Готовый перевод Mass Effect: The First War / Mass Effect: Первая Война: Глава 12 (1/2)

Глава 12:

8 ноября 2201 г.

* * *

«И ты уверен, что ничего нельзя было сделать?» - потребовал Директор Альянса Джейсон Уайт.

«Директор, я работал над прекращением войны ... Я был близок к тому, чтобы получить то, что мы хотели ... Именно ИИ разрушил все. Не я», - заверил Кварианский Адмирал, Шри'Зоран.

Директор вздохнул, посмотрел на диск с Искусственным Интеллектом, в котором был первый Искусственный Интеллект Человечества. «Никола? Ты должен был знать, что у рас Цитадели есть страх перед ИИ ... Зачем ты это сделал?» - спросил он.

Над его диском появилось голографическое изображение Николы: «Я искренне, крайне извиняюсь, Директор», - сказал он. «Я ... упустил из виду ... Спеша разрядить ситуацию, я упустил некоторые вещи».

«Под ситуацией, что ты имеешь в виду?» - спросил Уайт, хотя он уже знал, он просто цеплялся за надежду, что то, что он знал, не соответствует действительности.

«Требованиям нашего вида противодействовали, а о некоторых пунктах Совет Цитадели забыл или проигнорировал их. Каждый член Совета был виновен в каком-либо роде бездействия, и когда Адмирал сказал им, что мы действительно хотим отомстить за наших мертвых, тогда Турианский Советник - лидер атаковавших нас сил - использовал это в качестве предлога для продолжения войны. Когда появился я, он приказал атаковать наши силы N7 ", - объяснил ИИ.

Уайт вздохнул. «Вы двое понимаете, что мне придется предпринять ... Теперь», - сказал он.

«Директор, пожалуйста, отложите решение снова, дайте мне больше времени, я почти убедил одного из Советников в прошлый раз, позвольте мне попробовать еще раз, и я могу получить большинство!» - сказал Зоран.

Уайт покачал головой. «Мы дали им шанс. Вы сами сказали им, что мы будем делать, если они не прислушаются к нашим предупреждениям ... Если мы не выполним наши угрозы, что это скажет о нашем виде?» - спросил Уайт. «Я должен думать обо всём с галактической точки зрения, сейчас. Мои люди, мы маленькие. У нас есть только две планеты, колонизированные и защищаемые ... Но мы не можем даже защитить оба одновременно! Потребовались все наши корабли, чтобы защитить Землю. Все, также потребуются для защиты Эдема ... Но с нашим флотом, разделенным пополам и посланные на обе планеты, один, несомненно, падет! Теперь, когда мир не вариант... Мы должны атаковать их ... Чтобы они не вернулись с силой, которая заставит силы использованные для Вторжения на Землю выглядеть как небольшая коллекция посудин по сравнению с ними », - объяснил Уайт.

«Но ... Директор ... Что, если ваш план возмездия не сработает?» - настаивал Зоран. «Что, если Сотрясатель Планет вместо того, чтобы сломать хребет Иерархии, просто разозлит их? И, аналогично, Совет Цитадели? Даже если мы разделим каждый корабль, имеющийся у нас в наличии равномерно, между двумя планетами ... Или ... Кила, если мы доставим каждый корабль и солдат на Землю или отправим их в Эдем, мы не сможем долго защищать планету или планеты от полной и обильной военной мощи Совета Цитадели!", - спорил он. «Мы не можем надеяться бесконечно защищаться от Совета, они - единственный величайший военный союз в Галактике!»

«У меня есть план на этот счет», - сказал Уайт. «И он не предусматривает подобного исхода». Он заявил: «Факт остается фактом. На нас напали ... Они подвергли бомбардировке наш родной мир!»- заявил он. «Мы дали им возможность покончить с конфликтом на согласованных условиях. Но они отвергли это, и теперь мы должны положить конец всему на наших условиях».

«Вы не можете говорить всерьёз!» - сказал Зоран. «Если ... Если вы пойдете на войну с Турианцами, вы обрекаете себя на провал! Вы сами сказали, что ваши флоты не могут защитить одновременно и Землю и Эдем! Как вы намереваетесь удержать такую стратегическую цель, как Палавен? !?»- спорил он.

«Это правда. Мы не можем бесконечно удерживать Палавен. Не с Советом Цитадели на расстоянии всего в несколько Тюнинг Врат» - ответил Уайт, и когда Зоран вновь намеревался высказаться, Уайт поднял руку в жесте молчания. «... Но меньше чем несколько часов назад мы нашли способ практически заморозить Галактику на ее трассах.» Он объяснил: «Видите ли ... Из того, что мы узнали как от ваших кораблей, так и из «Экстранета», корабли на Нуль Элементе ограничены. Согласно расчетам, самый продвинутый корабль во Флоте Цитадели может идти не более сорока световых лет без отчаянной необходимости разрядить своё ядро Эффекта Массы в магнитное поле планеты ... Вот почему они полагаются на Тюнинг Врата для транзита". Он объяснил: «И несколько часов назад ... мы выяснили, как убрать Тюнинг Врата из уравнения».

«Предки ... Как это возможно?» - спросил Зоран.

«Наши технологии», - констатировал Человеческий ИИ. «Мы полагаемся на технологию, основанную на варпе, для путешествий на большие и короткие расстояния. Мы можем использовать эту технологию для транспортировки чего угодно, от маленького камня до огромного Флагманского корабля. Мы варпнули использованные Турианцами Врата Харон, и его партнер, и переместили их в «нейтральную» зону без обитаемых планет внутри системы», - пояснил он. «Нам потребовался весь ваш визит в Цитадель, чтобы переместить первую пару, но теперь, когда у нас есть опыт, я считаю, что мы сможем переместить остальные необходимые Врата в течение следующих восьми дней».

«Мы планируем убирать Тюнинг Врата по пути, по которому мы доберёмся до Палавена. Затем мы закроем внешние коммуникации ... И, таким образом, система снова одинока в галактике», - объяснил Уайт.

«К ... Как, во имя Предков, вы уже перевезли каждые Тюнинг - - Ретрансляторы на вашей территории ?» - потребовал Зоран, изумленный, что они смогли это сделать.

«Это довольно просто, на самом деле ... Мы разместили точку входа прямо перед Тюнинг Вратами и использовали бесчисленное количество наномашин, чтобы прикрепить выведенные из эксплуатации Флагманские движки к Вратам, и отправили Врата через варп».

Зоран был раздражен, если не сказать больше. Эти Люди, у них была свирепость, соответствовавшая Кроганской, и все же их сравнительно маленький размер поразил бы любого, кто видел Людей в Кровавой Ярости. У них была гениальная технология, которая могла бы переписать понимание Советом Цитадели современных путешествий; и у них была укоренившаяся изобретательность, которая превосходила даже его сородичей. И, несмотря на все это, им даже удалось решить такую астрономическую задачу - которую Зоран считал невыполнимой всего часом ранее - с таким простым решением: «Привязать к ним несколько двигателей и вытолкнуть их!»

Пожалуйста ... Что-нибудь ... Что-угодно! ... Квариан отчаянно пытался найти какую-нибудь дыру в логике Человека, что-то, что он мог бы использовать, чтобы выиграть себе время, необходимое для повторной попытки дипломатии, потому что несмотря на то что он не хотел этого признавать, большая часть - если не все - из аргументов Человека, были здравыми, осмысленными и казались возможными. "Как насчет ... нашего флота?" Адмирал понял: «У нас нет вашей технологии варпа ... Как нам попасть в Турианское Пространство без использования Ретрансляторов?»

ИИ еще раз ответил за Директора. «Мы рассчитали, что, учитывая расстояние от Земли до Палавена - используя записи о путешествиях и точные расстояния из Информационной Сети Цитадели - потребуется шесть-восемь дней, чтобы совершить путешествие на основе варпа от Земли к Палавену», - пояснил он. «Однако ... Когда мы просматривали Экстранет, мы обнаружили, что у Тюнинг Врат есть два ...«Класса»... Первичные и Вторичные. Первичные Врата могут переместить корабль на тысячи световых лет ... В то время как вторичные реле могут только на несколько сотен.

«Ретранслятор в Эдеме и его партнер были первичными вратами. Мы рассчитали, что набор из четырех первичных даст нам достаточную дальность, чтобы отправить нас от Земли до Палавена за один день. Это займет несколько дней, но с учетом данных полученных нами от Тюнинг Врат Эдема, мы знаем, что искать, и намереваемся «удалить» другой набор первичных реле для использования в наших целях», - продолжил он.

«Мы отправим весь Кварианский флот и половину оставшегося Летнего флота к Палавену, используя "Ретрансляторный Путь"» - Уайт прервал ИИ и закончил за него.

В очередной раз Кварианец был превзойден. «Но ... Требуются дни, чтобы отправить весь Мигрирующий Флот через один Ретранслятор, игнорируя тот факт, что ВКС является лишь частью флота, а отправка их через четыре Ретранслятора займет неделю, как минимум! »- сказал он.

«Вот почему нас будет ждать Дредноут, он будет держать вход в червоточину в точке выхода первого набора реле. Выход червоточины будет в нескольких световых секундах от второго набора реле. Это значительно сократит время прохождения пути, так как Дредноуты могут создавать довольно большие червоточины", - возразил Уайт.

«Но ...» У Адмирал закончились возражения. «Что если ... каким-то образом ... Флот Цитадели прибудет в Турианское Пространство? Даже весь Летний флот со всем Кварианский Флотом не смогут сдерживать объединенный флот Цитадели бесконечно».

«Требуемое время транзита из домашнего мира Азари, Тессии, до Палавена составляет несколько дней, Адмирал. Наш флот будет в безопасности в "Замороженной" системе», - возразил проклятый ИИ.

Подождите ... «Тессия?» - повторил Зоран. «Флот Цитадели был у Цитадели, я видел это», - заявил он.

«Но когда мы совершим атаку ... они отправятся к Тессии», - сказал Уайт.

«Почему? Туда вы тоже атакуете?» - спросил Зоран. Он не мог поверить в то, насколько глуп этот Человек, готовый начать войну на несколько фронтов, когда, по сути, это была первой в истории Альянса войной, в галактическом масштабе.

«Вовсе нет. Мы не настолько глупы и неопытны, когда дело доходит до войны в Галактическом масштабе», - сказал Уайт, почти отражая мысли Зорана. «Мы... Организовали ... Страховку ... », - начал он. «Когда мы начнем вторжение на Палавен, наши… "Страховые Агенты" немедленно начнут второй этап, когда мы отрежем связь с Палавеном, мы сделаем тоже самое с Тессией, но не раньше, чем передадим сигнал бедствия на всех доступных частотах. "- объяснил он. «Тессия не будет ни о чём не подозревать, и путаница, которую мы создадим, когда Объединенный флот внезапно появиться с орудиями наготове, будет достаточно, чтобы они были заняты на все время контрудара».

«Страховка?» - внезапно испуганно спросил Зоран, учитывая, на что способны Люди. "Что вы имеете в виду под ... Страховкой?"

«Боюсь, что это засекречено, за пределом сверхсекретности ... Отрицаемая информация», - сказал Уайт. «Будьте уверены ... У нас есть план, на тот случай, если мы проиграем у Палавена».

Зоран был в растерянности, Человек разбил его на каждом шагу. «Вы обо всем подумали ...» - сказал он раздраженно.

Уайт вздохнул. «Я не горжусь тем, что признаю это ... Но война была неизбежна ... И я мог бы сказать что это ... Фундаментальное преимущество Человеческого общества. С тех пор как мы получили способность сжать кулаки, мы убивали друг друга. Еще до того, как мы начали записывать нашу историю в письменным виде, у нас была война», - пояснил он. «Некоторые говорят, что когда дело доходит до войны, наш вид - лучший практик». Уайт сделал паузу. «Мне стыдно в этом признаться ... Но я с этим согласен», - сказал он.

Зоран тоже вздохнул. «Я видел что лишь Кроганы сражаются столь же яростно, как ваши воины, Директор ... Но именно Турианцы выдвинули идею о Генофаге ... Я призываю вас помнить об этом», - сказал он, и увидев, что его мнение было услышано, он встал, чтобы уйти. «Хорошего ... атра?» - сказал он.

«Говорят "Хорошего Дня"» - поправил Уайт. Зоран кивнул, правильно повторил фразу и вышел из комнаты.

* * *

Прошло несколько минут, прежде чем Уайт снова заговорил. «Ты действительно сделал все возможное, для налаживания мира?» - спросил он у престарелого ИИ, оставшись с ним наедине.

Голографическое изображение пожилого Человека кивнуло. «Я действительно сделал все возможное. Оглядываясь назад, с моей стороны было глупо появляться ... Но ... Вы должны были быть там, Директор», - сказал он. «Был 97-процентный шанс, что Турианский Советник потеряет самообладание и попытается арестовать Кварианского Адмирала», - пояснил он. «Если бы я не появился в тот момент, и не создал напряженную атмосферу, N7 могли бы попасть в намного более тяжелую ситуацию».

Уайт вздохнул. «Хорошо, тогда», - сказал он, доверяя словам ИИ. «Я пошел ... Мне нужно подготовиться к контратаке», - сказал он, вставая. «Я пришлю кого-нибудь за твоим диском», - добавил он, кивнув, прежде чем покинуть комнату.

Голографическая проекция Николы наблюдала, как Уайт вышел из комнаты, как только дверь закрылась, он почувствовал, как правая сторона сторона его "лица" исказилась, с тихим «Зап!».

* * *

На Цитадели Турианский капитан СБЦ метко описал текущую ситуацию как «Организованный Хаос». Переводчики всевозможных

омни-инструментов работали со сбоями, и любой, обладающий имплантами с переводчиками, страдал от неисправностей, что приводило к тому, что языковой барьер встал между инопланетянами внезапно и жестоко. Число погибших по вине Людей в результате ЭМИ удара превысило шестьсот жителей всего час назад, а в результате взрыва бомбы погибло более тысячи граждан. Жители были в бешенстве, ожидая указаний от офицеров СБЦ, но СБЦ были в основном Турианцами, с небольшим контингентом Азари и еще меньшим количеством Саларианских офицеров, поэтому языковой барьер мешал Турианцам оказывать помощь не-Турианцам. Это вызвало беспорядки в нескольких случаях, и из-за того, что нелетальное оружие СБЦ было выбито ЭМИ ударом, эти случаи насилия переросли в масштабные драки в тот момент, когда один из Офицеров попытался использовать несмертельный набор ударов ближнего боя для усмирения атакующего.

Совет Цитадели был эвакуирован к нынешнему флагману Цитадели, «Мечу Цитадели». Это был, по общему признанию, древний корабль Азари, и было много планов по его обновлению или замене его чем-то более современным и мощным, такой проект получил название «Проект Вознесения». Совет довольно быстро решил проблему с переводчиками, используя защищенность от ЭМИ военных кораблей, они взяли Омни-инструменты и переводчики у экипажа. В настоящее время они размышляли о статусе Цитадели и внезапно изменившемся статусе Человеческой войны.

«Спаратус, я до сих пор не могу поверить в то, что ты сделал!» - повторила Тевос, по сути, суммируя все, что она сказала за последний час. «Мы договорились задолго до того, как Люди послали своего посланника, что мы будем преследовать мир!» - заявила она. «А ты, ты… ты… Ты поджигатель войны! Ты все разрушил, постоянно оскорбляя Кварианского посланника и приказав атаковать солдат-Людей! Даже если у Людей есть технология Искусственного Интеллекта, они должны быть во взаимопонимании друг с другом, если они могут сосуществовать и даже посылают кого-то, принять участие в переговорах в качестве «более тесного» контакта с Человеческой расой! »- сказала она, ее голос колебался на краю громкой речи и прямого крика. «Эти пять солдат-людей уничтожили пятнадцать наших Спектров! Пятнадцать из наших самых смертоносных ... эффективных боевиков! Война, которую вы только что накликали на Совет, может быть более изнурительной, чем Кроганское восстание! Особенно, если они объединятся с нашими врагами в системах Терминус! "

«Думаешь, я не думал об этом ?!» - потребовал Турианец, изо всех сил пытаясь сдержать свой характер. «Из нас всех мой вид наиболее пострадал от вторжения на Землю! Я потерял целых два флота ... Два из моих самых больших флотов! Так что да, я должен признать, я был зол! Но они послали проклятого духами Кварианца - в качестве своего посланника! Это такое же объявление войны, как и оскорбление! "

«Нет, Спаратус, это было мудро!» - заявил Тевос. «Люди не знают ни наших правовых систем, ни того, как мы ведем политику. Кварианцы, какими бы обманчивыми они ни были, действительно обладают подобным бесценным опытом! Они послали Адмирала Зорана говорит от их имени! И вы отнеслись к нему так, как если бы он был мусором! Он никогда не говорил этого, но он - почти буквально! - имел всю мощь Человеческих армий в своем распоряжении. Одно его слово, когда Люди будут делать выбор между миром и войной, и из-за ваших действий это слово будет "Война" !»

"Это не так, если Люди изначально не хотели мира!"- заявил Спаратус. «Мало того, что Кварианцы прямо заявили, что Люди жаждут крови, они установили бомбы на нашей территории, убившие тысячи и запустили ядерное устройство в наш Президиум! Который, слава духам, промазал, но которому все же удалось выбить всю неэкранированную электронику на Цитадели, убив неисчислимые десятки тысяч! »- чуть не закричал он. «Если это не объявление Людьми войны, то, по крайней мере, они говорят "Мир не входит в наши планы" ...»

"Ты невежественный ..."

«ЗАМОЛЧИТЕ! ВЫ ОБА!» - Советник Эшил прервал их обоих, так же как они прерывали её десятки раз на протяжении всей встречи. Она посмотрела прямо на Тевос. "Ты! Ты будешь молчать, пока я не закончу говорить!" Она посмотрела на Спаратуса. «Если ты хотя бы попытаешься заговорить, все, что я знаю, станет тем, что знают все!» Её глаза ничего не выдавали. «Теперь, Люди послали Кварианца, да. Но точка зрения Тевос правильна, они сделали это из безысходности. Они не знали, что делать, столкнувшись с Советом Цитадели, поэтому для предварительной договоренности о прекращении вражды они послали инопланетного посланника, который знает - хотя бы частично - работу Политики Цитадели! "- заявил она, её голос повысился за пределы того, что когда-либо слышал Спаратус или даже Тевос. «И да, они установили взрывчатку, запустили ядерные ракеты и убили наших Спектров. Но почему они это сделали? Потому что им угрожал ...» Она посмотрела на Спаратуса, «ТЫ!» - крикнула она.

"Я отк-"

«Я сказала тебе молчать!» - повторила Эшил. «Вы оба виновны в разрушении мира, который мы могли достигнуть - я и сама в этом виновата!» - она посмотрела на Спаратуса. «Ты со своей проклятой уязвлённой гордостью, отказался видеть все, что мог предложить Кварианец! Ты не хотел ничего, кроме войны, хорошо, теперь ты её получишь!» - она посмотрела на Тевос. «Ты! Со своими проклятыми манипулятивными наклонностями Азари, ты пыталась убедить Зорана, что он был неправ, и заставить его снизить ожидания! Ты также виновна, как и Спаратус!» - затем она указала на себя. «Даже я виновата! Всё чего я хотела было не что иное, как узнать о Людях, которые, кажется, развились без технологий Нулевого Элемента!» - заявила она. «Ну, я хотела узнать новое, и теперь у меня есть такая возможность. Но я должен узнать то, чему никто не хотел бы обучаться поневоле ... Я узнаю, как Люди ведут войну!» - крикнула она, хлопнув кулаком по столу.

«Но мы уже знаем как …»

«Спаратус! Еще одно проклятое слово, и я всё расскажу о «Проекте Ужас»!» - взревела Эшил, заставив Турианца замолчать и удивив Азари, ни один из них никогда не видел(а) Саларианца - или любого другого Саларианца, в этом плане - настолько разъяренной.

Тевос была в шаге от вопроса о том, что такое Проект Ужас, но взгляд Эшил убедил её продолжить молчание. "Теперь ... Как собирался сказать Спаратус, да ... Мы знаем, что Люди не стесняются использовать ядерное оружие, чтобы получить то, что им нужно ... Но это не было задумано как атака ... Они не промахнулись ... Они специально взорвали ракету за пределами зоны действия от Цитадели, чтобы использовать её электромагнитный импульс ... Воздействие которого всё еще ощущается на станции"- постановила она. «Кроме того, у них есть отряды коммандос, которые настолько эффективны и настолько действенны, что могут проникнуть в саму Цитадель и установить взрывчатку и другие подобные взрывчатые вещества и уйти без следа», - она сделала паузу. «И это еще не предел их разрушительных способностей», - заявила она.

«Вы не знаете, но в тот момент, когда мы поняли, что корабль, с которым мы разговаривали, был Человеческим, я приказала Саларианским Спектрам и оперативникам ГОР, работавшим так быстро и так тихо, как могли, разузнать все, что возможно ... Им почти ничего не удалось достать. Ни звездных карт, ни языковых словарей, ни исторических документов ... Ничего ... Кроме отчета об оружии ", - заявила она. «Какое оружие? Вы наверное задаётесь вопросом ... Это оружие - нечто такое, подобно которому мы раньше никогда не видели ... И его можно считать достаточной причиной, по которой нам никогда не стоило вовлекать Людей в открытую войну». Эшил сделала паузу. «Это ядерное оружие с достаточно большой взрывной силой, чтобы уничтожить планету размером с Палавен», - заявила она.

"ЧТО?!"- воскликнул Спаратус.

«Я прощу это, потому что сказала то же самое», - заявила Эшил. «Но прежде чем мы пойдем дальше, я должна добавить, что пройти через их брандмауэры было ужасно трудно ... И агенты ГОР глубоко убеждены в том, что кто бы ни занимался кибервоенной атакой против Людей, им просто позволили украсть отчет», - сказала она. «Что касается самой бомбы ... Мы не знаем, как она работает, из чего она сделана или сколько у них есть в наличии ... Или даже работает ли она вообще, но мы знаем, что она предназначена для того, чтобы проникнуть глубоко в недра планеты, прежде чем взорваться во взрыве, который расколет планету на миллиарды более мелких фрагментов ... Если не дезинтегрирует сразу ", - сказал он. «Тот факт, что мы подозреваем, что Люди позволили нам увидеть его, заставляет меня подозревать, что ими скрыто гораздо худшее».

«Как что?» - неуверенно спросила Тевос.

«Энергетический луч, которым они уничтожили Катарнан, для начала. Оружие, которое может уничтожать целые Дредноуты одним выстрелом», - начала Эшил. «Снаряд, которым корабль выстрелил в Президиум. Он двигался с такой скоростью и мощью, что оказал бы такое же кинетическое воздействие, что и снаряд из Масс Ускорителя, с той лишь разницей, что их снаряды двигались слишком медленно, чтобы быть распознанными нашими Кинетическими Барьерами! "- продолжила она. «Их технология перемещения, ради Творца. Они почти буквально возникли у Цитадели, попытались и провалили мирные переговоры и ушли так, что ни один из наших кораблей не смог их отследить! У Людей есть преимущества на всех театрах военных действий, кроме численности и биотики ", - заявила она.

«У них есть звездные карты Кварианцев, которые, как я могу добавить, гораздо более обширны, чем у нас! У них есть технологии, которые нивелирует наши. У них есть солдаты, которые либо лучше обучены, либо слишком жестоки, либо слишком смертоносны при противостоянии, для наших Спектров. У них есть корабли, которые могут входить в системы без использования Ретрансляторов. У них есть Искусственный Интеллект! Последние два пункта, в одиночку, возвышают их над нами». Она посмотрела на двух Советников. "Но что вы сделали, зная всё это?" Она посмотрела на Спаратуса. «Ты позволил Гордыне затуманить свои суждения и плюнул им в лицо». Она посмотрела на Тевос. «А ты пыталась манипулировать ими, добившись только того, что попытка взорвалась тебе в лицо, когда они внесли неизвестный элемент». Она указала на окно за ними, где была видна Цитадель. «Теперь у нас неисправная Столичная Станция нуждающаяся в ремонте и война, в которой предстоит воевать с врагом, о котором мы почти ничего не знаем ... Кроме того, что у них есть технология, которая позволяет им обходит Ретрансляторы, уничтожать Дредноуты за один выстрел и ракеты, которые могут уничтожить целые планеты ".

«Так что же ты предлагаешь нам сделать? Эшил ?!» - потребовал Спаратус. «Мы заранее укрепили оборону вокруг Цитадели, И ПОСМОТРИ НА ТО, ЧТО ОНИ НАТВОРИЛИ!» - крикнул он, указывая на станцию, которая была почти полностью лишена искусственного света, за исключением аварийного освещения, созданного Турианскими пехотинцами.

«Я предлагаю ... Дать им отпор», - Эшил активировала свой Омни-инструмент, и над столом, за которым они сидели, появилась карта галактики. «Когда флот Цитадели выстрелил по ... Прекрасной Аннигиляции, некоторые Саларианские Корабли оказались достаточно умны, чтобы сделать эксперимент. Они запустили экспериментальную ракету слежения, взорвавшуюся рядом с кораблем, когда корабль заходил во внутреннюю область Цитадели. Триллионы нано-ботов вырвались вперед и непрерывно работали, чтобы создать и пролезть в небольшие дыры в щитах корабля ... Достаточно сказать ... Мы взломали их, и до того, как Люди ушли, две тысячи четыреста нано-ботов смогли подцепится к внешней обшивке корабля. Они немедленно вошли в отключенный режим, чтобы остаться незамеченными Человеческим ИИ ... Итак, как только я отдам им приказ, они активируются и выдадут нам Человеческую Территорию. Будет это миром колонией, или их Родным миром ... Это зависит от удачи ", - сказала она.

«Так ... Чего же мы ждем!?» - потребовал Спаратус. «Отправим флот! Весь флот Цитадели сможет победить что угодно, даже Системы Терминуса!» - заявил он.

«Всё не так просто… Спаратус», - заявила Эшил, быстро активировав команду на своем омни-инструменте, и в течение двух полных секунд местоположение было перекинуто на карту Галактики. Когда время истекло, местоположение исчезло, будучи сохраненным на карте. Затем сохраненное местоположение появилось снова. «Они расположены ... Почти буквально, рядом с Батарианской территорией», - сказал она, подчеркивая степень досягаемости Гегемонии, которая была всего лишь в нескольких Реле прыжках от Человеческого мира, который был подсвечен маяком. «Мало того ... Но мы также ничего не знаем о том, что обнаружим там, кроме десятков тысяч Человеческих кораблей», - заявила она.

"Так что ты хочешь сказать?"

«Мы отложим ... Любые военные действия ... Как минимум, на месяц. Мы отправим Скрытный / Разведывательный флот ГОР и развернём спутники, разведывательные дроны, всё, что они могут, для получения нами информации о Людской Территории "- объяснила Эшил.

«Подожди минутку ...» - вмешалась Тевос. «Всего шесть минут назад ты злилась на нас за то, что мы виновны в продолжении военных действий… А теперь ты предлагаешь стратегии и почти уверяешь нас в победе?» - спросила она. "Что изменилось?"

«Мой дорогой Советник ... Просто потому, что я не хочу участвовать в войне ... Не значит, что я не стану в ней драться»- заявила Эшил.

* * *

«Уйдите с дороги! Уйдите с дороги!» - приказывал доктор, пока он и трое других толкали каталку через людные коридоры медицинской станции на орбите Марса.

Станция Деймос, названная в честь луны, на которой она вращалась, была прежде всего станцией медицинских исследований и выздоровления Альянса. Наибольшую активность станция получила, за все своё короткое время своего существования, во время вторжения на Землю и разместила тысячи раненых и / или выздоравливающих солдат Альянса.

Этот конкретный солдат Альянса страдал от болезни, которую никто из них не мог диагностировать. Он пришел на станцию, ранее в тот же день, жалуясь на «зуд» во многих частях своего тела, в первую очередь на левой руке и груди. Не прошло и часа, как «зуд» превратился в «жгучее чувство», и всего несколько минут назад он рухнул. Сначала считалось, что у него сердечный приступ, но доктор, видевший его коллапс, сразу же решила иначе, когда увидела, как на его груди внезапно появляются синие отметины и начинают вспыхивать, как будто накаляются. Врачи и хирурги быстро продвигались сквозь станцию, направляясь к ближайшей доступной комнате невесомости. Следом за ними шел один из солдатских отрядов.

"Когда этот человек в последний раз участвовал в бою?"- потребовал врач, пока они шустро двигались прямо по коридору .

«Вчера, мы были теми, кто встречался с инопланетянами для мирных переговоров. Он сражался с одним из них, но он не выглядел серьёзно раненым. Он жаловался на легкое жжение, поэтому мы дали ему быструю дозу клеточной жидкости. Казалось что он в порядке, поэтому мы не думали об этом ", - объяснила женщина.

«Инопланетянин ударил его чем-нибудь? Каким-либо огнестрельным оружием?» - спросил другой доктор, они смогли увидеть свободную хирургическую комнату в нескольких дверях от них.

«Он упоминал что-то об использовании "магии", но кроме этого, был рукопашный бой», - отметила она.

«Должно быть, он получил удар каким-то инопланетным оружием, и вероятно, заразили его какой-то инопланетной болезнью», - подумал доктор вслух, когда они достигли комнаты хирургии в невесомости. «Мне нужно, чтобы вы собрали весь свой отряд и отправились на Карантин. Вы меня понимаете? Врачи прибудут позже, для проведения всех медицинские осмотров», - приказал он.

Женщина кивнула, приняла слова доктора и пошла выполнять его приказы.

Прошло несколько минут после того, как они вошли в комнату и отключили гравитацию. Им удалось соскрести отмершие клетки кожи с N7 после того, как ему дали двойную дозу тяжелого анестетика.

«Что мы получили, Джонсон?» - спросил хирург, отталкиваясь от земли, чтобы достать планшет с данными, прибившейся к потолку.

«Что-то интересное ... Ты помнишь те сканы, которые вы делали со мной несколько месяцев назад? Керианский? Кварианский? Кем бы они ни были, вы заставили меня сканировать их источник топлива после того, как он просочился в атмосферу Эдема?»

«Да», - рассеянно сказал хирург.

«У этих двух есть общие черты ... Кажется, что эти ... Ожоги, из-за отсутствия лучшего термина, были вызваны какой-то ... оружейной версией Кварианского источника топлива», - пояснил он.

"Значит, он был поражен какой-то топливной бомбой?"

«Нет ... По крайней мере, я так не думаю. Ущерб соответствует взрыву, но не как у взрыва пороха», - сказал он.

«Значит, мы имеем дело с инопланетной болезнью, от инопланетной бомбы?» - перефразировал хирург, когда он пришел осмотреть ожоги. Они все еще светились ярко-синим цветом, но они, казалось, потускнели, с тех пор как N7 принесли в комнату. «Что же нам тогда делать?» - спросил он, получив кивок от доктора. «Нам повезло, что мы встретили Кварианцев первыми ... У них ужасная иммунная система, и они пришли к нам со флотом из пятидесяти с лишним тысяч стерильных кораблей. Нам не нужно было принимать во внимание болезни», - сказал он. «Но сейчас? Нам приходиться работать с этим, и мы не можем пойти к инопланетянам, которые сделали это с ним… Потому что мы, блин, стреляем в них», - сказал он.

«Мы могли бы спросить у Кварианцев, есть ли у них какие-либо данные по этому вопросу ... Если они используют этот Элемент-Н в качестве источника топлива, у них должны были происходить инциденты подобные этой», - сказал Доктор.

«Это ... Это очень хорошее предложение...» - сказал хирург. "Но ... Элемент Н?"

«Ну ... Вы знаете, "Неизвестный Элемент"» - объяснил Доктор.

«Понятно ...» Хирург посмотрел в потолок. «Алиса, можешь отправить сообщение в ИИ-сеть Эдема? Мне нужно, чтобы несколько Кварианских докторов отправились на Землю как можно скорее ... Или, по крайней мере, установить видеозвонок, чтобы я мог поставить этого человека на ноги».

«Сообщение отправлено», - сказала ИИ. «Есть что-нибудь еще?» - спросила она.

«Проводите стерилизационное поле сквозь эту комнату каждые пятнадцать минут. Мы не знаем, передаётся ли он по воздуху», - приказал хирург. - А другие N7 уже попали под карантин?

«Да, доктор. Они ожидают медицинского осмотра».

«Свяжитесь с доктором Шмидтом, покажите ему наши выводы и скажите ему сделать тщательное медицинское обследование, а также взять несколько образцов крови. Если мы обнаружим этот ... Неизвестный Элемент, в любом из их кровотоков, они должны быть в карантине, пока мы не сможем поговорить с Кварианцами »- сказал он.

«Поняла».

«Подождите!» - у хирурга внезапно возникла мысль. Тысячи Турианских кораблей взорвались в Домашней Системе, сотни на Земле, или в её атмосфере, или на орбите. Это означало, что этот Неизвестный элемент мог потенциально загрязнить всю биосферу Земли, и если то, что произошло с N7, было показательным, Хирург внезапно понял, что они могут иметь дело с преамбулой эпидемии.

"Доктор?"

«Отправьте сравнительные данные о Неизвестном Элементе каждому ИИ, подключенному к сети Земли, и отправьте их в каждую больницу на планете. Нам нужно, чтобы кто-угодно, жалующийся на необъяснимые ощущения жжения или зуда, был доставлен в больницу и немедленно помещен на карантин. Кроме того, у любых солдат, все еще находящихся в больнице, должны быть взяты образцы крови. Любой, кто подвергался воздействию Элемента, должен быть помещен на карантин ", - приказал он.

«Доктор, у вас достаточно полномочий на карантин для одного отряда N7, но карантин, возможно, миллионов солдат и гражданских лиц - это то, что вы не можете сделать», - посоветовал ИИ.

«Тогда соедините меня с Генеральным Хирургом Альянса, если это…», - он указал на человека, чьи ожоги постепенно начали тускнеть, - случится со всеми на Земле, и, возможно, даже на Эдеме, тогда мы можем быть искалечены и уязвимы для дальнейшей атаки пришельцев! Напомню, что мы на войне! »- заявил он.

* * *

http://tl.rulate.ru/book/27939/635776