|
|
After Transmigrating, I Farmed Cabbages with the Amnesiac Prince / После переселения я выращивала капусту вместе с принцем, страдающим амнезией
50 / 39
165
5 / 19
5 / 19
25
0
Переселившись в тело осиротевшей беженки, Чжан Ваньцин оказывается в феодальном обществе, где нет ни золотого пальца, ни великой системы, на которую можно было бы опереться. Стиснув зубы, она переселяется в обветшалый храм, берёт мотыгу и лопату и клянётся выжить вопреки всему.Она расчищает пустоши под пашню, разводит скот и птицу и даже привози...
Переселившись в тело осиротевшей беженки, Чжан Ваньцин оказывается в феодальном обществе, где нет ни золотого пальца, ни великой системы, на которую можно было бы опереться. Стиснув зубы, она переселяется в обветшалый храм, берёт мотыгу и лопату и клянётся выжить вопреки всему.Она расчищает пустоши под пашню, разводит скот и птицу и даже привозит с гор волчонка на воспитание. В конце концов, ей удаётся выжить. Позже её духи завоёвывают рынки Лучжоу, и все уважительно обращаются к ней «босс Чжан».Несмотря на свой успех, Чжан Ваньцин никогда не забывает о своих корнях. Она поддерживает сельское хозяйство, строит школы и оказывает помощь беженцам, заслужив всеобщее признание и восхищение.Но что ей делать с красивым, но глуповатым молодым человеком, который следует за ней, словно преданный щенок, во время её ежедневных дел? Когда она мотыжит землю, он приносит воду. Когда она кормит кур, он пасёт овец, словно не замечая грязи, пачкающей его элегантные лазурные шёлковые одежды.— Су Ханьшань, поля ещё не вспаханы — какой смысл их поливать? — наконец спрашивает Чжан Ваньцин, её яркие миндалевидные глаза гневно сверкают. Застенчивый юноша краснеет, чешет голову и извиняется: — Мама говорила, что для лёгкой пахоты земля должна быть влажной!Поначалу это казалось совершенно обыденным замечанием. Но Чжан Ваньцин вдруг вспомнила тени и шёпот под красным пологом прошлой ночью. Её лицо залилось краской, она отбросила сельскохозяйственные орудия и бросилась в дом. За её спиной в саду стоял глупый молодой человек, растерянно чеша затылок.
Развернуть
жанры: дзёсэй, драма, история, повседневность, романтика
тэги: амнезия, бизнес, дворяне, древний китай, еда, королевская семья, красивая главная героиня, красивые персонажи , кулинария, от бедности к богатству, перерождение, сельское хозяйство, трудолюбивый главный герой
состояние перевода: В работе
последняя активность: 31.03.2026 10:58
|
|
|
|
The Dull Princess and the Black Cat’s Amicable Engagement Annulment / Тусклая Принцесса и Чёрный Кот: Расторжение Помолвки с Принцем Гелиосом
163 / 134
432
4.8 / 64
4.8 / 64
181
0
По сравнению с ее младшей сестрой Мариеттой, которая, как известно, была бесподобной красавицей, Тусклая принцесса – Селен, дочь герцога, воспитывалась на насмешках. «Тусклая принцесса».Прозвище пронзило ее сердце.Интересно, когда она поняла, что оскорбительное прозвище высмеивает ее, как публично, так и лично?По сравнению с ее младшей сестрой М...
По сравнению с ее младшей сестрой Мариеттой, которая, как известно, была бесподобной красавицей, Тусклая принцесса – Селен, дочь герцога, воспитывалась на насмешках. «Тусклая принцесса».Прозвище пронзило ее сердце.Интересно, когда она поняла, что оскорбительное прозвище высмеивает ее, как публично, так и лично?По сравнению с ее младшей сестрой Мариеттой, ее блестящими светлыми волосами и такой бледной кожей, которая казалась прозрачной; большими нефритовыми глазами и розовыми щеками, не было никаких сомнений, что черты лица Селен были довольно тусклыми.Все говорили, что обучение Селен, как Императрицы, проходило лучше некуда. Ей доверяют Император и Императрица, она имеет репутацию спокойного и трудолюбивого человека.Люди верят, что страна будет в надежных руках.Услышав, как ее жених говорит, что он хочет жениться на Мариетте, Селен сама решает разорвать помолвку.С черной кошкой, которую она позаимствовала у Лидера ледяных магов – Виола, Селен стремится к анулированию помолвки.
Развернуть
жанры: дзёсэй, драма, романтика
тэги: аристократия, ведьмы, волшебники, империя, королевская власть, красивая главная героиня, красивые персонажи , магические звери, магия, разорванная помолвка, средневековье, трансформация, хитрый главный герой
состояние перевода: В работе
последняя активность: 26.03.2026 10:35
|
|
|
|
There are always paranoid people who want to monopolize / Он снова мечтает присвоить меня
|
|
|
|
The Prestigious Family’s Young lady and the Farmer / Девушка из богатой семьи и фермер
|
|
|
|
Married a cook in the 1960s / Вышла замуж за повара в 1960-е годы
91 / 81
330
4.8 / 68
4.8 / 66
129
0
Проведя семь-восемь лет в постапокалиптическом мире, терпя голод и лишения, Ван Ин переносится в 1960-е годы.Ее двоюродная сестра, живущая по соседству, заболевает лихорадкой. Очнувшись, она наотрез отказывается выходить замуж за своего жениха, с которым была помолвлена. В слезах тетка приходит к Ван Ин и просит ее выйти замуж вместо сестры.Услы...
Проведя семь-восемь лет в постапокалиптическом мире, терпя голод и лишения, Ван Ин переносится в 1960-е годы.Ее двоюродная сестра, живущая по соседству, заболевает лихорадкой. Очнувшись, она наотрез отказывается выходить замуж за своего жениха, с которым была помолвлена. В слезах тетка приходит к Ван Ин и просит ее выйти замуж вместо сестры.Услышав, что жених – повар, Ван Ин приходит в восторг. Повар – это прекрасно! Разве не говорят, что повара не голодают даже во время трехлетней засухи? Пережив конец света, Ван Ин мечтает только о том, чтобы быть сытой.Её кузина приложила все усилия, чтобы обеспечить брак Ван Ин, и ждет, что через несколько лет станет женой самого богатого человека.Но вот что произошло:Пока двоюродная сестра старается угодить своему пасынку и падчерице, Ван Ин ест жареную курицу.Пока двоюродная сестра налаживает отношения со свекровью и невестками, Ван Ин ест кимчи с рыбой.Пока двоюродная сестра хлопочет по дому, крутясь у плиты, Ван Ин ест тушеное мясо со свининой, капустой и стеклянной лапшой.* * *Двоюродная сестра считает дни, недоумевая, почему она до сих пор не стала женой самого богатого человека.Тем временем муж Ван Ин, повар, получает награды, готовит для государственных банкетов и открывает сеть отелей.Холодный и сдержанный повар Сюй Шуан, омывая ноги Ван Ин, ласково спросил её:– Как насчёт шариков из клейкого риса с розовым ароматом в качестве перекуса?Особенности:1. Главная героиня-женщина участвует в кулинарии, но на протяжении всей истории готовит только главный герой-мужчина.2. У главной героини есть «золотой палец» (сверхъестественная способность).3. Холодный повар против маленького врача-обжоры.4. Повседневная история, спокойное течение жизни, много персонажей.
Развернуть
жанры: драма, комедия, романтика, фантастика
тэги: еда, заботливый главный герой, китай, красивая главная героиня, кулинария, любовный интерес влюбляется первым, от бедности к богатству, перерождение, повар, попаданец, сильный главный герой, умная главная героиня
состояние перевода: В работе
последняя активность: 28.03.2026 06:11
|
|
|
|
Defeated By Love / Побежден любовью
98 / 88
308
5 / 31
4.9 / 31
42
0
Много лет спустя, дождливой ночью, Шу Нянь снова увидела Се Рухэ. Мужчина сидел в инвалидном кресле. Свет фонаря освещал лишь половину его лица, глаза цвета персика и глубокие морщины на векахЭто было явно страстное лицо, но выражение его было холодным как лёд. Шу Нянь сжала зонт, неуверенно позвала его, а затем спросила:— У тебя что, нет зонта?...
Много лет спустя, дождливой ночью, Шу Нянь снова увидела Се Рухэ. Мужчина сидел в инвалидном кресле. Свет фонаря освещал лишь половину его лица, глаза цвета персика и глубокие морщины на векахЭто было явно страстное лицо, но выражение его было холодным как лёд. Шу Нянь сжала зонт, неуверенно позвала его, а затем спросила:— У тебя что, нет зонта? Или... Веки Се Рухэ опустились, не дослушав до конца, он торопливо направился прямо под завесу дождя. * * * Шу Нянь вышла из пекарни, держа в руках пакет из крафт-бумаги.В мгновение ока, хлынул сильный дождь, барабаня по асфальту.Се Рухэ появился из ниоткуда, держа в руках зонтик, и встал рядом с ней.Увидев, что она оглядывается, он спросил:— У тебя есть зонтик? Шу Нянь кивнула и достала из своей сумки зонтик.В следующее мгновение Се Рухэ протянул руку, чтобы закрыть зонт, и безучастно произнёс:— Мой сломан...
Развернуть
жанры: дзёсэй, драма, романтика, сёдзё
тэги: друзья детства, инвалидность, красивая главная героиня, любовный интерес влюбляется первым, осторожный главный герой, психические расстройства, психологические травмы, современность, спокойный главный герой, холодный главный герой, цундере
состояние перевода: В работе
последняя активность: 22.03.2026 17:35
|
|
|
|
Transmigrated as the mother of the abused male lead in a tragic novel / Переместилась в трагический роман как мать главного героя
65 / 55
293
4.9 / 31
4.9 / 30
46
0
Дин Ша переместилась в книгу, имея младенца неизвестного происхождения в животе, который при более внимательном рассмотрении оказался главным героем из предыдущего печального романа, который она читала.Бедное маленькое существо, нелюбимое своими родителями.Дин Ша была настолько бедна, что у нее урчало в животе, но вооружившись превосходными кули...
Дин Ша переместилась в книгу, имея младенца неизвестного происхождения в животе, который при более внимательном рассмотрении оказался главным героем из предыдущего печального романа, который она читала.Бедное маленькое существо, нелюбимое своими родителями.Дин Ша была настолько бедна, что у нее урчало в животе, но вооружившись превосходными кулинарными навыками, она превратила себя в красавицу с ланч-боксами на строительной площадке. Кунг-пао, чесночная пекинская капуста, острая свиная грудинка, лапша – она устроила настоящий шторм на кухне.Прежде чем строительные рабочие могли почувствовать весенние порывы в своих сердцах, внезапно появился отец ребенка.Цзюнь, неся сумку, набитую наличными, присел у двери, с тоской глядя на слегка округлившийся живот Дин Ша.– Жена... Я вернулся...
Развернуть
жанры: комедия, романтика
тэги: беременность, бизнес, брошенные дети, главный герой девушка, еда, кулинария, любящие родители, перерождение, попадание в книгу, ребенок, реинкарнация, ресторан, современность, уход за детьми
состояние перевода: В работе
последняя активность: 19.03.2026 08:34
|
|
|
|
The Villain Is a Sis-Con?! / У брата злодея сестринский комплекс?!
|
|
