Готовый перевод Akuyaku Reijo Nanode Rasubosu o Katte Mimashita / Я стала злодейкой, поэтому мне нужно заарканить последнего босса: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сидя в роскошном кресле, Клод пил чай, разговаривая со своими последователями.

(….Это место реально. Мир игры….)

Кажется, мне теперь легче преодолевать изумление.

Однако, с тех пор как мои жизнь и смерть были поставлены на кон, я совершенно не могу расслабиться.

[В любом случае, моя точка зрения такова: во-первых, у меня нет таких намерений, во-вторых, у меня также нет желания обращаться с ней, как с врагом. Посмотрите, эта девушка даже меч взяла с собой. Либо она действовала согласно чьему-то приказу, либо её отправили сюда в ловушку. Как бы то ни было, будет проблематично, навреди она сама себе.] Клод

[Это недоразумение. Я пришла сюда по собственной воле.] Ирэн

Когда я подала голос, CG-графика пришла в движение. Похоже, что реальность также начала меняться.

Одновременно взгляды троих человек сфокусировались на Ирэн, лежавшей на диване. Кит выглядел настороженным, в то время как Вельзевул, по понятным причинам, проявил бдительность и враждебность.

Клод смотрел на нее безэмоционально.

[Этот меч для самозащиты. Я вам не враг.] Ирэн

[Ты думаешь, что сможешь победить монстров, используя эту игрушку, девчонка?] Вельзевул

Вельзевул фыркнул. Ирэн, приподнявшись и присев, улыбнулась в ему ответ. Уголком глаза она незаметно убедилась, что принесенный меч спокойно стоял у края дивана.

[Ну, по крайней мере, я отказываюсь умирать, не оказывая при этом никакого сопротивления.] Ирэн

[Сопротивление? Сопротивление — это хорошо. Оно действительно доставляет удовольствие.] Вельзевул

Моя спина выпрямилась от дискомфорта, когда прозвучал этот дьявольский ответ. У меня не было желания дать им понять, что я взволнована, поэтому пришлось продолжать сидеть прямо, будто сия реплика не произвела на меня никакого впечатления. Дальше в разговор вмешался человек по имени Кит.

[Будь добр, прекрати. Я не хочу даже представлять, как человеческую девушку заживо поедают монстры.] Кит

[Пожалуйста, зовите меня Ирэн, сэр Кит] Ирэн

[Хех, мы знакомы?] Кит

[Я постаралась разузнать так много, насколько это возможно, о господине Клоде.] Ирэн

Скорее похоже на то, что я вспомнила о нем, но я не стану рассказывать об этом.

Клод, вероятно, был не так уж заинтересован, поскольку он не пошевелил ни единым мускулом с тех пор, как Ирэн проснулась.

(Будучи демоном, в облике дракона он без труда возьмет под контроль весь мир, но человеческая оболочка не может контролировать такое огромное количество магической силы; поэтому, даже малейшая волна эмоций может вызвать аномальные явления. Я знала об этом, но все равно впечатлена.)

Его гнев вызывает извержения вулканов. Его грусть становится причиной бесконечного дождя. Любое изменение в сердце Короля Демонов нарушает законы природы.

Вдобавок, эмоции Клода распространяются на монстров и демонов. До сих пор чудовища не атаковывали людей, потому что Король Демонов не стремился к этому. Если допустить, что его ненависть и гнев по отношению к людям станут известны миру, многочисленная армия монстров, несомненно, нападет без доли колебаний.

Когда в нем наконец-то пробудится демон, он навсегда утратит свою человеческую форму и обратится драконом.

А затем станет Финальным Боссом и убьет Ирэн.

Другими словами, если Ирэн хочет остаться в живых, ей жизненно необходимо помешать Клоду воплотиться в Финального Босса.

До этого момента было легко сделать выводы, но возникла небольшая проблема.

(Почему я не могу детально вспомнить событие, пробуждающее Финального Босса…?! Подобно ощущению пустоты при выпадении зуба, в моих воспоминаниях есть пробел, который я не могу восполнить! Я знаю только детали перед окончательным возрождением Короля Демонов, в чем же смысл. Это же вопрос жизни и смерти, ради всего святого!)

Благодаря этому я не знаю, какие шаги правильно и необходимо предпринимать, чтобы не упустить жизненно важную точку в предотвращении пробуждения Клода как Короля Демонов. Было бы неплохо,  вспомни я эти моменты сегодня, но сейчас не время цепляться за такие неопределенности. На карту поставлена моя жизнь. Тогда, я могу сделать только следующий шаг.

[Так, леди Ирэн, что привело Вас сюда? Кажется, Принц Седрик разорвал вашу помолвку, поэтому Вы пришли, чтобы попросить демонов помочь в свершении мести? Если это так, то Вас ждет разочарование. Поскольку основа политики господина Клода – «проводить каждый день безопасно»] Кит

[Вау, похоже у нас общие интересы. Мне тоже по душе безопасность.] Ирэн

[Нет, предпочитающие безопасность, обычно не стремятся встретиться с Королем Демонов, и не предлагают ему жениться, понимаете?] Кит

[Если Клод полюбит меня, то я смогу прожить свой век безопасно.] Ирэн

Несколько пар глаз в изумлении уставились на меня, но сейчас я не могу отступить.

Единственной причиной, по которой Клод не стал Королем Демонов и остался человеком, была любовь Лилии.

Но Лилия уже не сможет сделать Клода целью захвата. Он так называемый "секретный персонаж", маршрут которого открывается только после окончания игры – мишень, захват которой возможен лишь при повторном прохождении. По сравнению с игрой, в реальности у меня нет доступа первому завершению; таким образом, захват Клода исключён, и он определенно станет Финальным Боссом.

Тогда, вместо Лилии "Ирэн" будет той, кто сдержит его. Другими словами, я должна его любимой.

Это самый лучший и безопасный план действий.

Ирэн кивнула и улыбнулась Клоду.

[Пойдем жениться! Я сделаю тебя счастливым.] Ирэн

[ ~ ~ ...Эта человеческая женщина... Что не так у тебя с головой?] Вельзевул

[Прямо сейчас я с тобой согласен…] Кит

[Вельзевул, сопроводи нашего гостя.] Клод

В ответ на краткую команду своего повелителя демон без малейших колебаний двинулся к девушке.

В тот момент, когда она осознала, что ее собираются выгнать, Ирэн схватила меч, стоявший у края дивана, и приставила его к своей шее.

http://tl.rulate.ru/book/25122/524883

Сказали спасибо 207 пользователей
(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
спасибо)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
Инструменты
Скрыть инструменты     Ночной режим
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку