|
|
Please, stop eating—I swear everything in my house is just pre-made food! / Прошу, перестань есть! У меня одни лишь полуфабрикаты!
(создатель)
110 / 99
265
0 / 0
0 / 0
0
0
Случайно стал владельцем кухни, позволяющей перемещаться между прошлым и настоящим, но вот беда — готовить-то я не умею!Да пустяки! Мы, «темные практики», открываем лавки, полагаясь исключительно на высокие технологии и химию!Открываю холодильник, беру ножницы, разрезаю упаковку, высыпаю в посуду, ставлю в микроволновку: разморозка 30 секунд, ра...
Случайно стал владельцем кухни, позволяющей перемещаться между прошлым и настоящим, но вот беда — готовить-то я не умею!Да пустяки! Мы, «темные практики», открываем лавки, полагаясь исключительно на высокие технологии и химию!Открываю холодильник, беру ножницы, разрезаю упаковку, высыпаю в посуду, ставлю в микроволновку: разморозка 30 секунд, разогрев 3 минуты.Дзынь! — Уважаемый гость, ваша курица гунбао готова.Что? Хотите тарелку куриного супа?Без проблем! Ложка концентрированного бульонного порошка, добавляем воды, кипятим.Ваш суп готов~~~Что? Говорите, блюдо недостаточно ароматное?Добавим каплю «ароматного масла» и запах разнесётся по всему городу!Я думал, что древние люди, привыкшие к натуральной и экологичной пище, не оценят этот фастфуд.Но кто бы мог подумать — ресторан Юй Чжи становился всё популярнее, а у полуфабрикатов даже обнаружились «скрытые свойства»:Тофу с зелёным луком отбеливает кожу (потому что в тофу добавлен промышленный отбеливатель)Яичница с кукурузой и сосисками замедляет старение (перебор с консервантами)Крахмальные сосиски укрепляют кости, любимое блюдо мастеров боевых искусств (костная масса добавляет кальций)...Такие «полезные эффекты» привлекали бесчисленных князей, генералов и мастеров боевых искусств.А вот Юй Чжи всё больше пугался.Прошу вас, перестаньте есть! У меня же полуфабрикаты, сплошная химия!
Развернуть
жанры: история, комедия
тэги: гг мужчина, древний китай, еда, перемещение между мирами, попаданец в другой мир, современность
состояние перевода: В работе
последняя активность: 22.04.2026 11:27
|
|
|
|
Good morning! Workers from the Three Kingdoms / Доброе утро, наемник эпохи Троецарствия!
319 / 244
1 968
5 / 32
5 / 32
34
0
«Мир кипит, народ стонет».Лу Сюаньюй так и не поняла смысл этих слов.С тех пор, как она лицом в грязь рухнула в земли шестого года эры Чжунпин, все её скромные мечты развеялись как дым.У неё заурядная внешность, нулевая харизма, никаких связей — плюс таинственный дебафф, из-за которого её все невзлюбили с первого взгляда. Ну и ладно: быть «белым...
«Мир кипит, народ стонет».Лу Сюаньюй так и не поняла смысл этих слов.С тех пор, как она лицом в грязь рухнула в земли шестого года эры Чжунпин, все её скромные мечты развеялись как дым.У неё заурядная внешность, нулевая харизма, никаких связей — плюс таинственный дебафф, из-за которого её все невзлюбили с первого взгляда. Ну и ладно: быть «белым лунным светом» какого-нибудь князя-военачальника ей и не хотелось.Зато у неё есть руки, ноги, умение считать, рубить свиней и меч, который позволяет выжить в этом хаосе в одиночку.Её цель проста: маленький дом, верные друзья, кладовая, полная еды, и дворик, где можно сидеть летними вечерами, наслаждаясь прохладным ветерком.Так когда же всё пошло не так?«Я готова умереть здесь», — с холодным взглядом стоит она среди пожарищ, чёрный клинок в руке, пока даньянские солдаты льются в город, как прилив. «Но если вы хотите захватить Сюйчжоу — вам понадобится та же решимость».Предупреждения: Героиня навсегда останется заурядной внешне (никаких превращений в красавицу!). Начало — жизнь мелкого обывателя, позже вступит в отряд Лю Бэя. Очень длинный роман, романтическая линия появится позже.Главное предупреждение: «Она до смерти останется идеалисткой. Не пытайтесь её "исправить"».Главные герои: Лу Сюаньюй (бывшая мясник, теперь мечник), Лю Бэй, Гуань Юй, Чжан Фэй, Чжугэ Лян, Чжан Ляо и др.Слоган: «Как становятся легендарными полководцами»Идея: «Выжить в эпоху хаоса — и не потерять себя».
Развернуть
жанры: история, романтика
тэги: военные, главный герой девушка, древний китай, исторический роман, перерождение, попаданец, реализм, становление героя
состояние перевода: В работе
последняя активность: 22.04.2026 10:34
|
|
|
|
To think that a true expert was by my side all this time! / Оказывается, великий мастер был у меня под боком
(создатель)
467 / 0
1 898
4.8 / 5
4.3 / 3
10
0
Вступительный день в университете.Каково это — обнаружить, что все твои соседи по комнате — будущие гении?На этот вопрос Хао Юнь, пожалуй, может ответить лучше всех.Однажды на него «свалилась» таинственная система Высшего Мастера, благодаря которой он получил необычную способность — видеть потенциал будущего других людей.И тут он выяснил, что ег...
Вступительный день в университете.Каково это — обнаружить, что все твои соседи по комнате — будущие гении?На этот вопрос Хао Юнь, пожалуй, может ответить лучше всех.Однажды на него «свалилась» таинственная система Высшего Мастера, благодаря которой он получил необычную способность — видеть потенциал будущего других людей.И тут он выяснил, что его соседи по комнате — это потенциальные будущие титаны, каждый из которых станет кем-то великим.Ну и зачем тогда самому стараться?Просто держись за сильных — и победа в жизни обеспечена!Так думает любой нормальный человек. Хао Юнь — не исключение.Но вскоре он с удивлением замечает:Все эти самые «влиятельные друзья», за которых он хотел уцепиться... на самом деле даже физически слабее его — не такие уж и «достойные боги».А через много лет, когда эти парни — будущие великие артисты, звёзды музыкальной сцены, академики, миллиардеры — поднимаются на вершину мира и дают интервью, все они с благодарностью и восхищением вспоминают одного скромного парня…Того самого, кто всегда был рядом, неприметного, но поистине могущественного наставника.Вот так и выяснилось:Все эти годы не он держался за великих — это они держались за него.Он и был тем самым шансом, тем самым “поворотом судьбы”.
Развернуть
жанры: комедия, научная фантастика, повседневность, фантастика
тэги: видео игры, высокие технологии, главный герой мужчина, перерождение, путешествие в другой мир, система
состояние перевода: Завершён
последняя активность: 2.01.2026 11:45
|
|
|
|
After My Thoughts Were Read, the Real and Fake Daughters Teamed Up to Gossip / Когда мои мысли стали достоянием общественности: Настоящая и фальшивая наследницы объединяются ради сплетен
(создатель)
365 / 349
1 520
5 / 9
4.8 / 10
13
0
[Настоящая и фальшивая наследницы + Чтение мыслей + Шоу-бизнес + Сюжет о мести и успехе]Упавший с неба метеорит забросил только что погибшую Ю Сяосяо в другой мир, превратив её в «пушечное мясо», настоящую дочь богатого семейства из романа.В оригинале настоящая дочь была жалкой неудачницей: на фоне фальшивой сестры она казалась никчемной, закомп...
[Настоящая и фальшивая наследницы + Чтение мыслей + Шоу-бизнес + Сюжет о мести и успехе]Упавший с неба метеорит забросил только что погибшую Ю Сяосяо в другой мир, превратив её в «пушечное мясо», настоящую дочь богатого семейства из романа.В оригинале настоящая дочь была жалкой неудачницей: на фоне фальшивой сестры она казалась никчемной, закомплексованной, ранимой и вечно подозрительной.Но Ю Сяосяо на это плевать. Ведь она привязана к Системе Сплетен: не будешь «поедать арбузы» — умрешь.Теперь каждый её день проходит либо в погоне за скандалом, либо в самом эпицентре сплетен. Какая ещё закомплексованность и ранимость?Разве скандалы недостаточно ароматны? Разве сплетни недостаточно сладки? У неё просто нет времени на всякую ерунду!Первый день после возвращения в элитную семью:Фальшивая сестра преграждает ей путь у порога, готовясь устроить Ю Сяосяо «холодный прием» и поставить её на место.Однако в этот момент раздаются мысли Сяосяо:[О боже, так вот она, фальшивая сестра! А ведь и правда красотка, жаль только... О боже, оказывается, она ещё и...]Фальшивая сестра: «Жаль что?! "Ещё и" что?! Да договаривай ты нормально!»За завтраком:Ю Сяосяо, зевая, бросает взгляд на вошедшего красавца-мужчину:[А это мой властный старший брат-президент. С виду проницательный, а на деле — законченный "влюбленный мозг". Его обманут, разведут на секс, разобьют сердце и выкачают все деньги. В итоге он пустит всю семью по миру и обанкротит нас... М-да... Пожалуй, надо припрятать побольше карманных денег, пока мы не пошли побираться!]Старший брат: спотыкается на ровном месте, разливая черный кофе повсюду. В ужасе смотрит на Сяосяо: «"Влюбленный мозг"? Я?! Я обанкрочу семью?!»А вот и младший братец-глупец, который рвется защитить фальшивую сестру:[Типичный "чистый и наивный" студент, хе-хе. В его комнате в общежитии четверо парней, и только он один — натурал...]Едва эти мысли стихли, студент разворачивается и дает деру. У него нет машины, но он готов бежать пешком; пусть даже обувь сотрется в пыль, пусть ноги откажут, он должен уйти оттуда немедленно!«Что? Заступиться за любимую сестренку? Прости, сестра, давай как-нибудь в другой раз!»
Развернуть
жанры: комедия, романтика, фэнтези
тэги: главная героиня девушка, подслушивание мыслей, попаданец, попаданец в другой мир, система, современный роман, трансмиграция
состояние перевода: В работе
последняя активность: 21.04.2026 15:02
|
|