Макото Такацуки — ничем не примечательный старшеклассник, чья истинная сущность раскрывается лишь в виртуальных мирах: он фанатичный геймер, обожающий сложнейшие RPG. Однако однажды привычный уклад рушится в одночасье. Школьная поездка оборачивается катастрофой, и после роковой аварии весь класс, вместо того чтобы погибнуть, переносится в иную реальность.
Этот новый мир живёт по законам магии и меча, под надзором могущественных божеств. Как и полагается в подобных историях, «пришельцы» получают в дар невероятную силу и уникальные навыки. Вот только фортуна решила сыграть с Макото злую шутку. Пока его одноклассники становятся избранными героями, его собственные характеристики оказываются смехотворно низкими — на уровне бездарного ученика мага. Хуже того, сама судьба выносит жестокий приговор: в этом мире ему отведено жить не более десяти лет.
Спасение приходит оттуда, откуда не ждали. Во снах к юноше является Ноа — крохотная богиня, у которой нет ни одного последователя. Она заточена в несокрушимой темнице и умоляет Макото стать её первым верующим. Заключив этот странный союз, парень получает божественное оружие и призрачный шанс на выживание. Теперь его цель — набраться сил, чтобы разбить оковы своей покровительницы.
Используя свои жалкие навыки самым изощренным и нестандартным образом, он бросает вызов системе. Макото намерен доказать всем: для опытного игрока не существует непроходимых уровней, даже если сама реальность выкрутила сложность на режим «Хардкор».
Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.
Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.
Рецензии
Написал YuTim 19 авг. 2022 г., 22:20 Заранее извиняюсь за возможные ошибки, писал чисто на эмоциях за пол часа.
///
Кратко и без спойлеров:
Скучное ничем не примечательное произведение с пустым главным героем,
роялями, очень слабым описанием мира, переодическими проблемами с логикой и т.д. и т.п.
Совершенно непримечательный представитель жанра исекай, который не рекомендую читать любому, кто выше ранга новичка. Скип на 83 главе.
///
Со спойлерами:
Разложим все по полочкам:... Продолжить чтение
Не надо. То, на что вы донатили, можно найти и прочитать в сети (туда уже все старое выложили)
Если донатили тут и интересен именно мой перевод, то напишите в личку, я дам промокод на столько глав, сколько вы до этого покупали. Никаких проблем.
и могу еще файликом выслать старый перевод
ну старый перевод был до 316й главы, уже даже нашёл его, у меня поверх него ещё тут абонементика на 20 глав осталось XD а так его и в правду не сложно найти, и оказалось что кто-то ещё аж до 376й главы доперевёл. и кстати удалённые главы в разделе покупок пишут "перевод удалён" без указания даже названия произведения. ну и посмотрим как будет, всё же реанимация перевода дело неблагодарное.
Это когда тайтл не нравится неблагодарное. А когда тайтл нравится, но видишь ужасный перевод, и понимаешь, что можешь сделать в 10 раз круче, то вполне оправдано.
промик выслал в личку, приятного перепрочтения! Надеюсь на конструктивный фидбэк, но главное чтоб было так же приятно читать, как мне переводить!
По поводу ужасного перевода, вы бы сменили, что релиз новой главы не каждое ВОСКРЕМЕНЬЕ , а каждое воскресенье)
У меня к вам вопрос. А как скоро ваш перевод доберётся до 300-х глав?
Со вчерашнего дня Герой Абель стал чаще разговаривать со мной.
Второй день путешествия.
Сегодня погода была плохой, поэтому мы решили разбить лагерь пораньше.
Пока мы искали укрытие от ветра и дождя, Белый Дракон Мел-сан сказала: «Лень», и создала дом магией дерева.
Что за... очень удобно.
После еды мы, вместо свободного времени, занялись тренировками.
— Слушай, малявка. Будем тренировать Телепортацию. Сначала точно представь свои координаты и координаты места назначения. Ошибешься — улетишь за пределы планеты.
— Я не понимаю, о чем вы!
— Сначала я покажу, потом повторишь.
— Э-э! Подробных объяснений не будет?!
— Не думай! Чувствуй!
— Невозможно-о-о!!"
и их
"- Макото, давайте потренируемся в магии солнца! (Авель)
- Х-хорошо. (Макото)
Со вчерашнего дня Герой Авель разговаривает со мной все чаще.
Второй день с тех пор, как мы начали путешествовать.
Сегодня погода была плохая, поэтому мы рано поставили лагерь.
Пока мы искали место, где можно укрыться от ветра и дождя, Мел сказала: "Какая морока" и сделала дом с помощью магии древа.
Это очень удобно.
После того, как мы закончили есть, наступило свободное время... или нет. Мы решили тренироваться.
- Вот, малышка. Мы будем тренировать телепорт. Главное, иметь точное представление о твоих собственных координатах и координатах, в которые ты хочешь телепортироваться. Если ты все испортишь, тебя отправит за пределы планеты. (Мел)
- Я-я даже не понимаю, что вы говорите! (Момо)
- Давай сначала я тебе покажу. А потом попробуй скопировать. (Мел)
- Эээ?! Нет подробного объяснения?! (Момо)
- Не думай, чувствуй! (Мел)
- Это невозможно! (Момо)"
Бездушное нечто, в котором зачем-то подписаны фразы прямой речи. Это бред вообще.
Твой перевод не первый. Я видела этот текст на другом ресурсе. Даже, на этом ресурсе есть несколько вариантов. И... все они скучные. Если сильно попросишь, то прочитаю твой перевод. Гы Гы Гы...
да нет, это, возможно, действительно скучно. Ты лучше пять глав святой, скрывающей силу прочитай. Я ж не просто так тебя туда отправил, возможно тебе понравится
Народ подскажите какая глава хотя-бы примерно а то тут переводчик сменился всё удалилось а я уже не помню на какой главе был, я остановился на том что всё гг из гроба достали тип всё хорошо, там свадьба героя началась и тут всё злодеи резко нападают даже те которые уже убиты были там какая-то подстава с ведьмой Луны была который гг рыцарем стал не помню точно уже
Вы покидаете сайт tl.rulate.ru и переходите по внешней ссылке.
Убедитесь, что данная ссылка полностью является доверенной и ограждена от вредоносных влияний.
Если же ссылка показалась вам подозрительной, убедительная просьба сообщить об этом администрации.
Нажмите на чтоб перейти.
Мы используем cookie и обрабатываем персональные данные. Используя сайт, вы даёте согласие. Конфиденциальность · Cookie
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -
Если донатили тут и интересен именно мой перевод, то напишите в личку, я дам промокод на столько глав, сколько вы до этого покупали. Никаких проблем.
и могу еще файликом выслать старый перевод
рейтинг читателя 76
промик выслал в личку, приятного перепрочтения! Надеюсь на конструктивный фидбэк, но главное чтоб было так же приятно читать, как мне переводить!
У меня к вам вопрос. А как скоро ваш перевод доберётся до 300-х глав?
рейтинг читателя -
рейтинг читателя 3
"— Макото-сан. Давайте тренировать Магию Солнца!
— Д-да.
Со вчерашнего дня Герой Абель стал чаще разговаривать со мной.
Второй день путешествия.
Сегодня погода была плохой, поэтому мы решили разбить лагерь пораньше.
Пока мы искали укрытие от ветра и дождя, Белый Дракон Мел-сан сказала: «Лень», и создала дом магией дерева.
Что за... очень удобно.
После еды мы, вместо свободного времени, занялись тренировками.
— Слушай, малявка. Будем тренировать Телепортацию. Сначала точно представь свои координаты и координаты места назначения. Ошибешься — улетишь за пределы планеты.
— Я не понимаю, о чем вы!
— Сначала я покажу, потом повторишь.
— Э-э! Подробных объяснений не будет?!
— Не думай! Чувствуй!
— Невозможно-о-о!!"
и их
"- Макото, давайте потренируемся в магии солнца! (Авель)
- Х-хорошо. (Макото)
Со вчерашнего дня Герой Авель разговаривает со мной все чаще.
Второй день с тех пор, как мы начали путешествовать.
Сегодня погода была плохая, поэтому мы рано поставили лагерь.
Пока мы искали место, где можно укрыться от ветра и дождя, Мел сказала: "Какая морока" и сделала дом с помощью магии древа.
Это очень удобно.
После того, как мы закончили есть, наступило свободное время... или нет. Мы решили тренироваться.
- Вот, малышка. Мы будем тренировать телепорт. Главное, иметь точное представление о твоих собственных координатах и координатах, в которые ты хочешь телепортироваться. Если ты все испортишь, тебя отправит за пределы планеты. (Мел)
- Я-я даже не понимаю, что вы говорите! (Момо)
- Давай сначала я тебе покажу. А потом попробуй скопировать. (Мел)
- Эээ?! Нет подробного объяснения?! (Момо)
- Не думай, чувствуй! (Мел)
- Это невозможно! (Момо)"
Бездушное нечто, в котором зачем-то подписаны фразы прямой речи. Это бред вообще.
рейтинг читателя 3
рейтинг читателя 3
а так это вебка, тут картинок по сути и не было
рейтинг читателя 3
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -
рейтинг читателя -