Читать Expecting to Fall into Ruin, I Aim to Become a Blacksmith / В Ожидании Бедности, Я Собираюсь Стать Кузнецом: Глава 3. (61) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Expecting to Fall into Ruin, I Aim to Become a Blacksmith / В Ожидании Бедности, Я Собираюсь Стать Кузнецом: Глава 3. (61)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Настал день Осеннего Спортивного Фестиваля.

В этот день студентам предоставлялся шанс показать результаты своих ежедневных тренировок. Кто-то не с большой радостью воспринял новости о проведении этого фестиваля, но были и те, кто с нетерпением ждали его.

Один из последних как раз только что зашел в мою комнату.

– Да из тебя прям энергия бьет ключом, принц.

– Ну, я приложил довольно много усилий ради этого дня.

Я знаю, что ему не терпится показать Ирис все, на что он способен. Ведь учитывая его физическое развитие, если не произойдет чего-то непредвиденного, вряд ли кому-то удастся его одолеть в личном зачете.

– Только не переусердствуй, а то поранишься еще.

– Кто я по-твоему такой? Просто взгляни на меня.

Возможно, он думал, что Ирис будет заинтересована в его выступлении на соревновании и поэтому придет поддержать его. Я не смог сдержать улыбки.

Надеюсь, я был прав.

– Кстати, Курури, ты не забыл пригласить семью Ирис?

– Не забыл. Нам же нужно было их пригласить из-за подавленного состояния Ирис, да?

– Да. Позже, на фестивале, когда у тебя спросят приглашение, назови мое имя.

– Постой-ка! Разве у тебя не было каких-то разногласий с моим отцом?

– Он, в конце концов, дворянин, так что никаких проблем.

Слова принца меня действительно удивили.

– Принц, ты лично их пригласил?

– Да, а что? Что-то не так?

– Если ты просишь назвать твое имя в качестве приглашения, я ведь даже при всем желании не смогу отказать, и это доставляет проблемы.

– Разве?

Он до сих пор не понимает всей ситуации.

Ну, в смысле, внезапно обычные люди были приглашены лично принцем, что само по себе странно.

– Ха, все же мне стоило этим заняться.

– Не знаю, кому из нас стоило этим заняться, но если Ирис останется довольна, большего мне и не надо.

Он до сих пор не понял.

– Ее семья скоро прибудет, не хочешь пойти встретить их?

– Ты собираешься поприветствовать их лично?! Ты что, правда хочешь их убить?

– О чем ты? Хочешь встретить их в одиночку?

– Пожалуйста, подумай об этом, ты можешь пропустить начало фестиваля!

– Ты преувеличиваешь, на этом все.

Остановить его было невозможно, так что мы вдвоем прибыли к главным воротам школы.

Вскоре прибыла повозка. Предполагалось, что в ней должны были быть члены семьи Ирис. Мне стало неуютно.

Пока меня терзало это нелегкое чувство, до меня донеслись знакомые голоса.

Подняв голову, я увидел своих улыбающихся родителей.

Они выглядели гораздо счастливее меня.

– Мама, папа, добро пожаловать.

– Оу, ты так здорово выглядишь. И взгляни на этот потрясающий праздник, где мы сможем вдоволь повеселиться и наесться!

– Ничего необычного, незачем так спешить.

Моих родителей интересовала только еда. Интересно, из-за долгого ли путешествия все это.

– Хелан, давно не виделись.

Принц встал между нами. Это не сулит ничего хорошего.

– Уж не принц Арк ли это? Я ужасно извиняюсь, долгая поездка вымотала нас.

– Нет, не стоит извиняться. Если вы следующим летом удостоите меня приглашением, я с удовольствием побуду гостем в ваших землях, Хелан.

– Да, безусловно.

Карета моих родителей уехала. Хоть принц и был вежлив, отец все равно выглядел выведенным из себя.

Это из-за характера принца. Если не привыкнуть к нему, расстройство неизбежно.

А между тем мы начали волноваться за семью Ирис.

– Ха, ты собираешься бросить все и перестать их ждать?

– Нет!

Напряжение нарастало!

Спустя несколько минут, роскошная карета подъехала к школе.

Это должна быть она! Без вариантов!

Принцу сразу стало легче. То же самое чувство отразилось и на моем лице.

Интересно, какое впечатление осталось у семьи Ирис, у крестьян, всегда работающих в полях, после поездки в таком экипаже.

Уж точно они не были преисполнены спокойствием.

Экипаж, наконец, остановился, и дверь открылась.

Женщина, в простых одеждах вышла. Ее лицо было чем-то похоже на Ирис.

Она точно ее мать.

И хотя ей было около сорока, какая-то скрытая изюминка в ее красоте все же присутствовала.

– Ох, здесь так красиво! Будто я в сказку попала.

Мама Ирис с открытым ртом восхищалась окружением. Затем из экипажа выбрались мальчик с двумя девочками.

Хоть я и сказал «мальчик», выглядел он не моложе нас.

Может, он одного возраста с Рахсой? Интересно, младше ли него эти девочки. Так или иначе, в какой-то степени они все были друг на друга похожи.

И девочки были такими же красивыми, как Ирис.

Они осмотрелись вокруг и выглядели даже еще более впечатленными, чем их мать.

Их глаза сверкали.

Принц смотрел на происходящее и чувствовал неописуемое счастье.

Я надеялся, что он немного подождет, прежде чем начать говорить.

– Добро пожаловать, меня зовут Арк Кудан, и я счастлив поприветствовать близких членов семьи своего друга, Ирис.

Принц, одетый в безупречную одежду, так же безупречно поклонился.

Рот матери Ирис открылся еще шире, не в состоянии выразить все ее удивление.

– Ох, неужели сам принц… пригласил нас?

Она увидела этого элегантного парня и поняла, кем он является.

– Да, разумеется, для своего друга… миледи?! Вы в порядке?

Прежде чем принц закончил свою речь, женщина потеряла сознание.

Очевидно, что у нее нет той железной воли, присущей ее дочери.

Неожиданное появление принца оказалось для нее слишком сильным ударом.

Однако младший брат Ирис успел поймать ее.

– Эй, я не знаю, что значит быть принцем, но ты доставляешь слишком много беспокойства моей маме!

В этот момент он выглядел очень мужественным.

Принц ничего не ответил и просто в шоке смотрел на происходящее.

– Думаю, нам нужно отнести ее в медкабинет.

– Я понесу ее, укажешь путь?

– Да, конечно. Следуй за мной.

Ситуация затягивалась, а принц все не выходил из состояния шока.

Он заставил мать Ирис потерять сознания, и, вдобавок, он теперь не нравится ее брату. Тут он уж ничего не мог поделать.

Но еще не все потеряно, должен быть какой-то способ все исправить. Должен быть.

Младший брат Ирис перекинул свою мать через плечо и отнес ее в медкабинет.

Там было много свободных коек, так что я просто указал ему на первую попавшуюся.

После этого я позвал доктора и попросил его осмотреть женщину.

– Просто временная потеря сознания.

– Спасибо.

Я поблагодарил доктора и вместе с младшим братом Ирис отошел от кровати.

– Мой рыжий друг… или мне следует называть тебя дворянином?

– Нет, рыжий друг тоже сойдет.

– Доктор просил денег?

– Нет, обо всем позаботится школа.

– Ну, это здорово. Я скопил несколько золотых монет до приезда сюда, но мне хотелось бы отдать их своей сестре.

Да ладно! Даже простолюдин хотел отдать мне золотые!

Принц, как так вышло, что даже ты не смог этого сделать, а?

Так или иначе, у Ирис хороший брат. Конечно же он хочет отдать деньги сестре, а не потратить в какой-нибудь глупой ситуации. Я бы ни за что их не принял.

– Эй, рыжий друг, эта кровать такая мягкая, я никогда не видел таких удобных кроватей.

– Думаю, тебе стоит воспользоваться ситуацией и немного отдохнуть, что скажешь?

– А все будет в порядке?

– Разумеется, всю ответственность беру на себя, не волнуйся.

Брат Ирис счастливо улыбнулся. Он положил руку на плечо все это время прятавшейся за его спиной младшей сестры и прошептал:

– Ты не против?

– Конечно нет.

Они легли на свободную кровать и не смогли сдержать своего удивления.

– Ого, она такая удобная!

– Да, такое чувство, будто меня засасывает!

– Рыжий друг, что-то не так? Извини, мы вели себя неподобающе?

– Нет, в первый раз я вел себя точно так же.

– Рыжий друг.

В этот раз, потянув мой рукав, меня так назвала младшая сестра Ирис.

– Меня зовут Азия, а мою маму Кларисса.

– Ой, извиняюсь, сестра всегда говорила мне представляться, но я вечно забываю об этом. Я Майкл, приятно познакомиться.

– То же относится и ко мне, простите за грубость. Меня зовут Курури, и я учусь в одном классе с вашей сестрой.

Стоило мне упомянуть Ирис, они сразу стали гораздо разговорчивее.

– Как дела у нашей сестры?

– Она хороший студент, но иногда ей бывает тяжко.

– Она хорошо питается?

– Она всегда ставит интересы других людей выше собственных.

Они действительно любят свою сестру.

Эм, я забыл, что принц все еще меня ждет.

– Не волнуйтесь, ваша старшая сестренка куда сильнее, чем вы думаете, и вскоре вы с ней встретитесь.

Эти двое с нетерпением ждали этого момента.

– Эй, а не мог бы ты ее сюда позвать?

– Пожалуйста-пожалуйста?!

– Оставайтесь здесь и ни о чем не волнуйтесь!

Я им подмигнул и тут же покинул медкабинет.

Ну, не мог же я им сказать, что Ирис даже не знает об их приезде… для начала, надо найти принца.

 

http://tl.rulate.ru/book/315/82659

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 17
#
спасибо)))) ахаха, я знала что принц облажается, вообще неумеет читать настроение Х)
Развернуть
#
И это будущий король. Жесть.
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасиб:3
Развернуть
#
Спасибо за перевод. Но мне хотел бы знать будет ли продолжение перевода или его полностью забросили?
Развернуть
#
Его не забросили, просто есть 2 анлейтера, 1 анлейтер забросил переводить работу так как ГГ ему разонравился и по его переводу наш переводчик переводил работу на русский, а 2 анлейтер переводит ещё, скоро догонит 60 главу и тогда пошло поехало.
Развернуть
#
У меня одной назрел вопрос по поводу его клуба и замка, который они строили? Просто в один момент автор забил болт на эту сюжетную линию и вообще не известно че там и существует ли клуб до сих пор. Он был лидером большой амбициозной группы, это могло вылитьмя во что-то очень грандиозное, но автор либо забыл, либо забил на это. Шо за капец. Надеюсь вскоре все снова станет норм.
Развернуть
#
Автор не только про замок забыл, но и про целый клуб фанатов и обязательных в таких случаях пополизов. Такое ощущение, что тут кроме наследников земель, никто не учится. А все супер одарёные, что кроме как в при дворе короля им ни где служить непридётся.
Мне кажется, что вся толпа фанов и приближённых к гг пошли на стройку замка и даже учёбу забросили забыв про гг.
Развернуть
#
Спасибо большое за перевод;)
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
А теперь самая банальная шутка в комментариях!!!
Я один думал что брата Азии будут звать Европа?:D
Развернуть
#
Категория "шутки за 300"
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку