Готовый перевод Return of the Former Hero / Возвращение бывшего героя: 096 - Бывший Герой - Мой второй козырь.

---------------------------

Глава 096 - Бывший Герой - Мой второй козырь.

---------------------------

Хотя лес тут не очень плотный, все равно деревьев довольно много.

Лорье очень уверенно перемещается между ними.

Благодаря миниатюрному строению тела её это легко дается. И, стоило мне на миг отвлечься, как она скрылась за одним из деревьев, после чего взлетела.

Ей понадобилось всего несколько секунд, чтобы отлететь от меня на приличное расстояние.

Она что, собирается сбежать... Нет! Её взгляд.. он слишком серьезен.

Судя по всему она на самом деле планирует разобраться со мной.

Она летит с огромной скоростью. Стало трудно даже просто уследить за перемещениями демонессы.

Она что, мартышка? Как ей удается так ловко ловрировать между деревьями?

Хотя... она ведь довольно долго жила в лесу. Так что ей не привыкать.

Люой другой на моем месте уже бы потерял девушку из виду. И вполне мог подвергнуться внезапному нападению с тылу.

Но, для меня это не проблема. Ведь у меня есть магия -Поиск-.

С её помощью мне достаточно просто удавалось отслеживать местоположение девушки, даже не видя её.

Так что стоит ей приблизиться, и я обязательно схвачу её.

Пока я думал о плане действий, Лорье пролетела справа от меня, на некоторой высоте.

Поняв, что это не полет, а скорее прыжок, я приготовился схватить демонессу в момент посадки... Но...

Оттолкнувшись от воздуха Лорье резко изменила направление прыжка.

Похоже она вновь создала "упор" из воздуха.

Не успел я опомниться, как Лорье оказалась рядом и нанесла сильный удар.

Хотя меня застали в расплох, мне все-таки удалось защитится от прямого удара.

Но от его силы меня отбросило назад.

Пролетев над землей и сбив несколько деревьев, я упал на спину, ударившись головой.

"Проклятье... больно"

От силы удара я ощутил головокружение.

Пока я катался по земле, Лорье приземлилась за моей головой. После чего прыгнула, пытаясь приземлиться на меня. В прыжке её руки были вытянуты, и ладони раскрыты. Это был не удар. Больше похоже, что она пыталась схватить что-то.

Она целилась не в меня. Её не интересовало мое тело. Демонесса явно нацелилась на... мои плавки.

Опасно!

"Опс!"

Кувырнувшись вбок мне удалось избежать нападения. К тому же это позволило слегка увеличить дистанцию между нами.

"Тцк" - разочарованно прищелкнула языком девушка, поняв, что её атака не удалась.

Но, она меня удивила.

Единственный способ для нее столь резко изменить направление - использовать - Воздушный щит-. Я знал, что она может им пользоваться таким образом. Но все равно был небрежен. Ведь...

"Лорье, ты сейчас смогла воспользоваться - Воздушным щитом - скастовав его беззвучно?"

Похоже, она наконец-то освоила беззвучные чары. Более того... раньше когда она колдовала сперва собиралась некоторая часть маны, и я мог ощутить, что готовится заклинание.

Однако в момент, когда Лорье изменила направление прыжка, я совсем ничего не почувствовал.

Лорье лишь рассмеялась и произнесла:

"Мухахаха! Я была близка! Готовься! В этот раз тебе не уйти! Я точно стяну с тебя плавки"

Произнеся речь, Лорье плавно поднялась в воздух, будто ступая по лестнице.

Причем она не произнесла не слова заклинания. Движения демонессы были плавными. словно она летела. Эта девушка невероятна.

Похоже она полностью освоила -воздушный щит- . И теперь не нуждается в словах, чтобы наколдовать его.

Раньше она скрыла это от меня. Но теперь, когда внезапная атака провалилась, демонесса полностью раскрыла свои карты.

***

Наша ситуация необычна. Как у нее, так и у меня нет номерка участника. А, значит, определить победителя захватив его не выйдет.

Поэтому перед схваткой мы договорились что тот, кто первый стянет купальный костюм оппонента, станет победителем.

Кстати. Не обязательно стянуть. Можно и уничтожить его.

Зависнув в воздухе примерно в десяти метрах над землей Лорье ехидно спросила меня:

"Эй, Харуто. Ты же помнишь, что нельзя использовать оружие или атакующую магию. Как ты собираешься добраться до меня?"

Гррр....

Она права. Пока демонесса висит там, она вне зоны моей досягаемости.

Конечно, мне не составит большого труда допрыгнуть, но Лорье с легкостью увернется от подобной атаки.

Может просто подождать, пока ей надоест висеть и она сама нападет?

"Что, хочешь дождаться моей атаки? Такая скучная идея..."

Плохо дело. Она догадалась о моем плане.

Ну, пускай это и скучно, однако выбора особо нет. Так что давай, скорее спускайся и нападай на меня.

"Что? Правда собираешься ждать? Ну, это тоже неплохо. Я просто подожду, пока Шарон достигнет цели и мы выиграем гонку"

Э? Ты что, правда собираешься ждать? Лорье, тебя не подменили? Куда делось то пламя жажды схватки, которое горело в твоих глазах совсем недавно?

Но... теперь у меня и вправду проблемы. Похоже Лорье не спустится.

Пускай даже Лорье меня обманывает, и номерки на самом деле у нее, Шарон может просто собрать необходимое количество у других авантюристов.

Наверное стоит отправиться за Шарон... А, проклятье! Я совсем запутался!

Буду действовать поэтапно. Сейчас быстренько как-нибудь разберусь с Лорье. И потом схвачу Шарон. Решено! Простой план всегда самый эффективный. Итак...

Дело за малым. Придумать, "КАК" одолеть Лорье.

Прыгать за ней бесполезно, поскольку демонесса с легкостью увернется.

А, значит, мне придется именно взлететь.

Проще говоря, речь идет о моем козыре.

Один из них Лорье уже видела. Это мой меч - Рагнарек. Но сейчас он бесполезен.

но моя вторая козырная карта действует по тому же принципу.

Хотя тут мне не надо произносить постыдные слова.

Я просто собираю все свои магические резервы и разом наполняю тело силой, многократно повышая свои характеристики.

Казалось бы звучит просто, но эффект невероятен.

Внимательно посмотрев на Лорье, я точно замерил расстояние между нами.

Ведь после того, как я использую козырь, времени на расчеты больше не будет.

Теперь моя очередь удивлять!

Эх... и почему в обычной гонке я вынужден прибегнуть к этому козырю? Тем более когда мой противник - девушка-союзник?

Ну да ладно. Сейчас самое главное - победить.

"Ну хорошо. Лорье. Заранее прошу прощения, но тебе будет немного больно. Потерпи" - Произнес я после некоторой паузы.

Уверен, что даже предупредив, мое нападение будет успешным.

Как бы она не готовилась, увернуться не выйдет.

Лорье в ответ на мои слова слегка кивнула. Похоже, что девушка с нетерпением ждет моих действий.

Пора оправдать ожидания демонессы. Я собрал магическую энергию в один "кулак"

После активации магические потоки моего тела переполнились настолько, что даже стали излучать немного света.

Вдруг вспомнился момент, когда я впервые попробовал эту силу.

Тогда мне было тринадцать, и я находился в королевском замке... Я был так возбужден. Мне казалось, что это что-то вроде "трансформации". Однако потом наступила расплата...

После этого я решил, что никогда не стоит использовать этот навык. Но...

"Ооо... Харуто, ты... Что..?"

Лорье с широко распахнутыми глазами уставилась на меня.

Почувствовав, что со мной что-то происходит, она начала вновь взлетать, пытаясь увеличить дистанцию.

Однако, поздно.

"Я Иду!"

С этим криком я... прыгнул.

Хотя прыжком это назвать тяжело.

Не прошло и мгновенья, как я достиг Лорье и со всего размаха просто врезался в нее.

"ГУ... Гаха..."

Из горла Лорье раздался болезненный стон.

Но, не думаю что она заметила. Сила столкновения была страшной и она, кажется, потеряла сознание.

Ничуть не замедлившись от столкновения я полетел выше, предварительно схватив девушку.

Она не реагировала. Должно быть на самом деле отключилась.

Честно говоря из-за силы толчка улететь можно очень далеко. Поэтому собрав магию я замедлился, после чего направился к земле, не выпуская демонессу.

Приземлившись, я положил потерявшую сознание девушку на землю.

...О..Она в порядке?

Это сверх моих ожиданий. Ведь даже когда я отрубил руку, она даже не поморщилась. Надеюсь, я не перестарался.

"Уг..х... Это... было больно... Что..?"

К счастью, не успел я как-следует распереживаться, как Лорье очнулась.

"Укх... как больно... не могу пошевелиться... Харуто, что ты сделал? Харуто?"

Я слышал вопроса Лорье, однако не ответил.

Даже в вымышленных историях главный герой, когда использует много сил, на некоторое время ослабевает.

Я же многократно привысил возможности своего тела. И сейчас меня скрутил приступ невыносимой боли.

Когда я впервые использовал это метод, я неделю мучался от адских болей.

Это была по настоящему неделя в аду. И дело не столько в боли...

Человек становится невероятно слабым, когда не может что-либо сделать.

Помимо боли в ту неделю меня гораздо больше беспокоило другое. Ведь за мной ухаживал... мускулистый старик. Это была неделя, полная унижений.

А ведь замок был немаленький. Неужели они не могли найти симпатичную горничную, чтобы поухаживать за мной?

С тех пор у меня психологическая травма.

А ведь могло все в то время стать иначе...

На следующий день должна была состояться схватка с крупной армией лорда-демона. И я просто пытался усилить себя.

Если бы не это, то тот бой наверняка стал бы для меня триумфальным. И вправду говорят: "лучшее - враг хорошего".

Проклятье... воспоминания о той ужасной неделе до сих пор как новые...

Тот проклятый старик. Он явно наслаждался, мучая меня!

... Фууу... ладно. Сейчас все это позади.

Я не должен впадать в уныние от тех событий.

Не стоит зацикливаться на плохом. Надо жить сегодняшним днем! Да!

***

В этот раз я уже не был столь неопытным, как впервые. И смог отделаться намного проще.

Хотя боль и сильна, но я по прежнему способен двигаться.

Но... Лорье и вправду удивительна. Несмотря на столь сильный удар она смога быстро прийти в себя.

"Позднее... Лорье, я все тебе расскажу сегодня, ночью.А сейчас вернемся к гонке... Я ведь выиграл, согласна?"

Игнорируя боль, я смог подняться.

"Ннн... Полагаю, тут ничего не поделать... хнык...."

Похоже, Лорье согласна принять поражение... Это победа! Сразив Таню смог справиться с другим, опаснейшим противником. А теперь - время наслаждения обыском....

...Эх, жаль, но это невозможно. Сейчас уже не осталось времени.

К тому же из-за моего удара на теле Лорь много синяков.

Не удивлюсь, если есть несколько переломов.

Начни я сейчас ласкать её тело, это стало бы настоящей пыткой для Лорье.

Поэтому с максимальной осторожностью и нежностью я стянул с Лорье купальник.

Я нежно стаскивал ткань с 16*-летней девушки. И ни разу не прикоснулся к ранам.

Хотя её тело немного менее развито, чем положено в 16* лет.

----------------

П.п. В оригинале Лорье стала на год старше, поэтому сказка «12 месяцев» уже не подходит. Но про тринадцать сказки не знаю… Да и зачем нам тринадцать(13)… ведь Лорье 16 лет…

---------------

Честно говоря, хотя в тот миг она оказалась полностью обнаженной, но я вновь смог сдержать пошлые намерения. Все-таки я - джентльмен.

Как только я полностью стянул его, несколько номерков выпало из района груди.

Итак.. 1,2,3... 4 номерка авантюристов. А вот и пятый - мой.

Хмм... Значит, Шарон и вправду была приманкой? А номерки оставались у Лорье?

О, Да! Я сделал это.

И вправду иногда надо действовать, а не думать.

..Итого... Четыре очка за номерки авантюристов.

Помимо этих, есть номерок Лорье, стоимостью два очка.

Хмм... Номерок Шарон все-еще при ней? Ну, не важно.

"Фм... Харуто, ты оправдываешь мои ожидания. Ты по прежнему сильнее меня"

Лорье, скрестив руки под своим обнаженным бюстом, похвалила меня.

"Ха! Естественно. Ну что,вновь влюбилась в меня?"

"Моя любовь никогда не угасала. Так что мне не нужно влюбляться в тебя по новой"

Уууу....

Честно говоря, услышав ответ девушки я сильно смутился.

И ведь она явно говорит от всего сердца. Эта девушка удивительна.

Но я чувствую счастье, слыша это. Фухуху. Однако, пора продолжить гонку.

"Ну, мне пора. Ты будешь в порядке?" - спросил я, протянув демонессе её купальник.

"Ну... хотя еще немного больно, но я уже восстановилась до такой степени, что могу двигаться. Так что все будет хорошо"

Ответив мне, Лорье встала.

Серьезно? Она уже исцелилась до такого уровня? Демонесса просто шокирует.

"Рад слышать. Ну тогда я пойду к финишу"

"Н? К финишу?"

Сложив все номерки у нас с Кагурой набирется даже более десяти очков.

Даже если прямо сейчас Шарон набирает номерки от других авантюристов, ей не успеть. Победа за мной!

Все просто великолепно!

Было трудно, но я справился! Все проблемы позади и победа в гонке за мной!

Вот только... мой номерок. Я его наконец-то вернул. Может, надо его опять закрепить?

Приложив номерок к руке, я... почувствовал, что он не держится.

Хмм...

Сколько не пытаюсь, однако - бесполезно. Он опять сразу отваливается и падает

Неужели заклинание, которым его крепили - одноразовое?

Да и ладно. Не важно. В кармане донесу.

"Харуто"

Внезапно мои мысли прервал голос Лорье.

"Что?"

"Я только сейчас поняла, что ты не понимаешь. Так что я соблаговолю объяснить тебе кое-что"

Э? О чем она говорит?

"В начале было два условия: Первое - каждый номерок крепится лишь однажды. И второе - тот,чей номерок будет снят - дисквалифицируется. Тебе следовало поподробнее изучить правила. Поэтому-то бесполезно спешить к финишу"

…

……

……………

Ч...ЧТ... ЧТОООООООО?!

-----------------

http://tl.rulate.ru/book/266/165573