Читать 令嬢はまったりをご所望 / Reijou wa Mattari wo Goshomou / Миледи просто хочет расслабиться: Глава 7. Часть 1. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод 令嬢はまったりをご所望 / Reijou wa Mattari wo Goshomou / Миледи просто хочет расслабиться: Глава 7. Часть 1.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 7. Таинственная подруга


Я завел новую подругу. Подругу человека…

Но, честно говоря, на самом деле я мало что знаю о ней.

Где она родилась, где она выросла и почему приехала сюда, в этот отдаленный городок.

Я до сих пор … ничего не знаю о ней.

***

В этот день я сам пришел в кафе “Релакс” в своей человеческой форме. Спрятав свои уши и хвост, я надел кое-что отличное от униформы наемника. Если меня вдруг увидит какой-нибудь незнакомый человек, я уверен, что он подумает, что я просто обычный мужчина.

Как только я открыл дверь, раздался звон дверного колокольчика, а из кухни показалось лицо тенчо.

«Добрый день, добро пожаловать…»

Девушка с заплетенным серебряными волосами, Рония. Прищурив свои голубые глаза, она весело улыбнулась.

«Ты сегодня тоже один?»

«Прошлой ночью мы столкнулись с человеческими наемниками. Поскольку они серьезно сражались, мы решили быстренько покинуть то место, прежде чем может случиться что-то неприятное. В такие моменты мы обычно балуем себя продолжительным сном, так что остальные ребята все еще спят. Хоть я и позвал их, они так и так не проснулись».

***

Нас нанимает лорд Домсхасы. Обычно единственными наемниками на всей территории являемся только мы, но иногда и другие наемники, нанятые соседними городами, “приезжают” сюда. Упомянутые наемники в основном грубые по своей природе, и мы уж совсем не хотим попадать в ненужные передряги.

Иногда, когда мы все же сталкиваемся с другими группами наемников, то просто быстренько уходим, стараясь избежать возможных неприятностей.

«О Боже, вот оно как… А ваши организмы точно в норме? Такой нерегулярный образ жизни…»

Когда я сел у прилавка, Рония уставилась на меня тревожным взглядом.

«Мы намного сильнее людей, не стоит волноваться, все будет хорошо, если мы хорошенько выспимся».

«Даже если вы сильные, не стоит пренебрегать своим организмом…»

Я действительно прочувствовал искреннюю заботу в ее словах… Но ведь так много людей и правда ненавидят деми, честно говоря, мне кажется, что Рония слегка странная.

«Желаешь сделать какой-нибудь заказ после всех трудностей?»

«Думаю, так и поступлю, тогда можно мне латте для начала?»

«Конечно!»

Рония, энергично улыбнувшись, удалилась на кухню.

Такая молодая и красивая женщина переехала в самый отдаленный городок и занимается этим бизнесом в одиночку.

Судя по ее выражениям, манерам, да и поведению в целом, она выглядит так, словно выросла в надлежащем окружении. Вероятно, Рония из богатой семьи и купила магазин на собственное наследство.

Однажды она сказала, что находилась в таком окружении, где даже не могла читать книги, которые нравились лично ей, и была вынуждена читать лишь популярные романы, что очень странно. Итак, я считаю, что люди, которые ее окружали, заставляли ее заниматься физическим трудом… Однако, ее руки совсем не выглядят так, как будто изматывали себя продолжительным трудом, прекрасные женские руки…

***

«Благодарю за ожидание!»

Такие красивые и нежные руки принесли чашечку латте и поставили прямо передо мной. Запах ароматного кофе смешался с ароматом сладостей, витающим вокруг.

Затем Рония взглянула на книгу, которую я оставил на прилавке.

«Сегодня ты тоже будешь читать?»

«Ага, это детективный роман на сегодня. Тебе нравятся детективы, Рония?»

«Да, они мне нравятся! Особенно где главный герой что-то тщательно расследует».

«Я одолжу тебе книгу, как только закончу».

«Все будет в порядке? Ох, большое спасибо!» – Со счастливой улыбкой Рония продолжила: «Больше не буду тебя беспокоить…» – После чего попыталась вернуться на кухню, однако я остановил ее, сказав, что совсем не против ее компании.

«Кстати о птичках, как тебе стейк из Гауу в прошлый раз?» – Как только Рония спросила, я ответил с улыбкой.

«Было очень вкусно! Кажется, всем остальным он тоже понравился».

Хотя его изначально и не было в меню, Рония приготовила его специально для нас. Стейк из Гауу с томатным соусом. Чтобы убедиться, что он нам не надоест, Рония частенько меняла приправы. Хотя, даже если бы она этого не делала, мы бы с легкостью смогли насладиться просто жаренным мясом.

Стараясь отвечать на прихоти других клиентов, Рония экспериментировала с приготовлением различных пирожных. Это значит, что мы не единственный особый случай, но совершенно очевидно, что Рония очень заботится о нас как о своих клиентах. Хоть это и выглядит немного странно, я все же счастлив!

Прикрыв рот рукой, Рония нежно улыбнулась. Как я и думал, это поведение кого-то очень утонченного и благородного.

Именно тогда из кухни донесся слабый голос. Извинившись, Рония направилась на кухню.

Рония…

Вероятно, ей 15 или 16 лет, да, где-то так. Фамилия неизвестна и, вероятно, она приехала в этот город из-за каких-то обстоятельств.

Обладает милой улыбкой и очень вежливо обслуживает клиентов. Кафе, где любой может почувствовать спокойствие и расслабиться, сюда приходят множество клиентов. Одной из причин популярности заведения также являются изысканные пирожные и кофе.

***

Несколько дней назад меня еще более удивило то, что даже духи приходят в ее магазин.

Благодаря своему общению с духами, Рония, похоже, привыкла общаться со всеми очень приятно и вежливо. Следовательно, она проявляет уважение даже к нам, деми, не основываясь на предрассудках.

Хотя мне и неизвестна причина, по которой она скрывает свою истинную личность, я считаю, что это однозначно не потому, что она совершила какое-то ужасное преступление. Мы, деми, очень чувствительны к преступникам, но она никак не может им быть!

Кстати об этом, Рония сказала, что ей недавно разбили сердце. Похоже, в угоду соглашению ее отправили так далеко из-за разрыва отношений с богатым и влиятельным дворянином… Но, насколько я могу судить, она действительно наслаждается каждым прожитым днем. Или это только потому, что Рония настроена так оптимистично?

«…»

Чем больше я об этом думаю, тем большая загадочность окутывает ее личность.

Внезапно я услышал слабый звук где-то поблизости. Звук раздавался явно не из кухни, топот маленьких ножек, будто крыса или белка. Обернувшись, я увидел что-то зеленовато-желтое рядом с сиденьем столика. Похоже, существо пыталось спрятаться за одной из ножек стула, но я мог видеть, как торчит его зад… Точно, это дух!

Хоть я уже и встречал духов, бродящих по лесу, возможность увидеть столько духов на таком близком расстоянии – это для меня впервые. Дух цветочного бутона, все еще бесцветный. Или, как говорит Рония, ее постоянный посетитель.

Интересно, при каких обстоятельствах духи начали приходить в ее магазин? Кроме того, если они были застенчивыми существами, то вряд ли бы даже приблизились бы к человеческому городу, а тем более к кафе человека. Начнем с того, что вообще могло заставить духов стать ближе к ней?

Если бы я только знал среду обитания духа, то смог бы узнать кое-что о родном городе Ронии…

Уставившись на прячущегося духа, сам того не осознавая, я услышал голос хозяйки заведения.

«Хи-хи~! Сейчас он в режиме наблюдения», – Рония, поглядывая на меня из-за прилавка, странно улыбнулась.

«Похоже, ему понравился хвост Сена-сан, поэтому в настоящее время он ждет еще одного шанса прикоснуться к нему».

«Хм-м-м, какой осторожный…»

«Мне кажется, что это займет некоторое время, но я уверена, что в конце концов духи поймут, что Сен-сан хороший человек! Поэтому, пожалуйста, дай им шанс снова прикоснуться к нему, когда придет время!»

http://tl.rulate.ru/book/26785/608162

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Прелестная глава, спасибо))
Развернуть
#
Просто мими, спасибо за главу)😘
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо большое!
Развернуть
#
Спа~си~бо~.Ня◡‿◡✿
Развернуть
#
ловля духов на хвост =)
Развернуть
#
Как в сказке про волка который ловит рыбу на хвост!~
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку