Читать When I Woke Up, It was a Basement?! ~The Future of the Reincarnated Girl's Dream~ 目覚めたら地下室!?~転生少女の夢の先~ / Когда я проснулась, я была в подвале?! ~Мечта переродившейся девушки~: Глава 3 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод When I Woke Up, It was a Basement?! ~The Future of the Reincarnated Girl's Dream~ 目覚めたら地下室!?~転生少女の夢の先~ / Когда я проснулась, я была в подвале?! ~Мечта переродившейся девушки~: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

――Скрип~―― бам

Я услышала, что дверь открылась и кто-то вошел.

「Эй, время для еды!.. ... Стоп, она что, спит? Да уж, а у неё неплохое положение, несмотря на то, что она одна из『Запретных детей』 !」

Тем, кто вошел, был мужчина. Почему он такой злой? И что значит 『Запретные дети』?

Испугавшись его грозного голоса, я отчаянно пыталась не двигаться

―― Шурх, шурх

Ты слишком шумный. Что там происходит?

Другой человек зашел и обратился к мужчине.

( На этот раз голос был женским.... Я должна продолжить притворяться еще немного)

「Извини..... Хоть я по собственной воле принес еду в этот подвал, эта девка все равно спит. Это меня разозлило」

「Она всё еще спит? Хотя уже должна была проснуться в это время дня... это напомнило мне, что вчера был эксперимент с новым ядом, не так ли? Я слышала, что эффект от него довольно сильный. Возможно ли, что проблема в этом?」

(Так это подвал. Ясно.

Вот почему здесь нет окон.... но эксперимент с ядом!?)

(Я была поражена их словами и чуть было не вскочила, но, собравшись, начала прислушиваться)

「Смешно, хотя будет хорошо, если она так и останется лежать. Уже четыре года прошло, ты знаешь? Серьёзно, сколько ещё лорд планирует оставлять эту девку живой? 」

「Закрой рот. Слуга не должен вмешиваться в дела хозяина. Это решение госпожи.」

「Я понимаю, но это странно, не так ли~ Хотя близнецы и являются 『Запретными детьми』 , почему она оставляет в живых их обоих~? Вот, например, не убила бы ты одного?」

「Госпожа приказала избавиться от одного из них, но передумала, увидев результаты измерений их способностей, и решила воспитать их обоих」

(Говорите, воспитать... держать кого-то в подвале это не воспитание, так ведь!? Во-первых, почему близнецы это 『Запретные дети』? Более того, избавиться от одного....убить!?)

「Вырастить, эх...значит у них обоих большая магическая сила?」

「Да. Старшая сестра имела больше магической силы, чем обычные младенцы, но у неё не было семейного 『Врожденного умения』 . Магическая сила младшей сестры была обычной, но она обладала

『Врожденным умением』, поэтому было решено, что младшая сестра будет жить как дочь, но высокая магическая сила очень драгоценна, поэтому... Однако... Никто не должен узнать, что живы оба из 『Запретных детей』 . Следовательно,…

「Вот почему старшая сестра находится в подвале. Эх.. Что и ожидалось от старшей горничной! Ты хорошо осведомлена. Но, вместо того, что бы выделяться, она же раньше не использовалась для экспериментов, так ведь?」

(Подвал... так значит 『Я』 - старшая из близнецов и у меня есть 『Младшая сестра』)

「Это из-за того, что родился младший брат. Он обладает как большой магической силой, так и 『Врожденным умением』. Поэтому однажды он непременно станет прекрасным Лордом 」

「Приятно слышать. Значит, эта девка служила для её целей?」

「Да. Вот почему я и говорю, что это то, что должна решать госпожа. Кроме того, у неё все ещё есть предназначение..... Уже время. Давай возвращаться 」

「Понял」

――Бах――скрип

Кажется, эти двое ушли. Продолжив лежать, я осмотрелась.

――Топ ――топ

Я встала, как только перестала слышать их шаги, но все ещё находилась в прострации некоторое время.

Несколькими минутами позже――

「Как-то.... за пределами моего воображения.... надо всё обдумать...」

Что я поняла из их разговора――

~ 『Я 』 старшая из близнецов, зовущихся 『Запретными детьми 』, скорее всего, мне около четырёх лет.

~ У『 меня 』 большая магическая сила, но я была брошена в подвал из-за отсутствия семейного 『Врожденного умения 』.

~Недавно у меня родился младший брат с большими способностями.

~По этой причине 『 Я』 , кажется, была отдана для экспериментов.

~И еще, похоже, в этом доме используют слуг и горничных.

(Не будет ли опасно для меня оставаться здесь? Во первых, участие в экспериментах по созданию ядов и наркотиков... это то, что произошло совсем недавно, но 『Мне 』ведь всего четыре года? Проводить такое на детях? Это точно ненормально!

Возможно ли, что под действием этого нового яда, что на мне испытали, 『Я』потеряла сознание, а очнулась уже как 『Сайо 』? Но когда 『Сайо 』встала, у неё не было никаких проблем с телом, верно? Хотя, если они продолжат делать подобное, я не думаю, что все будет также.... Во всяком случае, не похоже, что мне удастся выжить, если я останусь здесь, поэтому надо придумать план побега... для начала, проверю-ка 『Статус 』 !)

Чтобы выяснить, как сбежать от сюда, я решила исследовать свою собственную силу.

「Начнём! Статус !」

http://tl.rulate.ru/book/8787/166139

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 11
#
slasibo
Развернуть
#
Спасибо.
Что-то "Когда плачут чайки" вспомнилось...
Развернуть
#
У меня опенинг заиграл в уме с цветами
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод:
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо!!!!!!!!!!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо ~ мурр ~
Развернуть
#
Я не знаю удивляться или нет если младший братец окажется перерожденцем
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку