Офигел от такого большего количества лайков этому китайскому шлаку;( неужто народец в край ополоумел?
1)Перевод это вообще нечто, кто переводил прям напоминает Анкорда, Куба77, оба этих индивидуума, ну прям обожали впихивать отсебятину, здесь ровно такая же ситуация, такое чувство, что переводчик фанат этих двоих , Пример: Как мы назовем новый элемент ? Переводчик Золото-золото! Серьезно? (в оригинале Крептонит) другой пример, Как тебя звать? Переводчик-Анли (оригинал: Ютонг) и так везде, одним словом не перевод, а большая Отсебятина ! КЕНТ неужели это твои поклонники?
2) Грамматическая составляющее этого "произведения", ну просто космический УЖАС! Складывается ощущение, что переводчику семь, тире двенадцать годков отроду, его словарный запас всего пару сотен слов ! Пример "Мастер Пистолетов", "Мастер Винтовок", "Мастер Радиосистемы", "Мастер Боевых Искусств" …! Серьезно? Это как надо люто ненавидеть своей родной язык или же переводчик, или редактор не СЛОВЯНИН, а узбек под именем Шашлык Дшамшутович?
А теперь про само произведение это типичный образчик китайского фольклора с кильтаварками и Сунь В Окунемя ( ПС обезьяна с посохом)
1) ГГ типичный китайчонок с менталитетом китайчонка, ибо сам автор китайчонок, а значит все персонажи с менталитетом китайчонков. Они будут ТУПЫ, ГЛУПЫ и ТОМОРЗНЫ! Как и сам главный "герой"
Вывод: Вся беда все этой китайской Дичи заключаются в скудоумии китайских авторов (наши этим тоже грешны) в эту лепту влезла отсебятина переводчиков хотя говно-говном не испортишь ибо оба вида дурно смердят.
ПС: хватило на тридцать глав, а дальше пойду перечитаю Войну и Мир
Все было бы ок, но действия гг в данном произведений... Вобщем-то, если хотите что-то почитать о Марвел, закрыв глаза на логику, то можете смело знакомиться с работой, а если нет...
За перевод лайк , чистый , я даже удивлëн что в целом неплохой перевод с китайского достался этому дну .
Само произведение ... боже, я всë понимаю , писал китаец , но чтобы настолько идиотично ...
1.Абсолютная неспособность в диалоги автора , они будто скопированы с новелок-культиваторок , солдаты , даже если учесть то , что в солдаты интеллигент не пойдëт , явно не будут говорить как китайские гопники прямиком из низкопробной культиваторской новелки
2.Абсолютно шаблонные ситуации , чисто декоративные сценки из театрального кружка какой-ньть китайской школы (китайцы не могут в кинематограф , да)
3.Полное отстутсвие креативности , опыта , информированности , да на крайняк мозгов . Я всë понимаю , в китае свой собственный интернет , может поэтому нагуглить методичку по созданию книг автор был не способен но ... иногда я думаю, что вся сеть в китае поделена на новелки и задротские гриндилки с лютым донатом ... но даже так , напрячь хоть одну извилину автор не сподобился ...грëбаные китайские биороботы , которые не способны к креативному мышлению , только к монотонному повторению того , о чëм за них подумали .
Совершенно не понимаю такого количества лаков у данного произведения, потому что такого бреда, я не видел пожалуй никогда.
По пунктам:
1)солдаты в Америке на военной базе специального назначения не ведут себя как гопники в китайских подворотнях.
2)диалоги, они не просто не похожи на разговоры американских солдат, они выглядят неестественно для человека любой национальности
3)серьёзный офицер (тем более с учётом того каким он был в фильме) не ведётся на слабо от какого-то рядового просто потому что это удобно для сюжета(особенно с учётом того что вся эта ситуация противоречит а уставу настолько что это просто пиздец)
4)из пистолета второй мировой невозможно с 100 метров 10 раз выстрелить идеально в одну точку
5)опять же военный офицер( тем более такой как агент Картер) никогда не передаст свое табельное оружие левому чуваку просто на "одолжи пожалуйста"
6)инструктора на военных базах если видят талантливого новичка не пытаются его "опустить" (особенно дико это смотрится с учётом того что вся база нужна чтобы найти кандидата на проект по созданию суперсолдата)
И тут начались боевые действия и вместе с ними такая лютая дичь, что дальше читать я просто не смог
1)Грузовик с оружием и боеприпасами поехал с охраной в виде ровно одного главного героя
2)Разведчики за каким то хером решили его захватить этот грузовик( они разведчики они разведывают они не деверсанты) хотя зачем им понадобился грузовик с патронами на вражеской территории где их всего 5 человек а вокруг все враги совсем непонятно(ладно бы взорвать мимоходом(что тоже странно) , но нет именно захватить)
3)эти люди были названы самими автором ЭЛИТНЫМИ разведчика и, а потом они испугались выстрела гг и стояли как манекены пока он их разведывал( типа со страхы застыли)
4)опять же эти разведчики зачем то таскают с собой на вылазки к врагу данные о позициях, перемещения, численности СВОИХ войск, чуть ли не на пол фронта, хотя эти данные им вот совсем не нужны.
И это я не говорю о куче анахронизмов.
Короче после такого потока нелепой чуши я бросил сей высер китайского 14 летнего задрота и вам советую.
Нечасто пишу коменты, НО какой же это пиздец 🤦♂️ Кто хочет просто почитать и потратить время то вам подойдёт. Ну а для людей которые следили за историей Марвел то это не для вас. Тупой гг самая большая проблема. И сюжет очевидно скудный из за той же тупости. ....
Одна истина. Если автор не может даже изобразить глупость главного героя -это значит что сам автор тоже не мыслит здраво. Смех. Автор не делай такого бреда(глав) если не можешь придумать нормальную сюжетную историю. Предыдущие главы и этот особенно содержит вещи не отвечающие вообще понятию логики. Например 210 глава - тут он пришёл за веномом, быстро вышел из себя ( слишком эмоциональный герой) ждал на свою петую точку врагом - искусственный интелект предупредил что враги здесь - а гг говорит " Не волнуйся" - и тянет ещё время пока его окружат, не использует навыки( эффективно) -такое ощущение что он высокомерный, ранимый(эмоции-быстро выходящий из себя), близорукое(глуп) бревно. После того как пришёл грандмастер и окружили - автор что значит "такого поворота не ожидал? Тут гг не глупый а ты. Жаль денег на покупку глав если ты будешь дальше нести такую ахирею
Простая, не особо напрягающая история и вполне неплохая, способная заинтриговать, система карт. Однозначно советю любителям легких историй, вселенной марвел и имбовых систем.
Новелла приятная так что если хотите прочесть историю с незамысловатым сюжетом то добро пожаловать. Одна из неплохих работ, непременно заслуживающая вашего внимания.
Идея интересна, но реадизация хромает. Где ограничения, где последствия от выбора той или иной карты? Где изменения в характера после изучения какого-нибудь навыка? Сегодня Кайл самый обычный, вечером стал мастером боевых искусств, но остался всё тем же обычным Кайлом. Уверенность, походка, голос, да что угодно, но должно же измениться после такого.
Главный герой просто попал в другой мир, просто получил систему и просто хавает плюшки. Душевных метаний, паники, растерянности, апатии, ничего нету. Робот. Эмоции описываются только фырками и хмыками. А, ну и широко открытыми глазами, только в тексте еще надо понять, они сами по себе такие, или это проявление эмоций.
Диалоги. Не всегда понятно кто с кем говорит.
Автор слишком часто повторяет одни и те же слова. Юноша сделал, юноша сел, юноша встал, юноша превратился в юношу.
Читать можно, но такие косяки как-то отбивают желание.
Привет народ, интересно читать половинки глав по 4р??)))
