× Обновление способов вывода средств :)

Готовый перевод A Top Scholar in Everything / Выдающийся ученый выдающийся во всем: Глава 123: «Жестокая девчонка»

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спутниковый телефон не подвел. Качество аппарата, подаренного Пан Фэем, было исключительным: водонепроницаемый, противоударный – даже в этом проклятом руднике сигнал ловился превосходно.

— Алло, Департамент по Усмирению Аномалий слушает… Опять ты! — Знакомый голос оператора мгновенно сменился с дежурного на полный досады. — Что на этот раз?

— Обнаружил очередную аномалию. Седьмой рудник, пригород Западного района. Здесь рукотворный инцидент сверхъестественного характера, число погибших – не меньше сотни, — Бай Юй был краток.

Только в первой волне на них напало больше двадцати зомби, и это лишь в одном закутке сектора «В». Если считать весь рудник, сотня – это еще скромная оценка.

— Погоди, сейчас проверю… Седьмой рудник. Это дело разве не передали Ассоциации охотников? Там была зафиксирована аномалия, но вызванная обычным искаженным предметом.

На том конце провода послышался шелест бумаг.

— Ассоциация недооценила масштаб. Ситуация куда серьезнее, чем в отчетах. Советую прислать людей и проверить всё лично. Впрочем, я лишь предлагаю, — Бай Юй не стал давить. Он чувствовал опасность, но доказательств у него было маловато. Если он поднимет на ноги весь Департамент, а на деле окажется пшик, объясняться будет трудно.

Он повесил трубку.

Цзян Си, ходившая на разведку, как раз вернулась:

— Тут где-то Псевдомир. Ландшафт на входе изменился. Я попыталась вернуться тем же путем, но уперлась в обрыв.

— Вот ведь морока, — нахмурился Бай Юй.

Цзян Си подтвердила:

— Дорога только вперед. Вход есть, выхода нет. Стоять на месте тоже не вариант, я видела, как из-под земли лезут новые мертвецы.

— Тогда идем вглубь.

Бай Юй огляделся: Око Чунмина высвечивало множество бледно-красных силуэтов. Мертвецы стягивались к ним, леко обнаруживаемые способностью из-за их жажды убийства.

… В поселении Седьмого рудника Тан Цюаньмин мирно отдыхал в своем кабинете, пока резкий звонок не заставил его подскочить.

— Что? Нет, на руднике погибло всего с десяток рабочих. Как только я узнал о смертях, сразу прекратил все работы.

— Хотите прислать элитный отряд охотников?

— Хорошо, хорошо. Я подготовлюсь и окажу всяческое содействие.

Тан Цюаньмин положил трубку, и улыбка медленно сползла с его лица:

— Эти щенки… Внутри сигнал должен был полностью блокироваться. Неужели они смогли связаться с миром?

Он думал, это просто обычные охотники.

Но теперь стало ясно: ребята непростые. Напрямую выйти на Департамент по Усмирению Аномалий и через них надавить на Ассоциацию охотников, заставив сменить ранг сложности задания…

Значит, Ассоциация теперь пришлет спасателей.

— Нельзя допустить, чтобы мои дела прервали.

— Если всё вскроется, мне не сбежать.

— Я-то думал, после гибели нескольких групп никто больше не сунется. И надо же было случиться осечке именно сейчас.

Тан Цюаньмин решительно достал из стола пачку плотных листов, испещренных странными символами. Среди них угадывался план Седьмого рудника, но весь покрытый густой сетью пометок.

Он поднес зажигалку, и бумага превратилась в пепел в пепельнице. Следом отправились и другие документы. Закончив зачистку, он набрал номер:

— Господин Чарльман, наша Великая Кровавая Формация под угрозой разоблачения.

На другом конце линии Чарльман, сидя в инвалидном кресле в полумраке, помрачнел:

— Запускай процесс раньше времени. Всё уже готово, Линьцзян не успеет среагировать. Когда они поймут масштаб катастрофы, будет уже поздно.

— Слушаюсь. Приступаю немедленно.

Тан Цюаньмин отключился. В его мутных глазах вспыхнул фанатичный огонь:

— День Разрушения… осталось только дождаться Дня Разрушения.

… Сектор «В».

Бай Юй и Цзян Си продолжали путь.

Помимо зомби, им попадались мутировавшие животные. Каждое – воплощение ярости, в чьих мозгах не осталось ничего, кроме жажды рвать и убивать.

Но ни одна тварь не выдерживала и одного удара Цзян Си.

Этой «красавице» даже не нужно было снимать бинты: простой прямой удар кулаком, и волна воздуха, подобная пламени, разрывала всё на своем пути.

Бай Юй никогда не видел столь жестокого бойца. Куда там какой-то «женщине-дракону» – здесь был уровень запредельный.

Но он заметил и проблему.

С каждым ударом в душе Цзян Си копился негатив. Намного быстрее, чем у любого другого человека.

И желания ее оставались прежними.

Жрать… и убивать.

Пару раз, когда она поворачивала голову, Бай Юю казалось, что на него смотрят как на сочный кусок мяса.

— Опять на пределе.

Они уже подошли к границе сектора «А». Окружение резко изменилось.

Трава и деревья стали серо-черными, словно из них выкачали всю жизнь. Мертвецы и звери лезли отовсюду, но Цзян Си методично превращала их в труху.

Бай Юй чувствовал: ее негативные эмоции достигли критической точки.

Так уже было несколько раз. Но каждый раз, стоило ей дойти до черты, внутри ее тела пробуждалась странная сила и мгновенно подавляла это безумие.

Бай Юй не понимал, как это работает. По логике, такие качели должны были затянуть ее за грань аберрации, задрав уровень загрязнения до небес. Но она умудрялась «останавливаться у самой пропасти».

Странно. Невероятно странно.

«Может, она тоже из попаданцев?», – подумал он.

Вряд ли. У него самого загрязнение не то чтобы не росло – просто росло медленно, а падало быстро, редко переваливая за десятку. А негатив, благодаря очищению, просто не находил почвы для роста.

Иными словами, он был «стопроцентным солнечным мальчиком» – аномалией, рожденной из цепочки случайностей. А на Цзян Си негатив влиял колоссально, ей приходилось постоянно себя сдерживать.

Может, и бинты нужны для того, чтобы сдерживать эту чудовищную взрывную силу?

— Пришли. Сектор «А», — Цзян Си тяжело выдохнула, разминая запястье правой руки. — Проведи разведку. Мне нужно поесть.

С этими словами она вытащила из рюкзака сухпаек и принялась жадно запихивать его в рот.

Только сейчас Бай Юй увидел, что в ее огромном походном рюкзаке, помимо сменной одежды, лежали горы замороженной свинины.

Она даже не пыталась ее приготовить: просто рвала упаковку и грызла мясо, словно лед. Зубы у нее были просто стальные.

— Слушай, сестрица, ну и зубки у тебя…

— Это из-за моих способностей. И еще: мне шестнадцать лет, — Цзян Си бросила на него такой холодный взгляд, что Бай Юй предпочел заткнуться.

С ней шутки плохи. Если такая решит куснуть – оттяпает кусок мяса в любом месте, даже не заметит.

http://tl.rulate.ru/book/175331/15029597

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода