× Обновление способов вывода средств :)

Готовый перевод The Romantic Cultivator / Романтический культиватор: Глава 10: Сто лет назад (1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сто лет назад.

Цзи Юань находился в компании трех других высокопоставленных культиваторов в отдельном зале роскошного заведения. Все трое его спутников были Золотыми Владыками шестого ранга.

Юйвэнь Хао, поглаживая свою длинную бороду, весело рассмеялся:

— Нам четверым дарован небесный титул «Четыре Бородатых Красавца». Хоть мы и не встречались в прошлом, с сегодняшнего дня мы четверо станем назваными братьями!

Гао Сяньлян, подняв тост за всех присутствующих, подхватил:

— Да, отныне мы братья!

— Однако сперва мы все должны выпить за Брата Цзи Юаня! Его борода признана самой прекрасной среди нас четверых. К тому же, он достиг верхнего уровня шестого ранга, тогда как мы уступаем ему в культивации. Поэтому мы должны называть его Старшим Братом! — выкрикнул Ли И.

— Старший Брат Цзи Юань! — трое культиваторов с воодушевлением подняли чаши.

Цзи Юань усмехнулся:

— Для меня честь стать вашим старшим братом. Я польщен похвалами всех практиков Братства Пустынных Небес. Наша слава гремит по всему миру.

— Старший Брат Цзи Юань, твоя длинная борода воистину великолепна. Моя тоже хороша, но ей далеко до её поразительной красоты, — расхваливал Гао Сяньлян.

— Истинно так, истинно так. Как Старшему Брату Цзи Юаню удается сохранять её такой длинной и прекрасной? — с любопытством спросил Юйвэнь Хао.

— Сохранить длинную бороду действительно непросто...

— Многие Золотые Небожители пали в глазах общества, лишившись бороды во время трансформации золотого тела... даже святые...

— Хоть и есть бородатые святые, но их бороды не сравнятся с нашими...

— К тому же, мы еще и красивы...

— Мы выглядим молодо, и у нас роскошные бороды...

— Все девы Братства Пустынных Небес скупают наши портреты и вешают в своих покоях...

— Горе тем, кто лишился бороды...

Внезапно Ли И сказал:

— Старший Брат Цзи Юань, я считаю, что во всем Братстве Пустынных Небес только ты достоин стать парой Святой Деве Сюэ Цяньсюэ. Нет никого, кто мог бы приблизиться к тебе по красоте!

Цзи Юань слабо улыбнулся:

— Святая Дева Сюэ Цяньсюэ — одна из двух прекраснейших богинь всего нашего мира. Как я могу ей соответствовать? К тому же, она Золотая Святая седьмого ранга.

В Братстве Пустынных Небес было две признанных богини красоты. Одной была Святая Дева Сюэ Цяньсюэ из Секты Небесного Ортодокса, а второй — Тёмная Владычица Лин Фэйюэ из Секты Духа Синей Луны.

Гао Сяньлян улыбнулся:

— А почему бы не взять в наложницы и Лин Фэйюэ? Она тоже богиня среди людей.

Цзи Юань нахмурился:

— Тёмная Владычица Лин Фэйюэ принадлежит к неортодоксальной фракции еретиков. Мы же — праведный ортодоксальный путь. Как я могу вообще рассматривать Лин Фэйюэ?

Юйвэнь Хао расхохотался:

— Значит ли это, что Старший Брат Цзи Юань подумывает взять в жены Сюэ Цяньсюэ?

Цзи Юань рассмеялся:

— Красота — в глазах смотрящего. Я даже не знаю, как она выглядит, так как же я могу взять её в жены? Даже если она согласится, я — нет!

Гао Сяньлян, Юйвэнь Хао и Ли И весело загоготали, поддакивая наперебой:

— Верно, верно! Старший Брат Цзи Юань может получить любую деву, какую пожелает. Выбор за тобой, а не за ними!

— Уверен, когда Сюэ Цяньсюэ увидит нашего Старшего Брата Цзи Юаня, у неё колени подогнутся! — хихикнул Юйвэнь Хао.

— Я слышал, у Сюэ Цяньсюэ есть божественное снадобье, которое не только восстанавливает мужскую бороду, но и делает её еще прекраснее, — улыбнулся Ли И. — Если однажды Старший Брат Цзи Юань решит взять Сюэ Цяньсюэ в жены, надеюсь, ты поделишься с нами этим средством?

Цзи Юань тут же похлопал себя по груди, смеясь:

— Без проблем! Когда этот день настанет, я обязательно поделюсь с братьями!

— Тогда заранее благодарим Старшего Брата Цзи Юаня!

Цзи Юань поглаживал свою великолепную длинную бороду, бормоча:

— Хм, снадобье, от которого борода растет еще лучше? Звучит интересно.

— Старший Брат, тебе стоит сперва подумать о том, как заполучить Сюэ Цяньсюэ, — рассмеялся Гао Сяньлян. — И представить её в своей постели.

— Точно! — заливался смехом Юйвэнь Хао. — Даже представить не могу, как она выглядит обнаженной.

Цзи Юань слегка нахмурился:

— Вообще-то мне не интересна та, кого я ни разу не видел. Знаете, люди склонны преувеличивать. Честно говоря, думаю, титул богини красоты ей дали только потому, что она святая.

Затем он добавил с ухмылкой:

— К тому же, у неё наверняка полно ухажеров. Сомневаюсь, что она вообще сохранила невинность...

Внезапно у входа, скрытого занавесью, появилась дева в белой вуали и холодно хмыкнула:

— Вы закончили?

Цзи Юань и трое мужчин вздрогнули от её внезапного появления.

Ведь все они были Золотыми Владыками шестого ранга, но никто не услышал её приближения.

Ли И улыбнулся:

— Если тебе нужна эта комната, боюсь, мы забронировали её на весь день.

Юйвэнь Хао рассмеялся:

— Похоже, перед нами красавица. Если согласишься выпить с нами, мы, возможно, уступим тебе этот зал.

Гао Сяньлян ухмыльнулся:

— Почему бы тебе не снять вуаль? Мы в помещении, и нам бы хотелось увидеть твое хорошенькое личико.

Дева в белой вуали холодно ответила:

— Вы полагаете, что достойны так разговаривать со мной?

Юйвэнь Хао разразился хохотом:

— Она спрашивает, достойны ли мы?! Посмотри в наши золотые глаза! Мы — Золотые Небожители! Мы — четыре Золотых Владыки шестого ранга...

Цзи Юань слабо пробормотал:

— Эм, братья, нехорошо так грубить. Мы хоть и Золотые Небожители, но должны относиться к другим с уважением...

Но его голос утонул в реве Гао Сяньляна:

— Слушай сюда, девка, если ты не снимешь свою тряпку, то отсюда не выйдешь!

Внезапно он прыгнул вперед, пытаясь сорвать с неё головной убор.

Хрясь!

Пощечина!

Свист!

Дева в белой вуали не только отвесила Гао Сяньляну звонкую оплеуху, но и пинком отправила его в полет через всю комнату, повергнув остальных троих в шок.

Им показалось?

Золотого Владыку только что пнули, как щенка, пробив его защиту?

Даже сам Гао Сяньлян был потрясен, выдавив из себя:

— Кто... ты такая?

Дева в белой вуали ледяным тоном ответила:

— Святая Дева Сюэ Цяньсюэ. Золотая Святая седьмого ранга.

Гао Сяньлян: «...»

Цзи Юань, Юйвэнь Хао, Ли И: «...»

Лица всех четверых мгновенно посерели. Они только что перемывали кости Сюэ Цяньсюэ, даже не подозревая, что она находится рядом с ними!

Сюэ Цяньсюэ произнесла, чеканя слова:

— Значит, четыре Золотых Владыки вашего высокого статуса обсуждают меня за моей спиной, да еще так громко. Осмелитесь повторить то, что сказали ранее?

Цзи Юань едва не расхохотался от облегчения, подумав: «К счастью, я, как истинный джентльмен, не сквернословил. Все эти пошлости говорили они».

Вдруг Сюэ Цяньсюэ указала пальцем прямо на Цзи Юаня и холодно приказала:

— Так ты главарь «Четырех Бородатых Красавцев»? Я хочу, чтобы ты сбрил свою бороду и доставил мне свой портрет сюда же. Даю тебе три дня, иначе пеняй на себя — я опозорю тебя прилюдно.

С этими словами она в гневе удалилась.

Цзи Юань стоял как громом пораженный, тупо глядя на трех своих «братьев».

— Старший Брат Цзи Юань, боюсь, в этот раз я тебе не помощник...

— Она святая, а мы всего лишь Владыки низкого уровня...

— Не стоило тебе насмехаться над ней за спиной...

— Я поддержу тебя морально...

— Ты был и остаешься нашим старшим братом...

— Будь спокоен, мы никому об этом не расскажем...

— Не стоило тебе мечтать о святой в своей постели. Ты сам напросился...

Быстро «утешив» Цзи Юаня, все трое спешно сбежали с места своего позора.

Цзи Юань: «...»

Цзи Юань: «...»

Цзи Юань: «...»

http://tl.rulate.ru/book/51321/9035145

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода