Сумел прочитать три главы. На большее меня не хватило. Перевод плох. Откровенно плох. Я редко оставляю рецензии, крайне редко. Но этот перевод настолько плох, что я не смог удержаться и пишу эту рецензию. Возможно, что вдальнейших главах ситуация будет лучше, но у меня не хватило сил и терпения на более, чем три главы. Читайте на свой страх и риск. Перейти к рецензии
Однако это не отменяет того, что те кто купят в надежде на качественный перевод, получат кучу бессвязного текста за свои деньги...
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 35
рейтинг читателя 35
рейтинг читателя 35
рейтинг читателя 35
рейтинг читателя 35
рейтинг читателя 35
рейтинг читателя 13
рейтинг читателя
За$бала Наташа, за$бал ЩИТ, за$бала американская логика.
рейтинг читателя 16
рейтинг читателя 32
рейтинг читателя
рейтинг читателя
Диалоги странные, как буд-то один из собеседников говорит по телефону(в гарнитуру), а второй думает что с ним. Жесть короче)
рейтинг читателя 32
рейтинг читателя
рейтинг читателя
рейтинг читателя
рейтинг читателя
рейтинг читателя
грузовик сан стал менять форму?)))
рейтинг читателя -