Любимые китайские новеллы – книг в коллекции (8 шт.)

Она дочь знатного рода с золотыми ветвями и нефритовыми листьями. Она проста и нежна, но в брачную ночь её ждёт бокал отравленного вина из рук супруга.  – Мэй мэй, давай выпьем. Сегодня хорошая ночь для принца и тебя.Добрая сестра задумала забрать у неё всё. Под маской любящей мачехи скрывалось лицемерное лицо. Хороший человек таковым не являлся...

последняя активность: 29.01.2025 11:00

состояние перевода: Завершён (Приятного чтения)

жанры: дзёсэй, драма, история, мистика, приключения, романтика

тэги: адаптировано в дораму, второй шанс, главный герой девушка, дворяне, древний китай, интриги и заговоры, месть, предательство, трагическое прошлое

Плача кровавыми слезами, она дала ядовитый обет. Боги несчастную не подвели. Она была отправлена на десять лет назад. Законная дочь семьи Цзян вернулась из ада.Чтобы ни случилось, забудь об этом! Поскольку враги утверждали, что она была соблазнительницей, разрушившей страну, она должна опрокинуть весь мир в полный хаос, начиная с её привлекатель...

последняя активность: 25.11.2024 14:44

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, мистика, приключения, романтика

тэги: второй шанс, главный герой девушка, древний китай, красивая главная героиня, месть, политика, спокойная главная героиня

Лу Тун отправилась в горы, чтобы изучать медицину в течение семи лет. Вернувшись домой, она обнаружила, что вещи остались прежними, а люди изменились.Старшая сестра была убита другими, аромат исчез, и яшма потускнела (2). Старший брат оказался за решёткой, где отправился к девяти источникам (3), глотая горькую несправедливость. Пожилой отец отпр...

последняя активность: 16.01.2026 10:00

состояние перевода: В работе

жанры: дзёсэй, драма, история, приключения, романтика

тэги: аристократия, главный герой девушка, доктор, древний китай, медицина, месть, яды

Это история о девушке, прошедшей тяжелый путь от всеми презираемой дочери наложницы до великой Императрицы. Но жизнь непредсказуема. Каковы бы ни были усилия, всегда найдется тот, кто захочет отобрать все, что было заработано тяжким трудом. Любимый муж отнял у нее титул, сына и, посчитав, что этого недостаточно, и саму жизнь. Героиня возродилась...

последняя активность: 3.09.2023 06:00

состояние перевода: Завершён

жанры: дзёсэй, драма, история, психология, романтика

тэги: взросление, второй шанс, главный герой девушка, древний мир, интриги и заговоры, месть, перемещение во времени, политика, предательство

Дочь Юнь фу была робкой и трусливой. Когда жених потребовал развода в Золотом Тронном Зале, она пошла на непоправимый шаг – разбила себе голову о колонну и умерла.Тем не менее она снова открыла глаза…Трусость девушки исчезла, а глазах появился холодный свет, отчего люди вокруг неё невольно испытывали страх. Придя в себя и медленно ступая в зал, ...

последняя активность: 16.01.2026 09:00

состояние перевода: В работе

жанры: драма, история, повседневность, психология, романтика

тэги: аристократия, для девушек, древний китай, интриги и заговоры, красивая главная героиня, перерождение, реинкарнация в другом мире, хитрый главный герой

Древняя поговорка гласит: большинство генералов происходит из Гуань Си (1), в то время как министры приходят из Гуань Дун (2).Хэ Янь была рождена, чтобы стать звёздным генералом.Девушка была всего лишь ступенькой для своей семьи, и её использовали как замену брату. Она сражалась на полях сражений в течение многих лет, принося мир Си Цзяну, остан...

последняя активность: 14.08.2025 00:15

состояние перевода: Завершён (Приятного чтения)

жанры: боевые искусства, дзёсэй, история, приключения, романтика

тэги: адаптировано в дораму, армия, древний китай, реинкарнация, трагическое прошлое

Ди - дочь Военной Династии - чистая, любезная, спокойная и уступчивая, безрассудно влюбленная в принца Дин, стремящаяся стать его женой.Помогая ему в течение шести лет, она наконец стала матерью мира (императрицей), а он императором.Она сопровождала его в сражениях за Страну, боролась за процветание на территории Страны и даже рисковала стать за...

последняя активность: 23.12.2025 00:01

состояние перевода: Завершён

жанры: боевые искусства, драма, история, романтика, сёдзё

тэги: безжалостные персонажи, главный герой девушка, древний мир, любовь, политика, предательство, спокойная главная героиня, хитрый главный герой

Молодая леди из семьи Сюэ была красива и талантлива. Она вышла замуж в шестнадцать лет за любимого. В любви и гармонии они прожили вместе три года, и её муж получил титул Имперского чиновника.Получив славу и уважение, мужчина был уже не так доволен свой женой-простолюдинкой. Он жаждал власти и богатства, его нынешняя цель – стать принцем-консорт...

последняя активность: 7.03.2025 02:18

состояние перевода: Завершён

жанры: боевые искусства, дзёсэй, драма, история, романтика

тэги: адаптировано в дораму, главный герой девушка, предательство, реинкарнация, умная главная героиня