The Legend of the Railway Hero / Легенда о Герое Железной Дороги

Тексты / Новеллы и ранобэ / Японские

Произведение:
Качество перевода:

0

Выпуск: продолжается

- А тут не повелитель демонов прошелся?

- Не неси чушь.

По дороге домой Теруя Тамагава, обычный ученик старшей школы со странным хобби, потерял сознание. Он проснулся, окутанный светом, по-видимому, перенесенный в Королевство Лютеция в другом мире с помощью безрассудного магического эксперимента.

К огромному разочарованию Теруи, Королевство было на грани разорения. Не из-за нападения гигантского дракона или повелителя демонов, а из-за собственной железнодорожной системы, которая позволяла товарам из других мест наводнять страну, приводя к экономическому краху. И как раз в тот момент, когда Королева и правящая элита были в тупике, наш герой появился и сошел на землю, услышав слова "железная дорога".

Тамагава Тэруя был железнодорожным отаку, то есть любил железные дороги с самой глубокой страстью, даже в три раза больше, чем рис. И с помощью знаний, которые каждый железнодорожный отаку имел в запасе, он принял вызов и спас положение.

Так поднялся занавес истории, в которой старшеклассник-железнодорожный маньяк становится героем, используя свои знания о поездах.

Переводчик: BaconTheCat


Расписание выхода бесплатных глав: после каждой второй вышедшей главы будет открываться одна бесплатная.


 

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Подписка Название Стат. Актив. Готово Сбор
Мотивировать переводчика      готово2 мес.100% (1 / 1)читать
 
Том 1
25Глава 1готово2 мес.100% (39 / 39)читать
Глава 2      переводится(пусто)
(общая стоимость подписки: 0)

    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
Перевод
Состояние перевода:
Заброшен
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
10 мая 2019 г., владелец: BaconTheCat (карма: 3)
В закладках:
8 чел. (в избранном - 1)
Просмотров:
377
Средний размер глав:
11 983 символов
Размер перевода:
3 глав / 14 страниц
Права доступа:
Жанры:
комедия, приключения, сэйнэн, фэнтези
Тэги:
аристократия, войны, драконы, королевства, меч и магия, политика, попаданец, трудолюбивый главный герой, фэнтези мир, эльфы
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
10
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку