Готовый перевод The Bumpy Road of Marriage: Divorce Now, Daddy / Ухабистая дорога брака: разводись уже, папа: Глава 14. Девушка на фотографии

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 14. Девушка на фотографии

Перевод: Sv-L

.

Лу Цичуань посмотрел в ее умоляющие глаза и его руки невольно задвигались.

“– Дядя солдат! Дядя солдат, пожалуйста, не умирай...

Посреди огромного пожара маленькая девочка стояла на коленях и изо всех сил пыталась сдвинуть с места тяжелую балку. Она хотела спасти солдата Народно-освободительной армии, оказавшегося в ловушке под этой балкой.“

Неожиданно для самого себя Лу Цичуань задрожал мелкой дрожью, но никто этого не заметил. Он слегка поднял руку, желая закрыть ее лицо и посмотреть только в ее глаза.

– Господин Лу, пожалуйста. – Отчаяние в глазах Е Ювэй стало перерастать в панику.

Лу Цичуань внезапно убрал руку, которая успела подняться не больше, чем на один сантиметр, и с улыбкой сказал:

– Спасение кого-то – более достойный поступок, чем строительство храма. Пойдемте со мной.

– Спасибо, спасибо! – Е Ювэй сразу поблагодарила его.

– Но, господин Лу... – поспешно вмешался персонал отеля.

– Что? Вы хотите сказать, что я, господин Лу, не могу привести с собой спутницу? – негромко спросил Лу Цичуань. Он не сердился только потому, что такая мелочь была недостойна его гнева.

Персонал отеля больше возражать не осмеливался. Лу Цичуань был не том человеком, кого они могли безнаказанно оскорбить.

Е Ювэй с благодарностью поспешила за ним в отель. Ей очень повезло, сегодня она встретила Лу Цичуаня, доброго джентльмена и благородного сына.

Как только Е Ювэй вошла внутрь, она незаметно вздохнула с облегчением. Отлично, она смогла попасть на вечеринку. Все будет хорошо, если она сможет спокойно прятаться до конца мероприятия, а это значит, что она выполнит свою часть сделки с мужем.

Тогда она сможет получить развод и вернуть себе свободу.

Е Ювэй остановилась недалеко от входа и слегка поклонилась, чтобы выразить свою благодарность:

– Большое спасибо, господин Лу.

– Не стоит меня благодарить. А теперь я поищу вашего генерального директора, господина Гу. Вам лучше пойти и поскорее найти секретаря господина Цяня, – Лу Цичуань подмигнул ей, намекая, что лучше будет, если ее не увидят рядом с ним, иначе ее сразу обнаружит президент Гу.

Отступая назад, Е Ювэй снова посмотрела в спину удаляющегося Лу Цичуаня и еще раз вздохнула с облегчением. Уничижительно рассмеявшись над собой, Е Ювэй мысленно поблагодарила Гу Цзюэси за то, что он не представил ее своему доброму боевому брату. Иначе как бы она смогла пройти сегодня на прием?

Ладно, шутки в сторону, теперь ей нужно изрядно потрудиться, чтобы спрятаться до конца вечеринки. После этого, в награду она получит развод. В конце концов, Гу Цзюэси был человеком слова, и всегда выполнял свои обещания.

Тем временем Гу Цзюэси смотрел на приближающегося Лу Цичуаня.

– Ты не мог прийти вовремя? Почему ты опаздываешь? – хмуро спросил он.

Обрадованная Юй Ша'эр в восторге воскликнула:«брат Цичуань», и снова прижалась к Гу Цзюэси, слушая их разговор.

Лу Цичуань протянул руку и потрепал Юй Ша'эр по голове.

– Ша-Ша, ты становишься все красивее и красивее, – сказал он и взял бокал с подноса, протянутого ему проходящим мимо официантом. Он покрутил напиток в стакане, прежде чем ответил: – Просто встретил красивую девушку, и мы немного поболтали.

Пока Лу Цичуань говорил, он наблюдал, как чета Цань поднимается на сцену. Это была пожилая пара лет семидесяти, построившая свою империю с нуля. Они оставались вместе, какие бы невзгоды не выпадали на их долю.

Когда господин Цянь Фэн вышел на сцену, гости в огромном зале прекратили разговоры.

В одной руке господин Цянь держал трость, в другой – руку жены. Глядя на людей внизу, он энергично заговорил:

– Сегодня мой последний день на посту руководителя отеля. Это также моя последняя сделка, подписанная для этого отеля. Я хотел бы поблагодарить господина Гу за предоставленную мне возможность.

Е Ювэй стояла у двери вестибюля отеля, не сводя глаз с Гу Цзюэси. В конце концов, она все еще не могла отвести взгляд от мужа. Человек, которого она любила тринадцать лет. Если бы не он, она бы давным-давно погибла в том огромном пожаре.

Вот почему она вышла за него замуж.

К сожалению, он ей не поверил.

Ее друзья часто спрашивали:

– Почему ты так унижаешься перед Гу Цзюэси? Разве он достоин такой безграничной любви?

Она тоже считала себя бесхребетным ничтожеством. Вот и сейчас, несмотря на свое решение отпустить его, она все еще не могла его разлюбить.

Если она не ничтожество, тогда как ее назвать?

– Это вы дали мне шанс получить прибыль, – сдержанно ответил Гу Цзюэси, потому что это была правда.

Цянь Фэн стал известным брендом. Он построил курорт, который постоянно приносил прибыль, но господин Цянь свой бизнес сегодня безропотно вливал в Гу Групп. Было понятно, что конгломерат Гу получит от этого только прибыль.

Цянь Фэн громко рассмеялся.

– Господин Гу по праву заслужил эту возможность, – пока Цянь Фэн говорил, он подал знак включить проектор.

Проектор показал фотографию: к входу в отель бежала девушка, она выглядела крайне растрепанной.

Но фото этой девушки шокировало многих гостей.

.

http://tl.rulate.ru/book/24449/530017

Сказал спасибо 61 пользователь
(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо :з
1
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку