Готовый перевод Chu Wang Fei / Чу Ван Фэй: Глава 154.3. Банкет в особняке Дуань Вана наполнен сомнениями

Если Юнь Цянь Мэн признает слова супруги Хай Ван Шицзы, то автоматически согласится разделить своего мужа с другими женщинами! Можно сказать, эта супруга Хай Ван Шицзы умеет хитрить. Каким бы ни был ответ Юнь Цянь Мэн, в нём можно будет отыскать прореху! Однако Юнь Цянь Мэн просто улыбалась и наблюдала за происходящим, словно смотрела представление.

 – Благодарю супругу Хай Ван Шицзы за мудрые слова! Однако Чу сян фу не настолько богат, как Хай Ван фу. Главный источник дохода семьи – это зарплата мужа. Мой муж всегда был бережлив и постоянно напоминает не тратить деньги зря. Мы не в состоянии поддерживать ещё кого-то. Я же считаю, что супруге Хай Ван Шицзы будет лучше выбрать ещё несколько наложниц для своего мужа. Он настоящий великодушный добродетель, пример для подражания, мечта всех женщин!

Юнь Цянь Мэн действительно отклонила слова супруги Хай Ван Шицзы? Она не только отказала, но и сравнила Чу сян фу и Хай Ван фу? Ключевой момент заключался в том, что все знали, Чу Ван и Чу Фэй Ян на самом деле не склонны к роскоши и расточительству. Слова Юнь Цянь Мэн звучали не как жалкое оправдание, наоборот, окружающие ей поверили!

 – В таком случае я не буду утруждать фужэнь.

Сначала все посчитали, что супруга Хай Ван Шицзы попытается кого-то пропихнуть в Чу Ван фу, но она отступила! Более того, не было похоже, что она хоть как-то разозлилась! По поведению супруги Хай Ван Шицзы становилось понятно, девушки из Хай Ван фу не только красивы, но и обладают выдающимися способностями!

 – Нефритовая шпилька юной леди Юнь – одно из самых ценных сокровищ из Фу Гуй Тана. Никогда бы не подумала, что Юнь сян фу окажется столь расточительным и потратит так много денег на одно единственное украшение! А ведь насколько я знаю, зарплаты двух чэнсянов практически одинаковые!

Взгляды гостей сосредоточились на Юнь Янь, а точнее шпильке из зелёного нефрита в виде цветка, украшенном драгоценными камнями. Юнь Цянь Мэн даже невольно восхитилась наблюдательностью супруги Хай Ван Шицзы по фамилии Цянь… Тем не менее раз они начали, отступать было нельзя!

 – Разве моей сестре не нужна достойная одежда? Каждая из присутствующих девушек нарядилась ради сегодняшнего праздника, а супруга Хай Ван Шицзы и вовсе выглядит роскошнее всех. Шпилька в волосах Янь'эр скорее всего по стоимости не сравниться даже с одной жемчужиной на голове супруги Хай Ван Шицзы!

Юнь Цянь Мэн умело переключила внимание на супругу Хай Ван Шицзы. Не говоря о жемчуге, каждое остальное из её украшений казалось бесценным.

Хай Юэ всё это время внимательно прислушивался к разговору.

 – Чу фужэнь умеет подбирать слова! Как жаль, что она отказалась. Жаль. Невероятно жаль.

Чу Фэй Ян ни на секунду не упускал Юнь Цянь Мэн из виду, как он мог не слышать её разговора с супругой Хай Ван Шицзы? Но раз уже Хай Юэ решил ехидничать, разве он не должен помочь своей супруге? Чу Фэй Ян временно оставил борьбу с Чэнь Ваном и повернулся к улыбающемуся Хай Юэ. Он совсем не выглядел расстроенным или недовольным, наоборот, казалось, он находится в прекрасном расположении духа!

 – Моя жена в ответе за поместье. Только она знает, что для него будет лучше! Плюс, я, как цзосян, постоянно занят. В отличие от Хай Ван Шицзы у меня нет времени восхищаться луной и цветами вместе со служанками. В Чу сян фу не нужны лишние рты, которые только и горазды, что сидеть сложа руки. Сегодня же такой замечательный день для поместья наследного принца и поместья Хань! К чему эти разговоры о наших семьях? Давайте лучше поздравим молодого господина!

Каждое слово Чу Фэй Яна звучало подавляюще. Он подначил Хай Юэ за то, что он бездельник, а после и вовсе не позволил возразить, открыто сменив тему разговора. Чу Фэй Ян и Дуань Ван высоко подняли чаши!

Цзян Му Чэнь прошёлся взглядом по Хай Юэ. Он отметил, что тот унаследовал характер отца. Ведь даже после насмешки при стольких свидетелях он холодно, но улыбался!

 – Для мужчины иметь трёх жён и четырёх наложниц вполне нормально, почему бы Бэнь Вану не помочь Чу сяну и его жене?

 – Мы с Вами одного возраста, но у меня не будет трёх жён и четырёх наложниц. Мне кажется, это как раз Вам стоит выбрать одну из девушек и исполнить давнее желание Вашей матушки!

Гости вроде как не должны были знать, но тот факт, что Юань Дэ Тай Фэй присматривается к Хай Тянь Цзюнь Чжу ни для кого не являлся секретом. Однако удивляло не это, а молниеносная реакция Чу Фэй Яна, который воспользовался вопросом о браке, чтобы заткнуть рот Чэнь Вану!

 – Как я могу? Чу сян, разве Вы не знаете, что моё сердце занято? Помимо неё, всё остальные для меня ничто, – одарив Чу Фэй Яна ледяным взглядом, ответил Чэнь Ван и посмотрел в сторону Юнь Цянь Мэн.

 – Могу ли я полюбопытствовать, дочь из чьей семьи удостоилась подобной чести? Я, как друг другу, осмелюсь дать совет. Не медлите! Вдруг она случайно выйдет за другого? Разве Вы не будете сожалеть до конца своих дней?

Чу Фэй Ян взял с тарелки побег бамбука и начал смаковать.

Глаза Хай Юэ засияли, на него внезапно нахлынуло озарение! Он понял, о какой помощи шла речь!

 – Среди всех юных леди, двоюродная сестра Чу сяна, принцесса Сяхоу, самая выдающаяся! – медленно сказал Хай Юэ, его улыбка казалась мягкой и чарующей.

 – Не может быть? Хай Ван Шицзы влюбился в принцессу Сяхоу? – ухмыльнулся Хай Чэнь Си, поигрывая чашей с вином.

Хай Юэ едва заметно нахмурился, пусть на секунду, но он потерял самообладание и это заметил абсолютно каждый! Хай Юэ быстро пришёл в себя и покачал головой.

 – Пятый брат же не мог влюбиться в принцессу Сяхоу? Ты же не из-за этого так разволновался? Чу сян, что скажете?

 – Хай Ван Шицзы, Вы зря вообще ко мне обращаетесь! У Ань'эр есть дедушка, отец и даже брат, когда это настала очередь двоюродного брата принимать решение за её брак? Если Вам хочется взять принцессу Сяхоу в жёны, направляйтесь в город Ло. Вы обратились с вопросом не к тому человеку!

Учитывая влияние Чу Фэй Яна, он вполне мог повлиять на брак, семья Сяхоу бы точно не возражала против его выбора! Тем не менее из его ответа становилось понятно, Хай Ван фу ничего не светит! Чу Фэй Ян просто использовал старших, чтобы замять вопрос.

Ладони молодого господина Ханя невольно вспотели. Из-за одного с виду шутливого разговора просочилось столько важной информации! Если бы Хай Чэнь Си на самом деле женился на Сяхоу Ань'эр, две мощнейшие семьи бы оказались связаны узами брака! В таком случае ситуация в столице бы резко изменилась…

Дуань Ван заметил взгляд Хань Шао Мяня, улыбнулся и хлопнул по его плечу.

 – Молодой человек, сегодня твой день. Вот, выпей!

После того как чаша оказалась на столе, Хань Шао Мянь посмотрел в сторону Хань Чэ. Тот невозмутимо сидел за столом и не замечал направленных на него страстных и полных восхищения взглядов. Хань Шао Мянь даже немного позавидовал нынешнему Хань Чэ!

Банкет продолжился, но через какое-то время в сад, с двумя стражниками позади, быстрым шагом вошёл У дажэнь. Он осмотрелся и направился к главному столу.

 – Приветствую нескольких принцев, Чу сяна и Хай Цзюнь Вана!

Появление У дажэня поразило многих, он обычно стоял во главе охраны дворца и редко покидал его пределов!

 – Могу ли я узнать, зачем прибыл У дажэнь? Если ничего срочного, мне бы хотелось пригласить Вас за стол выпить с нами вина!

У дажэнь отрицательно покачал головой.

 – Дуань Ван, прошу, немедленно отправляйтесь во дворец! Чу сян, Император просит Вас тоже незамедлительно явиться во дворец. Обо всех подробностях Вам сообщат.

У дажэнь не мог открыто говорить при женщинах и чиновниках низкого ранга.

 – В таком случае мы сейчас же выезжаем!

Чу Фэй Ян первым отложил чашу с вином и встал. Он переглянулся с Юнь Цянь Мэн, после чего покинул поместье Дуань Вана с остальными.

 – Что случилось?

После того как фигура У дажэня исчезла, гости начали активно обсуждать случившееся. У дажэнь выглядел как никогда серьёзно!

 – Танцы и песни! – отдала приказ Дуань Ван Фэй, чем заставила всех перейти на шёпот.

http://tl.rulate.ru/book/3195/6963293