Painting the Mists / Живопись Туманов

Тексты / Новеллы и ранобэ / Английские

Произведение:
средняя 4.89, голосов 9
Качество перевода:
средняя 5, голосов 8

13 0

Автор: redmirage

Выпуск: продолжается

Частота выхода глав: каждые 23.95 дня

Ду Ча Мин был обычным человеком. Он просто плыл по течению, и никогда не принимал никаких важных решений. Но в то время, когда Ча Мин начинает сомневаться в своем месте во Вселенной, судьбоносная встреча дает ему еще один шанс на жизнь. Шанс, который приведет его к месту, где он сможет сам вершить собственную судьбу.

Получив новую жизнь в Древних Землях, наполненных демонами, дьяволами и ангелами, Ча Мин сталкивается с проблемами, которые он никогда не мог себе представить. Вскоре он обнаруживает, что только сильные могут сделать выбор, а остальные же не имеют права голоса.

До своего таинственного перерождения, он получил загадку, которая изменит его жизнь, к лучшему или к худшему. Но кто оставил эту загадку? И почему его отправили сюда?

Ча Мин собирается найти ответы, потому что если он этого не сделает, он может потерять себя и все, что ему дорого.

Примечание автора: это Восточная Фэнтезийная серия, точный жанр которой - Сянься. Этот жанр включает в себя боевые искусства, культивацию, бессмертных, демонов, китайскую культуру и элементы буддизма и даосизма. Основное внимание в истории будет уделено главному герою и его путешествию к бессмертию, но так же будут присутствовать и точки зрения других персонажей.

Теперь перейдем к тому, чего вы точно не найдете в этой истории:

1. Гаремов
2. Черезмерных пощечин.
3. Появление неразумных молодых мастеров одного за другим.
4. Необоснованных злодеев. Поэтому не ожидайте, что главный герой будет все время использовать навык провоцирования людей.
5. Постоянно недооцениваемого главного героя.
6. Главного героя без моральных принципов.

 

Если все эти вещи, которые очень часто присутствуют в романах Сянься, беспокоят вас, то вы пришли в нужное место.

 

Примечание переводчика: Эта новелла, по сути, является смесью так называегомого "западного стиля повествования" и, как вы уже поняли, Сянься. По моему мнению, это одна из лучших работ в своем жанре, которую обязательно стоит прочитать. Автор действительно заморочился и создал хорошо продуманный мир, в отличии от своих китайских коллег. Но будьте готовы к тому, что в начале, главы могут показаться немного затянутыми или заполненными излишним описанием вещей. Причина этому есть - это первая работа redmirage, поэтому ему нужно было время, чтобы разогнаться, но поверьте, в конце концов, он смог написать хорошую историю. 

Так же хотел бы сказать несколько слов по поводу выхода глав. Так как главы достаточно большие (иногда в 2-3 раза больше обычных), то я буду делить их на две части. Всё. Теперь можете приступать к чтению.

 

 

Дорогие читатели! 

 

Если вам понравилась эта история, то пожалуйста, поставьте лайк и добавьте произведение в закладки. Вам не составит труда это сделать, а переводчик будет очень благодарен и мотивирован на перевод новых глав!

 

 

 

Рецензии:

Не создано ещё ни одной рецензии. Написать первую рецензию
Написать рецензию Все рецензии

Оглавление:

Название Стат. Актив. Готово
Книга 1. Чистое небо.
1 Пролог-Чистое Небоготово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 2. Город Зелёного Листаготово15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава 3: Академия зеленых листьевредактируется16 дней.100% (1 / 1)читать
Глава-4: Чжоу Ли редактируется15 дней.100% (1 / 1)читать
Глава-5 Техника Культивации:часть -1редактируется14 дней.100% (1 / 1)читать
Глава-5 Техника Культивации:часть -2редактируется11 дней.100% (1 / 1)читать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
8 5
1 4
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
14 янв. 2019 г., владелец: robotgfdgjj (карма: 1)
Скачали:
41 чел.
В закладках:
41 чел. (в избранном - 4)
Просмотров:
1 807
Средний размер глав:
16 693 символов
Размер перевода:
6 глав / 47 страниц
Права доступа:
Жанры:
боевик, боевые искусства, приключения, сверхъестественное, сянься (XianXia), фэнтези
Тэги:
martial world, адекватный главный герой, ангелы и демоны, главный герой мужчина, даосизм, культивация, перерождение в другом мире, реинкарнация, умный главный герой, экшн
Готово:
100.00%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0
Поддержать переводчика
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку