Готовый перевод Chu Wang Fei / Чу Ван Фэй: Глава 69.3. Хай Ван фу сравним с Императорским дворцом

Это позволит избежать столкновения лоб в лоб, тем самым уклоняясь от прямого сравнения между ними. В этот раз можно откровенно сказать: удача на её стороне! Если бы не приятное совпадение, то за несколько дней ей бы никак не удалось придумать, как разобраться с Хай Тянь, одной из самых талантливых девушек столицы.

Юнь Цянь Мэн взяла пипу, и её руки нежно прошлись по струнам. Она не могла не вспомнить свою любимую семью… Мир постоянно меняется… Люди меняются… Жизнь меняется… Её родителей убил наркобарон. В живых остались лишь она и её сестра. Она дала клятву найти убийцу, но так уж случилось, что она умерла и попала в эту эру, полную заговоров и закулисных игр. Нет… Шутки вселенной не понять простому человеку…

В это время Му Чунь наблюдала за изящными и, как ей показалось, мастерскими движениями своей госпожи. Она никак не могла взять в толк, когда её дорогая госпожа смогла обучиться столь искусной игре?

* * *

Пять дней спустя.

Зная, что Юнь Цянь Мэн вскоре уедет, старая госпожа не вышла проводить её, а лишь прислала Жуй момо, чтобы та передала несколько напутственных слов. Из остальных инян и юных леди провожать пришли только Лю Хань Юй и Юнь Янь. Они проверили, всё ли готово, и, попрощавшись в саду, ушли.

 – Мэн'эр, тебе нужно быть как можно осторожнее в Хай Ван фу. Тебе нельзя выделяться! Но в то же время нельзя позволить другим давить, не забывай, ты старшая юная леди сян фу!

В этот раз Юнь Сюань Чжи лично ждал Юнь Цянь Мэн, а увидев её, сказал, как ей стоит вести себя. Юнь Цянь Мэн надела маску внимательной и послушной дочери, иногда даже кивая, соглашаясь с мудрыми и заботливыми словами отца.

 – Ми момо, ты подготовила второй комплект одежды?!

Этим вопросом Юнь Сюань Чжи озаботился лично. Он настоял на том, чтобы у Юнь Цянь Мэн был второй, полностью идентичный комплект одежды, включая ювелирные украшения! Он решил максимально подстраховаться, чтобы его любимая дочь не опозорилась на празднике.

 – Сянъе, я уверяю, лао ну всё подготовила и обязательно позаботится о юной леди! – Ми момо сразу же сделала шаг вперёд и ответила.

Хотя Юнь Сюань Чжи несколько успокоился, но он вспомнил неприязнь Хай Тянь к Юнь Цянь Мэн во время праздника. Его брови сами по себе нахмурились. В конец концов, если Хай Тянь была настолько высокомерна, что посмела вести себя подобным образом в резиденции Фу гогуна, то теперь уже Юнь Цянь Мэн вступала на её территорию! Он даже представить не мог, чем этот праздник может закончиться…

 – Командир Лю, защищай старшую юную леди всеми силами!

Командир Лю уже восхищался Юнь Цянь Мэн. Сегодня же господин поручил ему задачу сопроводить старшую юную леди, поэтому он собирался приложить все свои силы, дабы обеспечить безопасность госпожи. Он встал на одно колено, после чего прозвучал серьёзный голос мужчины:

 – Да!

Юнь Сюань Чжи хотел дать Юнь Цянь Мэн ещё несколько советов, но к этому времени они уже добрались до выхода из сян фу, где их ждала не только картера с сапфировой крышей из резиденции, но ещё и три других! Одна с тёмно-красной крышей и надписью сбоку "Жун". Вторая с оранжевой крышей и надписью "Чу". И третья, рядом с которой на белом коне сидел Цюй Чан Цин.

Белая изящная ручка отодвинула занавеску одной из карет, и перед всеми предстало очаровательное личико.

 – Мэн'эр! – раздался звонкий радостный голос.

Юнь Цянь Мэн прошла мимо карет из Жун фу и Чу Ван фу и подошла к карете из особняка Фу гогуна.

 – Приветствую двоюродных брата и сестру! – слегка поклонившись, вежливо произнесла Юнь Цянь Мэн.

Как всегда, на лице Цюй Чан Цина не появилось никаких эмоций. Вот только когда он увидел Юнь Цянь Мэн, то его взгляд чуточку потеплел. Молодой человек кивнул. Юнь Цянь Мэн повернулась к радостно махающей ей рукой Цюй Фэй Цин, а затем к Юнь Сюань Чжи. Тот кивнул и приказал Ми момо перенести вещи Юнь Цянь Мэн в карету особняка Фу гогуна. Ещё раз напомнив охраннику Лю защищать госпожу, он подошёл ближе к карете.

 – В этот раз мне придётся побеспокоить Чан Цина и попросить присмотреть за моей Мэн'эр.

Цюй Чан Цин не испытывал ни малейшего желания общаться с Юнь Сюань Чжи, но из-за Юнь Цянь Мэн он всё-таки слегка кивнул. После того как его родственница залезла в карету, он подал сигнал выдвигаться. Из карет Жун фу и Чу Ван фу так никто и не вышел. Как только карета особняк Фу гогуна начала двигаться, две остальные пристроились сзади на почтительно расстоянии. Получалась крайне странная картина.

 – И что такое с этими двумя семьями?

Цюй Фэй Цин заметила следующие по пятам кареты. За последние несколько дней до неё дошло множество разнообразных слухов, поэтому не сдержав любопытства, она и спросила. В ответ Юнь Цянь Мэн лишь беспомощно пожала плечами.

 – Двоюродная сестра должна уже знать. Зачем же спрашивать меня?

В ответ на слова Юнь Цянь Мэн, Цюй Фэй Цин надула губки.

 – Даже от меня что-то скрываешь! И как тебе не совестно?!

По карете разнёсся искренний звонкий смех Юнь Цянь Мэн. Широко улыбнувшись столь детскому поведению двоюродной сестры, она ответила:

 – Два фу просто прислали мне несколько подарков из-за травмы. Двоюродная сестра слишком много надумала? Мне бы тоже хотелось узнать, почему Хай Ван Фэй приходила в хоу фу несколько дней назад? Может ли быть, что она положила глаз на двоюродную сестру?

Изначально фраза была сказана достаточно шутливым тоном, но Цюй Фэй Цин внезапно замолкла и схватила руку Юнь Цянь Мэн.

 – Мэн'эр, по правде говоря, эта Хай Ван Фэй на самом деле приходила предложить брак с её младшим ребёнком. Ты же прекрасно знаешь, насколько влиятельна Хай Тянь Цзюнь Чжу. Если меня выдадут, то о какой счастливой жизни может идти речь?

В мгновение ока Цюй Фэй Цин превратилась из жизнерадостной молодой девушки, в угрюмую и печальную. Её брови нахмурились, а на лбу проступили морщины.

Юнь Цянь Мэн прекрасно понимала, что у Цюй Фэй Цин пока что нет ни малейшего желания выходить за кого-либо замуж. В противном случае, почему бы сейчас её руки должны были подрагивать? Кроме того, чтобы продемонстрировать свою силу и исключительность, для строительства Хай Ван фу Хай Ван выбрал знаменитую гору в столице – Мин Ян!

Эта гора простиралась на высоту свыше тысячи метров над уровнем моря, и Хай Ван фу был построен на одном из склонов. На это было потрачено бесчисленное количество ресурсов и человеческих сил! Однако это ещё не самое важное.

Самое важное, если Цюй Фэй Цин вдруг начнут притеснять, то из-за отдалённого расположения поместья она попросту не сможет добраться домой! Юнь Цянь Мэн не могла не подумать, что у Хай фанфу есть какой-то скрытый мотив… Разве в столице мало других девушек из высших семей? Почему они положили свой глаз на её двоюродную сестру?

 – И каков же ответ дали старая госпожа и дядя? – Юнь Цянь Мэн осторожно накрыла руку двоюродной сестры своей.

Цюй Фэй Цин вздохнула и немного расслабилась.

 – Старая госпожа не дала прямого ответа. Она сказала, что ей нужно подумать. Хай Ван Фэй не стала давить и дала особняку Фу гогуна на это время. Но из-за её действий, какой другой молодой господин захочет жениться на мне? Если кто-то ещё предложит мне брак, разве это не будет значить, что они стали врагом Хай Ван фу? Даже Император, чтобы не создавать лишнего шума и беспорядков при дворе не станет помогать мне… Теперь, когда у Хай Вана появился ещё один ребёнок, они воспользовались этой возможностью и его подчинённый лично принёс приглашение в резиденцию Фу гогуна. Старая госпожа и отец переживали, что по дороге может что-то случиться, поэтому они отправили со мной брата.

http://tl.rulate.ru/book/3195/390633