Не ищите ушедшую злодейку читать онлайн: ранобэ, новеллы на русском Tl.Rulate.ru
× Ускорение выводов: https://tl.rulate.ru/blog/188589

Don’t Look for the Villain who Left / Не ищите ушедшую злодейку

Книги / Новеллы и ранобэ / Корейские

Произведение:
4.96 / 28 голосов
Качество перевода:
4.8 / 30 голосов

88

Автор: 선연재

Год выпуска: 2020

Выпуск: завершён

Группа: ✱ isa group ✱

Альтернативное название: 떠난 악녀를 찾지 마세요

Жанры: романтика фэнтези

Тэги: аристократия главный герой девушка европейская атмосфера магия целители


Сейша, которая исцеляет людей, отрезая свою жизненную силу, убегает от своей жестокой семьи и открывает свой лечебный центр. Но посетитель, который однажды попал к ней, подозрителен.

— Я не знаю, насколько ценна твоя сила. Должно быть, это тяжело из-за глупых людей, Шэр.

Сейша, которую преследовали злобные слухи о том, что она «неразборчивая в связях молодая леди», старается держаться от него подальше, так как он кажется дворянином.

* * *

— Юная леди...

Эрцгерцог Картия слегка улыбнулся и провел кончиками пальцев по ее ключице. Его пальцы скользнули вниз по ее руке, остановившись на тыльной стороне ладони.

Эрцгерцог поднял ее руку и коротко поцеловал.

— Я знаю, что тебе нравится делать что-то на глазах у других, но, юная леди.

И искушающе прошептал:

— Только один раз, давай повеселимся.

Здесь, со мной, да?

Человек, о котором говорят, что он самый милый мужчина и лучший жених в империи, продолжает приближаться ко мне.

— Ты не сможешь в любом случае выбраться с моей стороны.

— Никогда, отпусти меня.

С дьявольски соблазнительным взглядом.

...Разве ты не должен быть милым?


 

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Глава 1готово> 1 года.100% читать

Обсуждение:

Всего комментариев: 5
#
спасибо за перевод!
Развернуть
#
Описание жесть. Спасибо за перевод.
Развернуть
#
Спасибо за перевод, как продолжить читать дальше?
Развернуть
#
Спасибочки за перевод❤️❤️ а продолжение будет?
Развернуть
#
В описании "выбраться с моей стороны" (я так понимаю, в английском было что-то вроде leave my side) лучше бы заменить на более понятное "Ты всё равно не сможешь убежать от меня/сбежать".
И спасибо за перевод)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
27 5
1 4
Перевод
Состояние перевода:
Ожидание новых глав
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
11 янв. 2021 г., владелец: pyonpi (карма: 0, блог: 0)
Скачали:
23 чел.
В закладках:
747 чел. (в избранном - 32)
Просмотров:
20 164
Средний размер глав:
10 325 символов / 5.74 страниц
Размер перевода:
1 глав / 7 страниц
Права доступа:
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика