× 10 лет сердцу Rulate

Королева жуткого мира на диване

I'm a lazy bum in a weird world
Королева жуткого мира на диване - обложка ранобэ читать онлайн
Королева жуткого мира на диване - дополнительная обложка

Главная / Книги / Новеллы и ранобэ / Китайские

Произведение:
100% (2)

Что думаете о проекте?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Качество перевода:
100% (2)

3

Автор: Цин Юньдань, 轻云淡

Год выпуска: 2023

Количество глав: 94

Выпуск: завершён

Группа: Переводы веб-новелл и ранобэ от K.O.D.

Частота выхода глав: каждые 0.24 дня

Альтернативное название: I'm a salted fish in a weird world

Жанры: научная фантастика сверхъестественное ужасы фэнтези

Тэги: без любовной линии бесконечный поток бизнес и деньги второй шанс другой мир игра на выживание мир ужасов прокачка сверхспособностей путь к богатству сверхъестественное сильная главная героиня система смертельные испытания умная главная героиня фантастические существа

В прошлой жизни Юнь Синь умерла от переутомления на работе. В этой жизни она хотела только одного — лечь на дно и жить как солёная рыба.

Детдом — это уже «старт на дне». Кое-как она подрабатывала, вытерпела учёбу, сдала вступительные экзамены — и тут её затянуло в мир нежити, где она пробудила способность SSS-ранга — «Ходячее бедствие: система ежедневных отметок для становления повелительницей».

Юнь Синь: «...Раз уж пришла, устрою небольшой безумный переполох».

«Артефакты? Были твои — стали мои».

«Жуткие деньги — штука удобная. Почему бы не напечатать себе побольше?»

«Лучше зависеть от меня, чем от какой-то нежити».

Юнь Синь купила жильё, приобрела владения, расширила земли и в итоге стала полновластной правительницей.

А потом мир нежити начал вторгаться в реальность...

***

[Ежедневные отметки + богатый покровитель + бесконечные уровни + управление].

[Чтобы спокойно ничего не делать, я стала повелительницей мира нежити].

[Сильная женщина, без любовной линии — чисто карьерный путь в удовольствие].

Все события, персонажи и субстанции, описанные в данном произведении, являются плодом воображения автора. Все персонажи вымышленные, любые совпадения с реальностью — случайны.

Магические зелья, эликсиры и снадобья, упомянутые в книге — вымышленные элементы фэнтезийного мира, не имеющие аналогов в реальности. Автор не пропагандирует употребление запрещённых, психотропных или одурманивающих и других веществ. Берегите своё здоровье.

Рецензии

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.

Оглавление:

В этом переводе ещё не создано ни одной главы.

Обсуждение:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь
Оценки людей
2 5
Перевод
Состояние перевода:
В работе (Перевод с китайского)
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
19 апр. 2026 г., владелец: koc (карма: 528, блог: 32)
Модерация:
20 апр. 2026 г., 1:52 (одобрена)
В закладках:
5 чел. (в избранном - 0)
Просмотров:
36
Средний размер глав:
9 651 символов / 5.36 страниц
Размер перевода:
0 глав / 0 страниц
Права доступа:
Социальные сети
Группа VK: https://vk.com/webnovell
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
0