voiceover

(переводчик/автор/редактор/формирование ядра) : посты

Приглашаем желающих к участию в переводе, с владением английским не ниже B2 - C1

_______________________________________________________________________________

Мир, в котором решена загадка самой жизни - воскрешают мёртвых, клонируют живых существ, и смешивают нескольких животных в одно. Мир, в котором разрешено проводить эксперименты над людьми.

Но что, если вы - один из этих экспериментов? Если вы всего лишь мальчишка? И срок жизни вам уже отмерен...

Мы ходим в школу, находим любовь, работаем, покупаем, оплачиваем кредиты на жилье и смотрим фильмы... разве здесь есть место странностям? Но однажды в наш мир пришла группа странных людей в странной одежде, обладающих необычными силами, и это хладнокровные убийцы! Они называют себя 'игроками', а нас - 'мобами'....

Стоп-стоп-стоп! Подождите! Вы хотите убить меня? Вы говорите, что я NPC? Хватит шуток! Вы сумасшедшие ублюдки! Я буду бороться с вами до конца!

Это мой мир, мои правила! Что заставляет вас думать, что вы, гады, можете прийти и хозяйничать здесь?!

С сегодняшнего дня будет создана гильдия, единственная цель которой – борьба с этими ублюдками!

Обычный студент университета Хирасава Казуки, очнувшись, обнаружил себя в теле игрового персонажа. Вот только этот герой был никем иным, как Гарольдом Стоксом - самым ненавидимым персонажем всей этой истории, и почётным обладателем титула "Король помоев".

Его непрерывно окружали целые тучи подводных камней и натуральных мин, словно даже самой смерти не терпелось сжать свои пальцы на его горле!

Сможет ли Казуки избежать всех проказ костлявой и найти способ выжить!?

В один прекрасный день я осознала, что в прошлой жизни была японкой, которая переродилась в другом мире в теле маленькой дочери герцога - Кристии.

Реинкарнация? Дочь герцога? Магия? Это что, какая-то новелла?!

Вот правда, вернув свои воспоминания, я была разочарована... Местная еда разочаровывает меня!

Сладкие конфеты! Я уже устала от них! Пожалуйста, дайте мне еды попроще!

Легенда о Легенде Боевого Континента, завоевавшая признание миллионов... Легенда, о приключениях в неизведанном. Легенда об уникальном развитии уникальной секты.

Перед вами история становления клана Тан!

______________________________________________________________________________

Хочешь больше глав? Не скупись на лайк!

Она прекраснее белой лилии. Идет она, стоит или сидит, она словно распустившийся цветок пиона. Но когда ты посмотришь в ее глаза, она - Великий Король Ужаса.

______________________________________________________________________________

Перевод завершён. Наслаждайтесь историей становления Злого Бога в её полной красе!

Возможно, это одна из самых известных вебок там, в Корее...

Потому что новелла просто ужасна. "Невидимый дракон" относится к списку семи запрещенных в Корее текстов. Также эта первая корейская вебка, получившая адаптацию в комиксе. И это не шутки...

Она настолько ужасна, что, по правде, множество людей вообще не могут поверить, что "Невидимый дракон" написан школьником. Эти читатели убеждены, что автор хотел высмеять этим произведением то море новелл, которые пошли по пути невероятно избитых клише...

Сильнейший в мире мечник. Люди прозвали его “Святым меча”. Но его настоящая мечта - взять в ученицы юную красивую девушку и сделать из нее свою секс-игрушку. А она - проста и невинна.

Эта история о мастере меча и его ученице, которая взбирается на вершину, чтобы стать сильнейшей... правда, необычным способом.

Приглашаем переводчиков японского языка к участию в переводе (желательно владение Intermediate и выше, но не обязательно)

_______________________________________________________________________________

Смеха ради Казура купил лотерейный билетик, но неожиданно победил и стал счастливым обладателем 4 миллиардов йен.

Чтобы избежать шакалов, падких до его халявных денег, он уезжает в семейное поместье, передаваемое из поколения в поколение, где и натыкается на странную комнату, позволяющую переместиться в другой мир.

Культура и уровень технологии того мира крайне низки, и наш герой время от времени проносит туда то товары своего мира, то технологии. А взамен - он постигает собственную ценность как человека.

Молодая женщина, только начинающая жить, трагически погибает в автокатастрофе. Тем не менее, ей повезло переродиться в фэнтези мире. Но... она орк?! Вот уж чертово везение. Наверное, кто-то на этом бы и успокоился - да характер у нашей героини ...с шилом в пятой точке.

Новый мир, готовься! К тебе пожаловал Орк-Лорд!