Готовый перевод Transmigrated as the Stepmother of the Male Protagonist in a Campus Story / Моя роль: мачеха героя романа о школьной любви [Завершено✅]: Глава 60.1

П.р.: Дорогие читатели, добавили в 59 главу пропущенные третью и четвертую части. Просим прощения. Спасибо за внимательность нашему читателю!

***

Чжун Цзя была очень обижена.

Чжоу Янь, однако, не обратил на нее внимания и сразу же ушел. У Чжун Цзя сразу же пропало желание жаловаться Чжоу Минфэну, потому что она вдруг почувствовала, что если уж даже Чжоу Янь так верит Цзян Цзиньцзинь, то что говорить о Чжоу Минфэне? Чтобы не навредить себе еще больше, Чжун Цзя решила притвориться, что ничего не было. Она также не стала напоминать Чжоу Минфэну о том, что его голова может быть покрыта зеленью.

Она вернулась в машину. Несмотря на то, что она решила не устраивать больше сцен, в душе все еще кипела от негодования.

Если она расстроилась, значит, другие должны были расстроиться еще больше.

Подумав об этом, она вспомнила о своей двоюродной сестре Чжун Фэй. Она хотела сказать Чжун Фэй: «Послушай, неужели в сердце твоего сына все еще есть ты, его мать? Он признал своей матерью кого-то другого!»

Чжун Цзя не стала обращать внимания на разницу во времени и сразу набрала номер Чжун Фэй.

Спустя долгое время Чжун Фэй наконец взяла трубку, но тон ее голоса был несравненно отвратительнее выговора:

— У тебя что, нет понятия о времени? Ты знаешь, что у меня сейчас середина ночи?!

Чжун Цзя: «...»

Она вздохнула и заговорщически сказала:

— Прости, сестра, я поторопилась. Это ведь не помешало твоему отдыху? Сегодня я увидела, что мачеха А-Яня встречается с молодым красивым мужчиной, и решила зайти, чтобы рассказать А-Яню и его отцу, но знаешь что? А-Янь удалил фотографию, которую я сделала в качестве доказательства, едва увидев ее, и даже сказал, что я, его тетя, чужой ему человек! Теперь, когда мы стали чужаками, знает ли он все еще, кто мы такие?

— И все? — тон Чжун Фэй был ледяным. — Стоит ли из-за такой мелочи звонить и спорить со мной?

Чжун Цзя растерялась:

— Сестренка?..

— Ты и должна быть посторонним человеком, — сказала Чжун Фэй. — Ты же всерьез не считаешь себя членом семьи Чжоу?

Чжун Цзя: «...»

— Нет, но… возможно, мачеха А-Яня изменила зятю… э-э...

— И что? Это как-то связано с тобой? — перебила ее Чжун Фэй. — Ты что, хочешь, чтобы я разорвала твое горло, чтобы ты больше не называла Чжоу Минфэна зятем и не беспокоила его?

Чжун Фэй вздрогнула, в этот момент ее прежняя невозмутимость исчезла, а слова, которые она произнесла, заставили Чжун Цзя снова и снова пытаться вдохнуть вдруг ставший вязким и густым воздух.

— Ты знаешь, который час? И ради этого ты мешаешь мне спать?

После очередного выговора послышался низкий мужской голос, и, словно желая успокоить его, Чжун Фэй выругалась, назвав Чжун Цзя «мерзкой неудачницей», а затем положила трубку.

Чжун Цзя прислушалась к коротким гудкам, доносившимся из динамика.

Она была в растерянности.

Что происходит?

Вероятно, из-за отношения Чжоу Яня и Чжун Фэй Чжун Цзя начала думать: неужели подозрения в обмане действительно не имеют большого значения? поэтому эти двое могут быть так спокойны? было ли что-то не так с ней самой или с ними обоими?

Чжоу Янь действительно не верил, что Цзян Цзиньцзинь может обмануть.

Причин для этого не было, просто он был так уверен в ней.

Он набрал номер Цзян Цзиньцзинь и направился к вилле.

Цзян Цзиньцзинь уже попрощалась с Эдвином и собиралась возвращаться, но, посмотрев на входящий звонок Чжоу Яня, не стала долго раздумывать и взяла трубку:

— Привет. Что случилось?

Чжоу Янь был беспомощен, прикрыв глаза, он сказал:

— Я только что обезвредил бомбу для тебя.

— Что ты имеешь в виду?

— Чжун Цзя была здесь.

Чжоу Янь засунул руку в карман брюк и неторопливо зашагал в сторону своего дома, заходящее солнце удлиняло его тень на асфальте. Голос его звучал непринужденно, словно он хвастался перед Цзян Цзиньцзинь:

— Она сделала фотографии с твоего ужина с господином Ли, сказала, что ты встречаешься с ним, сказала, что ты изменяешь отцу… Похоже, она хотела показать ему эти фотографии, но я их удалил.

Цзян Цзиньцзинь вздохнула:

— Айя! Почему у нее столько свободного времени?

Цзиньцзинь не понимала, о чем думает Чжун Цзя. Даже если у нее много глупостей в голове, Чжоу Минфэну невозможно жениться на сестре бывшей жены после развода, верно? Раз уж надежды мало, зачем ей целыми днями искать возможности, чтобы устроить скандал или распространить слухи, а?

— Кто знает... — хмыкнул Чжоу Янь и сказал: — Считается ли, что обезвредил для тебя бомбу?

Цзян Цзиньцзинь перестала улыбаться:

— Похоже, ты даже не допускаешь возможности, что я могу обмануть.

— Все в порядке. Я не так уж много думал, когда увидел, что человек на фото — господин Ли, не похоже, что ты нравишься ему.

Цзян Цзиньцзинь: «?»

— Но почему вы двое ели вместе? — в тоне Чжоу Яня прозвучало обвинение: — Ты все еще знаешь, как есть сычуаньскую еду, но не знаешь, как угостить меня.

Значит, он был недоволен тем, что она не пригласила его присоединиться к ней?

— Ну, мы просто столкнулись и хотели поговорить с ним об открытии магазина, — ответила Цзян Цзиньцзинь и замолчала, расстроившись, а затем с обидой призналась: — Он отказал мне.

Чжоу Янь позлорадствовал:

— Правда? Ха-ха-ха.

— Ага, — вздохнула Цзян Цзиньцзинь.

Он уже почти подошел к двери своего дома, поэтому замедлил шаг:

— Будет лучше, если ты поговоришь с моим отцом об этом.

— Знаю. Но эта твоя тетя… сует нос не в свои дела, — проворчала Цзян Цзиньцзинь и расстроилась еще больше. — Кто сказал, что в наше время женатые люди не могут ужинать с противоположным полом? Ужин — это измена? Что у нее в голове, пф…

— Кто знает, — протянул Чжоу Янь и сказал: — Это двоюродная тетка…

Как только Цзян Цзиньцзинь вернулась домой, сразу за ней пришел Чжоу Минфэн.

Он выглядел странно.

Он всегда производил впечатление мягкого и скромного зрелого мужчины, но сейчас вокруг него витала холодная аура мрачной подавленности. Цзян Цзиньцзинь никогда не видела его с такой стороны.

Цзян Цзиньцзинь и Чжоу Янь посмотрели друг на друга, не понимая, что произошло. Голос Чжоу Минфэна был немного хриплым, а глаза — красными и налитыми кровью. Это было ужасно.

— А-Янь, иди собирай вещи, рейс ночью, — тихим голосом сказала он, сделал паузу и с трудом выдавил: — Твой двоюродный дед скончался.

Чжоу Янь замер.

Цзян Цзиньцзинь тоже была в некоторой растерянности.

Дядя Чжоу Яня, то есть дядя Чжоу Минфэна умер?

http://tl.rulate.ru/book/68641/5112190