× Вай, BetaKassa закончила изменения: минимальное пополнение осталось 500. Для появления всех способов оплаты рекомендуем 1000. Подключили Binance Pay — оплата криптой с автозачислением на аккаунт. Давайте пополняйте)

Хроники штормградского батрака

The Diary of Working in Stormwind
Хроники штормградского батрака - обложка ранобэ читать онлайн

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Переводы фанфиков

Произведение:
100% (4)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
100% (4)

7 124

Автор: WuWang

Год выпуска: 2022

Выпуск: завершён

Альтернативное название: 暴风城打工实录

Жанры: героическое фэнтези повседневность приключения сверхъестественное фанфик фэнтези

Тэги: warcraft авантюристы главный герой мужчина гномы искатели приключений люди магический мир нежить орки основано на видео игре от слабого к сильному перерождение в другом мире попаданец проработанный мир эльфы

Фэндом: World of Warcraft / Мир Warcraft

Меня зовут Джейс Сессо, я из Лордерона. Я молод, силён, терпелив и умею думать головой. Всего за одну серебряную монету я вступлю в ваш отряд и помогу сопроводить груз от Лесопилки Восточной долины прямо до ворот Штормграда.

Что? Можешь предложить только сорок медяков?.. Ну, за такие деньги — разве что до Златоземья.

Эй, постой! Ладно, до Штормграда, но за пятьдесят!

Сорок так сорок, командир! Куда же ты?! Стой! Да с такими расценками никто, кроме меня, за эту работу не возьмется!

Ну и катись! Посмотрим, как далеко ты уедешь один!

Тьфу!

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

Название Стат. Актив.
Глава 1. Экспедиция Альянса   готовочитать
Глава 2. Познания приезжего работяги о красных драконах   готовочитать
Глава 3. Агнец на заклание   готовочитать
Глава 4. Вой в лесной чаще   готовочитать
Глава 5. «Бывший» наездник на грифонеготовочитать
Глава 6. Что общего между дворфами и элемготовочитать
Глава 7. Разница между учеником и ассистентом   готовочитать
Глава 8. Новый планготовочитать
Глава 9. Со скидкой   готовочитать
Глава 10. Выбор места для сбора   готовочитать
Глава 11. Мужчина в расцвете силготовочитать
Глава 12. Принц   готовочитать
Глава 13. Охотники за головами из Сторожевого холма   готовочитать
Глава 14. Свет сейчас с намиготовочитать
Глава 15. Вороний холм   готовочитать
Глава 16. Страж ночиготовочитать
Глава 17. Большое кладбище   готовочитать
Глава 18. Тёмное подземельеготовочитать
Глава 19. Пробуждение мертвой земли   готовочитать
Глава 20. Следопытготовочитать
Глава 21. Двое на одногоготовочитать
Глава 22. Союзники? Тьфу!готовочитать
Глава 23. Сумерки на фермеготовочитать
Глава 24. Странный свитокготовочитать
Глава 25. Шанс доказать свою ценностьготовочитать
    (выбрать все)

Обсуждение:

Всего комментариев: 6
#
Опять этот фанфик переводят и опять его удалят. Я одного не могу понять: а где на сайте лежит первый перевод этого фанфика, из-за которого все новые хорошие переводы этого фанфика удаляют? Ничего, что самый первый перевод мы даже не можем найти?
Герр-Скарабей, вы уверены, что тот неизвесто-где-перевод не будет вам мешать?
Развернуть
#
Я искал - не нашел. Надеюсь не будет мешать.
Развернуть
#
Я тоже надеюсь. Потому что как раз 20 глав и успевал прочитать, перед тем как перевод сносили. Ну, у вас есть репутация и успешные проекты, посему администрация может и проигнорировать тот неизвестно где перевод, который хрен найдёшь.Но я все равно перечитаю главы от вас, потому что вы всегда качественно переводите и редактируете. Спасибо за ваши старания; покупать ваши переводы ‐ одно удовольствие)))
Особенный респект за арты. С артами, погружение в историю – усиливается многократно)))
Развернуть
#
Где прода?
Развернуть
#
Кстати, герр-Саарабей, вам бы карту добавить в самую первую главу. А то даже я, знающий канон, уже нихрена не понмю: «чё там вначале было?»
Развернуть
#
Герр-Скарабей, могу ли я вам посоветовать добавить на обложку, слово «Warcraft»? Всё же, это слово всегда должно присутсвовать, т.к..именно по нему узнают данный фандом)))
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
4 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с китайского на русский
Создан:
22 апр. 2026 г., владелец: scarabey (карма: 64, блог: 0)
Модерация:
23 апр. 2026 г., 20:16 (одобрена)
В закладках:
21 чел. (в избранном - 2)
Просмотров:
1 199
Средний размер глав:
11 028 символов / 6.13 страниц
Размер перевода:
25 глав / 153 страниц
Права доступа:
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
5
Абонемент:
20 глав за 90 RC
50 глав за 210 RC
100 глав за 400 RC
Коллекции