Глава сто двадцать девятая. «Пятицветная пагода»
Прим.пер: Короче такие дела, я вчера редачил но какого-то хрена файл не сохранился хоть я точно помню что сохранял. Плюс у приложухи автосейв есть. Перечитывать то что я уже читал мне лень, поэтому если в следующей паре-тройке глав будет коряво - все претензии моей приложухе.) А ещё, я тут подумал что такая хрень могла быть и ранее а я ее просто не заметил. Если это так, то это ужасно. Но в любом случае кидайте корявые моменты в комменты, зная где они мне не так уж сложно поправить, я ведь просто перечитывать не хочу.
Стоило пространственному кольцу попасть Цзо Мо в руки, как он уже не мог с ним расстаться.
«У господина Цзо и правда хороший глаз. Пространство внутри этого кольца - около ста квадратных метров, больше чем вдвое превосходит обычное пространственное кольцо третьего класса, а цена выше всего на тридцать процентов. Вещи, помещённые внутрь, не гниют и не портятся. Даже через сто лет они останутся такими же свежими. Доставать предметы очень удобно: достаточно одной мысли - и вещь окажется в ладони». Помощник расхваливал товар, затем передал Цзо Мо нефритовый свиток. «В этом нефритовом свитке записаны особые формации для пространственных колец. Наша лавка отдаёт их бесплатно. Господин Цзо действительно многообещающий юноша. Наша лавка открыта уже давно, но господин Цзо - первый покупатель, у которого появилось пространственное кольцо ещё на стадии Заложения Основ(2)».
Это и правда была отличная вещь!
Цзо Мо переложил всё из мешочка ста сокровищ в пространственное кольцо и тут же почувствовал, как тело стало легче. В мешочке ста сокровищ у него лежала целая гора вещей. Если бы не небольшой прогресс в [Сокровенной Сутре Ваджры], он давно был бы раздавлен их тяжестью. Теперь всё оказалось в пространственном кольце, и веса он больше не чувствовал. Ощущение было превосходным! Пространство около ста квадратных метров оставалось почти пустым. Его большая куча вещей заняла лишь крошечный угол. Такого огромного места хватило бы, чтобы сложить бесчисленные диски формаций.
Какой ещё стиль пилюль и печатей? С пространственным кольцом это и будет настоящий стиль пилюль и печатей!
Хотя он и раньше знал разницу, теперь Цзо Мо снова мысленно вздохнул: пространственное кольцо и мешочек ста сокровищ были просто несравнимы. Неудивительно, что оно такое дорогое. Сколько духовных камней - такая и вещь. Особенно Цзо Мо нравился неприметный вид кольца. Оно выглядело как обычный металлический ободок и совсем не бросалось в глаза. Если заранее не знать, никто бы не подумал, что это невзрачное металлическое кольцо стоит сто духовных камней четвёртого класса.
Цзо Мо прекрасно понимал, что его культивация низка. Если слишком привлекать внимание, это бы ничем не отличалось от просьбы поскорее умереть. Снаружи Дун Фу казался спокойным, но убийства ради сокровищ и внезапные исчезновения людей здесь случались постоянно. Люди гибнут за богатство, звери - за пищу. Так было всегда. Он не хотел потерять жалкую жизнь из-за пространственного кольца. Неприметный вид кольца полностью отвечал его настроению.
Сто духовных камней четвёртого класса были потрачены не зря.
Крайне довольный, Цзо Мо подумал об оставшихся девяноста духовных камнях.
Продолжаем!
Помощник был слегка удивлён богатством Цзо Мо. Он впервые видел практика Заложения Основ(2), который без малейшего колебания тратил сто духовных камней четвёртого класса. Он не знал, что Цзо Мо сейчас соревновался со временем и Пу Яо. Не будь Пу Яо, Цзо Мо вцепился бы в эти сто духовных камней четвёртого класса и ни за что не решился бы купить пространственное кольцо.
Но сейчас духовные камни становились его собственными только в тот миг, когда он их тратил.
Хотя Пу Яо каждый раз предлагал какие-нибудь заклинания и называл это обменом, стоило Цзо Мо вспомнить, что он получал взамен, как ему хотелось плеваться кровью. Будь то первое [Эмбриональное Духовное Дыхание], матрица Зверя или семя Демона - у всего были побочные эффекты. А при мысли о [Познании Аромата] ему хотелось кого-нибудь убить.
Тратить было не грехом. Вот если не потратит - точно заплачет.
Цзо Мо пошёл дальше. Его взгляд упал на пятицветную пагоду. Она состояла из пяти ярусов, и каждый ярус имел свой цвет. Знакомый с пятью стихиями, Цзо Мо сразу понял, что это талисман пяти стихий. Каждый ярус соответствовал одной из них.
«Эту Пятицветную пагоду создал один странствующий практик. Сначала он хотел сделать талисман, который усиливал бы контроль над пятью стихиями, но его культивация пошла не туда, и его дух погиб. Этот незавершённый талисман его семья продала нашей лавке. Замысел Пятицветной пагоды чрезвычайно изящен. Ярусы башни сделаны не из самых лучших материалов, но собрать все пять всё равно было бы очень трудно. Жаль, что в Дун Фу преобладают практики Меча, а тех, кто культивирует пять стихий, немного, поэтому этим талисманом никто не интересовался. Я слышал, что у господина Цзо есть побочная профессия - выращивание духовных растений. Эта Пятицветная пагода вам очень подходит. Если господин желает, наша лавка бесплатно отдаст заклинания для её доработки. Это нефритовый свиток, оставленный прежним владельцем Пятицветной пагоды».
Цзо Мо взглянул на цену: пятьдесят духовных камней четвёртого класса. Он не удержался от соблазна. «Вещь хорошая, но цена...»
Услышав это, помощник с извиняющимся видом сказал: «Прошу прощения. Дело не в моём нежелании, просто в нашей лавке не торгуются».
Сказано было вежливо, но тон оставался твёрдым. Похоже, сбить цену и правда было невозможно, мысленно пробормотал Цзо Мо. Но Пятицветная пагода сильно его заинтересовала. Ему оставалось только сказать: «Можете достать её, я посмотрю?»
«Разумеется». Помощник проворно вынул Пятицветную пагоду и передал Цзо Мо.
Стоило Пятицветной пагоде оказаться у него в руках, как Цзо Мо почувствовал живую энергию пяти стихий. Он начинал как земледелец духовных растений и был чрезвычайно чувствителен к пяти стихиям. Даже писания меча, которые он позже практиковал, явно тяготели к ним. Ярусы пагоды сверху вниз располагались так: металл, дерево, вода, огонь и земля. Когда в пагоду направили духовную силу, она мгновенно засияла пятицветным светом. Цзо Мо почувствовал, будто держит в руках исключительно чистый сгусток энергии пяти стихий. Стоило ему мысленно применить [Ваяние Дождевых Облаков], как влага вокруг сразу собралась в его ладони.
Так быстро!
Цзо Мо был потрясён.
Вдвое быстрее, чем когда он сам применял [Ваяние Дождевых Облаков].
Какой мощный талисман!
Цзо Мо мгновенно осознал его ценность. Возможно, в руках другого этот талисман был бы не слишком полезен, но в его руках оказался бы крайне эффективным.
«Эта Пятицветная пагода тебе подходит». Позади внезапно раздался голос.
Услышав это, Цзо Мо обернулся. Он даже не заметил, когда за его спиной появился челов ек.
Это он! Цзо Мо невольно замер.
Перед ним стоял человек в чёрной шляпе с вуалью. Тот самый, кто приходил к нему резать Холодный Магнит. Этот человек по имени Су имел загадочное происхождение. Он был очень силён и легко выиграл последние несколько боёв, войдя в первую десятку всех рейтингов. Он ещё заключил пари с Чао Анем, из-за чего Чао Ань оказался в тяжёлом положении. Можно сказать, он тогда помог Цзо Мо.
Конечно, никаких отношений между ними не было, поэтому Цзо Мо не видел причин думать, что тот заключил пари именно ради помощи ему.
«Я куплю её для тебя», - коротко сказал Су. «Тебе нужно лишь помочь мне с одним делом».
Помощник рядом сообразительно отошёл в сторону, не мешая их разговору.
Цзо Мо насторожился. Он покачал головой и сказал: «Не нужно, я могу купить её сам». Пятьдесят духовных камней четвёртого класса - сумма немалая. В пересчёте это двадцать пять тысяч духовных камней третьего класса. Услуга, оплата за которую доходила до пятидесяти духовных камней четвёртого класса, не могла быть лёгкой - это Цзо Мо понял бы даже пятками.
«И это сверху». Су достал нефритовый флакон. «Пилюли Яростного Огня Форта Чао. Тридцать шесть штук. Помоги мне кое-что выковать».
Выковать кое-что?
У Цзо Мо немного отлегло. Больше всего братец боится драк и убийств. Хотя, вспомнив, как едва не погиб при обработке семени Чернильно-чёрного Лотоса, он поспешно спросил: «Что ковать?»
«Сделать из Холодного Магнита заготовки для мечей», - сказал Су.
«Невозможно», - решительно сказал Цзо Мо. «Эта штука четвёртого класса. Чтобы просто разрезать её, я потратил все силы. У меня нет возможности выковать из неё заготовки для мечей».
«Ты сможешь». Голос Су по-прежнему не изменился. «Ты обработал семя Чернильно-чёрного Лотоса. С этой Пятицветной пагодой ты сможешь выковать их».
Лучше бы Су не упоминал семя Чернильно-чёрного Лотоса. Стоило ему об этом сказать, как в сердце Цзо Мо вспыхнул гнев. Если бы этот мерзавец не разнёс сведения, то та сделка сама бы к нему не пришла. Братец чуть не потерял жалкую жизнь!
«Я также помогу тебе войти в первую десятку».
Лёгкие слова Су мгновенно погасили огонь в сердце Цзо Мо.
Цзо Мо дрогнул. Он осторожно спросил: «А что мне делать во втором раунде?»
«Во втором раунде у тебя пропуск», - сказал Су.
Цзо Мо внутренне удивился. У этого человека действительно были возможности: он знал такую тайную информацию. Сам Цзо Мо только что услышал от главы секты, что получил пропуск, а этот человек перед ним уже тоже знал.
Предложение собеседника его соблазняло. Пу Яо, скорее всего, скоро проснётся. Если он проснётся, духовные камни мгновенно сменят владельца, и тогда мысль купить нефритовый свиток начальных формаций Небесного Столпа станет нереальной. Чтобы получить этот свиток, придётся идти через состязание. В последней битве без правил будет сто человек. Хотя награду получат все сто, чем ниже место, тем меньше шанс выбрать именно тот нефритовый свиток.
Но Цзо Мо всё равно чувствовал, что предложение собеседника не так просто.
«Расскажи, как ковать заготовки для мечей?» Сначала он решил всё выяснить.
«На каждой заготовке вырезать формацию Угасающей Текучей Луны. Всего четыре формации», - сказал Су.
Угасающая Текучая Луна...
Голова Цзо Мо замоталась как трещотка. «Невозможно, невозможно! Угасающая Текучая Луна сейчас не тот материал, с которым я могу работать». Он вовсе не скромничал. Хотя Угасающая Текучая Луна была материалом третьего класса, она относилась к редким. Её свойства были крайне особыми, и это был настоящий высококлассный материал.
Все они могли считаться третьим классом, но различия между ними были огромны.
Так называемые классы на самом деле были весьма расплывчатым понятием. Иногда речь шла о горизонтальном ранге, иногда - о вертикальном. Такая размытая система возникла не потому, что практики были нестроги, а из-за сложности свойств множества материалов.
Например, Сталагмитовый огонь. Его огненное семя было второго класса. Это горизонтальный ранг, потому что он обладал свойствами огненного семени. Существовало много видов Сталагмитового огня. Если долго питать его в месте с более плотной духовной энергией, он превращался в другой огонь - Холодный Фиолетовый Огонь, а затем мог стать ещё одним видом огня - Огнём Иньской Волны.
Сталагмитовый огонь был вторым классом, Холодный Фиолетовый Огонь - третьим, Огонь Иньской Волны - четвёртым.
Практики считали бы их совершенно разными видами, потому что их классы и свойства различались, хотя источник огня у них один и тот же.
Некоторые материалы повышали качество, но сохраняли внешний вид - это относилось к вертикальному рангу. Например, трава Огненного Дракона. Трава Огненного Дракона третьего и четвёртого класса могла отличаться количеством духовной энергии и цветом плода, но её всё равно легко было узнать как траву Огненного Дракона.
Угасающая Текучая Луна относилась ко второму типу. Так называемая Угасающая Текучая Луна третьего класса означала, что среди всех видов Угасающей Текучей Луны она находилась на третьей ступени снизу.
На деле второй случай встречался гораздо чаще первого.
Такая классификация сложилась за тысячи лет по принятому обычаю.
Угасающая Текучая Луна была действительно высококлассным материалом. Добывать и обрабатывать её было чрезвычайно трудно. Практик Заложения Основ(2) вроде Цзо Мо точно не мог с ней работать. Цзо Мо подозревал, что не справится даже с Угасающей Текучей Луной первого или второго класса, не говоря уже о третьем.
За такую работу нельзя браться!
Прим.пер: (анлейт) не воспринимайте ранги слишком серьёзно. Просто знайте, что одни вещи при повышении уровня превращаются, а другие - нет. Горизонтальное и вертикальное звучит странно; может, у кого-нибудь есть вариант лучше?
Глава сто тридцатая. «Новая встреча с Линь Цянем»
Эту главу подготовили для вас я, WanderingGummiOfDoom и cactuar0. А на русский переводил, второй раз, Дюдюшка Айф. Редакта нет! И НЕ НАДЕЙТЕСЬ! МУХАХАХАХА
Будь то изготовление пилюль или ковка, всё это несло риск. И риск означал не только возможность неудачи, но и настоящую опасность!
Полная потеря духовной силы, разрыв души, обратный ход духовной силы, отравление...
В лёгком случае человек получал тяжёлые травмы, в худшем - душа уничтожалась. Если обрабатывать вещь, которая намного превосходила собственные возможности, опасность возрастала в несколько раз.
Духовных зверей нужно было убивать практикам. А духовные травы и лекарственные растения, прожившие сотни и тысячи лет, разве позволили бы легко себя уничтожить? У всех существ этого мира были свои способы защиты. Внешне слабые вещи могли скрывать в хрупком теле такую ярость и опасность, что легко убивали человека.
Цзо Мо часто шёл на риск, но по природе был крайне осторожным человеком. Он рисковал лишь тогда, когда у него не хватало средств и не оставалось выбора. Практикам самого нижнего уровня, если не ставить на кон жизнь, что ещё оставалось ставить?
Но сейчас его нужды и предложение другой стороны ещё не дошли до той точки, где стоило так рисковать.
«Прошу прощения, сейчас я очень занят», - бесстрастно сказал Цзо Мо.
«Брат Цзо». Позади внезапно раздался слегка знакомый голос. Цзо Мо замер и обернулся. Незаметно для него там уже стоял мужчина в белом. Черты лица казались знакомыми. Где же он его видел?
А, это же Линь Цянь! Цзо Мо быстро вспомнил, где встречал этого человека, особенно потому, что настолько красивых мужчин было не так уж много.
Богатый молодой господин, жирная овца? Этот парень ещё не уехал?
«Линь Цянь, ты ещё не уехал?» У Цзо Мо было неплохое впечатление об этом красавце, и новая встреча его даже обрадовала.
«Ха-ха, Испытание Меча - такое интересное событие. Если бы я уехал и не увидел великолепного выступления брата Цзо, сожалел бы об этом всю жизнь». Линь Цянь улыбался, говоря тёплым и скромным тоном, незаметно сокращая расстояние между ними.
От этих слов Цзо Мо стало немного неловко. Он сказал: «Мне просто повезло». Знаний у Линь Цяня было куда больше. Его собственные мелкие хитрости были ловкими, но всё зависело от того, перед кем их использовать.
Впрочем, его зомби-лицо краснеть не умело.
«Удача - тоже часть силы», - открыто рассмеялся Линь Цянь. Затем он повернулся к Су в чёрной шляпе с вуалью и слегка улыбнулся. «Не думал встретить здесь младшую ученицу Су. Передайте от меня поклон духовному мастеру Вэню».
«Кто ты?» Голос Су был холодным. За чёрной вуалью в её глазах мелькнул ледяной свет. Лёгкие одежды вздулись, будто она в любой миг готова была напасть. Когда незнакомец внезапно назвал её по имени, она была потрясена и разгневана. Лица окружающих помощников изменились.
Цзо Мо почувствовал, как вокруг похолодало, и вздрогнул. Су, который и без того казался ему загадочным, стал ещё сильнее и таинственнее.
Линь Цянь ничуть не пострадал. Он улыбнулся и сказал: «Младшая ученица никогда меня не видела, так что не узнать меня - естественно».
Похоже, он не хотел продолжать этот разговор. Он улыбнулся Цзо Мо и сказал: «Брат Цзо, почему вас не заинтересовало предложение младшей ученицы Су? Насколько мне известно, помимо призов, у первой десятки, если они местные ученики, будут и другие выгоды».
«Другие выгоды?» Цзо Мо замер и почесал голову. «Почему я об этом не слышал?»
«Ха-ха, небесную тайну нельзя раскрывать», - улыбнулся Линь Цянь.
«Даже самые большие выгоды нужно ещё пережить, чтобы ими воспользоваться», - равнодушно пожал плечами Цзо Мо. Он едва мог обработать Холодный Магнит четвёртого класса, но вырезать формации на заготовках для мечей, да ещё использовать Угасающую Текучую Луну, было далеко за пределами его возможностей. Поскольку они с Линь Цянем уже встречались, Цзо Мо держался куда свободнее.
Линь Цяню тоже нравилась такая непринуждённость. Услышав это, он рассмеялся. «Брат Цзо не уверен в себе?»
Пока Цзо Мо говорил с Линь Цянем, Су молчала. Она не была глупой и видела, что Линь Цянь помогает ей. Значит, злых намерений у него не было.
Цзо Мо хмыкнул. «Ничего не поделаешь. Я всего лишь на стадии Заложения Основ(2). Будь я на стадии Формирования каналов(3), приходите ко мне - если цена подходящая, проблем не будет».
Чёрная вуаль на шляпе Су дрогнула. Когда Цзо Мо войдёт в Формирование каналов(3), сколько ей придётся ждать? В культивации слишком много неопределённого. Никто не мог гарантировать, что достигнет нужной стадии за определённое время. На пути культивации случалось слишком много странностей, которых не могли избежать даже величайшие гении.
«Значит, брата Цзо тревожит именно это. Я как раз знаю способ, который может решить эту проблему», - серьёзно сказал Линь Цянь.
«Послушаем», - сказал Цзо Мо. Линь Цянь мог обладать огромными знаниями, но проблема уровня культивации не решалась так просто.
«Дух брата Цзо исключительно силён. Почему бы не попробовать двойную цепь формаций Четырёх Оборотов Огня?»
Слова Линь Цяня были как молния, рассёкшая небо. Цзо Мо будто поразило заклинанием оцепенения. Он остолбенел.
«Двойная цепь формаций Четырёх Оборотов Огня... двойная цепь формаций Четырёх Оборотов Огня...»
Взгляд Цзо Мо расфокусировался, будто он сходил с ума, и он бормотал себе под нос. Затем сел прямо на пол, достал несколько духовных камней и начал выкладывать на земле формацию.
Линь Цянь махнул рукой одному из помощников, тот сразу понял и закрыл двери лавки. Су слегка удивлённо взглянула на Линь Цяня, но промолчала. Она понимала, что Цзо Мо переживает озарение. Озарение встречается только по счастливой случайности, его невозможно добиться усилием. Если его прервать, вернуть это чудесное состояние будет очень трудно.
Линь Цянь внезапно подозвал Су рукой и направился в другую комнату.
Су на миг поколебалась, но всё же последовала за ним.
Когда Су вошла, в комнате вдруг вспыхнул свет, и все звуки снаружи мгновенно исчезли. Она была потрясена. Культивация человека перед ней была непостижимо глубокой.
«Младшая ученица Су, не волнуйтесь. Это всего лишь формация звуковой изоляции», - улыбнулся Линь Цянь. «Младшая ученица всё ещё сомневается в моей личности?» Договорив, он достал нефритовую подвеску. «Узнаёте эту вещь?»
Взгляд Су упал на нефритовую подвеску в руке Линь Цяня, и её тело дрогнуло. Она не смогла сохранить спокойствие. «Подвеска Озера Сердца!»
Линь Цянь улыбнулся и великодушно передал ей нефритовую подвеску.
Су приняла её. Маленькое озеро на подвеске казалось живым и непрерывно менялось. То ветер поднимал рябь, то поверхность становилась гладкой как зеркало. Почувствовав знакомые ауры и особые формации своей секты, она мгновенно поняла: в её руке был знак секты, Подвеска Озера Сердца!
Но она никогда не слышала, чтобы у кого-то из старейшин секты ещё был ученик. И всё же Подвеска Озера Сердца была настоящей! Те, кто владел такой подвеской, были ключевыми старейшинами секты. У её Мастера тоже была одна. Но даже лучшие ученики секты, она и Гу Жун Пин, не имели Подвески Озера Сердца. В секте существовало правило: увидеть подвеску - всё равно что увидеть духовного мастера.
Су поклонилась и заново приветствовала его: «Дядя-наставник!»
«Младшая ученица слишком вежлива». Линь Цянь ответил поклоном и сказал: «Мы с младшей ученицей примерно одного возраста. Лучше обращаться друг к другу так. Я ещё не возвращался в секту, так что оснований звать меня дядей-наставником нет».
Су не знала, что сказать, и промолчала. Она всё ещё была глубоко потрясена. С момента появления старшего ученика Линя и до сих пор она не могла увидеть его истинную силу. Чем глубже она была скрыта, тем сильнее её почтение. Это означало, что сила старшего ученика Линя как минимум на две ступени выше её.
Интересно, какой старейшина воспитал такого ужасающего человека?
Она внезапно почувствовала радость от того, что старший ученик Линь - ученик её секты.
Увидев свет, вспыхнувший снаружи комнаты, помощники сообразительно отвели взгляд.
Когда Цзо Мо открыл глаза, перед ним появились Су и Линь Цянь.
«Поздравляю, брат Цзо!» - улыбнулся Линь Цянь. «После сегодняшнего дня дорога брата Цзо к богатству стала ещё шире».
Цзо Мо, только что собравший мысли, обрадовался словам Линь Цяня. Он сложил руки в поклоне. «Мне нужно благодарить брата Линя. Без указания брата Линя я бы вообще не подумал об этом способе».
«Это собственное умение брата Цзо. Я лишь сказал несколько слов и не ожидал, что брат Цзо действительно сможет воплотить их в жизнь. Я весьма поражён», - улыбнулся Линь Цянь и покачал головой.
Цзо Мо больше ничего не сказал. Он опустил голову, смакуя то чудесное состояние. Ему было трудно описать, что именно он пережил. В то же время он едва мог вспомнить, что понял, но чувствовал, будто прорвал тонкую бумажную перегородку. Многие места, которых он прежде не замечал или понимал смутно, теперь стали ясны.
Это ощущение было великолепным!
Он стоял и медленно осознавал пережитое. Лишь когда мысли полностью успокоились, он снова поднял голову.
Только теперь он обнаружил, что незаметно прошло больше четырёх часов. Увидев осколки духовных камней на полу, он немного смутился. Он экспериментировал с формациями прямо в чужой лавке, а его даже не выгнали. Какая добродушная лавка. Когда взгляд скользнул к закрытой двери, Цзо Мо слегка удивился. Затем он увидел, как Линь Цянь махнул помощнику открыть её, и всё понял.
Ему стало ещё любопытнее происхождение Линь Цяня.
По словам Линь Цяня Цзо Мо знал, что эта жирная овца определённо имеет высокий статус, но теперь всё оказалось куда сильнее, чем он представлял. Глядя на почтительное поведение помощников перед Линь Цянем, Цзо Мо не удержался от догадки: неужели Линь Цянь - владелец Летучего Павильона Ста Сокровищ? Но когда он впервые встретил Линь Цяня, тот выглядел так, будто никогда раньше не бывал в Дун Фу.
Заметив взгляд Цзо Мо, Линь Цянь легко улыбнулся и сказал: «Теперь у брата Цзо появились шансы с ковкой? Если брат Цзо согласится, эту Пятицветную пагоду можно считать частью оплаты. Помимо того, что младшая ученица уже обещала брату Цзо, я добавлю ещё кое-что. В будущем, если брат Цзо придёт сюда, все покупки будут со скидкой в двадцать процентов. Как вам, брат Цзо доволен?»
Выгоды были очень щедрыми! Даже не говоря о цене Пятицветной пагоды, одна только скидка в двадцать процентов была чрезвычайно ценной.
Как раз когда все решили, что этого достаточно, чтобы тронуть Цзо Мо, он покачал головой.
«Если у брата Цзо есть другие требования, пожалуйста, скажите», - Линь Цянь сделал приглашающий жест.
«Я возьмусь за работу». Цзо Мо снова всех удивил. «А что касается оплаты, брат Линь уже только что заплатил».
Пока все ошеломлённо молчали, Цзо Мо указал на Пятицветную пагоду. «Пятицветную пагоду я куплю сам».
Договорив, он достал кучу духовных камней.
Лица всех одновременно изменились. Низкая культивация, лицо зомби - и вдруг Цзо Мо в их глазах стал честным и достойным человеком. За вуалью на лице Су появилось странное выражение. Цзо Мо перед ней будто стал совсем другим человекомом по сравнению с тем, кого она знала прежде.
В этот миг в Цзо Мо не было видно ни жалкости, ни жадности.
Неужели это истинный характер этого парня? Как и ожидалось, Мастер был прав: о человеке нельзя судить по внешности.
Пока она размышляла, внезапно услышала, как Цзо Мо торопливо добавил с болью в голосе:
«Не забудьте про скидку!»
Прим.пер: (анлейт) чтобы никто не запутался, есть уровни и есть стадии. Например, Очищение Ци(1), Заложение Основ(2), Золотое Ядро(4) и так далее - это стадии. У каждой стадии есть уровни. Например, в начале истории Цзо Мо проходил уровни стадии Очищения Ци(1).
Спасибо всем за предложения! Я подумаю и посмотрю, не изменит ли что-нибудь в дальнейшем тексте это определение.
Глава сто тридцать первая. «Чудесные свойства Пятицветной пагоды»
Эту главу подготовили для вас я, WanderingGummiOfDoom и cactuar0. А переводил на русский Дядюшка Айф. Дада, редакта все ещё нет.
Цзо Мо ушёл с целой кучей вещей.
Помимо Пятицветной пагоды, у него была большая груда разных материалов. Все духовные камни он потратил подчистую. Теперь, когда у него появилось пространственное кольцо, о весе можно было совсем не беспокоиться. Материалы Летучего Павильона Ста Сокровищ были чрезвычайно качественными. Кроме этого места, Цзо Мо не представлял, где ещё в Дун Фу смог бы купить столько нужного. Он понимал, что после этого визита ещё долго не сможет снова прийти в Летучий Павильон Ста Сокровищ.
В любом случае материалы ему пригодятся, так что это нельзя было назвать тратой впустую.
Глядя на груды материалов в пространственном кольце, Цзо Мо чувствовал глубокое удовлетворение, и боль от потраченных духовных камней немного отступила. Он также с облегчением выдохнул. Теперь можно не бояться. Хе-хе, Пу, я дам тебе понять, что значит остаться без единого духовного камня.
У него также было четыре куска Холодного Магнита четвёртого класса, один флакон пилюль Яростного Огня, один флакон Угасающей Текучей Луны и нефритовый свиток. Пилюли Яростного Огня были оплатой, а в нефритовом свитке записаны формации, которые нужно вырезать на четырёх заготовках для мечей.
Стоило Цзо Мо выйти из Летучего Павильона Ста Сокровищ, как он услышал торопливый вопрос Пу: «У тебя есть духовные камни?»
«Ха-ха-ха-ха...» Цзо Мо не удержался и громко расхохотался.
«Чего ты смеёшься?» Пу Яо, только что проснувшийся, явно не сразу понял, что происходит.
«Нет... больше нет...» Цзо Мо изо всех сил пытался перестать смеяться и нарочно серьёзно сказал: «Почему ты не сказал раньше? Я только что купил кое-какие вещи и потратил все духовные камни».
«Ни одного не осталось?» - ошеломлённо спросил Пу Яо.
«Ни одного», - уверенно ответил Цзо Мо.
Цзо Мо был невероятно счастлив и самодоволен, ведь ему удалось обвести Пу Яо вокруг пальца. Сидя на Сероклювой-гусыне, он напевал странную мелодию. Сероклювая-гусыня, двигая крыльями, закатила глаза. Через некоторое время она не выдержала и начала гоготать, пытаясь заглушить голос Цзо Мо.
Цзо Мо, пребывая в отличном настроении, внезапно рассердился и стукнул Сероклювую-гусыню кулаком по голове.
«Чего гогочешь? Не слышишь, братец поёт?»
Сероклювая-гусыня от удара закружилась голова, и ей потребовалось время, чтобы прийти в себя. Опустив голову, она слабо полетела дальше. Цзо Мо продолжил выть во весь голос. Когда они наконец добрались до Малого двора Западного Ветра, Сероклювая-гусыня, едва приземлившись, пошатываясь, побрела к воде, чтобы её вырвало.
Цзо Мо бросил на Сероклювую-гусыню взгляд и напел: «Не видеть красоты братца - величайшее твоё преступление...»
Вернувшись в свою маленькую хижину, Цзо Мо стал обдумывать всё, что произошло сегодня.
В сегодняшнем деле было много подозрительного. Например, личность Линь Цяня. При первой встрече Линь Цянь выглядел человеком, совсем незнакомым с Дун Фу. Но сегодня казалось, что он очень близок с владельцем Летучего Павильона Ста Сокровищ. Ещё больше Цзо Мо удивило, что Линь Цянь называл Су младшей ученицей, а Су, похоже, его не узнала.
Происхождение Су было загадкой. А с ещё более таинственным Линь Цянем всё случившееся сегодня становилось совсем запутанным.
С Су было немного проще, но постоянно улыбающегося Линь Цяня Цзо Мо не мог разглядеть ни на каплю. За тёплой улыбкой скрывалось что-то, чего Цзо Мо инстинктивно остерегался. Именно поэтому он настоял на том, чтобы купить Пятицветную пагоду сам. Да, духовные камни были потрачены, зато на душе было спокойно. Быть кому-то обязанным - очень неприятно, особенно когда почти ничего не знаешь о человеке. Это уже не просто невежливо, а опасно.
У меня ещё много дел. Мне всё ещё нужно искать ответы!
Так сказал себе Цзо Мо.
Его внимание переключилось на Пятицветную пагоду, купленную сегодня. Это был недокованный талисман пяти стихий. Неудивительно, что в Дун Фу он не продавался. Подумав, Цзо Мо всё понял. В Дун Фу преобладали практики Меча. Большинство практиков пяти стихий были изготовителями пилюль или кузнецами. В Дун Фу не было таких богатых изготовителей пилюль и кузнецов, которые могли бы прийти в Летучий Павильон Ста Сокровищ и потратить пятьдесят духовных камней четвёртого класса на талисман.
Незавершённый талисман, который стоил пятьдесят духовных камней четвёртого класса, точно не мог быть обычным.
Цзо Мо оставалось только радоваться удаче. Если бы Пятицветная пагода была завершена, с его жалкой культивацией он не смог бы ею управлять.
Он изучил нефритовый свиток, оставленный странствующим практиком. Цзо Мо в общих чертах понял замысел прежнего владельца и невольно восхитился. У этого странствующего практика были поистине огромные амбиции!
Этот странствующий практик хотел создать внутри Пятицветной пагоды полноценный мир пяти стихий. В этом мире пять сгустков энергии пяти стихий непрерывно очищались бы и в итоге образовали первоисточник пяти стихий. Они порождали и подавляли бы друг друга внутри пагоды, создавая малый мир в равновесии. Сущность энергии пяти стихий свободно менялась бы внутри пагоды. Во что именно она превратится, даже сам странствующий практик, создавший её, не мог предсказать.
Конечно, это была лишь конечная цель. Странствующий практик не был человеком, оторванным от реальности. До достижения этой цели пагода всё равно имела множество применений. Пятицветная пагода была очень особым вместилищем. Всё помещённое внутрь быстро разделялось на составляющие энергии стихий. Разумеется, если помещённая вещь была выше классом, чем сама Пятицветная пагода, это было невозможно.
Кроме того, при использовании заклинаний пяти стихий она многократно усиливала эффект.
Пятицветная пагода была экспериментальным талисманом, поэтому в нефритовом свитке было множество предположений создателя, но сейчас они мало касались Цзо Мо. Завершить этот талисман он пока не мог. Цзо Мо сомневался, что сможет сделать это даже на стадии Формирования каналов(3).
Но ничего страшного, если он её не завершит. Создатель уже выстроил основу. Для Цзо Мо задача была простой: нужно было помещать внутрь материалы пяти стихий.
Слегка наклонив голову и подумав, Цзо Мо вдруг щёлкнул пальцем. Из него вылетела прядь молочно-белого пламени и вошла в Пятицветную пагоду.
Ярко-красный средний ярус Пятицветной пагоды внезапно засветился. Войдя внутрь, Сталагмитовый огонь быстро разложился на энергию огня, которая закружилась вокруг второго яруса пагоды пяти стихий. Металл, дерево, вода, огонь, земля: вершина башни была металлом, основание - землёй. Цзо Мо ясно почувствовал, что энергия огня внутри Пятицветной пагоды стала на несколько долей сильнее. Красный свет вокруг пагоды рассеялся, но красный ярус стал ещё краснее.
Цзо Мо ожидал этого, но всё равно удивился. То, что Сталагмитовый огонь мог увеличить количество энергии огня, неудивительно. Однако Сталагмитовый огонь был холодным огнём. Похоже, это никак не влияло на пагоду.
Так и не разобравшись, Цзо Мо решил не думать об этом и стал непрерывно бросать материалы в пагоду. Когда материалы попадали внутрь, они быстро разлагались на энергию пяти стихий, но цвет пагоды не менялся.
Класс недостаточно высок?
Цзо Мо чутко уловил суть. Всё, что он бросал прежде, было материалами первого класса, и Пятицветная пагода не реагировала. Помедлив, он стиснул зубы и бросил внутрь Зелёное Ароматное Дерево третьего класса. Как только оно вошло в пагоду, зелёный свет яруса дерева внезапно вспыхнул. Энергия дерева внутри сразу увеличилась.
Подтвердив догадку, Цзо Мо не обрадовался, а резко втянул холодный воздух.
Ого!
Он бросил внутрь Зелёное Ароматное Дерево третьего класса, а энергия дерева в пагоде увеличилась совсем чуть-чуть. Сколько же высококлассных материалов нужно, чтобы наполнить её? И что ещё важнее - материалы должны быть хорошими. Цзо Мо предположил, что когда энергия пяти стихий внутри достигнет определённого уровня, материалы третьего класса перестанут её удовлетворять. Тогда понадобятся материалы четвёртого, пятого класса...
Словно на голову вылили ведро холодной воды. Восторг Цзо Мо мгновенно остыл. Сейчас он был нищим. Он точно не мог тратить дорогие материалы, чтобы заполнять эту бездонную яму.
Мысль продолжать её доработку быстро умерла в зародыше. Он начал изучать другие применения Пятицветной пагоды.
Изучая нефритовый свиток и проверяя Пятицветную пагоду, Цзо Мо действительно нашёл очень практичное применение.
Он обнаружил, что энергию пяти стихий внутри Пятицветной пагоды можно извлекать для собственного использования!
Это открытие привело его в восторг.
Практикам пяти стихий обычно нужно было самостоятельно формировать собственную энергию пяти стихий. Например, тот, кто специализировался на огне, с самого начала использовал писания, превращая духовную силу внутри тела в духовную силу огня, чтобы выпускать огненные заклинания. По мере углубления культивации духовная сила внутри тела автоматически становилась энергией огня. Энергия огня была чище духовной силы огненного направления, а после непрерывной очистки становилась ещё чище. В конце она образовывала первоисточник огня, исходящий от всего тела.
Цзо Мо всё ещё находился на стадии, когда мог лишь превращать духовную силу в духовную силу пяти стихий.
Но пока внутри Пятицветной пагоды была энергия пяти стихий, он мог извлекать её и легко применять разные заклинания пяти стихий. Сила этих заклинаний намного превосходила бы то, что он мог использовать сам.
Единственное, что его огорчало: энергия пяти стихий в Пятицветной пагоде после использования не восстанавливалась. Её нужно было постоянно пополнять самому. Только когда пагоду завершат и она сможет образовывать первоисточники пяти стихий, она будет естественно производить энергию пяти стихий. Для Цзо Мо это было так же далеко, как звёзды в небе.
Расчёты Цзо Мо были совершенно извращёнными.
Он подсчитывал, сколько энергии пяти стихий нужно на заклинание, затем переводил это количество в духовную траву третьего класса, а духовную траву - в духовные камни...
Проклятье! Как дорого!
У Цзо Мо от боли дрогнула рука. Он мгновенно решил: без крайней необходимости энергию пяти стихий внутри пагоды использовать нельзя.
В наши дни даже хорошие талисманы обходились так дорого! Купить он мог, а вот пользоваться - нет.
Но даже так Пятицветная пагода была очень полезна Цзо Мо. Он мог использовать её, чтобы усилить контроль над пятью стихиями. Она пригодилась бы в выращивании духовных растений, изготовлении пилюль, ковке и формациях.
«Неплохая вещица». Пу Яо внезапно вынырнул. Глядя на Пятицветную пагоду в руках Цзо Мо, он выглядел недовольным.
«Хе-хе...» Под взглядом Пу Яо волосы у Цзо Мо встали дыбом, и он почувствовал себя виноватым. Но руки его не замедлились: он тут же бросил пагоду в пространственное кольцо.
«Неплохо, у тебя теперь даже пространственное кольцо есть». Тон Пу Яо стал ещё недобрее. Наконец он понял, почему духовных камней больше нет.
«Это вложение ради будущего заработка духовных камней. Без вложений что вообще можно получить!» - начал нести чушь Цзо Мо, чувствуя дурное предчувствие.
«Похоже, ты очень мной недоволен». Лицо Пу Яо внезапно успокоилось, и он медленно начал разглядывать ногти.
Босой не боится того, кто в сапогах...
Оставшийся без единого духовного камня Цзо Мо сказал себе это, и храбрости стало больше. «Потому что ты каждый раз даёшь мне дрянь!»
«Дрянь?» Выражение лица Пу Яо стало великолепным: он онемел от изумления.
Лучше бы не начинать эту тему. Стоило её поднять, как Цзо Мо, чем больше думал, тем сильнее злился. Он вскочил и, ткнув пальцем в нос Пу Яо, начал ругаться: «И у тебя ещё хватает лица это вспоминать? Когда ты давал что-то хорошее? [Эмбриональное Духовное Дыхание] чуть не стоило братцу жалкой жизни! Какое-то семя Демона и матрица Зверя - из-за них духовная сила братца больше не растёт! [Познание Аромата]? Познание, чтоб его! Из-за той иньской бусины куча Золотых Ядер(4) чуть не содрала с братца кожу и не сварила кости в суп! Ты мошенник! Твои товары - дрянь...»
Пу Яо остолбенело смотрел на разъярённого Цзо Мо.
Прим.пер: (анлейт) Цзо Мо невероятно удачлив и уже сыт по горло. На этот раз он и правда обставил Пу Яо. В этой главе ещё немного магической теории.
Прим.пер: А вообще мне кажется Цзо Мо немного несправедлив к Пу Яо. Хотя в целом в некоторых нюансах он прав, но без Пу он бы и половины того что достиг сейчас - не достиг бы.
Глава сто тридцать вторая. «Исцеление ран»
Эту главу подготовили для вас я и WanderingGummiOfDoom. А так же ваш ленивый Дядюшка Айф. Вот до сюда я дочитал вчера...
Пока Цзо Мо бушевал, ругался и проклинал, Пу Яо окончательно остолбенел.
«Это не дрянь...» - растерянно попытался объяснить Пу Яо.
«Если это не дрянь, то что?» - Цзо Мо уставился на него.
Осознав, что его подавила напористость Цзо Мо, Пу Яо мгновенно рассердился. Его правый глаз сузился, открывая невероятно длинное красное лезвие. Ледяным голосом он сказал: «О? И что ты хочешь сказать?»
Цзо Мо невольно перестал дышать. Столкнувшись с холодным и странным взглядом Пу Яо, он тут же сжался. «Я... я просто хотел сказать... ты должен давать мне... вещи без побочных эффектов...»
«Я Демон», - равнодушно сказал Пу Яо. «Путь, который я понимаю, отличается от пути вас, практиков. Побочные эффекты - это нормально».
Смысл Пу Яо был предельно ясен: в побочных эффектах нельзя винить его. Заодно он дал понять, что вещи, которые он будет давать в будущем, тоже могут иметь побочные эффекты.
Если Пу Яо решил быть неразумным, Цзо Мо ничего не мог с этим поделать. Разница в силе между ними была огромной, и право голоса, естественно, не было равным.
Цзо Мо мог лишь выбрать молчаливое сопротивление.
Взгляд Пу Яо стал ещё недобрее. Цзо Мо оставалось терпеть. Он знал: если каждый раз уступать, его положение в глазах Пу Яо будет падать, а итог станет ещё хуже. За силу нужно бороться. Этого не избежать, и определённый риск принять придётся.
Столкнувшись с упрямым молчанием Цзо Мо, Пу Яо начал чувствовать головную боль.
Чтобы заставить лошадь бежать, её нужно кормить. Цзо Мо, этот парень, у которого в глазах были только духовные камни, становился всё умнее. Обманывать его как раньше уже не получалось.
Но времени у него...
Стоило подумать об этом, как настроение Пу Яо мгновенно испортилось. Глядя на человека, создающего ему проблемы, он захотел разорвать Цзо Мо на куски. Но он подавил порыв. Характер у него был не лучшим, но глупым он не был.
«В писаниях Зверодемонов нет ничего странного в том, что у людей возникают проблемы при практике», - злоба в глазах Пу Яо постепенно исчезла, а тон снова стал привычно спокойным. «Однако у меня есть и некоторые писания практиков. В будущем наградой будут эти писания. Если и тогда появятся побочные эффекты, не вини меня».
Цзо Мо обрадовался, но всё же поправил: «Сделка!» Сделка и награда - совершенно разные вещи. Сделка означала, что ему должны, а награда имела другой смысл.
«Как хочешь». Лицо Пу Яо оставалось равнодушным. Внутри же голова у него болела ещё сильнее. С Цзо Мо становилось всё труднее иметь дело.
«Однако тебе нужно быть быстрее!» Тон Пу Яо стал крайне недовольным. «Ты слишком медленно зарабатываешь духовные камни. Мне нужно больше духовных камней!»
«Я практик Заложения Основ(2)», - Цзо Мо пришлось подчеркнуть реальность.
Пу Яо подавился словами Цзо Мо. Он знал, что Цзо Мо мучает то, что его культивация не растёт. И то, что сказал Цзо Мо, было правдой. Среди практиков Заложения Основ(2) нашлось бы не так много тех, кто мог заработать больше духовных камней.
Этот парень так увлечён зарабатыванием духовных камней, но при этом упрям до мозга костей. Пу Яо не знал, что с ним делать. Если заменить его другим человеком, честно говоря, Пу Яо не думал, что тот будет лучше. У этого парня был врождённый талант к заработку духовных камней. Пу Яо обнаружил, что Цзо Мо был чрезвычайно чувствителен ко всему, что с ними связано. Он знал, когда бороться за себя, но не доводить другую сторону до ярости, и знал, когда уступать. Он был умным человеком.
Хм, даже среди Демонов не так много таких умных.
Прим.пер: а ведь раньше он называл его ничтожеством
Потенциал, который показывал Цзо Мо, постепенно менял мнение Пу Яо. Он внезапно вспомнил, что один человек с самого начала выбрал Цзо Мо, и настроение испортилось так, будто он проглотил комара.
Холодно фыркнув, он исчез.
Цзо Мо уже не удивлялся внезапным появлениям и исчезновениям Пу Яо. Он с облегчением вздохнул. Переговоры с Пу Яо были крайне опасны. Большую часть времени Пу Яо был нормальным, но характер у него был переменчивым. Стоило Цзо Мо ошибиться, и конец был бы очень плохим.
К счастью, результат на этот раз был неплохим. Он остался очень доволен.
Но пока ему не нужно было думать о заработке духовных камней, потому что он был нищ. А прямо перед ним всё ещё оставался последний раунд Испытания Меча.
Ему нужно было получить нефритовый свиток начальных формаций Небесного Столпа. Хотя Су дала гарантию, Цзо Мо всё равно не чувствовал себя спокойно. В последнем раунде будет сто участников, а пройти смогут лишь десять. Уже одно это показывало, насколько жестоким будет состязание. Сила Су могла быть глубокой, и защитить себя для неё не составило бы труда, но если ей придётся ещё и защищать его, исход предсказать сложно.
Надёжнее полагаться на себя.
В голове у него уже был общий план. Думая об этом плане, он был полон возбуждения и ожидания.
Но сейчас ему пришлось подавить это возбуждение и отложить план в сторону. Перед ним стояла более срочная задача - восстановиться после ран.
В последнем бою с Чао Анем он победил, будучи в невыгодном положении, но получил тяжёлые травмы. После срочного лечения Мастера ему стало намного лучше. Сначала Цзо Мо собирался восстанавливаться постепенно, но кто бы подумал, что глава секты внезапно потребует от него участвовать в общем раунде. Теперь, когда появился ещё и нефритовый свиток, ему пришлось сосредоточиться на исцелении.
Его культивация была намного ниже, чем у соперников. Если тело не восстановится, он не дойдёт до конца даже с помощью Су.
Разумеется, самое важное - лечение не требовало от него тратить духовные камни...
---
Двор Ароматного Имбиря. Ши Фэн Жун с холодным выражением стояла перед лечебной бадьёй. Всё тело Цзо Мо было погружено в лекарственную жидкость, наружу торчала только голова.
Чёрная лечебная жидкость источала отвратительный запах. Сидящий в бадье Цзо Мо, естественно, принимал весь удар на себя и уже кружилась голова. «Мастер, что здесь намешано? Почему так воняет?»
«Не трать слова». Ши Фэн Жун коротко сказала: «Направляй духовную силу». Каждый раз, когда она видела Цзо Мо, гнев поднимался и его было трудно подавить. Такой талант, а он не любит культивировать меч и думает только о духовных камнях! Как она вообще взяла такого испорченного и жадного ученика?
Цзо Мо услышал густое недовольство в голосе Мастера и мгновенно стал куда послушнее.
На самом деле он чувствовал силу лечебной жидкости. Густая и живая лекарственная мощь была словно бесчисленные маленькие черви, зарывающиеся в его тело. Но приятным этот процесс не был. Цзо Мо казалось, будто его колют бесчисленными иглами.
Услышав приказ Мастера направлять духовную силу, он слегка замер. Запустить [Эмбриональное Духовное Дыхание] или [Сокровенную Сутру Ваджры]? Мысль крутанулась в голове, и он выбрал [Сокровенную Сутру Ваджры]. Происхождение [Эмбрионального Духовного Дыхания] было неясным. Если Мастер обнаружит её, ничего хорошего не выйдет. А [Сокровенной Сутры Ваджры] он не боялся. Дядя-наставник Синь Янь дал её ему. Хотя сейчас он практиковал версию с надгробия, разница между ними составляла лишь пять фраз.
Стоило ему начать [Сокровенную Сутру Ваджры], как Цзо Мо сразу почувствовал отличие от обычного состояния.
Бесчисленные тонкие потоки лекарственной силы будто притянуло магнитом. Они превратились в несколько десятков ручьёв, прошли по главным меридианам тела Цзо Мо и быстро вошли в поток духовной силы, двигавшийся по каналам.
Через короткое время Цзо Мо почувствовал, что все каналы в его теле переполнены. Он испугался. С подобной ситуацией он ещё не сталкивался.
Ого!
Что это за лечебная жидкость? Такая мощная!
Цзо Мо уже не мог отвлекаться ни на что другое. Он яростно применял [Сокровенную Сутру Ваджры], изо всех сил распределяя оставшуюся лекарственную силу по телу. Распространяясь, лекарственная мощь непрерывно исцеляла раны Цзо Мо. Это было похоже на ливень, пропитывающий высохшую землю. Его раны жадно впитывали лекарственную силу.
Снаружи бадьи Ши Фэн Жун выглядела обеспокоенной. Всё лицо Цзо Мо стало тёмно-золотым, словно его покрыли золотом. В какой-то момент рядом с ней появились Пэй Юань Жань, Синь Янь и Янь Лэ.
«Этот мальчишка и правда крепок», - потрясённо сказал Янь Лэ. «Закалка тела у него настолько сильна? Разве это не Золотая Плоть?»
Синь Янь холодно фыркнул: «Просто он не любит культивировать меч!»
Выражения лиц остальных мгновенно стали некрасивыми.
Если бы талант Цзо Мо к культивации был обычным, им было бы не так тяжело. Но он явно был чрезвычайно талантлив. Что бы ни практиковал, прогрессировал с молниеносной скоростью. Даже [Сокровенную Сутру Ваджры], которую ему дали почти небрежно, он молча довёл до ступени Золотой Плоти. Но он просто не интересовался мечом своей секты. Многочисленные сильные писания меча секты были открыты для него, а этот парень, заглянув туда один раз в самом начале, больше не вернулся.
Как Пэй Юань Жаню и остальные могли чувствовать после этого себя хорошо?
«Я настоял, чтобы он участвовал в следующем раунде Испытания Меча, чтобы он понял истинную силу практиков Меча», - сказал Пэй Юань Жань. Хотя он умел держать себя в руках, Цзо Мо довёл его до крайнего раздражения. «Я уже велел Вэй Шэну сделать всё возможное на состязании. Хм, Цзо Мо должен увидеть, что такое практик Меча и почему практики Меча - сильнейшие практики в мире!»
«Верно! Ученик секты, которому неинтересны писания собственной секты. Если об этом узнают снаружи, даже перед предками будет стыдно!» Янь Лэ, обычно улыбчивый, был полон гнева.
«Этого нельзя терпеть!» Лицо Синь Яня было полно убийственного намерения.
Ши Фэн Жун, которая прежде волновалась, недовольно сказала: «Этого парня надо проучить!»
Ужасное поведение Цзо Мо заставило верхушку Секты Пустотного Меча прийти к единому мнению.
Цзо Мо был полностью сосредоточен на направлении духовной силы и не замечал ничего другого. Он понятия не имел, что говорят перед ним. Всё его сознание и вся духовная сила были целиком направлены на контроль лекарственной мощи. Он не знал, какие духовные травы Мастер добавила в лечебную бадью на этот раз, но лекарственная сила была властной и яростной. Ему казалось, что он вот-вот лопнет от наплыва лекарственной мощи!
Скорость, с которой он укрощал лекарственную силу, была намного ниже скорости её поглощения.
Он стиснул зубы. Он знал: если выдержит этот короткий промежуток, получит огромную пользу. Он хорошо разбирался в изготовлении лекарств и понимал, что лекарственная сила в духовных лекарствах ограничена. Если он продержится, потом сможет медленно впитать силу, оставшуюся в теле. Когда лекарственная мощь зарывалась в его тело, она быстро превращалась в золотые точки света и входила в плоть. Сейчас его сухожилия и плоть сияли золотым светом. Золотых точек, встроенных в плоть, становилось всё больше.
Но золотой свет усиливался гораздо медленнее, чем прибывала лекарственная сила.
Цзо Мо пугало то, что лекарственная сила не показывала никаких признаков ослабления и оставалась такой же властной.
Лекарственная мощь была словно бурный поток, яростно вливающийся в его тело.
Его каналы были заполнены до предела, но лекарственная сила всё ещё неудержимо вливалась внутрь. Каналы расширялись, и это было видно невооружённым глазом.
Больше всего Цзо Мо пугало, что он не мог остановиться.
Движущаяся духовная сила смешалась с лекарственной мощью и стала как дикая лошадь, сорвавшаяся с поводьев. Её было не удержать.
Проклятье!
Прим.пер: (анлейт) у Пу Яо свои дела... Цзо Мо становится лучше в торге! Пу тоже понимает, что Цзо Мо не так плох, как мог бы быть... и что это довольно хорошая машина для заработка духовных камней.
Прим.пер: А вообще на самом то деле старейшины правы. Если посмотреть на картину в целом, секта по сути для него ничего не сделала. Большую часть его достижений спонсировал Пу Яо. Так что их можно понять, несмотря на то что они не видят картину в целом. Очень надеюсь что это исправиться в конечном итоге, ведь их пока что даже жалко как-то. При всей их заботе.
Глава сто тридцать третья. «Плохое настроение Пэй Юань Жаня»
Эту главу подготовили для вас я и WanderingGummiOfDoom.
«Он что, снова прорывается?» Янь Лэ разинул рот, глядя на Цзо Мо в лечебной бадье. Затем, наклонив голову, пробормотал: «Хм, почему я сказал "снова"?»
Никто не обратил на него внимания. Все с тяжёлыми лицами смотрели на Цзо Мо.
Золотой свет на лице Цзо Мо стал ещё ярче. Свет расходился слоями, словно волны. Начиная от корней, его волосы начали превращаться в золотые. Тело слегка дрожало, будто он терпел сильную боль. Недовольство с лица Ши Фэн Жун исчезло, сменившись искренней тревогой.
«Какая ступень после Золотой Плоти в [Сокровенной Сутре Ваджры]?» - спросил Пэй Юань Жань.
Синь Янь ценил слова как золото: «Красный Лотос Текучего Золота».
«Закалка тела...» Пэй Юань Жань, казалось, что-то вспоминал. «На каком уровне естественно формируется врождённая способность?»
«На пятом», - ответил Синь Янь.
«Значит, на пятом». Пэй Юань Жань кивнул, показывая, что понял.
«С его скоростью он скоро достигнет пятого уровня», - вставил Янь Лэ. «Мне очень любопытно, если этот мальчишка дойдёт до пятого уровня, какая врождённая способность у него появится?»
Остальные ничего не сказали. В закалке тела они разбирались плохо.
Вся область Небесного Столпа была владением практиков Меча. Практики Меча культивировали только меч и не спрашивали ни о чём другом. Сильнее всего в закалке тела были дхьяна-практики, а царство Сюань Кун считалось их священной землёй.
Дхьяна-практики были ещё одним крупным направлением среди практиков. Их основой была закалка тела и развитие собственного "я". Если говорить о сложности продвижения, самыми трудными, вероятно, были именно они. Однако писания дхьяны были ясными и простыми, их очень легко осваивали новички. При достаточном упорстве большинство могло чего-то добиться. Но расплата была в том, что начало давалось легко, а дальше продвигаться становилось всё тяжелее. Чем дальше шла культивация, тем больше требовалось терпения и понимания.
Но культивировать до четвёртого уровня так быстро, как Цзо Мо, - такой талант встречался крайне редко.
Больше всего в дхьяна-практиках опасались врождённых способностей. Такие способности естественно появлялись после достижения определённого уровня. Другие практики очень восхищались этим свойством и завидовали ему. Пока уровень достигнут, способность обязательно появится. Однако у каждого человека она отличалась. Многие пытались найти закономерность, но до сих пор никто не сумел предсказать механизм их появления.
Но даже если бы Цзо Мо достиг пятого уровня [Сокровенной Сутры Ваджры] и сформировал врождённую способность, Пэй Юань Жань и остальные не обрадовались бы.
Они были практиками Меча!
Если дхьяна-практиков можно было назвать мирными, то практики Меча чаще всего были гордыми и строгими. Они верили только в свой меч. Будучи практиками с величайшей атакующей мощью, они действительно имели право на гордость. Чем крупнее и известнее была секта, тем отчётливее проявлялось это качество.
Секта Пустотного Меча сейчас могла быть лишь малой сектой, но её предок-основатель когда-то был знаменит. Она всё же отличалась от обычных малых сект. Пэй Юань Жань и остальные не слишком ценили другие секты, так как же они могли не смотреть свысока на любой путь культивации, кроме меча?
Чем больше Цзо Мо достигал в закалке тела, тем хуже им становилось.
Чёрная лечебная жидкость постепенно стала прозрачной. Цзо Мо перестал дрожать, а его тёмно-золотое лицо стало будто плотнее. Раньше казалось, что на лицо нанесён слой тёмного золота, теперь же оно выглядело так, словно целиком сделано из него.
Это всё ещё было бесстрастное лицо, но теперь в нём появилась невыразимая величавость.
Выражения лиц Пэй Юань Жаня и остальных стали ещё хуже. Если бы Цзо Мо не обладал выдающимся талантом и не был учеником секты, они давно выгнали бы его с горы.
Цзо Мо открыл глаза и увидел, что четыре старейшины стоят перед ним в ряд и недобро смотрят. Радость от прорыва на четвёртый уровень [Сокровенной Сутры Ваджры] ещё не успела исчезнуть из груди, но мрачные лица четырёх старейшин мгновенно вернули его к реальности.
Он не знал, чем разгневал главу секты и остальных, но понимал: подливать масла в огонь нельзя. Чем меньше скажешь, тем меньше ошибёшься. Если молчать, ошибки не будет. Он сообразительно закрыл рот.
«Хорошо, твои раны почти исцелены. Ради тебя твой Мастер приложил много усилий. Ты должен выступить хорошо и не обмануть её ожиданий. На этом Испытании Меча, если не войдёшь в первую десятку, пойдёшь к своему второму дяде-наставнику за наказанием». Глава секты фыркнул, бросил эту фразу и быстро ушёл.
Второй дядя-наставник... наказание...
Взгляд Цзо Мо невольно повернулся ко второму дяде-наставнику. Увидев холодный свет в глазах второго дяди-наставника, он, хотя и сидел в кипяще-горячей лечебной воде, почувствовал, будто замерзает.
Даже Мастер и дядя-наставник Янь Лэ ушли, не сказав ни слова.
Цзо Мо не понимал. Что произошло?
Но сколько он ни думал, понять не смог. Он быстро отложил вопрос в сторону, потому что внезапно вспомнил последние слова главы секты.
Первая десятка...
Глава секты был пьян? Или он сам ослышался? Цзо Мо ошеломлённо сидел в бадье и долго не мог прийти в себя.
---
Дун Фу. Наступала ночь. Разноцветные огни фонарей, казалось, заполняли каждый уголок города. Дун Фу, ставший из-за Испытания Меча процветающим как никогда, не успокаивался даже с приходом ночи. Он оставался таким же оживлённым. Крики и зазывные голоса смешивались вместе. В небе мелькали огни мечей и талисманов, а вой некоторых духовных зверей доносился до ближайших людей.
«Почему господин меня остановил?» - строго спросил просто одетый практик мужчину в белом перед собой.
Мужчина в белом равнодушно ответил: «Ты не Вэй Пин». Это был Линь Цянь, которого Цзо Мо встретил в Летучем Павильоне Ста Сокровищ.
Этот практик внезапно улыбнулся. «Господин и правда шутит. Кто же я, если не Вэй Пин?»
«Спроси у моего меча», - легко вздохнул Линь Цянь.
Выражение лица Вэй Пина резко изменилось, в нём проступила жестокость. На его руках внезапно появился лёгкий фиолетовый дым стихийной энергии, который рванулся к Линь Цяню.
Вспыхнул луч света меча!
Острый свет меча прошёл так, будто не встретил никакого сопротивления, легко разрезал бледно-фиолетовый дым пополам и устремился к Вэй Пину.
А-а!
Глаза Вэй Пина яростно расширились, он издал нечеловеческий вой. Его тело внезапно раздулось.
Пшик!
Свет меча вдруг ускорился. Глаза Вэй Пина выпучились, и вой резко оборвался.
В его груди появилась маленькая дыра. Странным было то, что из неё не вытекло ни капли крови.
«Десятый», - равнодушно сказал Линь Цянь, и в его взгляде было беспокойство.
---
Одна резиденция в Дун Фу.
«Старый Ло мёртв».
«Выяснили, кто это сделал?»
«Как и раньше, убит одним ударом меча. Должно быть, тот же человек. Кто-то на нас вышел».
«Это не странно. Шум от Звёзд Средь Бела Дня был слишком велик, скрыть его невозможно. Наше дело продвинулось?»
«Ничего. Если это действительно некая важная персона, она обязательно подумает, как с нами связаться. Может...»
«Не фантазируй. Звёзды Средь Бела Дня нельзя подделать. Хотя я не знаю, о чём думает эта персона, но мы должны выполнить свой долг».
«Да».
«Продолжайте наблюдать. Вы должны тщательно скрываться. Пробраться сюда удалось только вам нескольким. До прибытия следующей группы пройдёт несколько месяцев. Сейчас положение в области Алой Небесной Столицы меняется. Мы должны быстро найти эту персону!»
«Да!»
---
В маленькой лавке Цзо Мо обсуждал с Су детали. Раз Су обещала, что он сможет войти в первую десятку, не воспользоваться этим было бы слишком невыгодно. Но при входе в Великий Сосновый Павильон начальное положение будет случайным. Никто не знал, куда попадёт.
Эти сведения предоставила Цзо Мо Су. Было совершенно ясно: она считала, что, если дать Цзо Мо достаточно информации, он сможет найти способ решить проблему. Бой Цзо Мо с Чао Анем полностью доказал его способности в этом отношении.
Цзо Мо подробно расспросил обо всём, что касалось Великого Соснового Павильона. Поскольку сначала он вообще не интересовался Испытанием Меча, у него не было даже самых базовых сведений, и потому он слушал особенно внимательно.
Нужно признать, Цзо Мо был очень практичным человеком. Стоило ему убедиться, что нужно бороться за победу, он начинал искать все возможные способы.
«Связаться очень просто. Нужно сделать два бумажных журавля, по одному каждому. На бумаге для журавля можно вырезать направляющую формацию инь и ян, и тогда мы быстро найдём положение друг друга», - бесстыдно сказал Цзо Мо. «После входа я останусь на месте. Тебе нужно будет найти меня как можно быстрее».
«Хорошо». Су без колебаний кивнула. Однако бесстыдство Цзо Мо всё же поразило её. Обычные мужчины, включая её старшего ученика Гу Жун Пина, перед ней всегда стремились проявить себя. А Цзо Мо совершенно бесстыдно собирался ничего не делать и не показывал ни малейшей неловкости.
После того как они уточнили детали связи, Цзо Мо ушёл.
Сразу после его ухода из задней комнаты вышел Гу Жун Пин.
«Даже если ты поможешь ему, он не войдёт в первую десятку», - уверенно сказал Гу Жун Пин.
«Хочешь стать моим врагом?» - ледяным голосом спросила Су.
«Как я могу?» Гу Жун Пин улыбнулся и тихо рассмеялся. «На этом Испытании Меча собрались молодые мастера всей области Лунных Небес. Он может быть талантлив, но силы ему не хватает».
«И что с того?» Голос Су оставался холодным. Однако она знала, что упрямится. И понимала, что старший ученик ждёт, когда она попросит его о помощи.
Она молчала.
Гу Жун Пин взглянул на неё, затем встал и ушёл.
Даже с помощью Су Цзо Мо был уверен: его шансы войти в первую десятку всё равно ничтожны. Он был самым слабым среди участников, входящих в Великий Сосновый Павильон. Любой соперник, увидев его, не станет любезничать.
Он был словно жирный ягнёнок, который забрёл в прайд львов.
Но когда он думал о своём плане...
Цзо Мо был полон ожидания!
---
Гора Пустотного Меча.
«Слышали? Глава секты приказал старшему ученику Цзо войти в первую десятку! Иначе ему придётся идти к дяде-наставнику Синь Яню за наказанием!»
«Небеса! К дяде-наставнику Синь Яню? Глава секты в последнее время невзлюбил старшего ученика Цзо? Лучше уж прямо наказать».
«Верно. Это слишком нереалистично».
«Эх, обидеть главу секты... у старшего ученика Цзо теперь дни будут нелёгкими».
...
Когда Сяо Го услышала слухи, ей будто что-то застряло в сердце. Она уже несколько дней не видела старшего ученика Цзо. С тех пор как старший ученик Цзо в прошлый раз вернулся снаружи, он заперся в долине и больше не выходил.
В её глазах мелькнула тревога.
Она беспокоилась не о том, что старшего ученика накажут. Она была внутренней ученицей и ясно понимала положение старшего ученика в глазах главы секты. Серьёзного наказания не будет. Она боялась, что старший ученик рискнёт жизнью ради этого. Она знала: старший ученик выглядел так, будто заботится только о духовных камнях, но если действительно хотел что-то сделать, то вкладывал все силы.
Серьёзный старший ученик был очень страшным... но если из-за этого он получит рану...
Сяо Го закусила губу.
Прим.пер: (анлейт) у Цзо Мо отличный прогресс, просто не в том направлении, которого хотят старейшины. За кулисами происходит всё больше событий. Его Звёзды Средь Бела Дня всё ещё вызывают волны.
Вот ссылка на Wikipedia про абхиджня: https://en.wikipedia.org/wiki/Abhij%C3%B1%C4%81
Глава сто тридцать четвёртая. «Перед битвой»
Эту главу подготовили для вас я, WanderingGummiOfDoom и cactuar0. А на русский переводил ваш Дядюшка Айф. Мяу!
После двух раундов состязаний, за исключением Цзо Мо, все оставшиеся участники были любимцами публики и занимали высокие места в рейтингах силы. Эксперты, на которых все ставили, легко побеждали соперников. Эти бои были неплохи, но зрителей не будоражили.
Всё внимание было приковано к последнему раунду - общей битве.
Из ста практиков победят лишь десять. Никаких правил и условностей. Великий Сосновый Павильон превратится в безумное поле боя. Лишь десять человек смогут счастливо уцелеть.
Ожидалась жестокость, столкновений сильнейших было не избежать, а окружающую среду можно было использовать множеством способов...
Как люди могли не ждать такого состязания?
За несколько дней до финального раунда старейшина Тянь Сун Цзы объявил, что установит вокруг Великого Соснового Павильона [Формацию Миражной Иллюзии]. Когда придёт время, все сражения внутри Великого Соснового Павильона будут видны всем, словно мираж.
Стоило этому объявлению прозвучать, как весь Дун Фу содрогнулся.
Прежде битва без правил интересовала в основном игроков, потому что большинство людей не могло её увидеть. Самый великолепный бой неинтересен, если его нельзя наблюдать. Но поступок Тянь Сун Цзы быстро привлёк внимание каждого практика. Новость передали через таблички звукопередачи, и она быстро разошлась.
Дун Фу внезапно стал центром всей области Лунных Небес. Бесчисленные практики, независимо от уровня культивации, день и ночь спешили сюда, образуя целые потоки людей.
Здесь сражались сильнейшие ученики Лунных Небес! Здесь собирались величайшие гении области Лунных Небес! Здесь будут величайшие заклинания области Лунных Небес! Здесь покажут самую жестокую и яростную битву области Лунных Небес!
Как можно пропустить такое событие? Редчайшая возможность увидеть всё своими глазами.
Дун Фу стал оживлённее и процветающее, чем когда-либо. Все крупные секты прислали учеников посмотреть. Возможно, у них не было шанса участвовать в Испытании Меча, но наблюдать за боями и видеть, как лучшие представители их поколения применяют заклинания, было крайне полезно. В бою с врагами практики обычно скрывали всё, что могли. Возможность изучить их в настоящем бою никто не хотел упускать.
Иллюзорный нефритовый свиток боя Цзо Мо с Чао Анем теперь стоил сто духовных камней третьего класса. На рынке его полностью раскупили. Многие сожалели, что тогда не сделали больше таких свитков. Можно было разбогатеть! Большинство иллюзорных свитков того боя купили крупные секты. Они собирались дать их ученикам, искусным в формациях. Нужно признать, крупные секты были куда дальновиднее.
Хотя иллюзорных свитков следующих боёв было больше, спрос на них не мог сравниться с боем Цзо Мо.
Маленький Дун Фу заполнили самые разные практики. Многие увидели возможность и начали торговать. Одни выставляли ненужные талисманы и материалы на обмен или продажу. Другие занялись покупкой подешевле и продажей подороже. За одну ночь Дун Фу стал крупнейшим и самым процветающим рынком области Лунных Небес.
---
В зале Пустотного Меча Вэй Шэн и глава секты сидели друг напротив друга.
«Ну как?» Глава секты слегка улыбнулся. «В первых двух боях тебе не попались сильные соперники. Разочарован? Наверное, ты очень ждёшь следующего раунда».
«Этот ученик ждёт его», - честно сказал Вэй Шэн. Он не мог скрыть возбуждения в глазах. «Сразиться с таким количеством мастеров - от одной мысли кровь кипит!»
Глава секты одобрительно кивнул. В глазах старейшин Секты Пустотного Меча Вэй Шэн обладал почти всеми достоинствами, которые должен иметь практик Меча. Характер устойчивый и решительный, в культивации усерден, разум и сердце чисты. Он полностью посвятил себя мечу. С его талантом меча почти никто не мог сравниться. Перед этой битвой Вэй Шэн был полон жажды боя и ни капли не боялся. Он не уклонялся и не терялся перед препятствиями.
Подумав о таланте, Пэй Юань Жань невольно вспомнил Цзо Мо. Среди всех учеников секты единственным, кто мог сравниться с Вэй Шэном по таланту, вероятно, был только Цзо Мо. Но стоило ему подумать об этом проблемном юноше, как брови сами нахмурились.
Заметив раздражение Мастера, Вэй Шэн не удержался от любопытства: «Мастер столкнулся с какой-то трудностью?» Хотя среди старейшин секты самой глубокой культивацией, наверное, обладал дядя-наставник Синь Янь, сила Мастера тоже была непостижимой. Культивация Вэй Шэна стала намного сильнее прежней. Каждый раз, когда он ощущал мощное присутствие, которое Мастер иногда невольно выпускал, ему становилось страшно.
Что могло быть трудным даже для Мастера?
Заметив свою несдержанность, Пэй Юань Жань махнул рукой. «Ничего». Затем, немного подумав, он тихо сказал: «Этот мальчишка Цзо Мо сейчас, должно быть, мысленно меня ругает. Я отдал ему самоубийственный приказ войти в первую десятку». Внезапно он что-то вспомнил и поддразнил: «Я слышал, что сейчас в Дун Фу огромное количество людей. Ин Фэн не может отдохнуть, весь товар в лавке распродан. Если этот мальчишка узнает, что пропустил такую возможность заработать духовные камни, наверное, будет плеваться кровью».
Услышав лёгкую насмешку Мастера, Вэй Шэн расслабился. Вспомнив одержимость младшего ученика деньгами, он рассмеялся: «Этот ученик думает, что второе ударит по младшему ученику сильнее».
«Ха-ха!» Подумав о проблемах, которые в последнее время создавал ему Цзо Мо, и о том, что теперь он сам обвёл мальчишку вокруг пальца, Пэй Юань Жань почувствовал себя очень хорошо. «У твоего младшего ученика хороший талант, но характер слишком ленивый. Попади он в груду духовных камней - наружу уже не вылезет. А культивировать меч ему неинтересно».
«Младший ученик обязательно поймёт старания Мастера и дядей-наставников», - сказал Вэй Шэн. Он и сам ничего не мог поделать со своим младшим учеником. Он знал, что характер Цзо Мо именно такой, и силой его не изменить.
«Твой дядя-наставник Синь Янь уже подготовил целую программу наказаний и только ждёт, когда мальчишка придёт». Подумав об этом, Пэй Юань Жань невольно слегка возгордился.
Если судить по культивации, Цзо Мо никак не мог войти в первую десятку. Однако в этом мире сила была не всем, и Вэй Шэн хорошо знал, что этот его младший ученик хитёр и наверняка имеет множество приёмов в рукаве. Он понимал младшего ученика лучше Мастера и остальных. Снаружи младший ученик мог казаться ленивым, но внутри он был необычайно упрям, почти до безумия. Другие видели только талант младшего ученика, но лишь Вэй Шэн подозревал, сколько усилий потребовалось, чтобы [Ваяние Дождевых Облаков] достигло четвёртого уровня.
Практика любого заклинания невозможна одним лишь талантом.
Но это было лишь его чутьё. Если сказать Мастеру, доказательств не будет, и пользы тоже. Ему самому было любопытно, как младший ученик отреагирует, когда его загонят в угол. То, что младший ученик ушёл в затвор с тех пор, как Вэй Шэн вернулся, означало: он серьёзен.
Младший ученик был как расслабленная пружина. Чем сильнее её сжимаешь, тем мощнее отдача. Серьёзного младшего ученика нельзя недооценивать.
Внезапно он почувствовал другое ожидание от предстоящего Испытания Меча.
Заметив ожидание в глазах Вэй Шэна, Пэй Юань Жань ошибочно решил, что тот думает об Испытании Меча. Вспомнив, что они с его младшими учениками делали в молодости, он немного погрузился в воспоминания. Затем собрался и серьёзно спросил: «Кого ты хочешь выбрать соперником?»
Услышав это, Вэй Шэн взглядом вспыхнул. Он невольно сел прямее и тяжело произнёс три слова:
«Гу Жун Пин!»
---
Малый двор Западного Ветра.
Цзо Мо с растрёпанными волосами сидел на земле. Его налитые кровью глаза неподвижно смотрели перед собой.
«Не так...»
«Всё ещё не так...»
...
Он бессознательно бормотал себе под нос. Перед ним были разбросаны материалы, и эти материалы будто обладали невыразимым магнетизмом, притягивая его взгляд.
Из-под спутанных волос пара налитых кровью глаз вспыхивала живым светом.
«Хм...»
Внезапно его глаза загорелись.
---
Ло Ли сидел на вершине горы, смотрел на яркую луну, и мысли его блуждали.
«Младший ученик, ты всё ещё злишься на меня?» Хао Минь закусила губу и сказала жалобно.
Ло Ли не повернул головы и спокойно ответил: «Старшая ученица преувеличивает. В моём сердце только меч, гнева нет».
У Хао Минь перехватило дыхание. Она не знала, что сказать. После того как Ло Ли был ранен Цзо Мо, она ни разу не навестила его. Но кто мог знать, что Ло Ли будто переродится и пробьётся в последний раунд Испытания Меча? Вся Секта Пустотного Меча снова обратила на него внимание. Хао Минь вспомнила его прежние достоинства и захотела снова сблизиться, но Ло Ли смотрел на неё как на чужую.
«Младший ученик действительно не дорожит нашими прежними чувствами?» Хао Минь сделала последнюю попытку.
«Прежних чувств не было». Ответ Ло Ли был прямым и резким, без малейшего прикрытия. «Уже поздно. Старшая ученица, возвращайтесь».
Слушая, как Хао Минь уходит в слезах, Ло Ли под лунным светом начал практиковать меч.
В лунном свете сияние меча, казалось, несло лёгкую печаль.
---
Зал Дун Фу. Тянь Сун Цзы смотрел на любимого ученика, и в его глазах были лёгкое утешение и удовлетворение. Он тепло сказал: «Место не важно, оно пустое. Самое важное - понимание: бой с разными людьми, столкновение с разными заклинаниями, засады и хаотичные схватки. Ты встретишься с этим в будущем, и в этом состязании тоже».
«Да», - Юй Бай почтительно ответил, опустив голову.
«Есть желаемый соперник?» - спросил Тянь Сун Цзы.
«Этот ученик хочет скрестить меч с Цзун Мин Янем».
Тянь Сун Цзы внезапно нахмурился и раздражённо сказал низким голосом: «Это не дружеское упражнение. Это бой, это битва!»
Юй Бай не понял, почему Мастер внезапно рассердился, и с лёгким страхом сказал: «Да».
Тянь Сун Цзы махнул рукой. «Иди, хорошо подготовься. Цзун Мин Янь получил истинное учение Цзо Мэй Тяня, слабым он не будет».
«Да». Юй Бай колебался мгновение, затем ушёл.
Глядя на любимого ученика, Тянь Сун Цзы вдруг беззвучно вздохнул, и в его глазах поднялась глубокая тревога.
---
Секта Духовной Доблести.
Глава секты смотрел на Чан Хэна, стоящего перед ним, и был слегка раздражён. Характер Чан Хэна был непокорным. Видя, как тот стоит небрежно, без должного уважения, глава секты испытывал к нему всё большую неприязнь.
Чан Хэн мог быть самым выдающимся учеником Секты Духовной Доблести, но старейшины его никогда не любили.
«Хм, Чан Хэн, если на этот раз встретишь Цзо Мо из Секты Пустотного Меча, не отпускай его», - с ненавистью сказал глава секты. «Этот мальчишка не раз позорил секту. Нельзя его щадить!»
Чан Хэн никак не отреагировал. Его глаза были полузакрыты. Он фактически спал прямо в зале.
Увидев такое поведение, глава секты разозлился ещё сильнее и повысил голос: «Чан Хэн! Ты меня слышишь?»
Чан Хэн медленно открыл глаза. Он взглянул на главу секты и бросил: «Нудно. С кем столкнусь, с тем и буду драться. Никаких хлопот».
Договорив, он не обратил внимания ни на окаменевших учеников, ни на взорвавшегося от гнева главу секты и свободно ушёл.
Прим.пер: (анлейт) все готовятся к бою! Теперь всё будет транслироваться. Настоящее телевидение в реальном времени.
Глава сто тридцать пятая. «Великий Сосновый Павильон»
Эту главу подготовили для вас я, WanderingGummiOfDoom и cactuar0. А на русский переводил просто Дядюшка Айф.
Зал Дун Фу был резиденцией, оставленной Бессмертным Дун Фу. Это была самая целая и лучшая резиденция в Дун Фу. Помимо плотной духовной энергии, в ней было много удивительных особенностей, например Великий Сосновый Павильон. Великий Сосновый Павильон был похож на пещеру меча Секты Пустотного Меча: это был целый отдельный мир. Но если пещера меча Секты Пустотного Меча оставалась строго хранимой тайной, то Великий Сосновый Павильон зала Дун Фу был знаменит.
Мир внутри Великого Соснового Павильона был высоким и крутым, полным горных вершин. Его площадь была огромной. Духовных зверей там разводили все поколения хозяев Дун Фу. Большинство из них были свирепыми и дикими. Ученикам каждого поколения после достижения стадии Формирования каналов(3) разрешалось получать опыт в Великом Сосновом Павильоне. Именно поэтому во всех игорных домах ставки так сильно благоволили Юй Баю. Для других Великий Сосновый Павильон был незнакомым местом, а для Юй Бая - задним двором.
Талисман Благодатных земель вроде Великого Соснового Павильона требовал огромной силы для создания. Почти все крупные секты с некоторым основанием, когда их основатели создавали секту, тратили громадные силы, чтобы сотворить тайный мир как основу секты. Внутри Великого Соснового Павильона любые бои практиков ниже стадии Золотого Ядра(4), как бы они ни дрались, не могли нанести ему ущерб. Конечно, это не касалось духовных зверей, которых там выращивали.
Во всём Дун Фу талисман Благодатных земель был только у зала Дун Фу и Секты Пустотного Меча, но о пещере меча Секты Пустотного Меча почти никто не знал.
Старейшины и главы других сект могли лишь завистливо смотреть, как Тянь Сун Цзы открывает Великий Сосновый Павильон. Среди них глава Секты Духовной Доблести завидовал особенно сильно. Это показывало глубину основания секты. Как бы богата ни была сейчас Секта Духовной Доблести, в глазах практиков чуть более высокого уровня она оставалась всего лишь сектой выскочек.
Талисман Благодатных земель нельзя было купить за духовные камни. Помимо огромной силы, нужной для его создания, цена была громадной. Кроме как для собственных сект, никто никогда не стал бы создавать такой талисман на продажу.
Пэй Юань Жань и остальные оставались очень спокойными. Тайны пещеры меча Секты Пустотного Меча были не хуже, а возможно, даже лучше Великого Соснового Павильона. Даже когда они сами обсуждали пещеру меча, то вздыхали, поражаясь великой силе предка-основателя. Все четверо были на стадии Золотого Ядра(4) и входили в число лучших мастеров области Лунных Небес, но у них не было силы создать талисман Благодатных земель.
Сто участников последнего раунда стояли молча, но на лицах многих появилось любопытство. Многие никогда раньше не входили в талисман Благодатных земель и были чрезвычайно заинтересованы. Ученики крупных сект, вроде Гу Жун Пина, либо сохраняли спокойствие, либо высокомерно смотрели на остальных, чувствуя своё превосходство.
---
Вокруг Великого Соснового Павильона медленно активировалась [Формация Миражной Иллюзии]. Семицветный свет плыл вокруг, словно бесчисленные летящие рыбы. Постепенно над Великим Сосновым Павильоном появилось смутное изображение.
Изображение быстро росло и становилось яснее, пока не накрыло всё небо над Дун Фу. Перед всеми предстал спокойный и мирный мир.
Ряды крутых горных вершин были изящны, словно нарисованные. Между горами можно было увидеть движущихся духовных зверей.
Такой ясный и огромный мираж редко кому доводилось видеть. Многие поражённо вздыхали. Практики, пришедшие издалека, радовались, что не зря проделали путь. Столь великолепное зрелище встречалось крайне редко.
Будь люди в небе или на земле, все легко могли видеть этот огромный мираж.
В этот миг в Дун Фу возникло чрезвычайно странное зрелище. Бесчисленные практики заполнили небо на разных высотах: одни летали туда-сюда, выбирая лучший угол обзора, и восхищённо вздыхали. На земле люди доставали лежаки, некоторые приседали на крышах, поднимая головы к огромному миражу в небе.
Все они были практиками!
Десятки тысяч практиков собрались в Дун Фу. Издалека они казались плотно сбившимися муравьями.
«Какое величественное зрелище!» - не удержался от похвалы старейшина одной приезжей секты. «Великолепно!»
«У Тянь Сун Цзы и правда широкий дух. Неудивительно, что он хозяин Дун Фу», - сказал старейшина рядом с ним. «Такое событие, если проводить его каждые несколько лет, принесло бы много пользы!»
«Трудно! Секты области Лунных Небес, у которых есть талисман Благодатных земель, можно пересчитать по пальцам. Даже если он у них есть, кто, кроме Тянь Сун Цзы, согласится использовать его для состязания?»
«Именно! Кто не прячет Благодатные земли как можно глубже? Я впервые вижу, чтобы кто-то поступил так. Интересно, о чём он думает?»
«Я видел Тянь Сун Цзы раньше. Он не глуп. У него точно есть свои соображения».
...
Пока они обсуждали, разговор старейшин постепенно ушёл в сторону.
«Как думаете, кто победит?» - внезапно спросил один из старейшин.
«Гу Жун Пин!»
«Гу Жун Пин!»
«Разумеется, Гу Жун Пин. У Секты Озера Сердца глубокое основание, она одна из лучших сект области Лунных Небес. Гу Жун Пин - гений, встречающийся раз в сто лет. Найти кого-то сравнимого с ним будет трудно».
В этом все были согласны.
«Кроме Гу Жун Пина?» - внезапно заговорил старейшина, который редко вступал в разговор.
«Су очень загадочен и довольно силён».
«[Малый Призрачный Меч] Гуй Фэна чрезвычайно опытен. Я ставлю на него».
«Два боя Вэй Шэна были чистыми и быстрыми. Но я не слышал об этой Секте Пустотного Меча. Наверное, малая секта», - нерешительно сказал один старейшина.
«Кстати о Секте Пустотного Меча, её нельзя недооценивать. Все три её ученика, участвующие в состязании, вошли в последний раунд».
Услышав это, старейшина, поддерживавший Су, усмехнулся. «Об этом и говорить не стоит. Тот парень, похожий на зомби, получил пропуск в последний раунд. Можно только сказать, что Секта Пустотного Меча в хороших отношениях с Тянь Сун Цзы».
Другой старейшина тут же возразил: «Хотя культивация у него немного низкая, он всё равно искусен».
Старейшина, поддерживавший Су, спросил в ответ: «Вы ставите на него?»
«Невозможно!» Старейшина покачал головой. «Разрыв между стадиями Формирования каналов(3) и Заложения Основ(2) слишком велик. К тому же есть пример Чао Аня. Увидев его, соперники не станут терять бдительность. Он всего лишь Заложение Основ(2), сколько у него может быть приёмов? Большую часть он, скорее всего, уже использовал. Его старейшины, наверное, просто хотят дать ему опыт».
«Кто-нибудь ставит на него?» - спросил остальных старейшина, поддерживавший Су.
«Ха-ха! Если кто-то поставит на него, я по-настоящему восхищусь этим человеком!»
«Ха-ха...»
...
Старейшины с интересом обсуждали. Те, кто принадлежал к одной секте, переговаривались между собой, присматривая подходящие ростки.
---
Среди практиков Цзо Мо вертел головой и смотрел по сторонам. Его зомби-лицо оставалось бесстрастным, но в глазах мелькало любопытство.
Втайне он разговаривал с Пу Яо.
«Пу, если сравнить этот Великий Сосновый Павильон с пещерой меча, что лучше?»
«Всё мусор», - голос Пу Яо был полон презрения.
Цзо Мо сразу потерял дар речи и закатил глаза. Тем же тоном он парировал: «Разве ты не Небесный Демон? Можешь создать такое?»
Пу Яо не знал стыда. «Я играю с тем, с чем играть не следует. Это неинтересно».
Цзо Мо наконец понял, почему он всего лишь практик Заложения Основ(2), а Пу Яо - Небесный Демон. Всё прямо пропорционально толщине лица.
Хм. Он внезапно заметил, что Гу Жун Пин, кажется, бросил взгляд в его сторону. Хотя Гу Жун Пин хорошо это скрыл, Цзо Мо чутко уловил странные эмоции в этом взгляде.
Не может быть!
Такая мелкая фигура, как он, не заслуживала интереса Гу Жун Пина. Наверное, он ошибся.
«Осторожно!» - внезапно тяжело сказал Пу Яо.
Цзо Мо замер. «Что такое?»
«Только что кто-то использовал заклинание обнаружения».
«Заклинание обнаружения?» Цзо Мо онемел, а затем потрясённо сказал: «Не может быть!»
Он уже собирался оглядеться, когда Пу Яо тут же крикнул: «Не смотри!»
Цзо Мо мгновенно не осмелился двигаться и послушно остался стоять на месте. Он редко видел Пу Яо таким напряжённым, будто тот столкнулся с великим врагом.
Кто-то использовал заклинание обнаружения. Цзо Мо нарочно сделал вид, будто случайно осматривает окрестности. Никто не казался странным. Даже Гу Жун Пин, похоже, не заметил, что только что кто-то применил такое заклинание.
Цзо Мо был потрясён. Использовать заклинание обнаружения на таком количестве людей, да так, что никто не заметил, - культивация применившего должна быть ужасающей.
«Хм, похоже, кто-то целится в меня», - холодно фыркнул Пу Яо, но страха в его словах не было.
«Откуда ты знаешь, что ищут тебя?» - рефлекторно спросил Цзо Мо.
«Это всего лишь [Огненный Глаз]. Я сталкивался с ним несколько раз». Тон Пу Яо стал холоднее и наполнился отвращением. «Такая же надоедливая штука, как врождённая способность дхьяна-практиков [Небесный Глаз]!»
Услышав слова, полные ненависти, и вспомнив привычку Пу Яо мстить, Цзо Мо даже думать не пришлось: Пу Яо наверняка когда-то пострадал от этого заклинания. Он мгновенно занервничал. «Он тебя нашёл?»
Услышав это, Пу Яо тут же самодовольно хмыкнул. «Этот человек никогда не подумает, что я в твоём море сознания. Огненный глаз может быть сильным, но он обнаруживает только энергию Зверодемонов. Не волнуйся, пока ты ведёшь себя нормально, он ни за что не догадается».
«Вот и хорошо». У Цзо Мо отлегло.
Как раз в этот момент Тянь Сун Цзы поднялся. Все взгляды собрались на нём.
Тянь Сун Цзы прекрасно умел держаться. Он словно не замечал внимания и спокойно сказал: «Готовьтесь. Сейчас я отправлю вас в Великий Сосновый Павильон».
Договорив, он начал применять заклинание. Его ноги стояли устойчиво, духовная сила выплеснулась из легко движущихся ладоней.
Все внезапно увидели, как обычная с виду фигура Тянь Сун Цзы стала величественной, словно тысячелетняя сосна - выветренная, но крепкая. Его ноги будто уходили глубоко в землю бесчисленными корнями, устойчивые как скала и неподвижные перед ветром и дождём. Расходящееся давление почти накрыло весь Дун Фу.
Кроме практиков Золотого Ядра(4), сохранивших спокойствие, все практики ниже этой стадии, даже изящно державшийся Гу Жун Пин, изменились в лице. Юй Бай с горячим взглядом смотрел на Мастера, сердце его было полно гордости. Вэй Шэн тоже, похоже, был затронут. На его лице не было отступления. Он поднял голову, взгляд вспыхнул, а руки по бокам невольно сжались в кулаки.
Ого, какой сильный старик! Цзо Мо внутренне раскрыл рот. Но если сравнивать Тянь Сун Цзы со вторым дядей-наставником, он всё равно чувствовал, что второй дядя-наставник страшнее.
«Хо!»
Тянь Сун Цзы рявкнул.
Под ногами ста практиков взметнулись бесчисленные огни. Свет вспыхнул - и они исчезли.
Прим.пер: (анлейт) иногда я не понимаю старейшин... и то, что Секта Пустотного Меча делала в прошлом. Сидеть так тихо до сих пор... если бы Пэй Юань Жань не подобрал Цзо Мо, у Вэй Шэна не было бы видения, а потом... серьёзно, у Секты Пустотного Меча достаточно наследия, чтобы соперничать с залом Дун Фу.
Глава сто тридцать шестая. «Сущность меча, следующая сердцу»
Эту главу подготовили для вас я, WanderingGummiOfDoom и cactuar0. А на русский переводил Дядюшка Айф.
Перед глазами Цзо Мо всё расплылось, сильное головокружение почти лишило его равновесия.
Порыв холодного ветра ударил в лицо. Он быстро пришёл в себя. Конечно, он не удержался от внутренней жалобы: удобство заклинания перемещения Тянь Сун Цзы уступало формации переноса Пу Яо. Он огляделся. Перед глазами были старые деревья. Иногда проносился ветер, и в нём чувствовался запах воды.
Неподалёку был источник воды!
Цзо Мо насторожился. Рядом с водой сила воды была мощной. Для него это было чрезвычайно полезно.
Применив заклинание сокрытия, Цзо Мо осторожно пошёл в сторону воды. Заклинания из нефритовых свитков старейшины Вэй Наня оказались полезны. Например, это заклинание, скрывающее фигуру, было очень эффективным. Если практики Формирования каналов(3) не станут внимательно всматриваться, обнаружить его будет трудно.
Среди всех заклинаний пяти стихий лучше всего Цзо Мо владел [Ваянием Дождевых Облаков], и к силе воды он был особенно чувствителен. Пройдя около пятидесяти шагов, он нашёл источник воды.
Это был водоём площадью около трёхсот тридцати квадратных метров, по краям заросший травой. Повсюду виднелся помёт духовных зверей.
Цзо Мо тщательно осмотрел окрестности и остался очень доволен. Похоже, на этот раз ему повезло. Но он всё равно настороженно просканировал окружение сознанием. Он не стал сразу выпускать бумажного журавля, чтобы сообщить Су своё местоположение.
«Сильный воин защищает хозяина!»
Позади Цзо Мо начала появляться фигура золотого гиганта. Золотая тень быстро стала осязаемой. Огромный воин в золотой броне гордо стоял на месте.
Только теперь Цзо Мо выдохнул.
С этим печатным воином его безопасность в какой-то степени была обеспечена. Обычно печатных воинов использовали практики Формирования каналов(3). Лишь очень богатые практики вроде старшего ученика Вана из Секты Духовной Доблести могли пользоваться ими ещё на стадии Заложения Основ(2). На самом деле этот печатный воин был дан старшему ученику Вану семьёй для спасения жизни. Но тот испугался угроз Цзо Мо и в панике использовал печатного воина. Победить ему не удалось, и печатный воин в итоге достался Цзо Мо.
Глаза Цзо Мо сияли, когда он смотрел на величественного бронированного печатного воина. Сердце было полно сожаления. Жаль, что после этого использования печатный воин станет бесполезен. В Дун Фу практики, разбирающиеся в печатях, были ещё реже, чем изготовители пилюль и кузнецы. Не было ни одного человека, способного создать печать такой силы, как этот печатный воин. Он не знал, где старейшины старшего ученика Вана купили его.
Под защитой печатного воина уверенности стало больше. Однако бумажного журавля в руке он всё равно не выпустил.
Он подумал о плане, на который потратил столько сил. На деревянно-застывшем лице в глазах мелькнула гордость.
Последний раунд был общей битвой. Правил не было. Последние десять практиков, оставшиеся в Великом Сосновом Павильоне, станут победителями.
Цзо Мо решил использовать это правило до предела.
Жаль, что его заклинания сокрытия были не выдающимися. Иначе он мог бы просто найти место и спрятать своё присутствие. Тогда шансов победить стало бы больше. Но если до этого мог додуматься он, могли додуматься и другие. Он внезапно вспомнил [Огненный Глаз], о котором сегодня говорил Пу Яо. Если кто-то действительно владеет [Огненным Глазом], прятаться бесполезно.
Хе-хе, все вы точно не знаете, что задумал братец.
Цзо Мо был полон сил.
---
В небе над Дун Фу огромный мираж ясно показывал каждое изменение внутри Великого Соснового Павильона.
Увидев участников на мираже, зрители мгновенно оживились и начали восхищаться чудом [Формации Миражной Иллюзии].
Собравшиеся группами люди не отрывали глаз от миража и обсуждали.
«Как думаешь, кто станет первым?» - спросил Янь Мин Цзы.
Ху Шань покачал головой. «Не знаю. Может, Гу Жун Пин. Он слишком силён!»
Тао Чжу-эр внезапно указала на самую заметную главную вершину в горной цепи миража и крикнула: «Смотрите!»
В тот же миг многие практики заметили двух людей на главной вершине. Обсуждения, словно отступающая волна, быстро стихли.
Все взгляды собрались на главной вершине.
В Великом Сосновом Павильоне было пятнадцать великих вершин, касавшихся облаков, и центральная главная вершина была самой заметной. Она была чрезвычайно крутой, словно гигантский меч, рассекающий облака.
На главной вершине стояли двое.
Гу Жун Пин и Вэй Шэн!
Гу Жун Пин - тот, кому предсказывали первое место на этом Испытании Меча!
Вэй Шэн - тот, у кого при входе в Заложение Основ(2) появилось видение!
Никто не ожидал, что эти двое появятся в одном и том же месте. Состязание только началось и уже достигло пика, превзойдя все ожидания.
В то же время многие участники внутри Великого Соснового Павильона заметили двух людей на главной вершине. Они стояли гордо, без всякой маскировки, словно два меча. Многие невольно выдохнули. Ни с одним из них никто не хотел встречаться.
---
Через чёрную вуаль Су смотрела на Гу Жун Пина на вершине. У неё немного отлегло. Больше всего она боялась, что старший ученик встретит Цзо Мо. Старший ученик точно не даст Цзо Мо шанса и не проявит милосердия. Потому что она не попросила его.
Но этот парень, почему он до сих пор не выпустил бумажного журавля?
Она внезапно повернулась.
---
На главной вершине ветер был очень сильным.
«Не думал, что так скоро встречу брата Вэя. Для меня это настоящий сюрприз», - улыбаясь, сказал Гу Жун Пин.
Выражение Вэй Шэна было торжественным. Он не говорил, в его глазах поднималась жажда боя. В какой-то момент меч Радужного Раскола появился в его руках. Воздух вокруг его тела, будто толкаемый невидимой рукой, медленно закружился. Бесследное, но давящее присутствие расходилось от него волнами.
Улыбка исчезла с лица Гу Жун Пина.
Глазами он видел Вэй Шэна перед собой, но в духовном восприятии там, где стоял Вэй Шэн, не было человека.
Там была пустота, но в ней была сущность меча.
---
Практики в Дун Фу переговаривались, их лица были полны недоумения. То, что они видели, выходило за пределы их понимания. А среди глав сект и старейшин это вызвало настоящий взрыв.
«Кто сказал мне, что Секта Пустотного Меча - малая секта? Писание меча Вэй Шэна точно выше пятого класса!»
«Сущность меча, следующая сердцу! Следующий шаг - преображение! Небеса! Что за чудовище этот Вэй Шэн? Сколько ему лет?»
«Секта Пустотного Меча поднимется. Будущее этого мальчика безгранично!»
«Невозможно! Невозможно! Как такое возможно...»
«Я слышал, что когда этот мальчик входил в Заложение Основ(2), появилось видение энергии меча. Я думал, это просто слух, но теперь, глядя на него, похоже, это правда!»
...
Лица Пэй Юань Жаня и остальных трёх были полны гордости и радости. С тех пор как они обнаружили талант Вэй Шэна, в него вложили огромные усилия. Почти все ресурсы секты были отданы ему. Синь Янь учил его шаг за шагом. Впервые пещеру меча открыли для ученика. Даже духовная пища и духовные пилюли, которые помещали в пещеру меча, пока Вэй Шэн сражался там, были сделаны из бесчисленных дорогих материалов. Иначе, как бы выдающ ни был талант Вэй Шэна, он не смог бы так быстро прорваться в Формирование каналов(3).
Видя, как Вэй Шэн потряс остальных, четверо обменялись улыбками. Их сердца были полны чувства достижения.
Прежде у Секты Пустотного Меча не было выдающихся учеников. Это давило на сердца всех четверых. Лишь с появлением Вэй Шэна всё изменилось.
Если бы люди узнали, как мало времени понадобилось Вэй Шэну, чтобы перейти от Заложения Основ(2) к Формированию каналов(3), они бы перепугались до потери рассудка. В уголке губ Пэй Юань Жаня появилась лёгкая улыбка. Иногда даже его самого пугала скорость культивации Вэй Шэна.
Сущность меча, следующая сердцу, означала понимание более глубокого уровня сущности меча. Достигнув этой ступени, практик мог управлять сущностью меча согласно сердцу и желанию.
Управлять писанием меча и управлять сущностью меча - две совершенно разные вещи.
Первое влияло на мощь сущности меча и силу атаки. Оно требовало тонкого контроля духовной силы: чем тоньше контроль, тем сильнее писание меча. Но когда человек идеально овладевал писанием меча и хотел продвинуться дальше, ему нужно было достичь сущности меча, следующей сердцу.
Каждое писание меча изначально основывалось на «законе», который понимал создавший его практик. Для тех, кто изучал писание позже, это были чужие «законы». Достичь сущности меча, следующей сердцу, означало, что Вэй Шэн начал понимать более глубокие уровни «закона». Только поняв собственный «закон», он мог прорвать слои ограничений в писании меча.
Когда человек достигал преображения сущности меча, он создавал собственный «закон», принадлежащий только ему.
Именно поэтому одно и то же писание меча, практикуемое разными людьми до высоких уровней, сильно отличалось. Обычно те, кто мог коснуться этой ступени, уже вступали в Золотое Ядро(4). А Вэй Шэн был практиком Формирования каналов(3) и уже начал понимать «закон». Такой талант был пугающим.
«Вэй Шэн продвинулся так быстро - это действительно удача секты! В таком молодом возрасте достичь сущности меча, следующей сердцу... даже второй младший ученик в его годы не смог этого», - похвалил Пэй Юань Жань. Четверо устали сидеть и препираться с главами других сект, поэтому отвели внутренних учеников в сторону смотреть состязание.
Ли Ин Фэн, увидев согласие на лице второго дяди-наставника, не удержалась и спросила: «Мастер, значит, старший ученик победит?»
Янь Лэ покачал головой. «Не обязательно».
«Разве старший ученик не на более высоком уровне?» - удивилась Ли Ин Фэн.
Янь Лэ объяснил: «Сущность меча, следующая сердцу, - переходная и очень нестабильная ступень. Старые ограничения ещё не полностью разрушены, а новое писание меча ещё не сформировалось. Преимущество в бою не всегда очевидно. Если сердце неустойчиво, сила писания меча может даже снизиться».
Лица учеников Секты Пустотного Меча стали некрасивыми. Даже Пэй Юань Жань и остальные уже лишились прежней радости и с серьёзными выражениями смотрели на мираж.
---
Культивация Цзо Мо находилась на жалкой стадии Заложения Основ(2). Его глаза, естественно, не могли сравниться с глазами практиков Формирования каналов(3), и он не замечал боя старшего ученика Вэй Шэна.
Всё было отброшено далеко в сторону. Под защитой печатного воина он мог полностью сосредоточиться на своём плане.
Он начал яростно доставать вещи из пространственного кольца.
В мгновение ока перед ним выросла маленькая гора. Маленькая гора, полностью сложенная из разных материалов.
Глядя на эту кучу материалов, купленных за груду его духовных камней, Цзо Мо чувствовал, как сердце кровью обливается.
«Хм-хм, я дам всем вам попробовать мощь духовных камней!»
Жаль, что в этот момент все смотрели на Вэй Шэна и Гу Жун Пина, которые сошлись на главной вершине. Никто не заметил, как возле ничем не примечательного водоёма некий зомби, словно трудолюбивый муравей, медленно таскал гору материалов.
Прим.пер: (анлейт) удача Вэй Шэна одновременно хороша и плоха. Здесь ещё немного устройства мира и теории меча. Это важно, правда важно. А ещё это глава, где мы видим реакцию Вэй Шэна, нашего второго главного героя!
Глава сто тридцать седьмая. «Соперник каждого»
Су холодно смотрела на худого мужчину перед собой. Она узнала его.
Гуй Фэн. Его происхождение было неизвестно, он был искусен в [Малом Призрачном Мече] и владел загадочным призрачным движением сокрытия. На этом Испытании Меча Дун Фу он считался одним из основных претендентов.
Гуй Фэн был одет в чёрное. Су не знала, из какого материала сделана одежда, но ткань была тёмной и не отражала света. Он был худым и высоким, руки иссохли как ветви, глаза были мрачными, и всё тело источало плотную иньскую энергию.
Они оба не относились к тем, кто тратит слова впустую. Стоило их взглядам встретиться, как оба одновременно двинулись.
Ладонь Су слегка раскрылась, белоснежные пальцы легко сжали воздух.
Гуй Фэн почувствовал, как картина перед глазами слегка исказилась, небо и земля завертелись, и на него накатила дурнота.
[Меч Магнитных Полюсов]!
Хотя меча в руке у неё не было, сущность Меча Магнитных Полюсов всё равно была мощной.
Гуй Фэн холодно фыркнул, его тёмные ястребиные глаза слегка сузились. Он будто не двинулся, но исчез с места.
Пальцы Су сложились в жест меча и рассекли воздух сбоку от неё.
Из пустоты внезапно выстрелил белый костяной призрачный меч. Меч Гуй Фэна и пальцы Су, словно заранее договорившись, странным образом столкнулись.
Су глухо хмыкнула. Гуй Фэн сжал всю сущность меча на кончике меча. Когда меч столкнулся с её пальцами, удар оказался непропорционально сильным. Мрачная и холодная сущность меча вошла в её тело через пальцы. Она почувствовала, как тело сковывает холод.
Белый костяной призрачный меч был снежно-белым и сделан из неизвестной кости. Гарда представляла собой целый череп: раскрытая пасть точно кусала клинок, четыре острых изогнутых клыка перекрещивались. В пустых глазницах слабо горели два призрачных огонька размером с бобы. Рукоять состояла из семи медных монет, соединённых подряд и обмотанных травяной верёвкой.
Имя этого белого костяного призрачного меча было неизвестно, но с одного взгляда было ясно: он не обычный.
За чёрной вуалью Су выглядела немного рассерженной. Проиграть первое столкновение - такое с ней случалось крайне редко.
Она проиграла потому, что не использовала летящий меч. Хотя ей было не по душе, она всё же достала чёрный летящий меч. Изначально она планировала не пользоваться летящим мечом, пока её новый меч не будет выкован.
Меч в её руке, называвшийся [Чёрная Рябь], был хорошего качества, но не слишком подходил её писанию меча.
Для женщины-перфекционистки пользоваться летящим мечом, который ей не подходит, было неприятно.
Злило её не поражение в столкновении, а то, что Гуй Фэн вынудил её использовать летящий меч, которым она пользоваться не хотела.
Получив преимущество, Гуй Фэн дальше обрушит непрерывные атаки и не даст ей перевести дух. Обычно она медленно изматывала бы его, но сегодня ей ещё нужно найти Цзо Мо. Испытание Меча не слишком её интересовало, однако попадание Цзо Мо в первую десятку влияло на ковку её нового летящего меча.
Ей нужно было быстро закончить бой.
Лёгким движением повернув рукоять [Чёрной Ряби], она подняла меч остриём вверх перед собой. Пространство вокруг неё внезапно начало искажаться. Только Су, стоявшая в самом центре, оставалась незатронутой.
В этот миг белый острый костяной меч внезапно возник перед ней из ниоткуда и помчался к Су.
Су не дрогнула.
Увидев, что противница не собирается уклоняться, Гуй Фэн слегка удивился, но его костяной меч не замедлился. Череп на рукояти завыл, словно бесчисленные злые души, и этот вой потрясал душу. Если такой меч попадёт в цель, выжить будет невозможно.
Летящий меч был невероятно быстр и в мгновение ока коснулся чёрной вуали перед лицом Су. Гуй Фэн ощутил лёгкую радость и одновременно недоумение. Неужели Су настолько слаба, что падёт от одного удара?
На этом Испытании Меча было много мастеров, и среди тех, на кого ставили, самыми загадочными были Гуй Фэн и Су. Оба имели неизвестное происхождение. Никто не ожидал, что два самых таинственных участника станут соперниками.
Он попал!
Но Гуй Фэн не обрадовался, а испугался. Хотя глазами он видел, что меч достиг цели, костяной меч в руке не дал ощущения, будто попал во что-то настоящее.
Плохо!
Потрясённый, Гуй Фэн резко отступил.
По какой-то причине костяной меч прошёл мимо пространства примерно в десяти сантиметрах от вуали Су. Мрачная холодная энергия заставила её почувствовать дискомфорт, но она даже не моргнула.
Меч [Чёрная Рябь] в её руке повернулся и лёг поперёк груди. Левая рука сама поднялась, и она быстро произнесла три звука.
Она начала контратаку.
---
Цзо Мо вытер пот со лба и довольно посмотрел на формацию перед собой.
Он полностью оградил водоём площадью около трёхсот тридцати квадратных метров, сделав его центральной частью формации. По сравнению с озером сила воды в таком водоёме была слабее, но ему хватало. Раз он полностью окружил его, можно было не бояться, что кто-то повредит водоём.
На границе водоёма стояли семь зелёных флажков размером с ладонь, перекликаясь друг с другом.
Древки семи маленьких флагов были сделаны из Зелёного Дерева третьего класса, а полотнища сотканы из Небесного Шёлка третьего класса. С вырезанными формациями эти семь флагов из зелёного дерева были словно семь корней, вытягивающих силу воды из водоёма и превращающих её в силу дерева.
Вокруг каждого флага из зелёного дерева было расставлено по семь малых медных алхимических котлов Львиная Голова второго класса, образующих ковш Большой Медведицы и поддерживающих флаг, формируя второклассную [Огненную формацию].
Рядом с каждым из семи алхимических котлов были разбросаны двенадцать нефритовых табличек. Их соединяла чрезвычайно тонкая красно-золотая нить. Изящная сеть тонкой красно-золотой нити оплетала семь медных алхимических котлов и формировала полную [Формацию Трёх Оборотов Огня].
А семь на семь, сорок девять маленьких алхимических котлов, вспыхивали светом и откликались друг другу, образуя ещё одну формацию - [Великую Огненную формацию].
Заимствовать силу воды, чтобы усилить силу дерева, и превратить её в огонь!
[Огненная формация] не была формацией высокого класса. Её обычно вырезали в большинстве низкоклассных алхимических котлов. По сравнению с [Формацией Текучего Огня], [Великая Огненная формация] была выше классом и обычно строилась из двух или более [Огненных формаций].
[Великая Огненная формация], которую выстроил Цзо Мо, состояла из семи полных формаций Текучего Огня! Семь Огненных формаций подпитывались обильной силой дерева и усиливались формацией Трёх Оборотов!
Насколько сильным будет пламя, которое они породят?
Цзо Мо был полон ожидания и хотел найти кого-нибудь, чтобы испытать его.
Весь водоём был превращён Цзо Мо в гигантский алхимический котёл! Можно было представить, какой мощной будет огневая сила этого великого котла. Но он не знал, до какого уровня она дойдёт. В прежних опытах он использовал самые простые и дешёвые материалы, и мощность уже была довольно удовлетворительной.
Эта [Великая Огненная формация] была буквально сложена из его духовных камней. Большую часть компонентов он купил в Летучем Павильоне Ста Сокровищ.
Он достал из груды материалов связку металлических гвоздей длиной около метра, взвалил на плечо, а в правую руку взял огромный молот.
В глазах Цзо Мо вспыхнул свет. Хэй-хэй, это только начало...
---
Чан Хэн неторопливо шёл по горной тропе, будто прогуливался. Выражение лица было ленивым. Иногда он останавливался и смотрел на жаркий бой Вэй Шэна и Гу Жун Пина.
Он встречал нескольких практиков, но те вели себя так, будто увидели призрака: разворачивались и убегали. Гнаться ему было лень, и он лениво бродил дальше. В предыдущих двух раундах судьба его соперников была одинаковой - оба тяжело ранены. Один пролежит в постели полгода, второй - восемь месяцев.
Большинство участников охотнее сразились бы с Гу Жун Пином, чем с Чан Хэном. Это был выбор между поражением и тяжёлым ранением. Естественно, подавляющее большинство предпочло бы проиграть, а не лечиться полгода.
Такие участники, как Чан Хэн, которые свободно перемещались, обладали абсолютной уверенностью в своей силе. Обычные участники искали места, где спрятаться. Чем дольше они продержатся, тем выше будет место. Все понимали это, и практики, дошедшие до этого уровня, терпением не обделены.
Наконец Чан Хэн встретил практика, который не убежал при виде него.
Крайне обычный на вид практик, не оставивший у Чан Хэна впечатления в предыдущих раундах. Жёлтое лицо, мясистый нос, короткое одеяние. Тот выглядел очень спокойным и с интересом смотрел на него.
Чан Хэн вдруг втянул носом воздух, наклонил голову и пробормотал: «Знакомый запах».
Собеседник замер, а затем на его лице появилась огромная радость.
Чан Хэн не знал, почему тот так обрадовался, как не знал и почему у него был запах, казавшийся знакомым. Но спрашивать ему было лень. Правая рука прямо потянулась к медному кольцу между ключицами.
Раздался звук, от которого ныли зубы, словно лезвие скребло по кости, и снова появилась ужасающая сцена.
Ярко-красный Меч Кровавого Паука медленно вытягивался наружу.
Чан Хэн заметил, что практик напротив пристально смотрит на Меч Кровавого Паука. Радость исчезла. Её будто сменило разочарование.
Разочарование!
Странно, но в уголках губ Чан Хэна появилась улыбка. Его жёсткие волосы стояли как мечи, полные убийственного намерения.
---
Ло Ли осторожно скрывался в горной долине. По сравнению со спокойствием старшего ученика и небрежностью Чан Хэна, он был куда осторожнее. Он сел скрестив ноги в центре долины, летящий меч вертикально парил рядом, остриём к земле. Его глаза были плотно закрыты, он взращивал сущность меча внутри.
Он был как охотник, ожидающий добычу. Любой враг, появившийся у входа в долину, столкнётся с его давно подготовленной атакой.
Вспоминая прежнее высокомерие, он будто со стороны оценивал самого себя. Он хотел использовать [Писание Пустого Меча] и [Писание Бесформенного Меча], чтобы восстановить [Писание Пустотного Меча], но случайно вышел на другой путь, принадлежащий ему самому.
Его талант не потрясал людей так, как талант Вэй Шэна, но всё равно был лучше, чем у многих. До появления Вэй Шэна и Цзо Мо он был самым выдающимся учеником Секты Пустотного Меча. Именно избыток благосклонности, которую он получал, постепенно взрастил в нём гордыню и самомнение. Весь он стал порывистым и нетерпеливым. Удар Цзо Мо был как набат, пробудивший его.
Проснувшийся Ло Ли стал необычайно усердным и начал раскрывать свой талант.
Больше всего пользы от открытия записей секты получил Ло Ли. Никто не знал, что Вэй Шэн получил в пещере меча, но старший ученик вообще не интересовался записями. Цзо Мо интересовался только изготовлением пилюль, ковкой и формациями. Кроме того, что он пролистал [Писание Меча Ледяного Дракона], он даже не смотрел другие писания меча.
Ло Ли был другим.
Не добившись результата в изучении [Писания Пустого Меча] и [Писания Бесформенного Меча], он мог лишь искать другой путь. Словно умирающий от жажды, он перечитал почти все писания меча секты, надеясь найти вдохновение.
Особенно писания меча четвёртого класса вроде [Писания Облачного Меча], [Писания Меча Красного Пламени] и [Писания Меча Зелёного Камня] - он перечитывал их снова и снова. Никто не ожидал, что, используя всего эти три писания, он действительно сумеет соединить [Писание Пустого Меча] и [Писание Бесформенного Меча].
Но вновь объединённое писание меча отличалось от [Писания Пустотного Меча].
Ло Ли назвал его [Разделение Себя].
Прим.пер: (анлейт) писание называется 我离, или Во Ли. «Во» означает «я», а «ли» - тот же «ли», что в имени Ло Ли, со значением «разделять» или «покидать».
Приятно видеть, как Ло Ли становится лучше как человек. Другие варианты названия у меня были [Я, Разделённый] или просто оставить [Во Ли]. В следующих главах о нём будет больше. Он тоже гений, просто не настолько, как Вэй Шэн.
Цзо Мо начинает свои планы. Сейчас каждый занимается своим делом.
Прим.пер: Интересно на самом деле. Потому что Во Ли, созвучно с Воля, Волей. Можно было бы сыграть на словах, и перевести как Воля Меча, или Разделенная Воля. Воля двух крайностей? Пока оставлю как "Разделение Себя". Пусть будет.
Глава сто тридцать восьмая. «Досада и удовольствие»
Эту главу подготовили для вас я, WanderingGummiOfDoom и cactuar0. А так же ваш нетерпеливый Дядюшка Айф.
Юй Бай не нашёл Цзун Мин Яня. Это слегка разочаровало его. Вдруг он заметил, что неподалёку стоит воин в золотой броне. Он узнал печатного воина. О том, что Цзо Мо бросал вызов Секте Духовной Доблести, приезжие могли не знать, но в самом Дун Фу эта история широко разошлась. Естественно, одной важной подробностью было то, что Цзо Мо забрал печатного воина, поэтому Юй Бай знал о нём.
Он не думал, что Цзо Мо окажется так близко.
Юй Бай покачал головой. Цзо Мо не слишком его интересовал. Хотя тот проявил выдающийся талант, Юй Бай презирал такое дело, как травить практика Заложения Основ(2). Его Мастер и Секта Пустотного Меча были в хороших отношениях. Он не хотел нарушать эту дружбу.
Он даже подумал: если появится шанс, можно помочь Цзо Мо.
Но очень скоро у него уже не осталось внимания на этот вопрос, потому что он увидел сильного противника. Большой мужчина с гигантским мечом размером с дверь тяжело ступал, приближаясь к нему. Тот уже заметил Юй Бая. Юй Бай чувствовал, как он подходит, и его присутствие быстро усиливается.
Нань Мэнь Ян - самый яркий практик без происхождения на этом Испытании Меча. Этот невероятно крупный мужчина обладал необычным талантом. Второклассное [Писание Ваджры] в сочетании с [Мечом Горолома] второго класса давали поразительную силу. Поскольку он не принадлежал ни к семье, ни к секте, он быстро стал куском необработанного нефрита, за который боролись все секты. Предложения, которые секты делали ему, быстро росли. По словам осведомлённых, Гу Жун Пин от имени Секты Озера Сердца уже передал приглашение. Кроме них, почти все крупные секты тоже сделали предложения.
В этом году ему было всего двадцать четыре, и его потенциал казался безграничным.
Нань Мэнь Ян был самым крупным практиком на Испытании Меча. Рост около трёх метров делал его похожим на движущуюся гору. Все мышцы на теле были твёрдыми и мощными, резкие линии будто высечены, и они испускали особый слабый золотой свет [Писания Ваджры], давящее присутствие, от которого людям становилось трудно дышать.
Шаги у него были длинными, устойчивыми и тяжёлыми, и поневоле казалось, будто земля дрожит под его ногами.
---
Цзо Мо почувствовал дрожь земли и поднял голову. Но из-за густой листвы он не увидел фигуру Нань Мэнь Яна.
Пробормотав несколько слов, он продолжил работу.
Металлические гвозди длиной около метра светились холодным синим светом. На них едва различимо проступали узоры формаций, покрывающие всё тело гвоздей.
Цзо Мо плюнул на ладони, поднял большой металлический молот, направил [Сокровенную Сутру Ваджры] и вбил металлический гвоздь в землю. Всего было девять больших металлических гвоздей, которые Цзо Мо вбил в определённых местах. Они образовали зачаток формации. Закончив, Цзо Мо не стал вытирать пот: он встал в центре формации, пальцы его полетели, и он выплюнул цепочку быстрых звуков.
Холодный синий свет начал расходиться от девяти металлических гвоздей. В мгновение ока вокруг Цзо Мо круг радиусом около ста метров полностью окрасился синим светом.
Цзо Мо внезапно крикнул: «Закрепить!»
Расходящийся синий свет мгновенно остановился. Он ярко вспыхнул и исчез.
Цзо Мо отпустил духовную силу в руках и рухнул на землю, тяжело дыша. Ох, эта [Земная формация Девяти Металлов], может, и не была высококлассной, но духовной силы жрала очень много. [Земная формация Девяти Металлов] была формацией второго класса. У неё была только одна способность: превращать всю землю в области формации в твёрдую как металл, не давая врагам атаковать из-под земли.
Решив проблему защиты с земли, дальше ему нужно было разобраться с защитой неба.
На этот раз Цзо Мо выбрал [Формацию Связывания Дракона]. Если практик Формирования каналов(3) попадал в [Формацию Связывания Дракона], обычно он не мог быстро выбраться. Цзо Мо требовался лишь этот короткий промежуток времени. Из осторожности он установил шесть [Формаций Связывания Дракона], почти перекрыв все направления.
---
Не все смотрели только на Вэй Шэна и Гу Жун Пина. Некоторые заметили каждое действие Цзо Мо.
«Что он хочет сделать?» - ошеломлённо спросил Янь Мин Цзы у Ху Шаня.
Ху Шань тоже раскрыл рот. Он деревянно покачал головой. «Не знаю...»
«Он что, собирается построить там пещерную резиденцию?» Тао Чжу выглядела так, будто увидела призрака. «Это, это, это...»
В месте, где собрались ученики Секты Пустотного Меча, выражения у всех стали крайне странными.
«Мысли младшего ученика Цзо...» Лицо Ли Ин Фэн покраснело, и она с трудом выдавила: «чрезвычайно необычны!»
В глазах Сяо Го сияли звёзды, она была полна восхищения. «Старший ученик очень силён! Суметь придумать такой мощный способ! Слишком мощно!»
Выражения учеников, услышавших это, стали ещё страннее.
«Как стыдно!» Янь Лэ вздохнул, закрыв лицо рукой, не в силах смотреть. «Мы практики Меча...»
Лицо Ши Фэн Жун почернело. «Когда он вернётся, надо как следует разобраться с этим негодником! Он втоптал в землю лицо нашей Секты Пустотного Меча!»
Холодный свет в глазах Синь Яня был словно танец бесчисленных клинков. Голос будто исходил из глубин ледника, настолько холодный, что сердца людей дрожали. «Я научу его, что такое практик Меча!»
Пэй Юань Жань, самый опытный в сохранении самообладания, почувствовал, как лицо заливает жар. Ему казалось, что в зале Пустотного Меча поминальные таблички предков все до одной подпрыгивают, а предки бьют себя в грудь и топают ногами.
«Позор, позор...»
«Как стыдно, как стыдно...»
«Непочтительные потомки, я... я должен выбраться наружу...»
...
Прим.пер: Сами же его спровоцировали.)) хаххахах))
Пэй Юань Жань почувствовал, будто всё тело замерзает. Глядя на Цзо Мо в мираже, радостно расставляющего формации без малейшего намерения остановиться, он задохнулся. Лицо покраснело так, будто ему не хватало воздуха, пальцы дрожали.
И как раз в этот миг он услышал невинный голос Сяо Го.
«Кто говорит, что старший ученик позорится? Формация старшего ученика выглядит очень мощной!»
Перед глазами Пэй Юань Жаня потемнело. Он едва не потерял сознание.
Хорошо хоть есть Вэй Шэн. Так он себя утешил.
Прим.пер: хахахахаха)))) хахаха))0 Странно что плеваться кровью не начали))) хаха)
---
Бой Вэй Шэна и Гу Жун Пина быстро достиг кульминации.
Вершина главной горы возвышалась над остальными, время от времени облака проплывали вдоль её склонов.
Никто не ожидал, что Вэй Шэн покажет такую силу. Если судить только по уровню культивации, у Вэй Шэна не было надежды на победу. Однако настоящий бой не означал, что победит тот, у кого стадия выше. Но даже если Вэй Шэн проиграет, никто больше не станет сомневаться в его силе. Даже если Гу Жун Пин победит, титул сильнейшего среди молодого поколения области Лунных Небес всё равно останется за Вэй Шэном.
Гу Жун Пин тоже это понимал, поэтому выражение его лица было очень мрачным, мрачным как никогда прежде.
Он никогда не думал, что кто-то из молодого поколения превзойдёт его. Может, такие люди и существовали, но точно не в области Лунных Небес.
Кто такой Вэй Шэн? Где вообще эта Секта Пустотного Меча? Ещё несколько месяцев назад кто о них знал?
Человек, о котором никто не слышал, внезапно забрал сияние вокруг него, да ещё перед таким количеством людей. В глазах Гу Жун Пина скользнула ненависть. Его присутствие меча становилось всё более жестоким.
Но наблюдавшие старейшины все качали головами и вздыхали. Меч Озера Сердца Гу Жун Пина основывался на сердце как на озере - чистом и без волн. Но сейчас его присутствие меча было полно жестокости. По сравнению с прежней пустотой, хотя сила и казалась возросшей, на деле он проигрывал.
Перед острой силой меча Гу Жун Пина Вэй Шэн не думал отступать. Его квадратное лицо и густые брови были далеки от красоты и изящества Гу Жун Пина. Но это устойчивое квадратное лицо сейчас обладало особым обаянием.
Лишь эксперты Золотого Ядра(4) с острым зрением могли уловить сомнения, которые иногда вспыхивали в его глазах. Это были хаос и неустойчивость ступени сущности меча, следующей сердцу.
Некоторые старейшины и главы сект воспользовались случаем, чтобы объяснить ученикам рядом, что такое сущность меча, следующая сердцу.
Изначально от Вэй Шэна в его нестабильном состоянии не ожидали победы над Гу Жун Пином. Однако Гу Жун Пин потерял равновесие и не смог оказать Вэй Шэну достаточного давления. То, на что сейчас опирался Вэй Шэн, было [Писание Пустотного Меча]!
Давно утраченное [Писание Пустотного Меча] наконец проявилось в его руках. Даже Пэй Юань Жань и остальные не отводили взгляд. Наблюдающие мастера испытали несравнимое потрясение!
Писание меча шестого класса - без сомнения, лучшее писание меча в области Лунных Небес!
Гу Жун Пин чувствовал крайнее неудобство.
Движения меча Вэй Шэна казались бесплотными и невидимыми. Их невозможно было проследить, но больше всего Гу Жун Пину хотелось плеваться кровью из-за сущности меча противника. Она явно была осязаемой и острой, но при столкновении удар будто попадал в пустоту, словно эта сущность меча была миражом, а не настоящей. Но если не обращать на неё внимания, на теле обязательно появится бесчисленное множество дыр.
Гу Жун Пин никогда не сражался так неудобно.
Сущность меча противника была слишком странной. Она совершенно выходила за рамки обычного.
Он культивировал [Писание Меча Озера Сердца]. Это тайное наследие Секты Озера Сердца, находящееся на высоком уровне пятого класса. Неужели писание меча противника выше классом, чем [Писание Меча Озера Сердца]?
Невозможно! У захолустной малой секты не может быть писания меча выше пятого класса.
Гу Жун Пин стиснул зубы, пристально глядя на Вэй Шэна, и его присутствие меча усилилось.
Раз он не мог понять - он не будет понимать!
Гу Жун Пин принял решение.
---
«[Писание Пустотного Меча] нашей секты и правда чудесно!» В отличие от досады, с которой он смотрел на Цзо Мо, лицо Янь Лэ просветлело, когда он наблюдал бой Вэй Шэна.
Синь Яню было не до разговоров. Он широко раскрыл глаза и неотрывно смотрел на Вэй Шэна.
Взгляд Пэй Юань Жаня рассеянно уходил вдаль, он бормотал: «Мастер, этот ученик не подвёл...»
[Писание Пустотного Меча] всегда было больным местом в его сердце. Теперь, когда оно снова увидело свет, он, естественно, был очень взволнован. Четыре старейшины Секты Пустотного Меча обладали силой и прославились на Охоте на Демонов, но были готовы скрываться в Дун Фу. Всё ради этого - ради преемственности секты. Теперь появился ученик с безграничным потенциалом, такой как Вэй Шэн, а [Писание Пустотного Меча] было восстановлено. Сердце Пэй Юань Жаня билось быстро.
В такой ситуации всем было ясно: Секта Пустотного Меча обязательно станет одной из лучших сект области Лунных Небес.
Имея столь чудесное писание меча и ученика с несравненным талантом, Секту Пустотного Меча уже нельзя было остановить.
Люди с быстрым умом начали думать, как заново установить связи с этой сектой, появившейся словно из ниоткуда. А у других, например у главы Секты Духовной Доблести, лицо стало ужасным. Если прежняя Секта Пустотного Меча была силой, с которой нельзя не считаться, то нынешняя уже протискивалась в верхний ряд сект области Лунных Небес. Секта Духовной Доблести больше не имела права с ней соперничать.
В этот миг Вэй Шэн был словно солнце, горящее в небе и испускающее несравненно яркие лучи. Все остальные участники были как звёзды рядом с солнцем - полностью потускневшие.
Цзо Мо ничего об этом не знал. Всё его внимание было сосредоточено на формации перед ним.
Он вытер пот с лица и начал создавать самую важную часть этой группы формаций.
- [Формация Небесного Кольца Лунного Звона]!
Прим.пер: (анлейт) наполовину глава-реакция. Юй Бай слишком хороший человек и тоже недооценивает других. Пэй Юань Жань... Мне кажется, эту маленькую арку можно было бы назвать «Как вывести из себя всех своих учителей» (прим.пер: И Я С ЭТИМ ПОЛНОСТЬЮ СОГЛАСЕН!) хахаха)))) ).
http://tl.rulate.ru/book/280/21720009
Готово:
