Готовый перевод Chu Wang Fei / Чу Ван Фэй: Глава 154.2. Банкет в особняке Дуань Вана наполнен сомнениями

Первыми показались Дуань Ван и Чэнь Ван в одинаковых фиолетовых одеждах с узорами величественного чётырёхпалого извивающегося дракона. Далее шёл Чу Фэй Ян. Чёрная парчовая мантия нисколько не уступала никому из них, а взгляд и вовсе казался более доминирующим. Огромное количество девушек следило за Чу Фэй Яном, но, увы, с самого начала его полный заботы взгляд ни на секунду не отрывался от Юнь Цянь Мэн.

Внимание Юнь Цянь Мэн привлёк молодой человек рядом с Хай Чэнь Си. От него исходила внушительная аура, на губах виднелась мягкая улыбка, а глубоко во взгляде скрывались амбиции. Так как он ехал рядом с Хай Чэнь Си, она предположила, что это сын Хай Вана, Хай Юэ. Вот только отец и сын были совершенно непохожи! Юнь Цянь Мэн невольно посмотрела на Хань фужэнь и не смогла найти никаких схожих черт между ней и Хань Шао Мянем!

 – Чу сян прав! Чу сян прав!

Никто не слышал, что прошептал Чу Фэй Ян Дуань Вану, но обычно спокойный и почтительный Дуань Ван внезапно громко расхохотался.

Бровь Юнь Цянь Мэн слегка приподнялась. Она снова посмотрела в сторону Хань Чэ, который тоже участвовал в разговоре. А вот черты лица Хань Шао Мяня были схожи с оными Дуань Вана… В голову сама собой закралась мысль, как бы Дуань Ван не любил предыдущую Ван Фэй, и как бы сильно не хотел помочь её семье, такая поддержка семьи Хань казалась чрезмерной. Если только… Если только они не родственны по крови с Дуань Ваном! Юнь Цянь Мэн постепенно отвела взгляд и опустила голову. Она пыталась переварить тот шок, который испытала. Кто бы мог подумать, что у Императорской семьи столько секретов!

 – Мэн'эр!

Дуань Ван уже сел, но Цюй Фэй Цин заметила, что Юнь Цянь Мэн по-прежнему смотрит вниз и молчит.

 – Что-то не так?

Юнь Цянь Мэн посмотрела на двоюродную сестру и оказалась застигнута врасплох, ведь супруга Хай Ван Шицзы с ненавистью в глазах смотрела на Сяхоу Ань'эр. Пришлось на время выбросить предыдущие мысли из головы.

* * *

 – Дуань Ван сильно ценит былые связи. Ван Фэй из семьи Хань погибла много лет назад, но он всё равно заботится о её семье. Сейчас он даже взращивает Хань шилана. Уверена, карьера министра Ханя будет продвигаться гладко и без осложнений, – обыденно заявила одна из женщин.

Окружающие про себя кивнули в знак соглашения. Дуань Ван не так знаменит, как Чу Фэй Ян, но он носит титул Вана многие годы и не вызвал беспокойства у Императора. Становилось понятно, он мужчина, который знает, как защитить свою жизнь. Многие чиновники уважали его и были практически всегда готовы сохранить ему лицо. А раз он собрался открыто помочь кому-то, то это едва ли не гарантировано обеспечивало беспрепятственную дорогу вверх по карьерной лестнице.

 – Тихо! Не так громко! Разве ты не видишь, что Ван Фэй выглядит холоднее обычного? Её старшему сыну четырнадцать, но Ван не выказывает желания делать его своим Шицзы. Сейчас же он и вовсе устроил банкет в семейном поместье, неудивительно, что она так выглядит…

Женщина сказала правду, но ей всё равно напомнили говорить тише из-за страха обидеть кого-то из членов влиятельных семей. Если они по глупости навлекут беду на своих мужей, разве это не будет катастрофой?

Тем временем Юнь Цянь Мэн многое почерпнула от доносящихся со всех сторон сплетен. Каждая крупица информации чётко выстраивалась у неё в голове, формируя сложную картину отношений между влиятельными личностями Западного Чу.

 – Чу сян, как насчёт тоста в честь Дуань Вана? Так Вы сможете показать своё дружелюбие!

В разговор Чу Фэй Яна вмешался Цзян Му Чэнь, в его голосе слышались требовательные нотки. Между делом он поднял руку с чашей, тем самым заблокировав взгляд Чу Фэй Яна на Юнь Цянь Мэн.

 – У меня есть чаша с вином, мне не нужна Ваша забота, спасибо!

Как будто Чу Фэй Ян не понимал намерений Чэнь Вана… Он оттолкнул руку тонким пальцем, подмигнул Юнь Цянь Мэн и посмотрел Цзян Му Чэню в глаза.

 – Как насчёт того чтобы выпить эти чаши за нашу дружбу?

Чу Фэй Ян поднял руку и рукавом заслонил Юнь Цянь Мэн от взгляда Чэнь Вана.

 – С превеликим удовольствием, – сквозь сжатые зубы тихонько ответил Чэнь Ван.

 – Несомненно! – улыбнулся Чу Фэй Ян, в тайне высмеивая действия Цзян Му Чэня.

Хай Юэ с лёгкой улыбкой на губах наблюдал за обменом тостами. По сравнению с Хай Чэнь Си, поведение Хай Юэ больше походило на Хай Вана. Его карие глаза очаровывали, а внешне он казался крайне вежливым и учтивым. Хоть он редко посещал банкеты, это не означало, что он не знал про обстановку при Императорском дворе, как и об интересах различных семей. Пройдясь взглядом по поддельным улыбкам Чу Фэй Яна и Цянь Му Чэня, Хай Юэ невольно посмотрел в сторону Юнь Цянь Мэн. Правда его взгляд практически сразу скользнул в бок и сосредоточился на Сяхоу Ань'эр, которая весело общалась с Юнь Цянь Мэн. Хай Юэ внезапно понял, почему Жуй Ван захотел взять эту девушку в жены. Она ошеломляюще прекрасна!

Как раз в этот момент супруга Хай Ван Шицзы Цянь проследила за взглядом Хай Юэ. Сердце моментально отозвалось болью, на смену которой пришёл гнев. Она моментально подняла чашу в сторону Сяхоу Ань'эр.

 – Не так давно служанка поместья проявила неуважение. Надеюсь, принцесса не обиделась из-за этой случайности!

Сяхоу Ань'эр удивилась внезапному тосту, но внимание окружающих уже оказалось сосредоточено на ней… Если не ответить, в столице подобное может вылезти боком.

Супруга Хай Ван Шицзы изящным движением поднесла чашу к губам.

 – Интересно, такая красавица, как Вы, уже помолвлена?

Многие девушки едва заметно усмехнулись. Жуй Вана пожизненно посадили под домашний арест, но никто в столице так и не смел попросить руки у Сяхоу Ань'эр! Это же касалось и Цюй Фэй Цин, ведь слух о ней и Жуй Ванъе утих, но остался в памяти многих. Правда для большинства девушек подобный расклад идеален, одним махом избавиться от двух противников, разве это не замечательно? Среди особенно ликующих выделялись Тань-ши и Цюй Цин Цин. Не так давно они сильно пострадали из-за Юнь Цянь Мэн, теперь же супруга Хай Ван Шицзы по фамилии Цянь отомстила за них!

 – Благодарю супругу Хай Ван Шицзы за беспокойство! Ань'эр всё ещё молода и не спешит в данном вопросе, – рука Сяхоу Ань'эр крепче сжала чашу с вином.

 – Супруга Хай Ван Шицзы, я слышала, что не так давно Вы выбрали несколько красивых наложниц для наследного принца. С первого взгляда становится понятно, супруга Хай Ван Шицзы благородного происхождения! Ваша забота о муже, как и красота, несравненна! Мы даже не надеемся сравниться с Вами! – Юнь Цянь Мэн одарила супругу Хай Ван Шицзы ослепительной улыбкой, но глубоко во взгляде виднелось недовольство. Перед такими людьми нельзя показывать слабость. Когда на тебя просто смотрят сверху вниз это одно, но вот если кто-то начинает навешивать ярлыки…

Супруга Хай Ван Шицзы Цянь и подумать не могла, что Юнь Цянь Мэн посмеет унизить её при стольких людях! Все вошедшие в Хай Ван фу из благородных, влиятельных и богатых семей. Все вроде как хорошо между собой ладят, но кто не хочет стать законной супругой наследного принца? Более того, в сердце Хай Вана находится один лишь Хай Чэнь Си. Теперь, когда титул Цзюнь Вана ему официально передан, Хай Ван Шицзы оказался в ещё большей опасности! Несмотря на злость супруга Хай Ван Шицзы медленно опустила чашу и улыбнулась.

 – Разве это не мой долг? Разве не все женщины делают всё ради своих мужей? Для нас это настоящая честь! Однако так как Чу фужэнь совсем недавно вышла замуж, боюсь, Вы ещё не думали об этом.

Все замужние, что ранее смеялись над супругой Хай Ван Шицзы, резко замолчали. У каждой семьи свои проблемы, но смеясь над этой женщиной, разве они не смеются над собой? От одной мысли о всех тех молодых, бойких и сладких служанках у себя дома, зубы некоторых девушек и женщин сжались едва ли не до хруста. В сердцах они самую малость сочувствовали супруге Хай Ван Шицзы ведь только те, кто испытал подобное могут всецело осознать ту боль, через которую им приходится проходить!

http://tl.rulate.ru/book/3195/6963286