый редактор все новые главы будут под редактированными

finder 22.01.17 в 12:52 · # ·
0

кажется история заканчивается на 198 , поживем увидим

finder 13.12.16 в 11:33 · # ·
0

finder, история продолжается, тока анлейт тормозит, 171 и 172 переведены, отдал знакомым посмотреть .

finder 29.01.17 в 12:16 · # ·
0

finder, 173 отдал глянуть со стороны знакомой, потом выложу.
Глава будет бесплатная и если будут пожертвования то и все последующие будут такими, а нет ... что ж будет по старинки.
Анлейт обещал около 2 глав в месяц, но это другой человек вообщем Хз что будет дальше

finder 31.03.17 в 14:54 · # ·
0

У нас появился новый редактор, он потихоньку будет редачить с самого начала , прошу принять и любить alexiirain
(пп: узнал почему нельзя было раньше писать коменты, исправил)

finder 15.04.17 в 10:42 · # ·
1

Здравствуйте. Можете проверить скачиваемые тома? 1 том скачивается только до 21 главы, остальное, в том числе и другие тома вплоть до 151 главы, скачиваютсянекорректно, а именно без текста

vvrusanov 20.04.17 в 8:42 · # ·
0

vvrusanov, Первый том будет перевыложен к началу середине апреля вместе с редактом. Планирую все переделывать по тому в месяц.

alexiirain 20.04.17 в 11:27 · # ·
0

Это,у меня вопрос:намапри парень или девушка все такти????

Kiselyowpascha 22.04.17 в 2:57 · # ·
0

Kiselyowpascha, кто знает....(Намари)

finder 23.04.17 в 2:29 · # ·
0

finder, Как так?

Kiselyowpascha 25.04.17 в 10:15 · # ·
0

Kiselyowpascha, анлейт сам не знает. вроде автор это как то держит в секрете, наподобие Армина Арлерта

finder 26.04.17 в 14:00 · # ·
0

Объясните «деревни» вроде меня, но чем отличается «Вебка» от «Печатной» версии в плане содержания.

ZEFIT 23.04.17 в 18:19 · # ·
0

ZEFIT, на счет печатного не знаю, но есть манга по этой новелле

finder 24.04.17 в 12:49 · # ·
0

ZEFIT, вебка – это когда публикуют в интернете по главам. Печатка – это когда ранобе выходит в печать и продажу по-томно.

alexiirain 12.05.17 в 10:29 · # ·
0

ZEFIT, В печатной версии редактируюется текст, могут убрать некоторые пикантные моменты, чтобы охватить большую аудиторию и т.д. Я думаю, более корректно считать оригиналом вебку (имхо)

CoDmaster99 13.05.17 в 23:41 · # ·
0

ZEFIT, Вебка это когда автор небольшими частями выкладывает(до 3 тыс слов). И делится все на арки(обычно выкладываются просто главы). А в печатной главы объединяются(глава от 3 тыс слов, зависит от издательства). Так же из=за ограничения объема и цензуры вырезаются некоторые части.

dinmel 13.05.17 в 23:56 · # ·
0

Когда новый главы?😱

Kiselyowpascha 3.05.17 в 5:58 · # ·
0

Kiselyowpascha, после выхода анлейте. они там не могут решить кто будет это переводить)

finder 3.05.17 в 12:41 · # ·
0

Добры люди, в частности переводчики и анлейтеры, таки когда будет прода? Ибо уже долго их нет.

kalter_2012 5.05.17 в 20:44 · # ·
0

kalter_2012, я бы с радостью, но япа даже кандзи не знаю. Анлейта нет . писал. сказали что нет переводчика на этот брошенный тайтл.
Как будет так сразу же и выложу.бесплатно.

finder 5.05.17 в 20:49 · # ·
0

а зачем главы с 1 заново выкладывать, если в 1 томе есть??

JokerJD 13.05.17 в 23:03 · # ·
0

JokerJD, это минимальный редакт первого тома.

alexiirain 14.05.17 в 2:06 · # ·
0

тупой инет ссори

finder 13.05.17 в 23:06 · # ·
0

Смотрю – 105 новых оповещений и все из этой новэллы. Я аж прифигел. А это всего лишь пустые болванки, так ещё и повторяющиеся.

Daykiller 13.05.17 в 23:08 · # ·
4

Daykiller, 1-41 отредачены , вот потихоньку заливаю. инет тупит

finder 13.05.17 в 23:25 · # ·
0

Как я понял всего в оригинале 198 глав

toydokov 14.05.17 в 0:12 · # ·
0

toydokov, 215+ на данный момент

finder 14.05.17 в 1:08 · # ·
0

Большая просьба, новые объединить в тома или хоть по 50-100 глав для удобства.

Katsuragi_S86 14.05.17 в 0:52 · # ·
0

Katsuragi_S86, если так делать часть файлов при скачки теряется( около 50%)

finder 14.05.17 в 1:08 · # ·
0

Katsuragi_S86, Это редакт и оформление первого тома до читабельного уровня. Со временем они заменят существующий материал.

alexiirain 14.05.17 в 1:33 · # ·
0

Мда ну и засрал же ты мне оповещения))

CTALUH 14.05.17 в 1:01 · # ·
3

CTALUH, зато вспомнил пр опроект Хдд

finder 14.05.17 в 1:09 · # ·
0

Ты перезаливаешь или что ?

Daneke 14.05.17 в 9:07 · # ·
0

Daneke, перезалив с редактом

alexiirain 14.05.17 в 11:27 · # ·
0

облом... впереди еще 132 оповещения ...

marusel 14.05.17 в 9:14 · # ·
0

Аноним, на некоторые вопросы есть вопросы

alexiirain 14.05.17 в 22:59 · # ·
1

А 151+ уже отредактированы или там все еще трудночитаемый текст ?

shinkuchan 15.05.17 в 11:04 · # ·
0

shinkuchan, тока 41 глава, потихоньку выкладываю ( ненавижу те таблицы( когда сам читал тупо пропускал их))

finder 15.05.17 в 22:01 · # ·
0

буду кидать по 2 главы пока( ибо времени вообще нет) надеюсь никто не против.

finder 20.05.17 в 23:06 · # ·
−1

finder, Фин, закинул я все сам... Оформляй.

alexiirain 22.05.17 в 11:52 · # ·
0

У меня вопрос а почему у меня из закладок пропадают произведения ? Я из-за этого думал что этот перевод забросили (

Vael123 22.05.17 в 23:55 · # ·
0

Vael123, Тока сам мог убрать и никак иначе

finder 23.05.17 в 13:45 · # ·
0

Увидев, что японское засомневался, потом прочел описание, и увидев «12 лет» вообще чет приуныл...

KumoDesuGa 23.05.17 в 23:47 · # ·
1

Даже среди японских помоев данное ранобе выделяется – совершенно безграмотный текст, словно писал пятиклассник. Идиотские комментарии в скобках, совершенно нелепый сюжет – точнее сюжет обычный, штампованный, но этот клон настолько бездарно написан, что диву даешься. Главгерой вообще сборник бреда, который автор даже не пытается осмыслить – просто пишет. Очередной раз убеждаюсь, что японские новеллы лучше обходить стороной.
PS и еще одно – самые помойные лит-рпг определяются просто: если в каждой главе показывают простыню со статами, значит априори кал, здесь именно так. Видимо, автор считает читателей такими даунами, что они через минуту забывают, что прочитали.

Darckvovs 27.05.17 в 14:32 · # ·
−5

Darckvovs, Привет из масс эффекта: если взять троих разных людей мнений будет шесть... Не нравится? Не читай кто заставляет... Не написав ни строчки не гавкай на тех кто пытается это сделать... А) с претензиями и критиками на сайт писателя, тут только ПЕРЕВОДЯТ. Б) учитывай что текст до нас доходит после минимум двух переводчиков и одного укуренного гугла, а это накладывает отпечаток на текст. В) прежде чем составлять разгромные рецензии, стань кем-то с чьим мнением стоит считаться.

kapitoshka 15.06.17 в 23:52 · # ·
0

Darckvovs, Мне кажется или кто-то высказал своё, никому не нужное мнение ?

Pioner 6.08.17 в 17:33 · # ·
0

вроде перевод опять начали.
главы будут выкладываться после редакта alexiirain.

finder 15.06.17 в 21:36 · # ·
0

finder, Очень жду.и надеюсь😄😆

Kiselyowpascha 28.06.17 в 2:22 · # ·
0

Было бы приятно глазу если тут сделали небольшой порядок)

AragonTitan 22.07.17 в 20:47 · # ·
0

AragonTitan, как редактор пройдет по всем главам то старые удалим....но он занят как и я ....

finder 22.07.17 в 20:48 · # ·
0

Ребят. На сайте 2 таких перевода . В чем соль?

Sleep 18.08.17 в 17:16 · # ·
0

Sleep, 2 не видел. и да пока у меня... нет времени и настроение переводить. извиняйте

finder 27.08.17 в 20:19 · # ·
0

finder, Жаль, ибо уже месяц(+) прошол((
Так быстро аудиторию можно растерять (хотя и собрать потом (возможно) не составит труда), а ведь интересное ранобэ((

venya48 30.08.17 в 21:59 · # ·
0

venya48, Сегодня возобновлю перевод

Nogato 17.09.17 в 12:05 · # ·
0

Еее, прода!

TerrasDoil 17.09.17 в 17:58 · # ·
0

Известно что с Ниной предатель или нет ?

Belfigor 18.09.17 в 23:22 · # ·
0

Belfigor, Пока что только намёки, что тот, кто сливает инфу, – это Нина. Там с 179 главы маленький замес начнётся, завтра выложу.

Nogato 22.09.17 в 23:04 · # ·
0

Что за хрень?когда начинал читать перевод был обычный, просто русский текст, потом на 2 колонки текст разделили, это смирился, прочитал 150 глав, решил отвлечься почитать что-то другое, сейчас решил вернуться...Нахрена 2 версии перевода? не удобно читать же...Почему не сделать как в других произведениях?Просто, тупо, русский перевод, а не вот это вот всё...Читать невозможно, особенно с телефона.

RimuruTempest 21.09.17 в 15:01 · # ·
0

RimuruTempest, Я новый переводчик, постараюсь в ближайшее время подкорректировать главы

Nogato 21.09.17 в 16:52 · # ·
0

В 6-7 томе нина предаст да? Нет на обложке 7 тома

Akixiko 22.09.17 в 2:39 · # ·
0

Akixiko, Пока что только намёки, что тот, кто сливает инфу, – это Нина

Nogato 22.09.17 в 22:52 · # ·
0

Nogato, с 179 главы начнётся маленький замес

Nogato 22.09.17 в 22:53 · # ·
0

Перевод продолжается или все уже забросили?Там уже до 185 главы есть анлейт

DT 29.09.17 в 4:55 · # ·
0

DT, Проект не заброшен, завтра выйдет одна полная глава

Nogato 29.09.17 в 21:18 · # ·
0

Доброго вечера.
Таков вопрос,
Гарем тут сильно чувствуется?

Genrih3 1.10.17 в 17:22 · # ·
0

Genrih3, Да

Nogato 5.10.17 в 20:05 · # ·
0

Genrih3, Гарем конечно чувствуется(девушки всё же крутятся возле гг), но романтики особо нет.

nemore 22.11.17 в 23:01 · # ·
0

кто нибудь возьмется приводить в порядок шлак после 150 главы?

readcat 2.10.17 в 13:31 · # ·
0

readcat, С 173 главы всё должно быть в порядке. Для редакта глав 150-173 нет времени.

Nogato 5.10.17 в 20:05 · # ·
0

Все никак понять не могу что твориться с этой новеллы. То ее заново переводя то ее анлейтом бросает, то персонажи часто меняют имена и пол и из за этого теряет свою суть происходяшего. Переводчик оплиз опиши что сейчас происходит и стоит ли к чтению возвращаться? А то сейчас проект опять забросы а ты заново ее переводить будешь

natanil 30.10.17 в 21:36 · # ·
0

natanil, Сейчас по идее все действия крутятся вокруг страны(острова), которую Юу создал и куда переместил многих существ. Туда входят отношения других стран к ней. Перевод не заброшу, но скорость анлейта оставляет желать лучшего. Каждый переводчик переводит по-своему, но я стараюсь максимально уменьшить различия в именах героев. Лично я взялся за этот проект совсем недавно

Nogato 30.10.17 в 21:54 · # ·
0

СПОЙЛЕРЫ хоть и маленькие). подскажите скелет Русс просто появляется без истории об их знакомстве, или у меня просто не скачалась часть глав(как уже бывало)?

yuber 2.11.17 в 22:29 · # ·
0

Читаю, читаю, уже 5-тый том читаю а романтики все нет

natanil 3.11.17 в 22:56 · # ·
0

natanil, Какая романтика с гг живет его служанка, а также две ни на что не способные шаболды по сравнению с гг и он их воспринимает лишь как родню, так как у самого травма от нехватки семейных уз. Кстати я уже давно в ожидании смерти одной из двух пизданутых шаболд, а лучше сразу двух, эльфийку в их список включать не хочу, так как она более менее адекватна в отношении гг.

Ikuze 4.11.17 в 0:43 · # ·
0

Ikuze, Вряд ли кто-то умрёт. Но если это случится то скорее всего смерть ждёт Нину, по закону жанра.

nemore 22.11.17 в 23:05 · # ·
0

Когда уже гг допетрит, что ему Нинка свинью подсунула?

Rustriver 26.11.17 в 12:55 · # ·
0

Rustriver, Может он уже это сделал, только пока просто наблюдает. Ибо я сомневаюсь, что у кого либо есть силы одолеть гг.
А Нинка, как я понял, двойной агент. Ну, судя по тому, что сливается дезу церкви.

TerrasDoil 28.11.17 в 14:08 · # ·
0

TerrasDoil, Она скорее исполняет приказ Стелы(бывшего архиепископа и бабушки что помогла гг) , а не церкви.

Dias_37 13.12.17 в 22:56 · # ·
0

Dias_37, + шанс , что она его всетаки любит

Dias_37 13.12.17 в 22:56 · # ·
−1

Ммм, 186 глава...

TerrasDoil 28.11.17 в 15:03 · # ·
0

TerrasDoil, Пытки-пытки :)

Nogato 8.12.17 в 22:34 · # ·
0

Когда будет халява.Больше халявы богу халяв.

Dias_37 13.12.17 в 22:55 · # ·
0

Забавно.

Streben 17.12.17 в 19:39 · # ·
0

В итоге, половину главы занимает таблица ст статами.

corrector 18.12.17 в 21:26 · # ·
0

Да прочёл все комменты и сделал вывод... Второй переводчик(который со 150+ главы переводил), явная мразь. Закинул сторонний перевод продавал его, якобы благодарность за то, что взялся переводить. Выложил ~20 глав явной гуглятины... Наебав людей взявших подписку после прочтения этих 150 глав, да и вообще других покупателей. Дак ещё на чужие комментарии отвечал, не нравится не читай... Вообще ебнутое создание...

devid335 26.12.17 в 4:44 · # ·
2

devid335, Ты про finder?

Nogato 26.12.17 в 11:37 · # ·
0

Nogato, Финдер зло! Но хуже проводник...

Lime 26.12.17 в 11:41 · # ·
0

Сразу вопрос гг ояш?

orhus 3.01.18 в 17:02 · # ·
0

orhus, Нет, может и «ЯШ», но точно не обычный.

Rintri 6.01.18 в 2:08 · # ·
0

Rintri, И не школьник он с таким то характером )))

DivineFagot 12.01.18 в 19:24 · # ·
0

Переводчик красава, деньги за 189 главу установил, а перевод не сделал, интересно сколько людей еще купило 189 главу автоматом?

welder07 20.02.18 в 1:00 · # ·
0

welder07, НУ когда-то же переведется...

Muchenik 1.03.18 в 23:26 · # ·
0

Когда уже будет редакт 150-173??? Читать не возможно их! Какой смысл переводить дальше если многие люди бросили проект на 151 главе из за перевода или прикажете пропустить 20+ глав потому что вы ленивые жопы взялись за проект, а ни хера не делаете? Я не понимаю людей берут мертвый или забирают чей-то проект и делают только хуже не пытаясь исправить чужие косяки... Если уж взялся так делай нормально или не делай вообще, чтобы мог взять кто-то другой кто сделает лучше в 100 раз.

Rio 11.03.18 в 13:26 · # ·
1

открой главы

dodg 3.04.18 в 18:24 · # ·
0

будет вообще прода

dodg 16.04.18 в 18:12 · # ·
0
Оценки людей
363 5
24 4
8 3
9 2
39 1
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
31 июля 2016 г., владелец: Nogato
Скачали:
124288 чел. (сегодня – 3)
В закладках:
3827 чел.
Просмотров:
844659
Права доступа:
Жанры:
боевик, гарем, сёнэн, приключения, комедия, фэнтези, романтика
Тэги:
быстрое развитие, веб-новелла, вор способностей, второй шанс, главный герой мужчина, незначительное эччи, память из прошлой жизни, развитие персонажа, реинкарнация, читер
Готово:
99.94% КП = 1.2
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Поддержать переводчика