netsailor

netsailor

переводчик/формирование ядра : карма = 96
Информация
Чтобы оценивать других переводчиков, нужно зарегистрироваться или войти на сайт.
Оценки к netsailor

Минусы (22)

  • FermerПочитала описание за шо тебе минусы ставят, и понимаю, что даже machan спокойнее тебя. Ну мой минус не сильно что-то изменит, так что бывай👋.
  • Hiro_492910910
  • Meloris_Blake
  • Riam
  • HadrianKreon
  • Khiara
  • kirmirdrak
  • Mary_liarot
  • MayCat"Уважаемая/ый, прежде чем критиковать других, убедитесь что вы САМИ полностью в теме. Произведения на которых стоит метка "как ориндж" не претендуют на историческую достоверность и не ОБЯЗАНЫ идти по канону.
  • MurzikDjanПридираться к достоверности древнекитайских обычаев в произведении, которое представлено как ориджинал - то есть ни разу не претендует на историческую достоверность - так себе затея. И больше говорит о ваших недостатках, чем о недостатках произведения.
  • Yagari_Rin
  • mukuhibakunУ взрослых авторов есть такая фишка: никто не может критиковать меня так, как могу критиковать себя я. Мы склонны критиковать свои способности. Тот факт, что вы со своей вкусовщиной влезли в нежное грязными руками, вообще не делает вам чести. Очень жаль.
  • aranpe
  • Vika_1827
  • LemonIsNotSour
  • Semave
  • evgenia499
  • PolinaFКакие могут быть возмущения к достоверности произведения с меткой "Как ориджинал"? Оно не обязано соответствовать вашим представлениям и слепо следовать истории.
  • IokoУважайте чужой труд и к вам потянутся
  • Mai___0825Не видит метки. Где написано "Как ориджинал" лезет со своими мнением как это было в реальном Древнем Китае, хотя автор уже не раз говорила, что пишет так как надо ей, и недовольные могут идти лесом. Поздравляю теперь автор ушла в хиатус...
  • MachanХмм... Подумал, подумал, в общем, я тебе плюс, а ты мне минус поставила, теперь все равноценно!
  • ReizkehrАгрессивное отношение к чужому желанию читателей других (чужих) переводов произведений знать финал или агрессивный борцун со спойлерами. Кармод рочерство плюс накручивание неадекватных оценок, что полностью сбивает с толку читателей на счёт качества

Плюсы (118)

  • Terranova💗 Спасибо за помощь
  • kapibaro
  • anoraardal
  • Raptor
  • captainchapaПиздец... тут войны за карму происходят... я тут бегал, читал все это и так как ты последний, держи плюсик
  • allika
  • AMUHA
  • RoseAstanaСпасибо за введение перед произведением
  • Ekaterina1982Очень качественный перевод. Спасибо за Ваш труд.
  • Karkarych1+ За плюс? + (~˘▾˘)~
  • AlexashaСпасибо за ваш труд🌺🌺🌺
  • bonnuta1
  • Kono^__^
  • Yuko98Уважаю за умение по-настоящему углубиться в тему. При том, что в русскоязычном интернете о китайских традициях и идиомах не так-то просто что-то найти. И не считаю, что за высказывание своего мнения относительно логики построения мира, стоит осуждать.
  • Cristi<(^•^)> <3
  • evopalan
  • ecco007
  • AlisaLin+3+
  • Lwtphd
  • Iiialisaiii☀️
  • Oxytocini
  • animelike95все хорошо))
  • fleur773Спасибо за Божественного доктора)
  • bloody_medaОбожаю ваши переводы. Отдельное спасибо за главы со списками персонажей, титулами, идиомами и т.д.
  • ivanovpolly1905
  • Shigure_Tou
  • RerereЗа точку зрения
  • oveckaЛучший способ изучать старокитайские обычаи.
  • Yurine
  • Veila
  • Mile2000Спасибо за работу!
  • ada_sbdСпасибо за перевод!
  • MrsEve9
  • 122Да прибудет с тобой тьма!
  • MiCvAl
  • Andrik0813
  • Lyuvlyuv
  • Morlok2001Пинки вай) Ми?)
  • linari
  • Fackir
  • Jess2019Спасибо за перевод)
  • Tina20
  • anamalinkaУважаю Ваш труд. Сил Вам и здоровья !! Спасибо
  • OliBeyТакому человечку грех лайк не поставить(ᵔᴥᵔ)(+?)
  • zapaОчень грамотный перевод, нравятся сноски, объяснения идиом и обычаев, все новеллы, что переводятся или где участвуют- хороши! Наши вкусы как минимум совпадают. Спасибо! Жду новых работ и продолжения неоконченных переводов!
  • RIPInc+ Божественного доктора
  • SalisaMirСпасибо за "Божественного доктора". Прекрасный перевод и хорошее отношение к читателям. Жду новых глав.
  • M_love+++
  • nikolaevna
  • zykeg
  • arubinazhum
  • Dashysik13
  • Fioretti
  • Ayedeil
  • QueenlyСпасибо за поиск ошибок
  • Lady_red_and_zerСпасибо за прекрасный перевод доктора. За хорошее отношение к читателям и, конечно, за информационные сводки. Большое человеческое спасибо.
  • Mery1803Спасибо за возлюбленную жену деспотичного принца))
  • AlazetСпасибо за Божественного доктора, с нетерпением жду новых глав)
  • djalarupa
  • AsnafurСпасибо за перевод жизненной драмы ФЮХ
  • Les_snov
  • jcnhjd
  • Rima1998
  • Akseleratar
  • LidenmerzЗа доктора) очень качественный перевод
  • 23469800
  • KetherinLizbethОчень нравится основательный подход переводчика к своей работе, это сразу же влияет на восприятие произведения. Нет, книга и так хороша, но когда есть хороший перевод, все становится в разы лучше.
  • SunGatoЗа Божественного Доктора!
  • Liya_NСпасибо за отличный перевод!
  • LMirra
  • TayrangaРеспект за отличный перевод "Божественного доктора" и отдельная кипа плюсов за разжовывание культурных отсылок и прочих игр с именами/названиями/титулами. Это огромнейшая работа.
  • VerbelinaЗа качественный перевод! Божественный доктор прекрасен :)
  • Asekin_vasekinСпасибо 💕 очень классный и качественный перевод)
  • NIKalibriСпасибо за перевод Божественного доктора!!!
  • LadylerinСпасибо за перевод
  • NinaPin
  • Tired_boaСпасибо за ваши переводы
  • Areon7
  • Kare222Спасибо за Возлюбленную жену деспотичного принца~💞
  • NetiKoskОчень хороший и качественный перевод. Спасибо. Буду ждать перевод новых глав Божественного доктора с нетерпением от Вас.
  • Dark036Огромное спасибо за Божественного доктора!! С нетерпением буду ждать новых глав!
  • Alishbin
  • Oksiji13Спасибо за перевод)
  • Maboroshi
  • Dark_vereskЗа один из самых качественных переводов на этом сайте)
  • Nadin12
  • strelok451444За Divine Doctor: Daughter of the First Wife 564
  • liswarmanСпасибо за Божественного доктора
  • 89517763601
  • VzhikСпасибо за перевод 2х замечательных новелл. Главное, доведите до конца )
  • Semimae
  • CreatorHaosСпасибо за перевод Божественного доктора. с:
  • grobic
  • asolet
  • TrinВай~ За Божественного Доктора: Дочь Первой Жены огромнейшее Спасибо^^
  • o_mouseС вас для меня начался мир китайской новеллы, большое спасибо за ваш труд!
  • MagnОгромнейшее спасибо за "Божественный Доктор: Дочь Первой Жены". Ни одно произведение так не увлекало, как это. Ваш перевод выше всяких похвал!!!
  • Rimuru1717Спасибо за Божественного доктора))) Очень жду новых глав, всё замечательно и минусов ещё не заметила))
  • diamont1998Безумно обожаю ваш перевод. Божественную дочь легко и приятно читать. Спасибо🙏💕
  • LeeYunKeeБольшое спасибо за качественный перевод!
  • AlexBlood
  • Tanya202020Спасибо огромное за перевод "Божественный Доктор: Дочь Первой Жены"! Очень приятно читать, глаза радуются!
  • DarkaliaСпасибо большое за перевод, читается легко, ошибки даше если и есть вообще не замечаю. А за пояснения некоторых вещей ( такие как меры длин или веса и т.д) одтельное спасибо. Продолжай в том же духе:)))Буду ждать с нетерпением дальнейших глав
  • YayoiСпасибо!
  • AmeeronНизкий поклон , пусть вас и дальше направляет бог качественных переводов . )))
  • Kolob87
  • Estelliania
  • _Merina_За Божественного доктора, дочь первой жены
  • Lissanariel
  • JatliЭтот скромный человек перевёл/отредактировал не одну сотню глав, которые приятно читать и от которых не идёт кровь из глаз. Такого человека нужно ценить.
  • maomao
  • Riverta
  • acce98Спасибо за перевод 2-х моих самых любимых произведений.
  • TaranAnnaБлагодарю за перевод, но очень часто встречаются опечатки и поэтому были пара моментов, где не понятно о ком говорится.
  • yufemiaСпасибо за перевод!
  • sad_cat ~ мурр ~
  • Bezymyannyy
  • Odetta
Статистика
Количество пользователей, подписанных на обновления
3
Подписчиков
Количество книг, в которых участвует пользователь
5
Книг
Количество комментариев пользователя
867
Комментариев
Карма пользователя
96
Карма
Информация
С нами 22.07.16 (3506 д.)
Последний визит 27 февр. 2026 г., 13:26
Деятельность
Комментарии 867 комментариев (рейтинг: 2938)
Карма 96 (оценок: 140)
Рецензии 5 рецензий
Действия
Показать больше действий
Аккаунт подтверждён
Карма

Карма — это сумма оценок других переводчиков, показывающая отношение пользователей к netsailor. Пользователи с отрицательной кармой не могут оценивать переводы и могут быть ограничены в правах. Попытки накрутки кармы могут привести к блокировке аккаунта.

Направление