Готовый перевод Union Of Enemies / Союз Врагов: Глава 21.

Кстати, специализацией студии Гу Цзин и Пен Чен Гу были фотосъемки гламурной рекламы.

А несколько дней назад Чжень Лан подбросил Гу Цзин до студии. Она увидела вывешенное на главном окне новое фото и просто взбесилась!

На этом фото юная красивая девушка рукой прикрывала свою полуоголенную грудь, ее испуганный взгляд лишь подчеркивал невинную оголенную спину с белоснежной кожей, а короткие волосы длиной чуть выше плеч демонстрировали чувственную нежную шею.

Гу Цзин выпрыгнула из машины и ворвалась в студию.

– Пен Чен Гу! – завопила Гу Цзин.

Ну а та, услыша яростный голос, лениво повернула свою голову на звук - как раз, чтобы увидеть как входная стеклянная дверь осыпается на пол водопадом осколков.

– Хехе... А вот и наша героиня, – сказала Пен Чен Гу.

Группа женщин разом повернулась ко входу и дружно ахнула.

– Это наш фотограф с трехлетней профессиональной практикой, она будет проводить фотосессии и ее услуги будут стоить на восемьдесят процентов ниже, чем обычно... но всего один день! Завтра цены вернутся к своему изначальному размеру, – сказала Пен Чен Гу.

Гу Цзин проигнорировала две дюжины глаз, пристально уставившихся на нее, и втолкнула Пен Чен Гу в раздевалку.

– Какого черта ты делаешь? С какой стати ты воспользовалась моментом и сфотографировала меня, когда я переодевалась? Ты распечатала фото меня полуголой и даже вывесила его на главном окне! – сказала Гу Цзин. 

Пен Чен Гу пожала плечами.

– Я не знаю. Наверное, ты просто забыла выключить таймер на камере в тот день, забыла ее на гримерном столике и попала в объектив во время съёмки. Я совершенно случайно проходила мимо и подумала, что твои фото очень красивы. Ты только посмотри, твоя фотография оказалась хорошей рекламой и привлекла много новых клиенток.

– Сними мое фото! – потребовала Гу Цзин.

– Что ты понимаешь в маркетинге? Число клиентов за сегодня превысило число пришедших за три предыдущих дня вместе взятых. Если ты позволишь оставить твое фото там ещё на три дня, я заплачу тебе три тысячи юаней сверху, – сказала Пен Чен Гу.

– Если ты не снимешь мое фото, то я разгромлю эту студию, – заявила Гу Цзин.

Глаза Гу Цзин рыскали по студии, пока не сфокусировались на новом круглом стеклянном столике Пен Чен Гу.

Пен Чен Гу ухватилась за воротник рубашки Гу Цзин и показала пять пальцев.

– Пять тысяч юаней, три дня. Всего лишь три дня!

– Если ты сейчас же не уберешь мой снимок, я разобью твой новый стол и даже не подумаю выплатить компенсацию, – сказала Гу Цзин.

– Один день! Всего один день! – взмолилась Пен Чен Гу.

– Ты считаешь, что я совсем безмозглая и не знаю, как работают мои камеры? Если ты вздумаешь ещё раз пошутить со мной, то я тебе отомщу, – сказала Гу Цзин. В руках она держала сумку с едой.

– Если после того, как я закончу с едой, ты не сделаешь все как было, то я помогу тебе с ремонтом студии!

Гу Цзин отправилась наверх со своей сумкой, полной еды.

Ну а Пен Чен Гу взяла калькулятор и принялась бормотать себе под нос.

– За каждые двадцать клиентов студия сможет получить по меньшей мере шесть тысяч юаней! Если Гу Цзин не позволит мне оставить на окне свое фото, то мне остаётся лишь прибегнуть ко второму запасному плану.

Гу Цзин уплетала свой завтрак наверху и не слышала шепот Пен Чен Гу.

Несколько дней спустя Гу Цзин едва не поцеловалась с лобовым стеклом в машине Чжень Лана.

– Аа! – вскрикнула Гу Цзин.

Гу Цзин схватилась за голову.

Чжень Лан ухватил девушку за плечи.

– Дай я посмотрю.

– Док, ты вообще умеешь водить? – спросила Гу Цзин.

Чжень Лан поднес один палец к лицу Гу Цзин.

– Сколько пальцев я показываю?

– В каком смысле? Ты меня за ребёнка принимаешь? – спросила Гу Цзин.

– Отвечай на мой вопрос, сколько пальцев я показываю? – настаивал Чжень Лан.

– Один, – неохотно ответила Гу Цзин.

Чжень Лан разогнул ещё один палец.

– Сколько теперь пальцев показываю?

Гу Цзин рассмеялась.

– Букву V, но я не возражаю, если она превратится в букву S.

Чжень Лан тихо вздохнул.

– Чувствуешь головокружение, тошноту?

– Угу, я только что объелась, а ты резко затормозил. Разумеется, было бы странно, если бы меня не затошнило, – ответила Гу Цзин.

– Вот, что происходит, когда снимаешь ремень безопасности в машине, – сказал Чжень Лан. Затем положил свою ладонь на лоб Гу Цзин, – Я помогу тебе помассировать лоб. Это поможет справиться с болью.

Когда ладонь Чжень Лана бережно коснулась лба Гу Цзин, она закричала и вцепилась в ручку пассажирской двери.

– Не убегай, – сказал Чжень Лан и придвинулся ещё ближе к Гу Цзин. – В прошлом ты тренировалась и получала много травм. Почему ты не можешь выдержать такую слабую боль, как эта?

– Я боли не боюсь. Я волнуюсь, что ты воспользуешься этой возможностью, чтобы поквитаться со мной. Эй, полегче! – сказала Гу Цзин.

Гу Цзин задумалась о разнице между врачом-профи и врачом-профаном. В итоге она пришла к выводу, что неквалифицированный доктор ведёт себя с пациентами как хам - Чжень Лан массажировать ее лоб, словно оттирал пятна на столе.

Гу Цзин вжалась спиной в спинку своего кресла, чтобы избежать близости Чжень Лана, в то время как он льнул к ней все ближе.

Спустя какое-то время тело Чжень Лана уже нависало над Гу Цзин. Он все продолжал поглаживать ее лоб и она могла ощутить его горячее дыхание у себя на лице.

– Теперь тебе лучше? – спросил Чжень Лан.

Лицо Чжень Лана было всего в десяти сантиметрах от лица Гу Цзин. Она подняла глаза вверх, посмотрела на его лицо и почувствовала что-то необычное в сердце.

Дыхание Чжень Лана мягко колыхало челку Гу Цзин. Его глаза были темнее и глубже, чем океан воды. Она могла почувствовать его знакомый, но в то же время какой-то непривычный запах.

Гу Цзин узнала аромат тела Чжень Лана, но его необычность объяснялась их близостью. С близкого расстояния его запах казался даже приятным.

Гу Цзин принюхалась к Чжень Лану.

– Док, ты сменил дезодорант?

– Что? – спросил Чжень Лан.

Чжень Лан потёр лоб Гу Цзин ещё нежнее.

Гу Цзин увидела, что прядь волос Чжень Лана упала ему на лоб. Она протянула руку к его лбу и смахнула выбившуюся прядь с лица.

– Док, в другой раз можешь вести более аккуратно? Ты водишь просто ужасно.

Чжень Лан приблизил свое лицо к Гу Цзин ещё ближе и теперь расстояние между ними было около трёх сантиметров.

Чжень Лан улыбнулся.

– Что ты говорила до этого?

Гу Цзин попыталась отстранить свою голову назад, но позади нее совсем не осталось пространства. Ещё она не могла понять, почему ее дыхание стало таким тяжёлым.

Гу Цзин поставила ладонь на грудь Чжень Лана и слегка оттолкнула его тело от себя. 

– Я спросила, умеешь ли ты водить? Хочешь, я дам тебе пару уроков вождения?

Чжень Лан засмеялся.

– Я спрашивал не о вождении. Ещё раньше ты спрашивала, девственник ли я?

– Вот и нет! Ты неправильно расслышал меня, – Гу Цзин решительно всё отрицала.

– Я не расслышал тебя? – спросил Чжень Лан.

Хриплый голос Чжень Лана показался усладой для ушей Гу Цзин. Внезапно она осознала, что ее дыхание стало ещё более тяжёлым.

– Отодвинется от меня. Ты забираешь весь мой кислород, – сказала Гу Цзин.

Гу Цзин нацелила кулак в лицо Чжень Лану, но его рука перехватила кулак и ее голова откинулась назад на спинку кресла. От неожиданности девушка вскрикнула.

Чжень Лан улыбнулся и свободной рукой мягко погладил ушибленной лоб Гу Цзин.

Чжень Лан видел, что Гу Цзин поднимала свою ногу, но его машина была слишком маленькой, и ее колено практически соединилось с молнией его брюк.

– Будь честна хоть ненадолго, – сказал Чжень Лан.

Он опустил свою ладонь на колено Гу Цзин и нежно помассировал его.

Гу Цзин почувствовала тяжесть достоинства Чжень Лана у себя между ног и увидела, что его взгляд потемнел.

Неожиданно Чжень Лан и Гу Цзин услышали, как кто-то трижды постучал в дверь его машины. Они оба посмотрели в дверное окошко.

А полицейский там уже прижимал значок к стеклу.

– Если вы двое хотите заняться этим делом, то езжайте домой и получайте удовольствие. А если вам обоим уже невмоготу, то припаркуйтесь поближе к обочине. Спасибо за понимание!

http://tl.rulate.ru/book/2002/672315