Читать Странная жизнь кота / Странная жизнь кота: Глава 12: Что может быть хуже блох! :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Странная жизнь кота / Странная жизнь кота: Глава 12: Что может быть хуже блох!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжэн Тан отряхнулся от воды и на шипел на попугая. Забрав ключи, он побежал по дороге в дом Цзяо.

Перевернувшись, он вытащил карту доступа еще до того, как добежал до пятого этажа.

Поскольку это здание было старым, во многих квартирах имелась дополнительная защита в виде карт безопасности. Семья Цзяо тоже относилась к таким семьям. Обычную дверь было легко взломать. У здания была хорошая охрана, они жили на верхнем этаже, поэтому обычно никогда не запирали дверь на все замки. Они довольствовались простой деревянной дверью.

Металлическая дверь - решетка была широко распахнута, не перекрывая коридор. Она была старой и слегка заржавела.

Чжэн Тан запрыгнул на металлические прутья. Зацепился и оттолкнулся от стены. Металлическая дверь понесла его к деревянной двери. Ржавые петли всю дорогу скрипели.

Когда Чжэн Тан подлетел достаточно близко, уже готовясь вставить ключ, дверь распахнулась изнутри.

Прошлой ночью Йо Синь использовал компьютер профессора Цзяо. Он заснул на рассвете и проснулся только сейчас. Встав с дивана, он услышал скрип двери. Йо синь сразу всполошился. Он бросился открывать дверь, даже не одевая обувь. Босс упоминал, что дверь скрипела, когда возвращался кот.

Йо Синь еще не понял связь между возвращением кота босса и дверью, поэтому тут же распахнул дверь. Прямо перед ним с металлической двери свисал черный кот, повиснув на прутьях задними лапами и держа во рту ключи. Йо Синь застыл.

Чжэн Тан не ожидал увидеть здесь кого-то. Но человек казался смутно знакомым.

Чжэн Тан попытался вспомнить кем являлся этот человек, а Йо Синь застыл в шоке. Мгновение человек и кот продолжали смотреть друг другу в глаза.

Наконец, Чжэн Тан вспомнил. Во время одного секретного визита в Био здание, Папа Цзяо упоминал, что этот человек был его учеником Йо Синем. В то время он наблюдал за лабораторной сессией студентов. Йо Синь был с несколькими студентами-градиентами, которые перевозили ящики с химикатами в общественную лабораторию, а Папа Цзяо и Чжэн Тан наблюдали за ним через окно офиса.

Поскольку личность этого человека была подтверждена, Чжэн Тан больше не заботился о его присутствии. Он естественно должен был получить одобрение Папы Цзяо.

Он спрыгнул с решетки и направился прямо к дивану.

Йо Синь перенес все закуски на соседний стул. Чжэн Тан подсчитал пакетики, почувствовав удовлетворение, так как ничего не пропало.

Йо Синь все еще стоял у двери. Несмотря на то, что он потихоньку восстанавливался от пережитого шока, но повернувшись к дивану он снова застыл.

Когда он вчера звонил Папе Цзяо, ему сказали не прикасаться к еде на диване. Если он проголодался, то мог найти еду в шкафу на кухне. Но те, что лежали на диване, должны остаться нетронутыми.

Он не совсем понял. Теперь же все стало понятно. Кошка кивала на закуски. Это он считал их!?

Чжэн Тан проигнорировал Йо Синя. Он был голоден. Оторвав краешек упаковки, он принялся за обед.

Лицо Йо Синя дергалось от недоумения. Круглыми глазами он наблюдал, как кот лежа на диване, поедал пудинг. На ватных ногах он поплелся к телефону.

Чжэн Тан все прекрасно слышал.

— О... о..., — Йо Синь соглашался и дважды кивал, затем включил динамик. Раздался голос Папы Цзяо:

— Уголь! Подай голос.

Чжэн Тан:

— Вмау!

Йо Синь молчал. Это был уникальный ответ.

— Ты хорошо себя чувствуешь?... — Папа Цзяо был доволен. Он сказал Йо Синю выполнить еще несколько требований.

Йо Синь отвечал почтительно, но, по правде говоря, он чувствовал, что не сможет ничего сделать. После телефонного звонка он вошел на кухню, налить себе немного воды. Затем он достал белый пластиковый пакет.

Только поступая в институт Йо Синь слышал, что лучше всего выбирать наставника со взрослыми детьми и без домашних животных. Или же он станет нянькой. В то время он думал, что люди шутят. Теперь он понял, что они описывали свою судьбу. Ему еще не приходилось заботиться о детях, но домашнее животное...

Он ополоснул тазик. Настраивая температуру воды, он подумал, что может должен попросить оплату, когда вернется босс.

Чжэн Тан вошел в ванную. Посмотрев на тазик с водой, деликатно опустил лапку в воду. Все было правильно. он ожидал такой результат от ученого.

Чжэн Тан осмотрел шампунь, полотенца, аккуратно сложенные рядом с раковиной и феном, затем счастливо запрыгнул в таз. Он взъерошил мех на макушке, затем закрыл глаза, наслаждаясь теплой ванной.

Йо Синю казалось, что весь мир перевернулся с ног на голову. Он видел, как его родственники пытались купать своих домашних кошек. Это всегда заканчивалось царапинами. Впервые он увидел, как кошка наслаждается водой.

Неудивительно, что это был кот босса Цзяо.

Чжэн Тан почувствовал, что вода уже остыла. Он уже готов был вылезти, но увидел нечто в воде нечто лишнее. В воде плавало нечто маленькое, похожее на зернышко. Ножки все еще двигались.

На белом пластиковом дне это зернышко явно выделялось.

В это время Йо Синь смотрел на часы. Он мог угадать температуру воды без термометра. Хотя вода уже остыла, кот не выходил. Зайдя в ванную, он увидел неподвижного кота.

Что случилось? Йо Синь вспомнил инструкции Папы Цзяо. Он сделал все, что ему сказали. Йо Синь робко приблизился, чтобы взглянуть поближе. Вскоре на глаза ему попалось нечто.

Йо Синь был экспертом по сбору бактерий. Естественно, он сразу узнал членистоногое.

Черт! Блохи!

Что нужно делать с блохами?

Убить их!

А как?

Без понятия.

У Йо Синя не было идей, поэтому он решил позвонить профессору Цзяо. Пять минут спустя Йо Синь открыл шкаф в спальне профессора. Внутри стояли бытовые химикаты, в том числе две бутылки пестицидов. Одна из них была известного бренда паращитовидного инсектицида. Другая была ему неизвестна.

Ему нужна была последняя. Вероятно, это был продукт из программы исследований пестицидов, возглавляемый их отделом органической химии. На этом этапе доступ к нему имели только некоторые инсайдеры.

Йо Синь распылил его по всей квартире, как ему и сказали. Что касается кота, еще одна ванна была неизбежна.

Хуже всего было изловить блох. В траве на улицах они были всегда, но Чжэн Тану до сих пор удавалось избегать заражения. Кто знал, что он наберется блох с поездки? Должно быть, те густые кусты в пригороде.

Всякий раз, когда в воде появлялась блоха, Чжэн Тан сжимал ее когтями. Он не отпускал даже тех, которые, похоже, уже утонули. Ему потребовалось два часа, прежде чем он смог выйти. Он высушился, катясь на полотенце.

Йо Синь включил фен.

— Уголь, Папа Цзяо, сказал, что скоро они сами исчезнут благодаря инсектицидивам. Он сказал тебе... сказал, чтобы ты нашел кого-то, кто в этом разбирается. А я буду следовать за тобой.

Йо Синь не знал, почему босс сказал это. Но ему не нужно было делать что-то особенное, просто следовать за кошкой.

Глубоко внутри он всплакнул. Кто же знал, что заботиться о домашнем животном тяжелее, чем писать научную статью.

После того, когда он высох, Чжэн Тан подошел к двери и оглянулся на Йо Синя.

Йо Синь помнил указания профессора. Он быстро положил фен, взял ключи и открыл дверь.

Чжэн Тан пошел вперед, за ним последовал Йо Синь.

Йо Синь сомневался, но смысла спрашивать кота не было. Он чувствовал дискомфорт.

Чжэн Тан спустился на два этажа, остановился перед квартирой на третьем.

— Вот, я сам спрошу... я полагаю…

Перед тем, как Йо Синь сумел набраться мужества, чтобы постучаться, Чжэн Тан вскочил. Он атаковал дверь, будто отбивая мяч.

— Дыщ!

Йо Синь почувствовал, как его волосы встают дыбом. Он не знал, кто здесь живет, но хорошо знал, что люди, живущие в восточном квартале, в основном были профессорами со стажем, иначе известные как люди, которых он не мог позволить себе обидеть.

Йо Синь уже начал составлять список важных персон. Он надеялся, что жителей этой квартиры там не окажется!

Чжэн Тан не обращал внимания на опасения Йо Сина. Он еще раз «постучал» в дверь. Каждый раз все громче.

Кто-то наконец ответил.

— Похоже, ты думаешь, что я глухой? Зачем стучать три раза?

Голос принадлежал старику и был знаком Йо Сину. Он занервничал.

Дверь открылась, показывая суровое лицо, покрытое морщинами.

Сердце Йо Сина вздрогнуло.

— Про... Профессор Ла... Ла... Лан!

Йо Синь уставился на человека с суровым взглядом. Первым желанием был побег.

К сожалению, Чжэн Тан снова проигнорировал Йо Синя. Он вошел в квартиру. Кот не боялся старика, потому что тот ему должен.

В квартире почти не было мебели. На полу все еще были видны мокрые подтеки.

Чжэн Тан только что вышел из ванны. Хотя его тело высушили, шерсть на его лапах была еще влажной. Его лапы стали грязными после того, как он спустились по лестнице. На мокром полу оставались грязные отпечатки лап.

— Маленький ублюдок! Я только что помыл пол! — заорал на него профессор Лан.

Чжэн Тан же превратился глухим.

Профессор Лан смотрел на кота, передвигающегося по его дому, затем посмотрел на его лапы и на свой пол. В конце концов, он повернулся к Йо Сину:

— Ты протрешь всю квартиру начисто!

— …

Боже, как же он ненавидел кошек.

http://tl.rulate.ru/book/5251/130103

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
ахаха)) божественный кот
Развернуть
#
Я смеялась до слез DX
Спасибо))
Развернуть
#
Этот перевод <...> ^^
Развернуть
#
Спасибо ~ мурр ~
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку