× Обновление рекламы: перенос всех кампаний в новый формат

Я Стала Сумасшедшим Финальным Боссом Ужасной Истории о Привидениях (KR)

I Became the Crazy Final Boss of a Horror Ghost Story
Я Стала Сумасшедшим Финальным Боссом Ужасной Истории о Привидениях (KR) - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
91.2% (17)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
84.7% (17)

45 59

Год выпуска: 2023

Количество глав: 200

Выпуск: продолжается

Группа: Империя Облачных Земель | Empire Of Cloud Lands

Жанры: дзёсэй фэнтези сёдзё романтика повседневность комедия драма

Тэги: призрак перерождение интриги и заговоры любовь европейская атмосфера главный герой женщина интересный сюжет

Боюсь призраков, а сама – их Босс?
Мне катастрофически не везёт.
Почему я вдруг такое говорю?

В любых историях о переселении душ все, кроме «очень немногих людей», оказываются в теле и живут припеваючи.
И я оказалась именно в числе этих «очень немногих».

Причём уверена, что среди них я попала в самое паршивое место.
Почему?
Потому что прямо в пустоте перед глазами проносятся надписи…

[Чии… Элли, это слишком! Чарли только хорошие вещи достаются!]
[Это Чарли. Я восхищаюсь Элли.]

…так как я переселилась в особняк с такими вот призраками!

Пока все остальные флиртуют и влюбляются, я в одиночку проживаю роман про выживание в ужасах.
Такой «выигрыш» меня совсем не радует.

***

Главная героиня оригинала, в которую я переселилась, оказалась святой.
Если всё пойдёт по сюжету, она изгонит меня, и я умру, – и от этой несправедливости мне было бы слишком обидно.
Поэтому я заранее подготовила для себя почву, но в итоге…

– Что? Мне нельзя ревновать?
…злодей, обхвативший меня за талию, говорит вот такое,

– …А? Я сейчас злюсь? Почему так мерзко на душе?
…второстепенный герой оригинала, которого я считала просто другом,

– Если возможно… мы, в нашей империи, осмелились бы пригласить госпожу Элли к себе.
…и даже люди, почитающие меня как божество.

…Я ведь просто хотела выжить, а масштаб событий стал каким-то слишком большим.

Я… со мной всё будет в порядке?

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 3
#
😌
Развернуть
#
Хохохо, выглядит многообещающе) обложка сумасшедшая!
С нетерпением жду побольше глав♡
Развернуть
#
И где главы? Судя по комментариям уже больше года прошло...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
15 5
2 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
13 июля 2023 г., владелец: Mirabilis (карма: 24, блог: 0)
В закладках:
240 чел. (в избранном - 16)
Просмотров:
8 953
Средний размер глав:
7 929 символов / 4.41 страниц
Размер перевода:
12 глав / 48 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/empire_of_cloud_lands
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0