Читать Kenkyo, Kenjitsu o Motto ni Ikite Orimasu! / Kenkyo Kenjitsu / Мой девиз - моя жизнь будет скромной и заслуживающей доверия!: Глава 68. РЕЙКА-САМА :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Готовый перевод Kenkyo, Kenjitsu o Motto ni Ikite Orimasu! / Kenkyo Kenjitsu / Мой девиз - моя жизнь будет скромной и заслуживающей доверия!: Глава 68. РЕЙКА-САМА

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день было жутковато идти в школу.

Мало того, что все увидели «тёмную» сторону Рейки-сама, так мне ещё хватило ума с таким пренебрежением отнестись к Кабураги на глазах  у всех, кто был в гостиной Пиона. Если эта новость расползаться, то велика вероятность, что я стану изгоем.

Страшно представить…насколько взбешён моими словами Кабураги!

Оглянувшись по сторонам в ожидании нападок со стороны новых врагов, я медленно переступила порог классной комнаты.

Его ещё нет. Но нельзя ослаблять защиту.

 

«Доброе утро, Рейка-сама.»

 

«Гокигенйо, Рейка-сама.»

 

Приветствовали меня одноклассники с улыбками на лицах. Какие чудные улыбки. Это они так пытаются выразить сдерживаемые чувства?

 

«Гокигенйо.»

 

Стоило занять своё место, как вокруг столпились люди.

 

«Ухуху, чувствую себя обновлённой после вчерашнего. Всё прошло замечательно, так ведь, Рейка-сама.»

 

Лицо Сэрики-тян украшала зловещая улыбка.

Одна из подружек Цуруханы-сан сидела в уголке класса и когда наши взгляды случайно встретились, она тут же испуганно отвернулась.

Ох-ох. Неужели я перегнула палку, пытаясь их усмирить?

 

«Скажи всем. Эти девчонки уже похоже всё осознали, так что нам нет смысла продолжать. Я уже простила их.»

 

«Э, но…»

 

«Я думаю, Кабураги будет недоволен, если мы будем слишком жестоки друг к другу.»

 

Казалось, будто ко всем пришло великое озарение.

Ну, не мне конечно говорить об этом, после того, как я пошла на открытый конфликт.

 

«Если ты так считаешь, то…»

 

Переглянувшись, все одобрительно закивали. Слава вселенной. Упоминание Кабураги всегда срабатывает на ура. С другой стороны, даже представить не могу, как быстро они от меня откажутся, когда узнают, что мы с Кабураги теперь враги.

 

«Кья! Это император и Энджи-сама!»

 

«Ээ…»

 

Кабураги и почему-то Энджи неожиданно зашли в класс. Вот дерьмо, они что пришли зачитать мой смертный приговор?! Собрались отвести меня на эшафот?!

Сердце бешено колотилось, пока я с трепетом ждала вражеского хода. ЭЭээ!...Он идёт сюда! Девочки вокруг меня расступились, уступая дорогу Кабураги, который теперь стоял прямо передо мной.

Ммм,…мой желудок…

 

«НГЯЯХ!...»

 

АУ! Я…Я ЗА ПАЦИФИЗМ! И ЧТО ЗА СТРАННЫЙ ЗВУК ЭТО БЫЛ!

 

«Мы в расчёте.»

 

Сказав лишь эту фразу, Кабураги направился к своей парте.

Чего?

 

«Ахх, прости за это, Кишоуин-сан. У меня есть к тебе коооое-какой разговор. Ты не занята?»

 

Все мои друзья зашушукались от чего стало невыносимо шумно. Ох, дежа вю.

В этот раз отказаться не получится. Хочу спокойной школьной жизни.

Похоже друзья снова всё не так поняли, их завистливые взгляды будто протыкают насквозь. Потирая ушибленную голову, я снова оказалась под этой злополучной лестницей.  

Страшно…Этот парень будет моим палачом?!

 

«Голова не болит? Ему не стоило этого делать. Ну, понимаешь, это его способ извиниться.»

 

«Извиниться?»

 

Что за дурацкий способ?

 

«Вчера, мы долго разговаривали после твоего ухода. Мы поняли, что вели себя безответственно. Масая просто слишком упрям, чтобы искренне попросить прощения. Поэтому он и повёл себя так.»

 

Что за чёрт. Ну и лузер, этот император.

Стойте как, это значит Кабураги не злится на меня больше?

И все его бесчисленные фанаты не объявят мне войну?

 

«Я объяснил всем в гостиной. Сказал, что мы и правда кое-чем разозлили тебя. К счастью, там было немного людей. Я убедительно попросил их держать язык за зубами, поэтому слухов не будет.»

 

«Ум, огромное спасибо тебе.»

 

«Знаешь, я поразмыслил над моим поступком. Прости.»

Сказав это, Энджи поклонился.

Уваа, от его извинений мурашки по коже!

 

«Уммм, так значит мы можем забыть про вчерашнее?»,- с опаской спросила я.

 

«Конечно»,- он кивнул.

 

Он вообще искренне это сказал или нет?...Или может опять что-то планирует?...Каааак подозрительно…

 

«У тебя на лице написано, что ты абсолютно мне не поверила. Неужели я настолько ненадёжен?»

 

Эм, в лицо я тебе это вряд ли скажу, просто сделаю вид, что не услышала. Что за чудесное умение.

 

«Мне и правда жаль. В качестве извинения за глупость Масаи, можешь меня ударить.»

 

 Эээ, планируешь потом этим шантажировать меня?

Хотя знаешь, неплохо было бы получить расплату за волосы и постоянную боль в желудке.

Но лучше откажусь, уж слишком подозрительно. И всё-таки я же леди. Жестокость- это не ко мне.

 

«Если хотя бы не ударишь, то я буду постоянно думать, что ты всё ещё в обиде на нас. Поэтому не волнуйся и просто сделай это. Я не Масая, поэтому в этот раз мы и правда будем в расчёте, окей?»

 

«Ты и правда не воспользуешься потом этим? Например, чтобы запугивать меня.»

 

«Я же сказал, что не поступлю так.»

 

Хмммм…Тогда почему бы и нет?

Энджи слегка наклонил лицо вперёд, чтобы легче было ударить.

Понятно. Ну, хорошо тогда.

 

«ГХХ!...»

 

Сшибающий хук в солнечное сплетение.

Если ударю по лицу, то все увидят, так ведь? Основа основ, бей туда, где никто не увидит.

 

«Теперь, думаю мы и правда в расчёте. Правда, Энджи-сама?»

 

Держать за живот, Энджи несколько раз кивнул.

Отлично!

Оставив его под лестницей, сияя от счастья я вернулась в класс.

Не понимаю как, но похоже мне удалось избежать эшафота! Похоже, Королева Рококо избежала превращения в дулахана!

Возможно даже я порадую себя жутко калорийным пирожным «Анна»…

Торт «Анна», это фирменный торт кафе Demel, известного также из-за торта под названием «Захер». Слои шоколадного бисквита-спонжа и шоколадно-сливочного крема, с ярко-выраженным шоколадным вкусом и ноткой лесного ореха. (Извините, но сейчас слюни придётся с пола подбирать….)

**

**

Наконец когда вся шумиха улеглась, мои дни проходят в прекрасном расположение духа.

По просьбе Сакуры-тян, я провела расследование и узнала всё об отношениях между Акизавой-куном и этой девочкой.

Хмммм….Можно сказать, что они и правда близки?

Но, точно сказать не могу, лучше спросить его самого.

Тихо следуя за Акизавой-куном, я ждала подходящего случая. Когда рядом не было ни души, я тихонько позвала его.

 

«Акизава-кун, Акизава-кун.»

 

«УВААА!...Кишоуин-сан?! Ты чего прячешься в тени?»

 

Ну и чего так удивляешься?

 

«Есть кое-что, о чём я хочу тебя просить.»

 

«ЭЭ…о чём?»

 

«Спрошу прямо, какие у тебя отношения с Ториуми-сан?»

 

«Ээ!...»

 

Акизава-кун уставился на меня. Да ладно?

 

«С чего вдруг спрашиваешь, что-то вроде этого?»

 

«Меня попросили провести расследование.»

 

«…Сакурако, нда. Кишоуин-сан, похоже вы с ней очень сблизились. Хотя она так не любит незнакомцев.»

 

Боится незнакомцев? Эта королева иронии и подколок? Акизава-кун, что на самом деле не видит её настоящей сущности?

 

«Я не могу раскрыть личность заказчика. Хорошо? Так какие?»

 

«Эххх…Я не очень…»

 

«Обычные сэнпай-кохай отношения?»

 

«Хммммм.»

 

«Что за отношение. Она ведь подарила тебе шоколад на валентинов день, так?

Обязательный? Или всё же есть возможность, что это признание?»

 

«…Мне кажется, она писала что-то такое в открытке?»

 

Что за! Значит Сакура-тян была права?! Прости, что сомневалась в тебе.

 

«Не говори никому, хорошо?»

 

«Конечно. Ну, и что ты сделал?»

 

«Я извинился и отверг её чувства. Она сказала, что понимает. На этом должно было всё и закончится, но на следующий день нээсан рассказала, как я получил шоколад от какой-то девчонки прямо перед Скурако. Похоже нээсан вдруг просто решила заглянуть ко мне в комнату.»

«Кошмар.»

 

«Конечно, Сакурако спросила почему я утаил это.»

 

Уваа, допрос от Сакурако-тян? Жуть какая.

 

«Похоже она до сих пор злиться. Что мне делать?»

 

«Хммм. Может пригласишь её на свидание?»

 

«Эээ, свидание?!»

 

«Да. В последние время ты только и думаешь, что о тренировках поэтому, ей наверно одиноко. Уверена, она будет в восторге, если ты предложишь куда-нибудь сходить. Куда же вам пойти, дай подумать…Как насчёт того, чтобы поплавать на лодке в парке Инокашира? Многие парочки туда ходят.»

p>Инокашира парк расположен на западе Токио. Популярное место у туристов.

«Но…свидание? Между нами всё не совсем так, но…Хм, я попробую. Спасибо, Кишоуин-сан.»

 

«Всегда пожалуйста.»

 

Ушёл он с улыбкой на лице.

Вот жееее…А я молодец!

Даже раздобыла немного новой информации о Ториуми-сан, одной из подруг Ририны. Похоже использовать её не придётся.

Пусть фортуна улыбнётся клише-паре «друзья детства»!

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Дулахан- злобный дух в ирландской мифологии

http://tl.rulate.ru/book/6804/452194

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
ОТЗЫВ #
Хе-хе😁Эти красавчики так и напрашивабтся на хорошеньких поддых от Рейки-сама. Спасибр за перевод)😘
Развернуть
#
Спасибо(。•ㅅ•。)♡
Развернуть
#
Боже, как я люблю такие главы. Рейка-актрисса и вот такие моменты обожаю. Я кричала от радости, когда она его ударила, а не спустила все на тормозах)))) я в экстазе
Развернуть
#
Прямо в солнечное сплетение! Надеюсь, удар был ОЧЕНЬ болезненным))
Развернуть
#
Просто 2 лучшие главы из переведенных на русский! Обожаю их! *-*
Развернуть
#
Спасибо за перевод^_^
Шиппер - штука стра-а-ашная. Раз Рейка взялась за дело, то Акизаве не сбежать.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
))))) Энжи явно не ожидал такого удара от Рейко)
Развернуть
#
Как жаль, и тут иллюстрации слетели
Развернуть
#
Госпади, это тот самый момент из главы с артами! Я так ждала этого! Судя по артам Энджи было очень больно, но так ему и надо)
Развернуть
#
ахахахах
Я ржу...
ахахахаха
интересно, она корпусом работала, чтоб посильнее?
Развернуть
#
«У тебя на лице написано, что ты абсолютно мне не поверила. Неужели я настолько ненадёжен?» - сам догадался, аль подсказал кто?
«Но…свидание? Между нами всё не совсем так, но…» - смирись, просто смирись, иначе чревато
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку