Перевод от
Natali63 Китайские
102 / 82
282
4.8 / 19
4.6 / 20
49
940
0
Раньше я думала, что не смогу найти его за всю его жизнь, ведь мир очень большой, и я была довольно медлительна. «А что, если я не смогу встретить своего любимого человека?»Поскольку я слышала, что более трех миллиардов людей в мире, из них 700 миллионов проживает в Китае, в море было много рыбы. Становилось ясно, что в обычной жизни выбор челов...
Раньше я думала, что не смогу найти его за всю его жизнь, ведь мир очень большой, и я была довольно медлительна. «А что, если я не смогу встретить своего любимого человека?»Поскольку я слышала, что более трех миллиардов людей в мире, из них 700 миллионов проживает в Китае, в море было много рыбы. Становилось ясно, что в обычной жизни выбор человека, с которым мы могли бы познакомиться и развить глубокие чувства, был слишком ограничен. Пока я не была готова принять сватовство людей, чтобы найти подходящего мужчину и затем вступить в брачную жизнь. Но в неожиданном уголке жизни, возможно, мы все еще могли бы найти нашу лучшую половину.В марте 2009 года я наблюдала, как моего отца вывозят из операционной, и я понятия не имела, что врач, идущий за каталкой, будет моим партнером по жизни.Не думаю, что в этих отношениях я смогу дать больше, чем Гу Вэй. Я просто следовала за своим сердцем и просто шла за ним до конца, тогда как Гу Вэй должен был думать о будущем за нас обоих. Он всегда в шутку говорил:— Линь Чжисяо, теперь я даже не смею совершать ошибки.Этот чрезмерно глубокий, временами инфантильный человек завладел почти всем моим вниманием.Он сказал:— Я всегда буду рядом с тобой, в горе и радости.И я ответила ему:— Даже если бы я прожила свою жизнь еще много раз, я бы все равно влюбилась в тебя с первого взгляда той весной 2009 года.________________________________________По роману сняли сериал: Дорама Клятва любвиЛинь Чжисяо (Ян Цзы) — 21-летняя виолончелистка, которая изучает музыку на третьем курсе университета. У нее живой и веселый характер.Гу Вэй (Сяо Чжань) — 31-летний врач-гастроэнтеролог, мудрый и одинокий.История начинается, когда отца Линь Чжисяо госпитализируют из-за рака. У нее не остается другого выбора, кроме как отказаться от работы за границей, чтобы позаботиться о нем. Гу Вэй – врач ее отца, и девушка влюбляется в него.
Развернуть
последняя активность: 19.02.2025 10:03
состояние перевода: Завершён
жанры: повседневность, романтика, сёдзё
тэги: адаптация произведения, доктор, любовь, любовь с первого взгляда, современность
